நெஸ்விஜ்: ஒரு கருப்பு பெண்ணின் பேய். நெஸ்விஜ் கோட்டை மற்றும் கருப்பு பெண் வெள்ளை பன்னா கோல்ஷன் பற்றிய புராணக்கதையை நீக்குதல்

பிளாக் லேடியின் புராணக்கதை நெஸ்விஜின் மிக அழகான மற்றும் மாய புராணங்களில் ஒன்றாகும். இது ஒரு காதல் மற்றும் அதே நேரத்தில், உண்மையில் நடந்த சோகமான கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

லிதுவேனியாவின் கிராண்ட் டச்சியின் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க பெரிய குடும்பத்தின் பிரதிநிதியான பார்பரா ராட்ஜிவில், காமன்வெல்த்தின் வருங்கால மன்னரான சிகிஸ்மண்டை ரகசியமாக மணந்தார். அந்த நாட்களில் இருந்த விதிகளின்படி, சிகிஸ்மண்ட் நல்ல திருமணத்துடன் மாநிலத்தை வலுப்படுத்த வேண்டியிருந்தது. இளம் ராஜாவின் திருமணத்தைப் பற்றி நீதிமன்றத்திற்குத் தெரியாது, எனவே நீதிமன்ற உறுப்பினர்கள் உடனடியாக ஐரோப்பாவின் உன்னத குடும்பங்களில் இருந்து மணமகளைத் தேடத் தொடங்கினர். ராஜாவின் ரகசிய திருமணம் பற்றிய செய்தி நீல நிறத்தில் இருந்து ஒரு போல்ட் போல் தாக்கியது. சிகிஸ்மண்டின் தாய்க்கு அவள் விரும்பத்தகாதவள் - பெருமைமிக்க இத்தாலிய ராணி போனா ஸ்ஃபோர்சா. ராஜாவுடன் பார்பராவின் திருமணம் போலந்தில் ராட்ஸிவில்ஸ் பதவிகளை வலுப்படுத்தியது மற்றும் அவர்களை அரியணைக்கு நெருக்கமாக கொண்டு வந்தது. போனா ஸ்ஃபோர்சா இந்த குடும்பத்தை வெறுக்கிறார், அவர்களை உயர்வாகக் கருதினார். ரட்ஸிவில்களில் ஒருவரை விட துருக்கிய சுல்தானை அவரது சிம்மாசனத்தில் பார்ப்பது போலந்து நீதிமன்றத்திற்கு சிறந்தது. பார்பராவின் முடிசூட்டு விழாவைத் தடுக்க இத்தாலியர் தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்தார். கத்தோலிக்க மதகுருமார்கள் சிகிஸ்மண்ட் விவாகரத்து செய்து, திருமண உறுதிமொழியை மீறிய பாவத்தை மாநிலத்தின் அனைத்து குடிமக்களிடையேயும் பகிர்ந்து கொள்ளுமாறு பரிந்துரைத்தனர். ஆனால் ராஜா, தனது அழகான மனைவியை உணர்ச்சியுடன் காதலித்து, பார்பராவைக் கைவிட்டு கடவுளுக்கு முன்பாக அவளுக்கு அளித்த வாக்குறுதிகளை மீறுவதை விட புராட்டஸ்டன்டிசத்திற்கு மாறுவேன் என்று பதிலளித்தார்.

உணவு பார்பராவிற்கு முடிசூட்டப்பட்டபோது, ​​​​போனா ஸ்ஃபோர்சா ஒரு உண்மையான இத்தாலியராக நடித்தார். முழு நீதிமன்றத்துடன், அவர் இத்தாலிக்குச் சென்றார், ஆனால் பார்பராவுக்கு விஷம் தயாரித்த மருத்துவரை விட்டு வெளியேறினார். பார்பரா டிசம்பர் 1550 இல் முடிசூட்டப்பட்டார் மற்றும் ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு இறந்தார். அவள் குழந்தை பருவ நகரமான வில்னாவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டாள். கிராகோவிலிருந்து வரும் வழியில், சமாதானப்படுத்த முடியாத ராஜா தனது காதலியின் சவப்பெட்டியின் பின்னால் நடந்தார்.

இவ்வாறு கதை முடிவடைந்து புராணக்கதை தொடங்குகிறது. பார்பராவை மிகவும் நேசித்த சிகிஸ்மண்ட், அவளது மரணத்தை ஏற்றுக்கொள்ள விரும்பவில்லை. இறந்த மனைவியின் ஆன்மாவை அழைக்க ரசவாதிகள் மற்றும் மந்திரவாதிகளின் உதவியுடன் மன்னர் முடிவு செய்தார். விதிகளின்படி, சடங்கின் போது, ​​​​ராஜா பார்பராவின் பேயைத் தொடக்கூடாது. தேவையான அனைத்து சடங்குகளும் முடிந்ததும், பார்பராவின் ஆவி அறையில் தோன்றியபோது, ​​​​ராஜாவால் எதிர்க்க முடியவில்லை, "என் குட்டி மான்குட்டி ..." என்ற அழுகையுடன் தனது காதலியிடம் விரைந்து சென்று அவளைத் தொட்டார். அதே நேரத்தில், அறையில் ஒரு வெடிப்பு இடி, ஒரு சடல வாசனை தொடங்கியது ... அவர்கள் பார்பராவின் பேய்க்கு அமைதி கிடைக்கவில்லை என்று கூறுகிறார்கள். ராஜாவின் மரணத்திற்குப் பிறகு பேய் நெஸ்விஷ் கோட்டையில் குடியேறியதாக நம்பப்படுகிறது. ஒரு விதியாக, பார்பராவின் ஆவி நெஸ்விஜ் அரண்மனையில் இரவில், ஒரு மணிக்கு தோன்றுகிறது. புராணத்தின் படி, பராபராவின் ஆன்மாவின் தோற்றம் வரவிருக்கும் பிரச்சனைகளை எச்சரிக்கிறது. அரண்மனையின் பெரும்பகுதி எரிந்தபோது 2002 இல் பெரிய தீ விபத்துக்கு சற்று முன்பு அவள் அரண்மனையில் காணப்பட்டாள்.

பெலாரஸுக்குப் பயணத்தைத் திட்டமிடும் அனைவருக்கும் நெஸ்விஜ் கோட்டையைப் பார்வையிட நான் கடுமையாக அறிவுறுத்துகிறேன் - ஆன்மீகத்தின் சிறிய தொடுதலுடன் அழகான மற்றும் தகவலறிந்த சுற்றுப்பயணத்தைப் பெறுங்கள்.
யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளம், புகழ்பெற்ற லிதுவேனியன் இளவரசர்களான ராட்ஸிவில்ஸின் குடும்ப வீடு, கோட்டை ஒரு சக்திவாய்ந்த தற்காப்பு கோட்டையை விட ஒரு நேர்த்தியான அரண்மனை போல் எனக்குத் தோன்றியது. 2011 கோடையில், கோட்டையுடனான எனது சந்திப்பு நடந்தபோது, ​​​​சில இடங்களில் மறுசீரமைப்பு பணிகள் நடந்து கொண்டிருந்தன, பாலத்தின் கீழ், அகழியில், ஒரு புல்டோசர் மகிழ்ச்சியுடன் தத்தளித்தது ... இருப்பினும், கோட்டையும் நகரமும் மிகவும் இனிமையான பதிவுகளை மட்டுமே விட்டுச் சென்றது.

தனித்தனியாக, கோட்டை மற்றும் அதன் குடிமக்கள், அவர்களுடன் தொடர்புடைய கதைகள் மற்றும் புனைவுகள் பற்றி இதுபோன்ற உத்வேகத்துடன் பேசும் உள்ளூர் வழிகாட்டிகளைக் குறிப்பிடுவது மதிப்புக்குரியது, நான் பாராட்ட விரும்புகிறேன். மூலம், சட்டத்தின் உரிமையாளர்கள் பற்றி, Radziwills, நீங்கள் தனி opuses எழுத முடியும். இந்த குடும்பம் மிகவும் பணக்கார மற்றும் செல்வாக்கு மிக்கதாக இருந்தது, சமகாலத்தவர்கள் அவர்களை "கிரீடமில்லாத மன்னர்கள்" என்று அழைத்தனர். கூடுதலாக, அவர்கள் அதே ராஜாவுக்கு "நடுவிரலைக் காட்ட" மிகவும் திறமையானவர்கள் ... தோழர்களால் அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட புனைப்பெயர்கள் கூட என்னை அலட்சியமாக விடவில்லை - அனாதை, கருப்பு, ரைபோங்கா, பன்யா கோகங்கா (அப்படியான ஒரு நபர் பெயர் சுவாரசியமற்றதாக இருக்க முடியாது, இல்லையா? :))

மற்றும் பன்னிரண்டு மனித அளவிலான அப்போஸ்தலர்களின் தங்க சிலைகள், விலைமதிப்பற்ற கற்களால் பதிக்கப்பட்டவை, குடும்பத்தின் கடைசி பிரதிநிதி இளவரசர் டொமினிக் மறைத்து, கோட்டையின் பல ரகசிய பாதைகளின் ஆழத்தில் எங்கோ, புதையல் வேட்டையாடுபவர்களை இன்னும் வேட்டையாடுகின்றன ...

