La voyelle. Résumé des cours d'alphabétisation pour les enfants du groupe préparatoire au groupe scolaire "Le son et la lettre Y"

Aujourd'hui, en classe, nous allons parler de la lettre, que l'on peut appeler un voyageur malin. Tricky, car elle ressemble beaucoup à son voisin dans l'ordre alphabétique, et aussi parce que son son peut bien se cacher. Mais une voyageuse pour la raison qu’elle était dans notre alphabet dans les temps anciens, a ensuite disparu et n’a pas été considérée à l’origine comme une lettre. Et ce n’est que pendant le siècle dernier qu’il a eu sa place permanente dans l’alphabet, à côté de la voyelle I. C’est la lettre (En bref) et le son [nd ’]. Parfois, le son qu'il désigne s'appelle également «yot». Alors pourquoi dans notre alphabet avait besoin d'une autre lettre et? Pour commencer, rappelez le son caractéristique [et]. Le son [et] la voyelle, il s'étire, est chanté. Maintenant, essayez de chanter le son [y ’]. N'a pas travaillé? Bien sûr, parce que c'est une consonne courte. Ainsi, dans notre alphabet, la voyelle [et] et la consonne [nd ’] ont un travail complètement différent, nous sommes donc tous les deux nécessaires et importants. Aujourd'hui, nous ne parlerons que d'un travail de la lettre Y.

Commençons par la définition du son [st ’]. Placez vos mains sur votre gorge ou vos oreilles et émettez le son de [y ’]. Nous avons senti une vibration, alors c’est un son qui sonne. Rappelez-vous un autre tour de ce son: le son [th ’] n’est que doux et il n’a pas une paire solide. Donc, le son [st ’] est consonne, sonore, doux. Essayons maintenant de reconnaître ce son avec des mots.

Aujourd'hui, nous irons au royaume des oiseaux. Devinez l'énigme et nommez l'endroit du son dans le mot: au début du mot, au milieu ou à la fin.

Chick-tweet!

Pour que les grains sautent!

Klyuy, ne soyez pas timide!

Qui est-ce?

Moineau  - le son [st ’] à la fin d’un mot (fig. 1).

Whitebird

Sur la mer vole.

Le poisson verra -

Bec assez.

Une mouette est un son [y ’] au milieu d’un mot (fig. 2).

Qui est sans notes et sans flûte

Les meilleurs sont les trilles,

Répondre ...

Rossignol  - le son [st ’] à la fin d’un mot (fig. 3).

Oiseau gris

Petit oiseau

Le cou te tord toujours.

Est-ce nécessaire?

Vertexik  - le son [st ’] au milieu d’un mot (fig. 4).

Fig. 4. Sommet ()

Dans l'enthousiasme joyeux de l'oiseau,

Croyant fermement au succès,

Quel oiseau plonge dans la mer,

Sans doute le meilleur?

Kaira  - son [st ’] au milieu d’un mot (fig. 5).

Ce n'est pas un arc-en-ciel, pas une flamme!

Quel genre d'oiseau? Devinez ça!

Toute la journée à bavarder avec nous

Multicolores ...

Perroquet- le son [st ’] à la fin d’un mot (fig. 6).

Je n’aime pas vivre,

Dans le cinquième, je me lève une heure,

Alors mettez le bec de cèdre,

Ce chêne dans la forêt profonde.

Jay  - le son [st ’] au milieu d’un mot (fig. 7).

Le bruit et la gaieté dans tout le quartier

Les oiseaux sont déchirés par la peur.

Un prédateur est apparu dans le ciel,

Que manger, chercher.

Faucon- le son [st ’] au début du mot: [yastr’ip] (Fig. 8).

Nous avons remarqué que le son [y ’] au début du mot ne se rencontrait qu’une fois. Le fait est que dans les mots de la langue russe, ce son est peu fréquent. Il y a peu de mots dans notre langue qui commencent par la lettre Y, parmi eux principalement des noms géographiques, mais pas seulement. Essayez de nommer les mots de la lettre J.

Le bébé iodé connaît tout le monde.

Yodom maman frotte ses blessures(photo 9) .

Quel produit laitier tous les enfants devraient-ils boire? Yaourt (fig. 10).

Yogi ne dira jamais: "Oh!"

"Oh, oh, oh!" - Yogi ne va pas crier(fig. 11) .

