Oblasť vzdelávania je veľmi rozsiahlym a objemným objektom na posúdenie z hľadiska druhu ekonomickej činnosti. Existuje mnoho vzdelávacích inštitúcií, z ktorých väčšina má určitú špecializáciu alebo sú zamerané na všeobecné vzdelávacie opatrenia. V modernom svete zohráva vzdelanie obrovskú úlohu pre obyvateľstvo aj vo forme podnikania, pretože niektoré súkromné ​​vzdelávacie inštitúcie sú nielen žiadané, ale môžu sa stať aj veľmi výnosnými obchodnými objektmi. Preto stojí za zváženie vzdelanie OKVED.

Klasifikátor podľa druhu ekonomickej činnosti je veľmi rozsiahlym zdrojom, ktorý je podnikateľmi žiadaný. Má veľmi zložitú štruktúru, ale len na prvý pohľad. Hlavné a najväčšie oblasti hospodárskej činnosti tvoria jej sekcie a odrody tejto činnosti sú triedy. Triedy sú zase rozdelené do skupín a podskupín, takže každý, dokonca aj malý typ podnikania, dostane špecifický kód, ktorý sa uvedie pri registrácii na štátnej úrovni.

Všetky vzdelávacie aktivity OKVED sú zhromaždené v jednej sekcii. Z toho vyplýva, že školstvo je skutočne samostatným a samostatným odvetvím ekonomiky, ktoré má následne výrazný rozmach a distribúciu. Z toho vyplýva, že tento smer podnikateľskej práce má celoštátny význam.

Každá sekcia sa nazýva určité písmeno latinskej abecedy. Toto písmeno nebude uvedené pri registračnom procese, ale slúži ako výborná orientácia pre samotného podnikateľa. Ak sa mu teda podarí zistiť aspoň písmeno svojej sekcie, potom bude orientácia s použitými kódmi oveľa jednoduchšia. Ak hovoríme o vzdelávaní, tak to obsadilo sekciu P. Toto štrukturálne prepojenie slúži na zovšeobecnenie všetkých štruktúrnych odborov, ekonomických odvetví, ako aj druhov a podtypov činností v rámci podnikania.

Aké kódy je možné použiť

Táto sekcia má štyri hlavné vetvy, ktoré slúžia ako základ pre tvorbu kódexov pre konkrétne vzdelávacie inštitúcie. Tieto vetvy sú označené pomocou triedy a podskupiny a následné rozdelenie na typy nastáva pridaním jedného ďalšieho čísla:

• Začiatok kódu používaného pre všeobecný typ vzdelávania je -85,1.
• Pre inštitúcie odborného vzdelávania – 85,2.
• Pokiaľ ide o odborné vzdelávanie – 85,3.
• V prípade poskytovania služieb doplnkového vzdelávania – 85.4.

OKVED 2016 teda uviedol kód 85 pre predškolské vzdelávanie. Práve tento kód používajú všeobecné vzdelávacie predškolské inštitúcie, ktoré pracujú podľa všeobecných programov. Stojí za zmienku, že proces starostlivosti o deti nie je zahrnutý v tomto kóde, čo znamená, že ak chce inštitúcia poskytovať tento typ služby, mali by sa použiť dodatočné kódy. Za zmienku tiež stojí, že do skupiny 85.1 patria aj tie podnikateľské subjekty, ktoré poskytujú služby pre všeobecné vzdelávanie, stredné, všeobecné a základné.

Ostatné oblasti vzdelávania

Ďalším smerom vzdelávania, v rámci ktorého možno aktivity uznať za podnikateľské, je odborné vzdelávanie, ktoré je vyššie a stredné. Každý typ má samostatný kód. 85. - kód pre tie vzdelávacie zariadenia, ktoré v rámci svojej činnosti pripravujú stredných odborníkov. 85.22 - kód pre vzdelávacie zariadenia, ktoré poskytujú služby vysokoškolského vzdelávania.

85.30 je kód používaný vzdelávacími inštitúciami a organizáciami poskytujúcimi služby odborného vzdelávania. Môže ísť o získanie ďalšej kvalifikácie vo forme špecializácie na určitý typ zariadenia, ako aj o zdokonaľovanie v rámci zvolenej profesie.