ஒரு வார்த்தையில், ஒரு கண்கவர் வரலாற்றைக் கொண்ட ஒரு அழகான கோட்டை, பல புனைவுகளால் மூடப்பட்டிருக்கும், மேலும், அதன் சொந்த பேய் - பிளாக் லேடி. எனது கதையில் நான் கவனம் செலுத்துவது இதுதான், ஏனென்றால் இது ஏற்கனவே கோட்டையின் "அழைப்பு அட்டை" போன்றது.

கதை மிகவும் மனதைக் கவரும் வகையில் உள்ளது, மெல்லிசைப் பிரியர்களே, தயவு செய்து கைக்குட்டைகளைத் தயார் செய்யுங்கள்... அது சோகமான காதல் மற்றும் அகால மரணத்தைப் பற்றியதாக இருக்கும். எனவே, புராணத்தின் படி, 6 மாதங்கள் மட்டுமே ராணியாக இருந்த போலந்து மன்னர் சிகிஸ்மண்ட் அகஸ்டஸின் மனைவி பார்பரா ராட்ஜிவில் ஒரு பேயாக செயல்படுகிறார். 1542 ஆம் ஆண்டில், சிம்மாசனத்தின் இளம் வாரிசான இளவரசர் சிகிஸ்மண்ட் காமன்வெல்த்தின் முதல் அழகியான காஷ்டோல்டின் விதவையான பார்பராவை காதலித்தபோது கதை தொடங்கியது. பார்பராவின் உறவினர்களான ராட்ஸிவில் ரெட் சகோதரர்கள் மற்றும் ராட்ஸிவில் பிளாக் கசின் ஆகிய இருவரின் தீவிர முயற்சிகள் இல்லாவிட்டால் திருமணத்திற்கு விஷயங்கள் வந்திருக்காது. எட்டிப்பார்த்த தேதியுடன், ஒரு ஊழல் அச்சுறுத்தல் மற்றும் ஒரு பாதிரியார் திடீரென்று எங்கிருந்தோ தோன்றினார். சரி, சரி, காதலில் உள்ள இளவரசன் உண்மையில் எதிர்க்கவில்லை ...

கிங் சிகிஸ்மண்ட் தி ஓல்ட் இறக்கும் போது, ​​​​நம் ஹீரோ அரியணையை எடுக்க வேண்டும், அவரது அக்கறையுள்ள தாய், ராணி போனா ஸ்ஃபோர்சா, தனது இத்தாலிய ஆத்மாவின் அனைத்து சுறுசுறுப்புடனும், தனது மகனுக்கு மணமகளைத் தேடத் தொடங்குகிறார். இங்குதான் ரகசிய திருமணம் தெளிவாகிறது. லிதுவேனியன் இளவரசியை தனது ராணி என்று அழைக்க விரும்பாத முழு போலந்து செஜ்மின் புயல் எதிர்ப்புகள் மற்றும் அவரது தாயின் இறுதி எச்சரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், சிகிஸ்மண்ட் இன்னும் தனது காதலிக்கு கிரீடத்தைத் தேடுகிறார். ஆனால் அது நல்லதா? ஸ்னோ ஒயிட் மற்றும் நயவஞ்சக மாற்றாந்தாய் பற்றிய கதை இங்குதான் தொடங்குகிறது, மன்னிக்கவும், இந்த பதிப்பில் - நயவஞ்சகமான மாமியார். ஒருபோதும் சமரசம் செய்யவில்லை, ராணி போனா தனது பரிவாரங்களுடன் இத்தாலிக்கு புறப்பட்டார், ஆனால் பார்பராவுக்கு விஷம் கொடுக்க தனது தனிப்பட்ட மருத்துவரிடம் உத்தரவிட்டார். ஆமாம், எல்லாமே சன்னி இத்தாலியின் சிறந்த மரபுகளில் உள்ளது... பார்பராவின் விதி அனுதாபத்தை ஏற்படுத்துகிறது, இல்லையா, பெண்களே? கொஞ்சம் கற்பனை செய்து பாருங்கள், இதோ இளமையும் அழகும் கொண்டவள், கிரீடம் அணிந்திருக்கிறாள், அன்பான கணவன் அருகில் இருக்கிறான்!... அன்று முதல் அவள் படுக்கையில் இருந்து எழுவதில்லை. ஆறு மாதங்கள் பார்பரா "நோயுடன்" போராடினார், எல்லா நேரத்திலும் சிகிஸ்மண்ட் அவளை விட்டு வெளியேறவில்லை. வழிகாட்டி, நடுங்கும் குரலுடன், நோயாளியை ராஜா தனிப்பட்ட முறையில் எவ்வாறு கவனித்துக்கொண்டார், அது சுற்றி இருப்பது முற்றிலும் தாங்க முடியாததாக மாறியது. இங்குதான் உண்மையான கதை முடிவடைகிறது மற்றும் மாயவாதம் தொடங்குகிறது. ராஜா எல்லா நேரத்திலும் கஷ்டப்பட்டார், மேலும் அவரது மனைவியின் மரணத்தை சமாளிக்க முடியவில்லை. இறுதியாக, அவர் தனது காதலியின் ஆவியை ஒரு சந்திப்பில் அழைக்க முடிவு செய்தார். நிலவறையில் பார்பராவின் பெரிய கண்ணாடிகள் மற்றும் உருவப்படங்கள் நிறுவப்பட்டன, மேலும் ராஜா கடுமையான உத்தரவைப் பெற்றார் - எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் அவர் பாண்டமைத் தொடக்கூடாது ... ஆனால் சிகிஸ்மண்ட், உணர்வுகளால் வென்று, தன்னைக் கட்டுப்படுத்த முடியாமல் தனது மனைவியைக் கட்டிப்பிடிக்க முயன்றார். சடங்கு உடைந்தது, மந்திரம் உடைந்தது, துரதிர்ஷ்டவசமான ராணியின் ஆவி இனி திரும்ப முடியவில்லை. அப்போதிருந்து, பிளாக் லேடி கோட்டையின் அறைகளில் அலைந்து திரிகிறார், தன்னைச் சந்திக்கும் அனைவருக்கும் சிக்கலைக் குறிக்கிறது ...

தொடுகிறது, ஆம். ஆர்ஃபியஸ் மற்றும் யூரிடைஸ் பற்றிய பண்டைய கட்டுக்கதைகளுடன் தொடர்புகளை ஏற்படுத்துகிறது ... ஆனால் நீங்கள் தோண்டினால், பார்பரா எந்த வகையிலும் ஒரு தேவதை அல்ல என்பதை நிரூபிக்கும் பல விரும்பத்தகாத உண்மைகளை நீங்கள் கண்டுபிடிக்கலாம். அவரது முதல் கணவரின் கீழ் கூட, அவர் "லிதுவேனியாவின் பெரிய பரத்தையர்" என்று அழைக்கப்பட்டார், குறைந்தது 38 காதலர்களைக் கூறுகிறார்! எங்கள் பெண்மணியும் நாகரீகமான ஆடைகள், முத்துக்கள் மற்றும் அழகுசாதனப் பொருட்களை ஏராளமாகப் பயன்படுத்தினார் ... முதல் கணவர், ஸ்டானிஸ்லாவ் ஹால்ஷ்டோட், தனது சுரண்டல்களில் மிஸ்ஸஸை விட பின்தங்கியிருக்கவில்லை, மேலும் அவளுக்கு “பிரெஞ்சு நோயால்” கூட தொற்றினார். சிபிலிஸ் ... அப்படியானால் ராணி போனட் அப்படிப்பட்ட மருமகளை என்ன வெறுக்க வேண்டும்? ஒருவேளை அழகான பார்பரா விஷத்தால் இறக்கவில்லையா? சில போலந்து ஆராய்ச்சியாளர்கள் கூட வேகமாக முன்னேறும் புற்றுநோய் தான் காரணம் என்று நம்புகிறார்கள். தோண்டத் தொடங்கியதால், என்னால் நிறுத்த முடியாது, அது சுவாரஸ்யமானது, நேர்மையாக, நானே மகிழ்ச்சியடையவில்லை ... அழகான புராணக்கதை அப்படியே இருக்கட்டும்!

ஆனா, ஒண்ணும் செய்யறதுல, லெஜண்டைத் தானே கழட்டப் போனேன். காதல் மனப்பான்மை உள்ளவர்கள் என்னை மன்னிக்க வேண்டும்... முதலாவதாக, பார்பரா ராட்ஸி நெஸ்விஷுக்குச் செல்லவில்லை, அது அவரது வாழ்நாளில் ஒரு மாகாண விதைப்பு நகரமாக இருந்தது. இறப்பு. எனவே முற்றிலும் கோட்பாட்டளவில் கூட, அவளால் அதன் மண்டபங்கள் மற்றும் தாழ்வாரங்கள் வழியாக நடக்க முடியவில்லை. இளவரசி வில்னாவில் (நவீன வில்னியஸ், லிதுவேனியாவின் தலைநகரம்) பிறந்தார், அங்கு அவள் இறக்கும் விருப்பத்தின்படி அடக்கம் செய்யப்பட்டாள். அப்படியென்றால் அவள் நெஸ்விஜின் அந்த மோசமான கருப்புப் பெண் அல்லவா? ராட்ஜிவில்ஸின் சந்ததியினர், கருப்பு பெண்மணியின் இருப்பை உண்மையாக நம்புகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் முற்றிலும் மாறுபட்ட பெண்ணைக் குறிக்கிறார்கள். அவரது பெயர் இளவரசி அன்னா ராட்ஜிவில்-சங்குஷ்கோவா, நெஸ்விஜில் நீண்ட காலம் வாழ்ந்தார் மற்றும் கடவுளின் உடலின் தேவாலயத்தின் அடுக்குகளின் கீழ் புதைக்கப்பட்டார். அவர்களின் பதிப்பின் படி, அண்ணா ராட்ஸிவில் குலத்தின் உறுப்பினர்களுக்கு மட்டுமே தோன்றுகிறார், மேலும் வரவிருக்கும் துரதிர்ஷ்டத்தைப் பற்றி எச்சரிக்க மட்டுமே.