Jeune, possédez-vous!

Vieux, soyez aussi jeune!

Yorkshire Terrier ou York (fig. 12).

Fig. 12. Yorkshire Terrier ()

Considérez comment épeler la lettre Y.

Parce que virgule

Assis sur ses épaules.

Considérons les lettres tapées. Qu'est-ce qu'ils vous rappellent? Lettres AI.

La lettre Y s'appelle Et bref.

Th comme dans votre cahier.

Pour ne pas être confondu avec ET,

Top tick écrire.

Saut de saut

Et allongé en diagonale.

H changé à l'intérieur

Il s'est avéré que la lettre I.

Et puis sur la lettre je

L'oiseau est passé

Devenir une lettre (et courte)

Immédiatement voulu.

À quoi ressemble la lettre Y?

Debout et sous la lanterne,

Nous ne le reconnaissons pas.

Changé - regarder

Faufiler-le sur lui.

C'était juste Et,

Et maintenant Y (et court).

L'écrivain Viktor Khmelnitsky a inventé son histoire.

Avant que les lettres Y et Y ne s'invitent, mais la lettre Y laissait toujours un bâton dans le hall et la lettre J ne pouvait pas la distinguer du signe souple. Et quand la lettre Y est venue lui rendre visite, elle a laissé son chapeau sur le cintre et l’hôtesse a confondu l’invité avec la lettre I. Finalement, ils étaient fatigués de cette confusion. Qu'en est-il du thé? Et ils boivent maintenant du thé dans le jardin. La lettre Y garde sa baguette avec lui et la lettre J ne peut pas enlever son chapeau.(fig. 13) .

Fig. 13. Le conte des lettres Y et Y

Le son et la lettre Y aiment répondre à la question "quoi?". Vérifions. Voir l'image et dire.

Qu'est-ce qu'un chaton (fig. 14)?

Auburn, petit, drôle, doux, etc.

Quel sac à dos (fig. 15)?

École, nouvelle, lourde, belle, etc.

Fig. 15. sac à dos scolaire ()

Qu'est-ce qu'une pastèque (Fig. 16)?

Rayé, sucré, sucré, savoureux, etc.

Lire les mots: oh oh hé  - D aide à exprimer des sentiments.

En remplaçant une lettre par un mot, nous obtenons un autre mot: mai - Aboiements - Paradis - Roy - Mon.

Le son [th ’] est toujours doux. Ainsi, la lettre обозначает indique le son [th ’], qui est toujours doux, et la voyelle Et montre la douceur de la précédente consonne.

Considérons les lettres écrites J (Fig. 17, 18).

Regarde, regarde,

Jolie petite amie,

Up quoi

Nous sommes comme!

Nous avons des traits communs

Tu es comme moi

Et je t'aime bien.

Nous ressemblons à des poussins.

Peut-être que nous sommes des jumeaux?

Fig. 17. Lettre écrite et imprimée I ()

Fig. 18. Lettre écrite et imprimée Y ()

Quelle est la différence? Y e est apparu sur une tique ou un oiseau.

Pratique d'écriture de la lettre J.

Faisons maintenant cette tâche: écoutez le poème et notez tous les sons [th ’] en lettres J. Indice: combien de sons, autant de lettres.

À côté de ma chambre

Et il y a beaucoup d'amis:

Rousse

Gris

Rayé,

Et sans ailes

Et ailé,

Et sans corne

Et à cornes,

Et sans queue

Et la queue ...

Combien de lettres avez-vous reçues? 9. Quel genre d'animaux qui vivent dans la forêt, vous avez soumis? Dis ça.

Et maintenant, nous allons écrire une petite dictée.

Écrivez la lettre désignant le premier son dans le mot "Roma".

Écrivez la lettre désignant le dernier son du mot "paresseux".

Écrivez la lettre désignant le deuxième son dans le mot "forêt".

Écrivez une lettre majuscule N.

Écrivez la lettre majuscule de la leçon d'aujourd'hui.