Doplnkové vzdelanie

Samostatne je potrebné pripomenúť vzdelávacie inštitúcie, ktoré poskytujú doplnkové vzdelávacie služby. Môžu to byť vysoko špecializované školy, ateliéry, krúžky, ktoré ponúkajú svoje služby pri osvojovaní špeciálnych zručností. Samostatným smerom vyčnieval OKVED doplnkového vzdelávania pre deti a dospelých, kde sa nachádzajú hlavné poddruhy takéhoto vzdelávania.

Stojí za zmienku, že ďalšie vzdelávanie sa môže týkať kultúry aj športu a získavania špeciálnych zručností, ktoré môžu poskytnúť napríklad školy bojových umení alebo školy prežitia atď. OKVED doplnkového vzdelávania detí bude 85,41, patrí do oblasti kultúry a rekreácie a je najrozšírenejším typom medzi doplnkovým vzdelávaním detí.

Oblasť vzdelávania je teda taká rozsiahla a rôznorodá, že okrem organizovania svojej samostatnej triedy sa v OKVED objavila aj samostatná sekcia.

(súčasne dva typy kódov)

Nový OKVED2 (Celoruský klasifikátor druhov ekonomickej činnosti) OK 029-2014 sa od starého výrazne líši v číslach. Kódy sa nezhodujú. OKVED 2 bol zavedený od 1. februára 2014 (objednávka Rosstandartu z 31. januára 2014 č. 14-st). Prechodné obdobie bolo do roku 2015, potom do roku 2016. Od 11. júla 2016 je potrebné pri registrácii individuálnych podnikateľov a organizácií aplikovať nový OKVED (OK 029-2014). Relevantné pre rok 2017

80 Vzdelanie [staré]
85 Vzdelávanie [nové]

[Staré OKVED] 80.1 Predškolské a základné všeobecné vzdelávanie

[ďalšia nová verzia]

[Staré OKVED] 80.10 Predškolské a základné všeobecné vzdelávanie
[Nové OKVED] 85.11 Predškolská výchova

[ďalšia nová verzia] 85.12 Základné všeobecné vzdelanie

[Staré OKVED] 80.10.1 Predškolské vzdelávanie (pred základným všeobecným vzdelávaním)
[Nové OKVED] 85.11 Predškolská výchova

[Staré OKVED] 80.10.2 Základné všeobecné vzdelanie
[Nové OKVED] 85.12 Základné všeobecné vzdelanie

[Staré OKVED] 80.10.3 Doplnkové vzdelávanie detí
[Nové OKVED] 85,41 Doplnkové vzdelávanie pre deti a dospelých

[Starý OKVED] 80.2 Základné všeobecné, stredné (úplné) všeobecné, základné a stredné odborné vzdelanie

[ďalšia nová verzia]

[ďalšia nová verzia] 85,21 Stredné odborné vzdelanie

[Starý OKVED] 80,21 Základné všeobecné a stredné (úplné) všeobecné vzdelanie
[Nové OKVED] 85.13 Základné všeobecné vzdelanie

[ďalšia nová verzia] 85,14 Stredné všeobecné vzdelanie

[Starý OKVED] 80.21.1 Základné všeobecné vzdelanie
[Nové OKVED] 85.13 Základné všeobecné vzdelanie

[Starý OKVED] 80.21.2 Stredné (úplné) všeobecné vzdelanie
[Nové OKVED] 85.14 Stredné všeobecné vzdelanie

[Staré OKVED] 80,22 Základné a stredné odborné vzdelanie

[Staré OKVED] 80.22.1 Základné odborné vzdelanie
[Nové OKVED] 85,21 Stredné odborné vzdelanie

[Staré OKVED] 80.22.2 Stredné odborné vzdelanie

[Staré OKVED] 80.22.21 Vzdelávanie vo vzdelávacích inštitúciách stredného odborného školstva
[Nové OKVED] 85,21 Stredné odborné vzdelanie

[Staré OKVED] 80.22.22 Príprava vo vzdelávacích inštitúciách ďalšieho odborného vzdelávania (nadstavbová príprava) pre odborníkov so stredným odborným vzdelaním