இரண்டாவதாக, பார்பராவின் அழகுக்கான உற்சாகம் மிகைப்படுத்தப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. இன்னும் இரண்டு உண்மையான உருவப்படங்கள் மட்டுமே உள்ளன, அவற்றில்தான் இளவரசி ஒரு சாம்பல் நிற சுட்டி போல் தெரிகிறது. இந்த உருவப்படத்தின் பிந்தைய நகல், அவை எங்கள் பார்பராவை மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாக வரைகின்றன. அவளுடைய சமகாலத்தவர்களின் சில பதிவுகளில், “அழகு” பரந்த தோள்களையும், மாறாக வலுவான விருப்பமுள்ள முகத்தையும் கொண்டிருந்தது, வெள்ளைப் பொடியுடன் ஏராளமாக தெளிக்கப்பட்டது ... மேலும் இளவரசியின் முகத்தை அவரது மண்டை ஓட்டில் இருந்து புனரமைப்பது விஞ்ஞானிகளை முற்றிலும் குழப்பியது: அது மாறுகிறது. பார்பரா ஒரு கூம்புடன் கூடிய மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய மூக்கைக் கொண்டிருந்தார். ஓ, இந்த மோசமான "ஹம்ப் மூக்கு" பற்றி எங்கோ நாம் ஏற்கனவே கேள்விப்பட்டிருக்கிறோம், இது பழங்காலத்தின் மற்றொரு பிரபலமான அபாயகரமான அழகுக்கு சொந்தமானது. நிச்சயமாக, கிளியோபாட்ராவை நான் சொல்கிறேன்... பொம்மை முகத்துடன் கூடிய அழகியின் உருவம் அப்படித்தான் கரைந்து போனது, ஐயோ... அவளால் தன் வசீகரத்தால் மட்டும் அரசனின் இதயத்தை வெல்ல முடியுமா?

மற்றொரு புராணக்கதை, நெஸ்விஷ் கோட்டையை மிர் கோட்டையுடன் இணைக்கும் நிலத்தடி பாதையைப் பற்றியது, அவ்வளவு ஆடம்பரமானதாகத் தெரியவில்லை. மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் முன்னர் அறியப்படாத நிலத்தடி தாழ்வாரங்களில் ஒன்றைக் கண்டுபிடித்தனர், ஆராய்ச்சி நடந்து வருகிறது. ஒருவேளை ராட்ஸிவில்ஸின் காணாமல் போன புதையல் கண்டுபிடிக்கப்படலாம். இது நகைச்சுவையல்ல, ஒரு டன் தங்கம்...

கோட்டைக்கு கூடுதலாக, அதன் பூங்காவின் சந்துகளில் நடந்து செல்ல நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன். நிச்சயமாக, Tsarskoe Selo அல்லது Pavlovsk ஐப் பார்வையிட்டவர்களுக்கு, அவர் மிகவும் அடக்கமாகத் தோன்றலாம். அங்கு வளரும் வெள்ளி வில்லோக்கள் மற்றும் ஏராளமான பூங்கா சிற்பங்கள், எடுத்துக்காட்டாக, ஒண்டினின் தேவதைகள் அல்லது கரடியிலிருந்து தனது எஜமானரைக் காப்பாற்றிய நாய் எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது ...

எனக்கு உண்மையான "பரிசு" என்பது கடவுளின் உடலின் தேவாலயத்தில் உள்ள உறுப்பு. எங்கள் உல்லாசப் பயணத்தின் போது, ​​கோவிலில் ஞாயிற்றுக்கிழமை மாஸ் பரிமாறப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் நான் படங்களை எடுக்கவில்லை ...

அவள் ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்து, வெளியேற முடியாமல், புனிதமான நாண்களை அனுபவித்தாள். உலகில் உள்ள அனைத்தையும் மறந்து, அவர்கள் நீண்ட காலமாக எனக்காகக் காத்திருக்கிறார்கள் என்பது உட்பட ... என்னை அங்கே விட்டுச் செல்லாத, என் சடலத்தைக் கண்டுபிடித்து வைக்க மிகவும் சோம்பேறியாக இல்லாத வயாபோலுக்கும் அன்பான பெலாரசியர்களுக்கும் நான் நன்றி சொல்ல வேண்டும். பேருந்தில். அது பிணமாக இருந்தது, ஏனென்றால் என் ஆன்மா அங்கேயே இருந்தது, உறுப்புக்கு அடுத்தது ... மூலம், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நான் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட உறுப்பு கச்சேரிகளில் கலந்து கொண்டேன், ஆனால் எப்படியோ எல்லாம் இல்லை, சுவாரஸ்யமாக இல்லை ...

👁 நாம் எப்போதும் முன்பதிவில் ஹோட்டலை முன்பதிவு செய்கிறோமா? உலகில் முன்பதிவு மட்டும் இல்லை (🙈 ஹோட்டல்களில் இருந்து குதிரை சதவீதத்தை நாங்கள் செலுத்துகிறோம்!) நான் நீண்ட காலமாக ரும்குரு பயிற்சி செய்து வருகிறேன், இது மிகவும் லாபகரமானது 💰💰 முன்பதிவு.

👁 உங்களுக்கு தெரியுமா? 🐒 இது நகர சுற்றுப்பயணங்களின் பரிணாமம். விஐபி வழிகாட்டி - ஒரு நகரவாசி, மிகவும் அசாதாரணமான இடங்களைக் காண்பிப்பார் மற்றும் நகர்ப்புற புராணங்களைச் சொல்வார், நான் அதை முயற்சித்தேன், இது நெருப்பு 🚀! 600 ரூபிள் இருந்து விலை. - நிச்சயமாக தயவு செய்து 🤑

👁 Runet இல் சிறந்த தேடுபொறி - யாண்டெக்ஸ் ❤ விமான டிக்கெட்டுகளை விற்பனை செய்யத் தொடங்கியது! 🤷

நெஸ்விஜ் கோட்டையானது கற்பனைக்கு எட்டாத எண்ணிக்கையிலான புராணங்கள் மற்றும் புனைவுகளின் பல்வேறு மர்மங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது, இது நிலத்தடி பாதைகளின் பாரம்பரிய புராணக்கதை முதல் காதல் காதல் நாடகங்கள் வரை.

நெஸ்விஜில் உள்ள கோட்டையின் சில சுவாரஸ்யமான புனைவுகளை நாங்கள் உங்கள் தீர்ப்புக்கு முன்வைப்போம்.

சாஷா மித்ரஹோவிச் 09.04.2015 19:33

நெஸ்விஜ் பூங்காவின் பிரதேசத்தின் நுழைவாயிலில், 16 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்ட ஃபார்னி தேவாலயம் உள்ளது. நீங்கள் வேலைக்காரர்களிடம் நன்றாகக் கேட்டால், ராட்ஸிவில்ஸின் குடும்ப மறைவிடம் அமைந்துள்ள அதன் பாதாள அறைகளுக்குள் நீங்கள் செல்லலாம். அறையில் 72 சவப்பெட்டிகள் உள்ளன, கடைசியாக அடக்கம் செய்யப்பட்டது 1999 க்கு முந்தையது. குறிப்பிட்ட கவனம் "ஹம்ப்ட்" சவப்பெட்டிக்கு ஈர்க்கப்படுகிறது.

ராட்ஸிவில் குடும்பத்தில் பல காதல் கதைகள் மற்றும் புனைவுகள் இருந்தன. அவற்றில் ஒன்று ஒரு அற்புதமான இயற்கை நிகழ்வுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது: ஓக் மற்றும் பைன் நெஸ்விஜில் இருந்து சாலையில் வளரும் ஒன்றாக நெய்யப்பட்டவை. இயற்கையின் இந்த நினைவுச்சின்னம் நாட்டுப்புற நினைவகத்தில் பல புராணக்கதைகளுடன் தொடர்புடையது. நிச்சயமாக, காதல் இயல்பு.

இந்த புராணங்களில் ஒன்று கூறுகிறது: ராட்ஸிவில் குடும்பத்தின் மகள் ஒரு மேய்ப்பனைக் காதலித்தாள். பூங்கா வழியாக குதிரையில் பயணம் செய்ததால், திருமணம் வரை கிட்டத்தட்ட பூட்டி வைக்கப்பட்டிருந்த பெண், ஒரு கவர்ச்சியான இளைஞனை சந்திக்க அனுமதித்தது. அவர்கள் காதலித்தனர், ஆனால் மகளின் தந்தை ஒரு பிளேபியனை திருமணம் செய்துகொள்வதைப் பற்றி கூட யோசிப்பதைத் தடை செய்தார். குறைந்த பட்சம் ஒரு பணக்கார பிரபு, அல்லது ஒரு இளவரசன் கூட, அவளுடைய கணவனுக்கு நோக்கம்!