Fig. 19. Vérifiez vous-même

Devoirs

1. Entraînez-vous à écrire en lettres majuscules et minuscules Y.

2. Rappelez et nommez 5 contes de fées, dont le nom sera la lettre J.

3. Composez un petit conte de fées sur Oh et Ai.

Références

1. Andrianova TM, Ilyukhina V.A. Langue russe 1. - M. Astrel, 2011.

2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. La langue russe 1. M.: Ballas, 2012

3. Agarkova N.G., Agarkov Yu.A. Manuel sur l'alphabétisation et la lecture: ABC. Livre / manuel scolaire, 2014

1. Festival d'idées pédagogiques "Open lesson" ()

La lettre "th": dure ou douce? Cette question est souvent posée par les étudiants qui doivent composer un mot selon toutes les règles de la phonétique. Vous obtiendrez une réponse un peu plus loin.

Informations générales

Avant de parler de la lettre "d" (douce ou dure), vous devez comprendre pourquoi les lettres de l'alphabet russe sont généralement divisées en fonction de ces caractéristiques.

Le fait est que chaque mot a sa propre enveloppe sonore composée de sons individuels. Il convient de noter que le son d'une expression est entièrement corrélé à sa valeur. En même temps, des mots différents et leurs formes ont une conception sonore complètement différente. Et les sons eux-mêmes n'ont aucune signification. Cependant, ils jouent un rôle crucial dans la langue russe. Après tout, grâce à eux, nous pouvons facilement distinguer les mots. Donnons un exemple:

• [maison] - [dame '] - [do´ma];
• [m’el] - [m’el ’], [tom] - [là], [maison] - [tom].

Transcription

Pourquoi avons-nous besoin d'informations sur la lettre "y" (dure ou souple)? Pendant un mot, il est très important d’afficher correctement la transcription qui décrit son son. Dans un tel système, il est d'usage d'utiliser les symboles suivants:

Cette désignation s'appelle Ils sont nécessairement mis à désigner la transcription.

[´] est le stress. Il est placé si le mot a plus d'une syllabe.

[b ’] - une sorte de virgule est placée à côté de la consonne et dénote sa douceur.

À propos, lors de l'analyse phonétique des mots, le symbole suivant est souvent utilisé - [j]. En règle générale, ils sont signalés par le son de la lettre «d» (parfois, un symbole tel que [st] est également utilisé).

La lettre "y": consonne ou voyelle?

Comme vous le savez, en russe, tous les sons sont divisés en consonnes et voyelles. Ils sont complètement perçus et prononcés différemment.

• Les voyelles sont ces sons, pendant la prononciation desquels l'air passe librement et librement par la bouche, sans rencontrer d'obstacles sur son passage. En outre, ils peuvent être tirés, à l'aide d'eux, vous pouvez crier. Si vous mettez votre main à la gorge, le travail des ligaments (voix) lors de la prononciation des voyelles peut être ressenti assez facilement. En russe, il y a 6 voyelles accentuées, à savoir: [a], [e], [y], [y], [o] et [i].
• Les sons sonores sont ces sons pendant la prononciation desquels l'air rencontre un obstacle, à savoir un arc ou une fente. Leur apparence détermine la nature des sons. En règle générale, un écart est formé lorsque [s], [br], [3] et [g] sont prononcés. En même temps, le bout de la langue se rapproche des dents supérieures ou inférieures. Les consonnes présentées peuvent être tirées (par exemple, [WF, W], [3, 3, 3]). Quant à l'arc, une telle barrière est formée par la fermeture des organes de la parole. L'air, ou plutôt son flux, le surmonte de façon spectaculaire, de sorte que les sons sont énergiques et brefs. C'est pourquoi ils sont appelés explosifs. Au fait, il est impossible de les dessiner (essayez vous-même: [p], [b], [t], [d]).

En plus des consonnes ci-dessus, en russe il y a les suivantes: [m], [y], [v], [f], [g], [l], [p], [h], [q], [x] . Comme vous pouvez le constater, il y en a beaucoup plus que les voyelles.

Sourds et sonores

En termes de rapport voix / bruit, les consonnes peuvent être à la fois sourdes et sourdes. En même temps, lors de la prononciation d'une voix, on peut entendre à la fois le bruit et la voix, et le sourd ne peut entendre que du bruit.

À propos, de nombreux sons de consonnes se forment entre des paires de surdité et d’expression: [k] - [g], [b] - [n], [g] - [c], [e] - [t], [f] - [c] et ainsi de suite Au total, il y a 11 paires de ce type en russe. Cependant, il y a des sons qui n'ont pas de paires sur cette base. Celles-ci incluent: [st], [p], [n], [l], [m] ne sont pas appariés et [h] et [p] sont sourds non appariés.