ஆனால் அந்த பெண் இளவரசர்களைப் பற்றி எதுவும் கேட்க விரும்பவில்லை - அவளுக்கு ஏற்கனவே ஒரு இளவரசன் இருந்தார், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் நேசித்தார்கள்! தந்தை பிடிவாதமாக இருந்த மகளை அவளது அறைக்குள் பூட்ட முயன்றார், ஆனால் இது உதவவில்லை. பின்னர் அந்த குறும்புக்காரக் குழந்தையிலிருந்து விடுபட அவருக்கு பொருத்தமான மாப்பிள்ளையைத் தேடத் தொடங்கினார். குழந்தை, இதற்கிடையில், தனது சொந்த ஊரான நெஸ்விஷிடமிருந்து தப்பித்து, எங்காவது ஒரு கிராமத்திலோ அல்லது சிறிய நகரத்திலோ ரகசியமாக திருமணம் செய்துகொண்டு, ஒரு குடும்பத்தைத் தொடங்கி மகிழ்ச்சியாக வாழ வேண்டும் என்பதற்காக தனது காதலியுடன் சதி செய்தது. நிச்சயமாக, எல்லா விசித்திரக் கதைகளிலும், அது ஒரே நாளில் இறந்துவிடும் என்று கூறப்படுகிறது. பிந்தையது மட்டுமே நனவாகும்.

நிச்சயமாக, தப்பிப்பது ராட்ஜிவில்ஸ் கோட்டையில் கவனிக்கப்படாமல் இருக்க முடியாது. சிறுமியின் காணாமல் போனது விரைவாக கவனிக்கப்பட்டது, மேலும் தப்பியோடியவர்களைத் துரத்தியது. முன்பு தந்தை தன் மகளை எப்படி நேசித்து நேசித்தார்களோ, அவ்வளவு கொடூரமாக கீழ்ப்படியாத இருவரையும் கையாண்டார். கோட்டையிலிருந்து சில மைல்கள் தொலைவில் இளைஞர்கள் கொல்லப்பட்டனர். மேலும், புராணத்தின் படி, இளவரசர் அவர்களை அடக்கம் செய்வதைத் தடைசெய்தார், இது மரணத்திற்குப் பிந்தைய தண்டனையின் மிக உயர்ந்த அளவு என்று கருதப்பட்டது. அதனால், கிழிந்த உடல்களை காட்டில் விட்டுவிட்டனர்.

சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இந்த இடத்தில் ஒரு கருவேல மரமும் பைன் மரமும் வளர்ந்தன. மேலும், அவர்கள் வளர்ந்தனர் - அருகருகே, மற்றும் பக்கவாட்டில் மட்டும் அல்ல, ஆனால் தழுவுவது போல் தங்கள் டிரங்குகளுடன் பின்னிப்பிணைந்தனர்.

இவை நெஸ்விஜ் கோட்டையின் புனைவுகளில் மிக அழகானவை, ஆனால் அனைத்தும் இல்லை. உலக நிகழ்வுகள் நிறைந்த இடம், ஒரு குடும்பக் கூடு மற்றும் பெலாரஷ்ய பிராந்தியத்தின் மிகப் பெரிய மக்களின் கல்லறை, லிதுவேனியாவின் கிராண்ட் டச்சியின் முடிசூடா மன்னர்கள், கதைகள் மற்றும் புனைவுகளால் சூழப்பட்டிருக்க வேண்டும். கோட்டையின் சுவர்களுக்குள் பல பெரிய நிகழ்வுகள் நடந்தன, இது நகரத்தின் காவியத்தில் பிரதிபலித்தது.

புகைப்படத்தில், ராட்ஜிவில்ஸின் வேட்டை கோப்பைகள் நெஸ்விஜ் கோட்டையின் சுவர்களை அலங்கரித்தன.

சாஷா மித்ரஹோவிச் 09.04.2015 19:39

பார்பரா ராட்ஸிவில்லின் பேயைப் பற்றிய மிக அழகான மற்றும் பிரபலமான புராணக்கதை.

புராணக்கதை பிளாக் பன்னே நெஸ்விஜ்அல்லது கருப்பு பெண்மணி நெஸ்விஜ் கோட்டை 400 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக. இது உண்மையான வரலாற்று நிகழ்வுகளில் எழுந்தது, அதன் மையத்தில் முடிசூட்டப்பட்ட தலைகளின் உணர்ச்சிமிக்க காதல் உறவுகள் இருந்தன, உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, காதலுக்காக திருமணம் செய்து கொள்ள முடியாது.

நிகோலாய் ராட்சிவில் காலத்தில், கறுப்பு என்று செல்லப்பெயர் பெற்ற, ராட்சிவில் குடும்பம் மிகவும் சக்திவாய்ந்ததாக இருந்தது, ஆனால் இளவரசர் என்ற பட்டம் நிகோலாய்க்கு போதுமானதாக இல்லை, மேலும் அவர் லிதுவேனியாவின் கிராண்ட் டச்சியின் ராஜாவாக விரும்பினார். வில்னாவில் உள்ள சிகிஸ்மண்டிற்கு அடுத்த வீட்டில் வசிக்கும் அவரது உறவினர் பார்பரா ராட்ஸிவில் மூலம் வருங்கால போலந்து மன்னர் சிகிஸ்மண்ட் ஆகஸ்டுடன் திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்தார். அழகு பார்பராவும் ஆகஸ்டும் ஒருவரையொருவர் காதலித்து ரகசியமாக சந்திக்க ஆரம்பித்தனர்.

இதைப் பற்றி அறிந்ததும், நெஸ்விஷ் ராட்ஜிவில் - நிகோலாய் தி பிளாக், குடும்பத்தின் நற்பெயரைக் கவனித்து, வருங்கால ராஜா தனது காதலியை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் அல்லது பிரிந்து செல்ல வேண்டும் என்று கோரினார். சிகிஸ்மண்ட் பார்பராவை விட்டு வெளியேறுவதாக உறுதியளித்தார், ஆனால் ராட்ஸிவில் வெளியேறுவது போல் நடித்த பிறகு, அவர் தனது காதலியிடம் விடைபெற விரைந்தார், அங்கு அவர் ராட்ஜிவில் தி பிளாக் என்பவரால் பிடிக்கப்பட்டார். அகஸ்டஸ் தனது வாக்குறுதியை மீறி பார்பராவுடனான ரகசிய திருமணத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டார். ஆனால் வருங்கால மன்னர் போனா ஸ்ஃபோர்சாவின் தாய் ராட்ஸிவில்ஸை வெறுத்தார், மேலும் தனது மகனை ஐரோப்பாவின் அரச நீதிமன்றங்களில் அதிக லாபம் ஈட்டினார்.

பழைய ராஜா இறந்த பிறகு, ரகசியம் வெளியே வந்தது. அவரது தந்தை இறந்து 17 நாட்களுக்குப் பிறகு, அகஸ்டஸ் ஏற்கனவே லிதுவேனியன் சீமாஸின் கூட்டத்திற்கு தலைமை தாங்கினார், அங்கு அவர் தனது திருமணத்தை அறிவித்தார் மற்றும் பாப்ராராவை ராணியாக அங்கீகரிக்க ஒப்புதல் பெற்றார். இருப்பினும், காமன்வெல்த் சீம் குறைவான சுமூகமாகவே சென்றது. மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க அதிபர்கள் இந்த திருமணத்தை அங்கீகரிக்க மறுத்துவிட்டனர். அவர் அரச பட்டத்தை அவமதித்ததாக நம்பப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், முன்பு மென்மையாகவும் இணக்கமாகவும் இருந்த ஆகஸ்ட், உறுதியாக தனது நிலைப்பாட்டை நிலைநிறுத்தினார்: "என்ன முடிந்தது, நான் என் மனைவிக்கு அளித்த சத்தியத்தை மாற்ற வேண்டும் என்று கோருவதற்கு யாருக்கும் உரிமை இல்லை, மாறாக, நீங்கள் அதைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும். கடவுள் முன் கொடுத்த சத்தியத்தை நான் மீறவில்லை. என் மனைவிக்கு நேர்மையாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் மரியாதைக்குரிய வார்த்தையைக் கொடுத்தேன், என் எல்லா செயல்களையும் பார்க்கும் சர்வவல்லமையுள்ள கடவுளின் முகத்தில் அதை உடைக்க முடியாது. உலகத்தின் எல்லா ராஜ்யங்களையும் விட கடவுளுக்கு முன்பாக மரியாதைக்குரிய வார்த்தையும் பிரமாணமும் எனக்கு மிகவும் பிடித்தது. அம்மா திருமணத்தை கலைக்க எல்லாவற்றையும் செய்தார், திறமையான சூழ்ச்சிகளை இழைத்தார், பெரியவர்களை அமைத்தார்.

பார்பராவின் முடிசூட்டு விழா குறித்த சர்ச்சை இரண்டு ஆண்டுகளாக நீடித்தது. ஆனால் இன்னும், ஆகஸ்ட்ஸின் விடாமுயற்சி பலனைத் தந்தது, குலத்தின் எதிர்ப்பு படிப்படியாக பலவீனமடைந்தது, டிசம்பர் 1550 இல் பார்பரா போலந்து கிரீடத்தை அணிந்தார்.

இதற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்து, போனா ஸ்ஃபோர்சா இத்தாலி திரும்பினார். மன்னரின் தாய் பண்டைய மெடிசி குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர், அவர் விஷங்களைப் பற்றிய விரிவான அறிவைக் கொண்டிருந்தார். பார்பராவை ஒழிக்க அவள் தன் மருந்தாளுனரிடம் ஆணையிட்டாள். மருந்திற்குப் பதிலாக விஷத்தை அபோதிக்கரி மான்டி வெற்றிகரமாகப் பின்பற்றினார். முடிசூட்டப்பட்ட ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, பார்பரா ஒரு பயங்கரமான நோயால் இறந்தார். அவள் மிகுந்த வேதனையில் இறந்தாள். அனைத்து புண்கள் மூடப்பட்டிருக்கும், தாங்க கடினமாக இருந்தது என்று ஒரு துர்நாற்றம் வெளியேற்றும்.

இருப்பினும், இதையெல்லாம் மீறி, ராஜா தனது கடைசி மூச்சு வரை தனது அன்பு மனைவியுடன் இருந்தார், அவளுடைய வாழ்க்கையை கவனித்து, ஆதரவளித்தார்.
பாரம்பரியத்தின் படி, போலந்து மன்னர்கள் கிராகோவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். ஆனால் அகஸ்டஸ் பார்பராவின் உடலை அவளது தாயகத்திற்கு - வில்னாவிற்கு கொண்டு செல்ல வலியுறுத்தினார்: "அவள் வாழ்நாளில் அவர்கள் அவளை இங்கு ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை, இறந்த பிறகும் நான் அவளை இங்கே விட்டுவிட மாட்டேன்." அவர் கிராகோவிலிருந்து வில்னா வரை கருப்பு வண்டியைத் தொடர்ந்து நடந்தார். பார்பரா வில்னாவில் உள்ள கதீட்ரலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அவரது சர்கோபகஸ் இன்னும் உள்ளது.

தனது காதலியின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ராஜா மிகவும் சோகமாக இருந்தார். அவர் அடிக்கடி தனது காதலியின் சகோதரர்களுக்கு நெஸ்விஷ் கோட்டைக்குச் சென்றார். இங்குள்ள அனைத்தும் என் அன்பான பாசென்காவை நினைவூட்டியது. இந்த வருகைகளில் ஒன்றில், தீவிரமாக ஏங்கிக்கொண்டிருந்த ராஜா, சூனியம் மற்றும் ரசவாதிகளான ட்வார்டோவ்ஸ்கி மற்றும் மினிசெக் ஆகியவற்றின் உதவியுடன் பராபராவின் ஆவியை வரவழைக்க முடிவு செய்தார். சடங்குக்கு ஒரே ஒரு நிபந்தனை இருந்தது - பேயைத் தொடக்கூடாது. பார்பராவின் பார்வை தோன்றியபோது, ​​​​ராஜா தனது உணர்வுகளை அடக்க முடியாமல், அரவணைக்க பேய்க்கு விரைந்தார், இதனால் மந்திர மந்திரத்தை அழித்தார். எனவே துரதிர்ஷ்டவசமான பெண்ணின் ஆன்மா தனது உலகத்திற்குத் திரும்ப முடியவில்லை, மேலும் நெஸ்விஜ் கோட்டையைச் சுற்றித் திரிய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

ஒரு பதிப்பின் படி, அவளுடைய காதலி இறந்த பிறகு அவளுக்கு அடுத்ததாக இருந்திருந்தால் அவள் அமைதியைப் பெற்றிருக்கலாம். அகஸ்டஸ் தனது காதலிக்கு உறுதியளித்தார், அவரது உடனடி மரணத்தை உணர்ந்த அவர், இங்கேயே, நெஸ்விஜ் கோட்டையில் இறக்க வருவார். இருப்பினும், இந்த முறை விதி காதலர்களுக்கு மிகவும் கொடூரமானது. ராஜாவுக்கு மரணம் மிக விரைவாக வந்தது, அவருடைய வாக்குறுதியை அவரால் ஒருபோதும் நிறைவேற்ற முடியவில்லை. எனவே பேய் இந்த பூமியில் தங்கியிருந்து, உயிருள்ளவர்களிடையே என்றென்றும் அலைய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது. கருப்பு பேனல்அவளது மகிழ்ச்சியற்ற அன்பின் அடையாளமாக, கறுப்பு துக்க உடையில் ஒரு பேய் நடப்பதால் அவள் செல்லப்பெயர் பெற்றாள்.

என்று நம்பப்படுகிறது கருப்பு பெண்மணிகுடியிருப்பாளர்களை எச்சரிக்கிறது நெஸ்விஜ் கோட்டைஆபத்து பற்றி. எனவே, 2002 இல் கோட்டையில் தீக்கு சிறிது நேரம் முன்பு அவர்கள் அவளைப் பார்த்தார்கள்.

இது அனைத்தும் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் தொடங்கியது, ராட்ஜிவில் குடும்பம் உன்னதமானது, ஆனால் 1547 இல் நிகோலாய் செர்னி ஒரு வகையான சுதேச பட்டத்தை அடைந்தார், அவரது எண்ணங்கள் அனைத்தும் இன்னும் சக்திவாய்ந்த குடும்பமாக மாறியது, போலந்து கிரீடத்தின் செல்வாக்கிலிருந்து வெளியேறுவது மற்றும் சுதந்திர அரசராக இருப்பது. அவரது இலக்குகளை அடைய, வில்னாவில் வாழ்ந்த அவரது அழகான உறவினர் பார்பரா மிகவும் பொருத்தமானவர்.

ஆரம்பத்தில் தனது தந்தையையும் முதல் கணவரையும் இழந்த பார்பராவின் கோட்டை, சிகிஸ்மண்ட் கோட்டையிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை, இளம் ராஜா அழகில் ஆர்வம் காட்டினார், விரைவில் காதலித்தார். இயற்கையாகவே, உறவினர்கள் தங்கள் உறவைப் பற்றி விரைவில் கண்டுபிடித்தனர், இது மிகுந்த கவலையை ஏற்படுத்தியது, குறிப்பாக நிகோலாய் செர்னி மற்றும் பார்பராவின் சகோதரர் நிகோலாய் ரைஜி மத்தியில். சகோதரியின் மரியாதைக்கு களங்கம் ஏற்படக்கூடாது என்பதற்காக, அவர்கள் சிகிஸ்மண்டுடன் பேச வில்னாவுக்குச் சென்றனர், சகோதரர்கள் ஒரு நிபந்தனை வைத்தார்கள்: ஒன்று திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள் அல்லது பார்பராவை மீண்டும் பார்க்க வேண்டாம்.

சிகிஸ்மண்ட், ராட்ஸிவில் குடும்பத்தின் மீது தனது தாயின் வெறுப்பைப் பற்றி அறிந்தார், அவர் இளவரசியுடன் மீண்டும் பார்க்க முடியாது என்று உறுதியளித்தார். சகோதரர்கள் வில்னாவை விட்டு வெளியேறுவது போல் நடித்தனர், சிகிஸ்மண்ட் உடனடியாக தனது காதலியிடம் விரைந்தார், அந்த நேரத்தில் சகோதரர்கள் திடீரென்று தோன்றி திருமணத்தை கோரினர், ஏனெனில் சிகிஸ்மண்ட் தனது வார்த்தையை மீறிவிட்டார். ரகசியமாக திருமணம் செய்துகொள்ளவும், சிகிஸ்மண்ட் அரியணையில் ஏறிய பிறகு திறக்கவும் முடிவு செய்யப்பட்டது.

பழைய ராஜா இறந்த பிறகு, சிகிஸ்மண்டின் தாய், காமன்வெல்த் பதவியை வலுப்படுத்த, உன்னதமான ஐரோப்பிய குடும்பங்களில் இருந்து தனது மகனுக்கு மணமகளைத் தேடத் தொடங்கினார், ராஜாவுக்கு ஏற்கனவே ஒரு மனைவி இருப்பதைக் கண்டு அவர் கோபமடைந்தார். பார்பராவின் முடிசூட்டு விழாவை அனுமதிக்காமல் இருக்க எல்லா முயற்சிகளும் மேற்கொள்ளப்பட்டன, இருப்பினும் முடிசூட்டு விழா நடந்தது, அதன் பிறகு போனா ஸ்ஃபோர்சா அரண்மனையை விட்டு வெளியேறி இத்தாலிக்கு புறப்பட்டு, முழு அரண்மனையையும் தன்னுடன் அழைத்துச் சென்றார். கிராகோவில் உள்ள மன்னர்களின் இல்லத்தில், பார்பராவுக்கு விஷம் கொடுக்கும் பணி வழங்கப்பட்ட முகவர்கள் மட்டுமே இருந்தனர். அவர்கள் தங்கள் வேலையைச் சிறப்பாகச் செய்தனர், விஷம் இளம் பார்பராவை 6 மாதங்களில் கல்லறைக்குக் கொண்டு வந்தது, அவர் 1550 இல் முடிசூட்டப்பட்டார், மே 1551 இல் இறந்தார்.

சிகிஸ்மண்டின் விரக்தி அளவிட முடியாதது, அவர் தனது காதலியின் கடைசி விருப்பத்தை நிறைவேற்றினார், அவர் தனது சொந்த ஊரான வில்னியஸில் அடக்கம் செய்தார், கிராகோவிலிருந்து அவர் சவப்பெட்டியின் பின்னால் நடந்தார்.