Consonnes douces et dures

Comme vous le savez, les consonnes diffèrent non seulement par l'expression ou la surdité, mais aussi par la douceur et la dureté. Cette propriété est la deuxième caractéristique la plus importante des sons.

Alors, la lettre "d": dure ou douce? Pour répondre à cette question, chaque attribut doit être considéré séparément:

• Pendant la prononciation des consonnes douces, la langue entière avance un peu et sa partie moyenne se soulève légèrement.
• Lors de la prononciation de consonnes dures, toute la langue est littéralement retirée.

Il convient de noter en particulier que de nombreuses lettres de consonnes forment des paires entre elles en fonction de caractéristiques telles que la douceur et la dureté: [g] - [g ’], [g] - [g’], etc. Au total, il existe 15 paires de ce type. Cependant, il y a des sons qui n'ont pas de paires sur cette base. Quel genre de lettres sont difficiles? Ceux-ci incluent ce qui suit - [w], [w] et [p]. Quant au soft non apparié, il s’agit de [yi ’], [ch’] et [y ’].

Désignation de la lettre

Vous savez maintenant que la lettre "» "est dure ou douce. Mais ici une nouvelle question se pose: "Comment la douceur de tels sons est-elle indiquée dans la lettre?" Pour cela, des méthodes complètement différentes sont utilisées:

• Les lettres “e”, “u”, “e”, “i” après les consonnes (sans compter “g”, “sh” et “q”) indiquent que ces consonnes sont douces. Donnons un exemple: dyodya - [d'a'd'a], tante - [t'o't'a].
• La lettre "i", après les consonnes (sans compter "g", "sh" et "c") indique que ces consonnes sont douces. Donnons un exemple: sweet - [m ',' ’], leaf - [l’iste], pas 'tits - [n’i'tk’i].
• Le signe doux (“ь”) après les consonnes (sans compter “g” et “sh”) est un indicateur de la forme grammaticale. Cela suggère également que les consonnes sont douces. Les exemples incluent: dal - [dal ’], bloqué - [m’el’], request - [prozba].

Comme vous pouvez le constater, la douceur des consonnes sur la lettre n’est pas transmise séparément mais par leurs combinaisons avec les voyelles "e", "u", "", "I" et aussi Pour cette raison, lors de l’analyse phonétique du mot, les experts recommandent de se concentrer sur les caractères voisins .

Quant à la voyelle "d", elle est toujours douce. À cet égard, il est de coutume de le désigner comme suit dans la transcription: [y ’]. C'est-à-dire que le symbole de virgule, indiquant un son faible, doit toujours être défini. La même règle est soumise à [y ’’], [ch ’].

Résumons

Comme vous pouvez le constater, l'analyse phonétique d'un mot n'est pas difficile. Pour ce faire, il vous suffit de savoir ce que sont les voyelles et les consonnes, sourdes et exprimées, ainsi que molles et dures. Pour mieux comprendre comment il est nécessaire d’arranger la transcription, nous donnons plusieurs exemples détaillés.

1. Le mot "héros". Il se compose de deux syllabes et la seconde est soulignée. Faisons l'analyse:

g - [g ’] - sonore, consonne et douce.

e - [i] - voyelle sans accent.

p - [p] - sonore, consonne, non appariée et ferme.

voyelle de choc.

th - [st ’] - sonore, consonne, non appariée et douce.

Total: 5 lettres et 5 sons.

2. Le mot "arbres". Il se compose de trois syllabes et la seconde est soulignée. Faisons l'analyse:

d - [d ’] - sonore, consonne et douce.

e - [i] - voyelle sans accent.

p - [p ’] - sonore, consonne, non appariée et douce.

e - [e´] - voyelle stressée.

in - [in ’] - sonore, consonne et douce

e - [y ’] - sonore, consonne, non appariée et douce, et [e] - voyelle, sans contrainte;

dans - [f] - sourd et dur.

Total: 8 lettres et 8 sons.

Pour beaucoup de parents qui commencent à apprendre l'alphabet avec les bébés, la question se pose: comment qualifier Y de voyelle ou de son de consonne?

En effet, le son de H est semblable aux deux, et à l’autre, se situant pour ainsi dire au centre. Essayons de comprendre ce problème.

Quel son?