தனது காதலியின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ராஜா மிகவும் சோகமாக இருந்ததால், ரசவாதிகளின் உதவியுடன் அவளுடைய ஆத்மாவை வரவழைக்க முடிவு செய்தார். அரை இருண்ட மண்டபத்தில், ராஜாவுக்கும் பார்பராவின் ஆன்மாவுக்கும் இடையிலான சந்திப்பின் காட்சியை விளையாடுவதற்காக, கண்ணாடியின் உதவியுடன், ஒரு கண்ணாடியின் உதவியுடன், ராஜாவால் விரும்பப்பட்ட வெள்ளை ஆடைகளில் பார்பரா முழு வளர்ச்சியுடன் பொறிக்கப்பட்டிருந்தது. . சிகிஸ்மண்ட் ஒரு நாற்காலியில் வைக்கப்பட்டார், அவர்கள் தற்செயலாக பேயைத் தொடாதபடி அவரது கைகளை ஆர்ம்ரெஸ்ட்களில் கட்ட விரும்பினர், ஆனால் ராஜா அமைதியாக உட்கார்ந்து, தூரத்தில் மட்டுமே தனது காதலியை எப்படி வாழ வேண்டும் என்று கேட்பார் என்று உறுதியளித்தார்.

பேய் தோன்றியவுடன், அவர் உற்சாகத்தால் தனது சத்தியத்தை மறந்து, நாற்காலியில் இருந்து குதித்து, "என் சிறிய கட்டுக்கதை!" என்ற வார்த்தைகளுடன் பேய்க்கு விரைந்தார். அவளை அணைத்துக் கொள்ள விரும்பினான். ஒரு வெடிப்பு ஏற்பட்டது, ஒரு சடல வாசனை சென்றது - இப்போது பார்பராவின் ஆன்மா கல்லறைக்குச் செல்லும் வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, அது எப்போதும் பூமியில் அலையும்.

அந்த நேரத்திலிருந்து, அவள் அடிக்கடி கிராகோவ் கோட்டையில் காணப்பட்டாள், ராஜாவின் மரணத்திற்குப் பிறகுதான் அவள் குடும்பக் கூட்டில் - நெஸ்விஷ் கோட்டையில் அமைதியைக் கண்டாள். மக்கள் முன், அவள் எப்போதும் கறுப்பு அங்கியில் தோன்றினாள், அவளுடைய பாழடைந்த காதலுக்காக துக்கத்தின் அடையாளமாக.

நிச்சயமாக, எனக்கு புராணங்களில் நம்பிக்கை இல்லை, ஆனால் நாங்கள் ஜப்பானிய தோட்டத்திலிருந்து திரும்பியபோது, ​​​​எங்காவது அதிகாலை மூன்று மணியளவில் "குபல்லா" என்ற பழைய பூங்காவில் கருப்பு அங்கியில் ஒரு பெண்ணைப் பார்த்தோம். இரவில் நெஸ்விஜ், இந்த புராணத்தை நினைவில் கொள்ளுங்கள்))

2001 ஆம் ஆண்டில், ஒரு பழங்கால புராணத்தின் அடிப்படையில், குபாலா தியேட்டரில் "பிளாக் பண்ணா நயஸ்விஜா" நாடகம் அரங்கேற்றப்பட்டது.

பேன் கோஹங்கு:

கரோல் ஸ்டானிஸ்லாவ் ராட்ஸிவில், பேன் கோஹங்கு என்று செல்லப்பெயர் பெற்றவர்பிரகாசமான கதாபாத்திரங்களில் ஒன்று, அவரைப் பற்றி பல கதைகள் உள்ளன, எது உண்மை, எது புனைகதை என்பது தெளிவாக இல்லை, இங்கே எனக்கு பிடித்தவை:

உப்பு சாலை பற்றி:
களியாட்டத்தின் வெப்பத்தில், கோட்டையில் பல விருந்தினர்கள் இருந்தபோதும், அது கோடைகாலமாக இருந்தபோதும், காலையில் அனைத்து விருந்தினர்களும் ஒரு பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் தேவாலயத்தில் சேவைக்குச் செல்வார்கள் என்று பான் உறுதியளித்தார், இயற்கையாகவே யாரும் அதை பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை. ஆனால் காலையில் அவர்கள் அனைவரையும் முற்றத்திற்கு வெளியே செல்ல அழைக்கத் தொடங்கினர், உயர் பிரபுக்களின் ஆச்சரியம் என்ன, கோட்டையின் வாயில்களிலிருந்து தேவாலயத்திற்கு செல்லும் பாதை முழுவதும் உப்பு நிறைந்திருந்தது (அந்த நாட்களில் அதன் விலை மசாலாப் பொருட்களைக் காட்டிலும், சாலையில் கொட்டப்பட்ட அதன் அளவு ஒரு செல்வத்திற்குச் சமம்). விருந்தினர்கள் சேவைக்குச் சென்றார்கள், வழியில் இரண்டு பெரியவர்கள் தங்கள் வண்டியில் உப்பு நிரப்பியதைப் பார்த்தார்கள், பின்னர் பேன் கோக்கங்கா தவறு செய்யவில்லை, அவர்கள் வீட்டை அடைந்தால், குதிரைகளுக்குப் பதிலாக மேலேயும், குதிரைகளையும் நிரப்ப உத்தரவிட்டார். , பின்னர் அவர்கள் உப்பு எடுக்கட்டும், இல்லை என்றால், பின்னர் திருட்டு மரணதண்டனை.
அவரது புத்திசாலித்தனத்தை அனைவரும் பாராட்டிய பிறகு, உள்ளூர்வாசிகள் சிந்திய உப்பை இலவசமாக எடுக்க அனுமதித்தார், குறைந்தது 5 ஆண்டுகளாக வணிகர்களால் நெஸ்விஜ் மற்றும் அதன் சுற்றுப்புறங்களில் ஒரு கிராம் உப்பை கூட விற்க முடியாது என்று அவர்கள் கூறினர்))

டைனமோ பற்றி:
பான் பிரான்சில் இருந்து டைனமோ போன்ற ஒன்றை ஆர்டர் செய்தார், அதை சுழற்ற வேண்டும், வெளியேற்றம் குவிந்து, அங்கிருந்தவர்களில் ஒருவர் அதிர்ச்சியடைந்தார், பான் அங்கிருந்த அனைவரிடமும் இயந்திரத்தை சோதித்தது, பின்னர் ஒரு கன்று மீது, அதன் பிறகு, அதன் நீண்ட சுழற்சிக்குப் பிறகு, ஒரு தெருவில் இடியுடன் கூடிய மழை பெய்தது, இது நிச்சயமாக எந்த வகையிலும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்படவில்லை, ஆனால் பான் தன்னை புயலின் அதிபதி என்று அழைத்தார் மற்றும் வேறு எதுவும் இல்லை என்று அழைக்கப்பட்டார்)) எல்லாம் எரிந்தது, நிச்சயமாக, சிந்திக்காமல் நீண்ட நேரம், அவர் திரும்பினார், கரோல் ஸ்டானிஸ்லாவ் இன்னும் தன்னை இடியுடன் கூடிய அதிபதியாகக் கருதுகிறாரா என்று கேட்டார், ஒரு உறுதியான பதிலைப் பெற்ற அவர், இடியுடன் கூடிய சேதத்திற்கு ஈடுசெய்யும்படி கேட்டார், பான் எங்கும் செல்லவில்லை, தன்னை வைக்க மறுத்துவிட்டார் ஒரு சங்கடமான நிலையில், பற்களைக் கடித்துக்கொண்டு, எல்லாத் தொகையையும் கொடுத்தார், மேலும் காரைப் பிரித்து அடித்தளத்தில் மறைத்து வைக்கும்படி கட்டளையிட்டார், அந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு அவர் அதை பரிசோதனை செய்யவில்லை))

ஹம்ப்பேக் சர்கோபகஸ்:

ஹம்ப்பேக் சர்கோபகஸின் புராணக்கதை ஒரு சாதாரண பையனுக்கான இளவரசியின் மகிழ்ச்சியற்ற அன்பின் கதையைச் சொல்கிறது. இளவரசியும் இந்த பையனும் ஒன்றாக ஓட ஒப்புக்கொண்டனர், ஏனென்றால் தந்தை, ஒரு சாமானியர் மீதான தனது அன்பைப் பற்றி அறிந்து, எதிர்காலத்தில் தனது மகளை ஐரோப்பாவைச் சேர்ந்த இளவரசருக்கு திருமணம் செய்ய முடிவு செய்தார், அந்தப் பெண் குளிர்காலத்தில் பந்திலிருந்து நேராக ஓடிவிட்டார். நியமிக்கப்பட்ட இடத்தில் காத்திருந்தார், ஆனால் இளவரசர் அவர்களின் திட்டத்தை அறிந்தார், சாமானியர் கைப்பற்றப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். தன் காதலன் மனம் மாறி, ஒப்புக்கொண்ட இடத்தில் ஒரு பெஞ்சில் அவனுக்காகக் காத்திருந்ததை இளவரசியால் நம்ப முடியவில்லை. அதனால் அவள் உட்கார்ந்து இறந்தாள், அவளுடைய உணர்ச்சியற்ற உடலை ஒரு சாதாரண சவப்பெட்டியில் வைக்க முடியாது, எனவே அவர்கள் ஒரு "ஹம்ப்" ஒன்றை ஆர்டர் செய்து, அதில் புதைத்தனர். ஆனால் இந்த புராணக்கதை உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை, சர்கோபகஸ் திறக்கப்பட்டபோது, ​​​​அது அங்கு புதைக்கப்பட்ட ஒரு இளம் இளவரசி அல்ல, உட்கார்ந்த நிலையில் இல்லை என்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, சர்கோபகஸின் திறப்பில் இருப்பது கூட நான் அதிர்ஷ்டசாலி.