Et pourtant, lors de la classification des sons, il est difficile de savoir quel son est H: une voyelle ou une consonne.

Immédiatement il faut répondre: ni l'un ni l'autre.

Essayons de penser.

Le son n'est pas sourd, ce qui peut être facilement ressenti en prononçant ce son.

Cela sonne plutôt, comme le dit la participation de voix. Cependant, ce n'est pas un son de voyelle, car toute voyelle peut être facilement chantée.

Essayez de chanter le son Y: vous avez peu de chances de réussir. À cet égard, bien que la voix soit impliquée dans la formation de ce son,   il accepte toujours.

Alors qualifiez-le dans les pratiques pédagogiques des philologues.

Cependant, le son ne sonne pas. La consonne sonore selon la classification des philologues peut être attribuée à l’un des quatre groupes: sourd, sifflant, sonne ou sonore. Parlons plus en détail du dernier groupe de sons.

Un son sonique de consonne se trouve entre les voyelles et les consonnes, mais il est néanmoins désigné comme une consonne.

Il y a des sons sonoriques en russe: H, R, L, Y, M. Ils peuvent être étirés d'une voix, mais ils ne peuvent pas être chantés comme une voyelle.

Ainsi, le son de Y est consonne sonor.

Une autre question qui peut survenir est la lettre Y, qui est: douce ou dure.

La plupart des sons ont des paires douceur-dureté. Sound TH n'a pas une telle paire.

Il qualifie les scientifiques de toujours doux.

Dans la transcription de la parole à côté de lui se trouve toujours la désignation de douceur.

Composé de lettres

La consonance sonorique Y est présente en russe non seulement sous la forme de la lettre Y, mais fait également partie des quatre voyelles: E, E, U, I. Chacune de ces lettres est une combinaison: voyelle et Y.

Si nous décomposons ces lettres en composantes, nous obtenons: E = I + E, I = I + I, I = I + Y, I = I + A.

Ces lettres ne sont lues comme «voyelle + Y» que dans des cas strictement définis: après la voyelle, b ou b. Dans d'autres cas, ils ne font qu'atténuer la consonne précédente.

Ainsi, on peut affirmer sans équivoque que la science actuelle n’est pas encline à considérer le son звук comme une voyelle, bien qu’il soit né d’un tel son.

Si nous considérons qu’il existait en grec des sons longs et brefs, la naissance de l’écriture slave de l’Église en version abrégée est tout à fait naturelle, car la langue slave de l’Eglise a été créée à partir du grec.

Dans le langage moderne, nous classons les consonnes comme des consonnes, mais nous les classons comme des sons, aussi proches que possible des voyelles. C’est ainsi que l’on enseigne de bonnes connaissances chez les enfants et à l’école. Bien sûr, il est très difficile pour un petit enfant d’expliquer la signification d’un son sonore. Vous pouvez simplement le désigner comme une consonne, mais pour eux-mêmes, les parents doivent se rappeler l’histoire de son origine afin d’être prêts à répondre à des questions imprévues à tout moment.

Bonjour les gars!

Donc aujourd'hui on parle de lettre Y courte et saine [st] .

Dans le premier cours que vous avez déjà rencontré lettre et court . Cette lettre est très similaire à la lettre I. Elles ne diffèrent que par le fait qu'au-dessus de la lettre J, il y a un signe en exposant - comme s'il s'agissait d'un petit sourire. Mais le son [Et] nous pouvons tirer pendant longtemps: et-et-et-et. Et même chanter: et-et-et-et. Dans le même temps, le son sort librement de la bouche sans rencontrer d'obstacle. Vous vous rappelez que nous désignons le son entre crochets? Mais essayez de tirer le son [st]. La langue se lève immédiatement, bloquant le passage et le son est court. C’est pourquoi, malgré la ressemblance, nous disons que [et] - voyelle et [st] - consonne .

En même temps, lorsque nous prononçons des sons de consonne douces, notre langue monte légèrement jusqu'au palais supérieur. En cas de doute, vérifiez. Essayez de dire, par exemple, que le son [K] est ferme, puis doux. [K - K /]. Ou toute autre lettre consonne, et surveillez votre langue. - [t] - [t /], [l] - [l /], [p] - [p /]. Essayons maintenant de prononcer le son [nd]. [TH] - [TH] ... Vous sentez que la langue s'est levée? C'est parce que la consonne [s] est douce.

Eh bien, maintenant, essayons de prononcer ce son fort, fort. [Th]! Cela a-t-il fonctionné? Donc son [st] - sonnerie . Le son a-t-il une paire? Par exemple, le son [B] a une paire de soft [B /] et chacun d’eux une paire de sourds - [P] et [P /]. Eh bien, impossible de trouver une paire de sons [nd]? Bien sur son [st] non apparié   Ni sur la surdité vocale, ni sur la dureté-douceur.

Donc, nous avons prouvé que sound [st] consonne, douce, sonore, impaire .

Et maintenant, jouons au jeu un à plusieurs avec vous. Je dis un mot désignant une chose et vous dites le même mot désignant "plusieurs".

Combats - combats, héros - héros, musées - musées, paresseux - paresseux, pains - pains. Qu'est-ce qui a changé les mots, transformant un objet en plusieurs objets? Juste la lettre Y a été remplacée par la lettre I. Mais ce n'est pas tout. Maintenant nous allons essayer diviser nos mots en syllabes.

Combattre - 1 syllabe, bo-et - 2 syllabes. Héros - 2 syllabes, ge-ro-i - 3 syllabes. Mu-Zei - 2 syllabes, Mu-Ze-i - 3 syllabes. Len-tyay– 2 syllabes, len-tya-i - 3 syllabes. Ka-ra-vai - 3 syllabes, ka-ra-va-i - 4 syllabes.

Ainsi, le mot semble être le même et le nombre de syllabes est différent. Et le fait est que la lettre I est une voyelle. Comme toutes les voyelles, elle forme de nouvelles syllabes. Mais, comme nous l’avons déjà prouvé, la lettre Th court - consonnec'est pourquoi syllabe il ne peut pas former.

Parfois, le mot entier ne correspond pas à la ligne. L'ajouter aux champs ou, même drôle, sur une autre page est impossible. Que faire? Bien sûr, déplacez une partie du mot sur une autre ligne. Comment les mots avec la lettre Y sont-ils transférés?

Regardez encore les mots avec la lettre Y. Avez-vous remarqué que la lettre J est presque toujours écrite après la voyelle? Lors du transfert, nous ne l'arracherons jamais de cette voyelle.. Après tout, ils sont si amicaux les uns avec les autres - la voyelle et la lettre Y. H.-roy, qui la suit, muse, ka-ra-vai.

Et même si le court est au milieu d'un mot, comme dans les mots noisette, husky, lièvre, nous avons encore Et nous ne prendrons pas un court de la voyelle précédente. Guy, kay, kay, zay.

Parfois, la lettre J peut subsister non pas après, mais avant une voyelle, par exemple, une mayonnaise, un feu d'artifice. Ou même au début du mot - iode, yaourt.

Et ils sont tous venus à la langue russe à partir d'autres langues - français, anglais, allemand et autres. L'écriture de ces mots est nécessaire vérifier avec le dictionnaire   et mémoriser .

Et rappelez-vous, j'ai dit que la lettre Y court aime jouer à cache-cache? Que pensez-vous lorsque nous ne voyons pas la lettre mais entendons le son [nd]? Bien sûr, bien sûr, lorsque nous appelons les lettres I, E, E, Y et dans les mots dans lesquels ces lettres apparaissent au début d’un mot ou après les voyelles. Par exemple, le yacht [st / aht], le raton laveur [st / enot], l’arbre, la jupe [st / pack], le phare [mai / ak]. Vous voyez avec quel habileté le son caché dans les lettres I, E, E, Yu?

* Lettre th   dénote le son [s]. Il est disposé, doux, sonore, non jumelé.

* Lettre th   ne forme pas une syllabe (forêt, mouette).

* Lors du transfert, TH ne rompt pas avec la voyelle antérieure (prêt, crédit, lei-ka).

* Le plus souvent lettre Y   écrit au milieu ou à la fin d'un mot après une voyelle, mais parfois dans des mots qui nous viennent d'autres langues, il peut apparaître au début d'un mot ou devant une voyelle.

Il y a pas mal de mots dans “Y”:

Yaourt, iode et mot yoga.

York, Yorkshire, Yoshkar-Ola ...

Peu d'entre eux, mes amis.

Et maintenant, je vous dis au revoir. Jusqu'à de nouvelles réunions.