பிளாக் லேடி - பயமா அல்லது அனுதாபமா?

நெஸ்விஜ் கோட்டை பேய்கள் நிறைந்தது. நிலவு இல்லாத இரவுகளில் பிளாக் லேடி இன்னும் அரண்மனையின் தாழ்வாரங்களில் சுற்றித் திரிவதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள். இது லிதுவேனியா மற்றும் போலந்தின் கிராண்ட் டியூக், கிங் சிகிஸ்மண்ட் II ஆகஸ்ட்டின் மனைவி பார்பரா ராட்ஸிவில்லின் ஆவி.
இந்த பழுப்பு நிற கண்கள் கொண்ட பொன்னிறம் இடைக்கால எலெனா தி பியூட்டிஃபுல் என்று அழைக்கப்பட்டது, அழகான பார்பராவின் காரணமாக, கிட்டத்தட்ட ஒரு போர் வெடித்தது, அரச குடும்பத்தில் அவர் தனது தாய் மற்றும் மகனுடன் எப்போதும் சண்டையிட்டார், அவரது காதல் கதை மிகவும் பிரபலமான நாடகக் கதைகளில் ஒன்றாக மாறியது.

பெலாரஷ்ய இடைக்காலத்தின் ஜூலியட்

கலைஞர்கள் உயரமான தங்க ஹேர்டு அழகியின் பல உருவப்படங்களை விட்டுச்சென்றனர், கீழே இல்லாத கண்கள், ஒரு அழகான உருவம் மற்றும் மெல்லிய பிரபுத்துவ கைகள்.
அவற்றில் சில இங்கே:

பார்பரா ராட்ஜிவில் நுட்பமான நகைச்சுவை உணர்வு, கூர்மையான மனம் மற்றும் சிறந்த கல்வி ஆகியவற்றால் வேறுபடுத்தப்பட்டார்.

முழுமையாக படிக்கவும்:
பார்பரா ராட்ஜிவில் 1520 இல் லிதுவேனியன் ஹெர்குலஸ் என்று அழைக்கப்பட்ட சிறந்த ஹெட்மேன் யூரி ராட்ஸிவில்லின் குடும்பத்தில் பிறந்தார்.
அக்கால பழக்கவழக்கங்களின்படி, புகழ்பெற்ற குடும்பத்தின் வாரிசுக்கு கிளாசிக்கல் லத்தீன் மற்றும் பண்டைய கிரேக்கம், வரலாறு, வரைதல், வசன கலை, இசை மற்றும் நடனம், கணிதம் மற்றும் புவியியல், குதிரை சவாரி ஆகியவை கற்பிக்கப்பட்டன. அவர் தனது 17 வயதில் ஸ்டானிஸ்லாவ் காஷ்டோல்டுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார், அவர் தனது மனைவியின் அழகையும் மனதையும் பாராட்டவில்லை. அவருக்கு மிக முக்கியமானது அவரது குடும்பத்தின் அரசியல் செல்வாக்கு மற்றும் நிதி நிலைமை.
திருமணத்திற்கு சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, காஷ்டோல்டுக்கு வாரிசு வழங்காத பார்பரா, ஒரு கருப்பு விதவை ஆடையை அணிந்துகொண்டு தனது தாய் வீட்டிற்குத் திரும்பினார். ஆனால் இளம் விதவையால் நான்கு சுவர்களுக்குள் உட்கார முடியவில்லை; அவள் அடிக்கடி மதச்சார்பற்ற பந்துகளில் காணப்படுகிறாள். இந்த பொழுதுபோக்கு நிகழ்வுகளில் ஒன்றில், ராட்சிவில் செர்னி, அவரது சகோதரர், அவரது நண்பரான லிதுவேனியா ஜிகிமோன்ட் II ஆகஸ்ட் கிராண்ட் டியூக் தனது சகோதரியை அறிமுகப்படுத்தினார், அவர் அவள் மீது தீவிர அன்பைத் தூண்டினார்.
அந்த நாட்களில், பெரிய பிரபுக்களை மறுப்பது வழக்கம் அல்ல, கூடுதலாக, ராட்ஜிவில் குடும்பம் சுதந்திரமான ஒழுக்கங்களைக் கொண்டிருந்தது, விரைவில் பார்பராவும் இளம் இளவரசனும் ஒருவரையொருவர் மிகவும் காதலித்தனர், அதனால் நட்சத்திரங்கள் தங்கள் அன்பிலிருந்து ஒளிர்ந்தன. .

தேதி கோட்டை

காஷ்டோல்ட்ஸின் முக்கிய குடியிருப்பு வில்னாவிலிருந்து தெற்கே தொண்ணூறு கிலோமீட்டர் தொலைவில் ஜெரனேனியில் (இப்போது க்ரோட்னோ பிராந்தியத்தின் ஐவியெவ்ஸ்கி மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு கிராமம்) அமைந்துள்ளது. ஜிகிமாண்ட் அகஸ்டஸ் தனது கோட்டையில் இருக்கும் இளம் விதவையைப் பார்க்க உத்தியோகபூர்வ காரணம் காஷ்டோல்ட்ஸின் அழிந்துபோன பெரிய குடும்பத்தின் மிகப்பெரிய பரம்பரை பற்றிய கேள்வி. சட்டத்தின் படி, 1542 இல் பார்பராவின் கணவர் இறந்த பிறகு, குடும்பத்தின் சொத்து கிராண்ட் டியூக்கிற்கு மாற்றப்பட்டது.
ஜிகிமோன்ட் ஆகஸ்ட் திருமணமானவர், ஆனால் கால்-கை வலிப்பு நோயால் பாதிக்கப்பட்ட அவரது மனைவி ஆஸ்திரியாவின் எலிசபெத்தை இளம் மற்றும் தீவிரமான பார்பராவுடன் ஒப்பிட முடியாது. காதலர்கள் ஜெரனனில் பல வாரங்கள் வாழ்ந்தனர். "நூற்றாண்டின் காதல்" சமகாலத்தவர்கள் மற்றும் அவர்களின் அற்புதமான நாவலின் சந்ததியினரால் அழைக்கப்படும்.

ரகசிய திருமணம் மற்றும் முடிசூட்டு

அத்தகைய அன்பை மறைப்பது கடினம், விரைவில் இருதரப்பு உறவினர்களும் அதைப் பற்றி கண்டுபிடித்தனர். பார்பராவின் உறவினர், நிகோலாய் ராட்ஜிவில் செர்னி, தனது சகோதரியின் பெயரையும் மரியாதையையும் வதந்திகளிலிருந்து காப்பாற்ற முடிவு செய்தார். ஆனால் வதந்திகளை விட ஆபத்தானது இளவரசரின் தாய் - போனா ஸ்ஃபோர்சா. அவள் அனைத்து ராட்ஸிவில்களையும் கடுமையாக வெறுக்கிறாள், அவர்களை "அப்ஸ்டார்ட்ஸ்" என்று கருதினாள் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும்.
இதற்கிடையில், ஏற்கனவே ஒரு விதவை, Zhigimont ஆகஸ்ட் ராஜாவாக தயாராகிக்கொண்டிருந்தார் - பழைய மன்னர் தனது கடைசி நாட்களில் வாழ்ந்து வந்தார்.
நிலைமையைத் தீர்க்கும் முயற்சியில், ராட்ஸிவில் செர்னி தனது உறவினரான நிகோலாய் ரைஜியை தன்னுடன் அழைத்துச் சென்று ஷிகிமாண்ட் ஆகஸ்டுக்குச் சென்றார். அவர்கள் அவரிடமிருந்து இறுதி முடிவைக் கோரினர்: ஒன்று பார்பராவை திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள் அல்லது அவளை மீண்டும் பார்க்க முடியாது. தனது நிலையற்ற நிலை, ராட்ஸிவில் குடும்பத்தின் பிரதிநிதிகள் மீதான ராணி தாயின் அணுகுமுறை மற்றும் போலந்து நீதிமன்றத்தில் நடந்த சூழ்ச்சிகள் ஆகியவற்றை அறிந்த இளவரசர், அவர் தனது காதலியை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்பதை புரிந்து கொண்டார். கிராண்ட் டியூக்கை முடிவு செய்ய விட்டுவிட்டு, சகோதரர்கள் வெளியேறுவது போல் நடித்தனர். சந்தேகங்களால் வேதனையடைந்த ஜிகிமாண்ட் தனது காதலியிடம் விரைந்தார். அவரைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்த பார்பராவின் சகோதரர்கள், சந்திப்பின் போது அவர்களிடம் வந்து உடனடியாக அவரை திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு கோரினர். அவர் வெறித்தனமாக காதலித்ததால் ஒப்புக்கொண்டார். அவர் ஒரே ஒரு விஷயத்தை மட்டும் கேட்டார்: திருமணத்தை ரகசியமாக வைக்க. இதற்கு சகோதரர்கள் அனுமதி அளித்தனர். காதலர்கள் ரகசிய திருமணம் செய்து கொண்டனர். அவரது குடும்பம் மற்றும் மாநிலத்திற்காக, ஜிகிமாண்ட் ஆகஸ்ட் ஒரு விதவையாகவே இருந்தார்.

இதற்கிடையில், பழைய ராஜா இறந்துவிடுகிறார் மற்றும் ஜிகிமாண்ட் II அவசரமாக அனைத்து தயாரிப்புகளுக்காக க்ராகோவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். ராணி தாய் போனா ஸ்ஃபோர்சா தனது மகனுக்கு பொருத்தமான மணமகளைத் தீவிரமாகத் தேடுகிறார், ஏனென்றால் திருமணம் சிம்மாசனத்தை வலுப்படுத்த வேண்டும் மற்றும் ஐரோப்பாவில் காமன்வெல்த் மதிப்பை அதிகரிக்க வேண்டும். பின்னர், இளவரசன் திருமணம் செய்து கொண்ட செய்தி!
ஏப்ரல் 17, 1548 இல் Zhigimont ஆகஸ்ட் பார்பராவை தனது மனைவியாக Seimas க்கு அதிகாரப்பூர்வமாக அறிமுகப்படுத்தினார். ஆனால் லிதுவேனியா அவளை கிராண்ட் டச்சஸ் என்று அங்கீகரிக்க ஒப்புக்கொண்டால், ராணி அம்மாவோ அல்லது போலந்து ஜென்டியோ மஞ்சள் நிற அழகின் அரச கிரீடத்தைப் பார்க்க விரும்பவில்லை. இருப்பினும், மன்னரான ஜிகிமோன்ட், அவருக்குக் கேள்விப்படாத உறுதியைக் காட்டினார். அவர் பார்பராவை நேசித்தார், அவருடன் பிரிய விரும்பவில்லை. டிசம்பர் 1550 இல், அவர் முடிசூட்டப்பட்டு போலந்து அரசின் ராணியாக அறிவிக்கப்பட்டார். ஆனால் அது அவளுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரவில்லை. முடிசூட்டப்பட்ட இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, பார்பராவை அடையாளம் காண முடியவில்லை. "அவள் எடையை இழந்தாள், அதனால் எலும்புகள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தன," என்று ராட்ஜிவில் தி பிளாக் ராட்ஜிவில் தி ரெட் நிறுவனத்திடம் தெரிவித்தார். அவள் பல மாதங்கள் கஷ்டப்பட்டாள். பயங்கரமான புண்கள் ஒருமுறை குறைபாடற்ற மென்மையான தோலை மூடின. வேதனையின் கடைசி நாட்களில், அவை வெடித்தன, துரதிர்ஷ்டவசமான பெண் படுத்திருந்த அறை அவளது பணிப்பெண்ணோ அல்லது மருத்துவரோ தாங்க முடியாத துர்நாற்றத்தால் நிரப்பப்பட்டது. இறுதிவரை உண்மையுள்ள கணவர் மட்டுமே இறக்கும் படுக்கையில் இருந்தார். அடுத்த ஆண்டு மே 8 அன்று, பார்பரா இறந்துவிடுகிறார்.

போலந்து ராணியின் மரணத்தின் மூன்று பதிப்புகளைப் பற்றி ஆராய்ச்சியாளர்கள் பேசுகிறார்கள். அவர்களில் ஒருவரின் கூற்றுப்படி, பாலியல் நோய் தீவிர நோய்க்கான காரணம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இன்னொருவரின் கூற்றுப்படி, பார்பரா எடுத்துக் கொண்ட கருவுறுதல் மருந்துகள். மூன்றாவது பதிப்பின் படி, ராணி புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டார். ஆனால் மிகவும் பிரபலமானது, நிச்சயமாக, நான்காவது பதிப்பு - அன்பில்லாத மருமகள் ராணி தாயால் விஷம் குடித்தார். மருந்து என்ற போர்வையில், ராணிக்கு மெதுவாக விஷம் கொடுத்த மருந்தை யார் தயாரித்தார் என்பது கூட மருந்தாளரின் பெயர் தெரியும். அவன் பெயர் மாண்டி.

ஆற்றுப்படுத்த முடியாத விதவை

Zhigimont August இன் துயரம் அளவிட முடியாதது. பார்பராவை வில்னாவில் அடக்கம் செய்ய முடிவு செய்யப்பட்டது, மேலும் கிராகோவைச் சேர்ந்த சமாதானப்படுத்த முடியாத விதவை சவப்பெட்டியை கால்நடையாகப் பின்தொடர்ந்தார். பார்பரா கெடிமினாஸ் சதுக்கத்தில் உள்ள கதீட்ரலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவளது எச்சத்துடன் கூடிய சர்கோபேகஸ் இன்றும் உள்ளது.
ஆனால் கதை இத்துடன் முடிவடையவில்லை. துக்கத்தால் பைத்தியமாகி, தனது காதலிக்காக ஏங்குகிறார், ராஜா ரசவாதிகளிடம் திரும்புகிறார், அவளிடமிருந்து எப்படி வாழ வேண்டும் என்பதை அவளிடம் இருந்து அறிய அவளது ஆன்மாவை அழைக்க வேண்டும். வரலாற்றாசிரியர்கள் சாட்சியமளிப்பது போல், ட்வார்டோவ்ஸ்கி மற்றும் மினிஷேக் (உண்மையான வரலாற்று நபர்கள்) இதைச் செய்ய முயன்றனர்.
ராஜா கண்ணாடிகளால் வரிசையாக அமைக்கப்பட்ட ஒரு மங்கலான மண்டபத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அதில் ஒன்று முழு நீளத்தில் பார்பரா வெள்ளை உடையில் பொறிக்கப்பட்டிருந்தது. அவர் தற்செயலாக பேயை தொடக்கூடாது என்பதற்காக அவரது கைகளை ஆர்ம்ரெஸ்ட்களில் கட்ட அவர்கள் விரும்பினர், ஆனால் அவர் மறுத்து, அமைதியாக நடந்துகொள்வதாக வாக்குறுதி அளித்தார். ஆனால் பார்பராவின் பேய் தோன்றியபோது, ​​ஈர்க்கப்பட்ட ஜிகிமாண்ட் "என் சிறிய கட்டுக்கதை!" என்ற அழுகையுடன் அவரிடம் விரைந்தார். மற்றும் கட்டிப்பிடிக்க முயன்றார். ஒரு வெடிப்பு ஏற்பட்டது, அறை முழுவதும் ஒரு சடல வாசனை பரவியது ...
அப்போதிருந்து, பார்பராவின் ஆன்மா இறந்தவர்களின் உலகத்திற்கு அதன் வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது, அது என்றென்றும் அலைந்து திரிகிறது. எனவே அவள் மக்களிடையே நடந்து, நெஸ்விஷ் கோட்டையின் கோபுரங்களில் ஒன்றில் "குடியேறினாள்" என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். அவர் எப்பொழுதும் கறுப்பு உடையில் மட்டுமே காட்சியளிக்கிறார், அவரது பாழடைந்த வாழ்க்கை மற்றும் அன்பின் துக்கத்தின் அடையாளமாக. ஆபத்துகள் - போர்கள் அல்லது தீ பற்றி அவர் மக்களை எச்சரிக்கிறார் என்று நம்பப்படுகிறது. எனவே, கோட்டை தீயால் கடுமையாக சேதமடைவதற்கு முன்பு அவள் மீண்டும் மீண்டும் காணப்பட்டாள்.
18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து பிளாக் லேடி ஒழுக்கத்தின் பாதுகாவலராக ஆனார் என்று கூறப்படுகிறது. இளம் அழகான பெண்கள் மற்றும் பெண்களின் நடத்தையை அவர் கண்காணிக்கத் தொடங்கினார். அவர்கள் தங்களை மிகவும் வெளிப்படையான ஆடைகளில் பந்துக்கு வர அனுமதித்தால், பிளாக் லேடி அவர்களுக்கு முன்னால் இருண்ட சந்துகள் மற்றும் தாழ்வாரங்களில் தோன்றி ஏழைகளை பாதி மரணத்திற்கு பயமுறுத்தினார்.
போரின் போது, ​​இரண்டு முறை நெஸ்விஷை ஆக்கிரமித்த ஜேர்மனியர்கள், பூங்காவில் ஏதாவது கருப்பு நிறத்தைக் கண்டால், "ஸ்வார்ஸ் ஃப்ராவ்!" அந்த திசையில் சுட்டுவிட்டு ஒளிந்து கொள்ள ஓடினான்.
இப்போது பார்பரா அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ அமைதியாக "நடத்துகிறார்". ஆனால் அவளது ஆன்மா இன்னும் கோட்டையிலும் அதன் சுற்றுப்புறங்களிலும் சுற்றித் திரிகிறது, அவ்வப்போது மக்களை பயமுறுத்துகிறது.
ராட்ஜிவில்ஸ் - நெஸ்விஜ் குடும்பக் கூட்டிலும் அவளுடைய நினைவு அழியாதது: அவளுடைய சிற்பம் கோட்டைக்கு அடுத்த பூங்காவில் நிற்கிறது.