[Staré OKVED] 80.22.23 Školenie v prípravných kurzoch na prijatie do vzdelávacích inštitúcií stredného odborného vzdelávania

[Starý OKVED] 80,3 Vyššie odborné vzdelanie

[Starý OKVED] 80.30 Vyššie odborné vzdelanie
[Nové OKVED] 85,22 Vysokoškolské vzdelanie

[Starý OKVED] 80.30.1 Vzdelávanie vo vzdelávacích inštitúciách vyššieho odborného vzdelávania (univerzity, akadémie, inštitúty atď.)
[Nové OKVED] 85,22 Vysokoškolské vzdelanie

[Staré OKVED] 80.30.2 Postgraduálne odborné vzdelanie

[Staré OKVED] 80.30.3 Príprava vo vzdelávacích inštitúciách ďalšieho odborného vzdelávania (nadstavbová príprava) pre odborníkov s vyšším odborným vzdelaním
[Nové OKVED] 85.23 Školenie vysokokvalifikovaného personálu S ohľadom na

[Staré OKVED] 80.30.4 Prípravné kurzy na prijatie do inštitúcií vyššieho odborného vzdelávania
[Nový OKVED] 85.41.9 Iné doplnkové vzdelávanie pre deti a dospelých, nezaradené do iných skupín

[Starý OKVED] 80.4 Vzdelávanie dospelých a iné vzdelávanie
[Nové OKVED] 85,42 Odborné doplnkové vzdelanie

[Staré OKVED] 80.41 Školenie vodičov vozidiel

[Staré OKVED] 80.41.1 Školenie vodičov motorových vozidiel
[Nové OKVED] 85.42.1 Činnosť škôl pre výcvik vodičov motorových vozidiel

[Staré OKVED] 80.41.2 Výcvik leteckého a námorného personálu
[Nový OKVED] 85.42.2 Činnosť škôl na výučbu riadenia lietadiel a lodí bez vydávania obchodných osvedčení a preukazov

[Staré OKVED] 80.42 Vzdelávanie dospelých a iné druhy vzdelávania i.n.
[Nový OKVED] 85.42.9 Ostatné doplnkové odborné vzdelávanie nezahrnuté v iných skupinách

POZOR!!! Predtým stačilo zadať 3-miestny kód, no od júla 2013 sú povinné 4-miestne (v rokoch 2019 a 2020 aj 4-miestne). Stačí napríklad 52,42, bude to zahŕňať všetko, čo začína na 52,4X,XX

Kódy celoruského klasifikátora druhov ekonomickej činnosti sú uvedené iba pre príjem. Pri výdavkoch organizácie a výkone práce v rámci samotnej organizácie OKVED nie je potrebný. Napríklad mnohé organizácie majú účtovníka a samozrejme nemusia špecifikovať účtovný kód. To isté platí pre prenájom priestorov, nákup tovaru a pod.

S pomocou môžete viesť daňovú evidenciu v zjednodušenom daňovom systéme a UTII, generovať platby, 4-FSS, jednotný výpočet, podávať akékoľvek prehľady cez internet atď. (od 325 r / mesiac). 30 dní zadarmo. Pre novovzniknutých individuálnych podnikateľov je teraz prvý rok darčekom (bez poplatku).

Stojí za zmienku, že vo väčšine prípadov otváranie športových a iných typov škôl, ktoré nesúvisia so získavaním školského vzdelania, poskytuje príležitosť nielen na dobré zisky, ale aj na realizáciu mnohých odborníkov s vysokou úrovňou vedomostí v týchto oblastiach. .

Čo je súčasťou OKVED 85.41

Tento kód sa nepoužíva ako hlavný na vyjadrenie podnikania, častejšie sa používa jeden z jeho členov. Aj keď stojí za zmienku, že nielen podnikatelia aktívne využívajú tieto typy kódov OKVED. OKVED 85.41 je teda využívaný mnohými športovými školami, ktoré ponúkajú športový tréning. Využívajú ho aj športové sústredenia. Tento kód uvádzajú v daňových dokladoch aj podnikatelia, ktorí sa rozhodnú otvoriť si jazdeckú školu alebo oddiel bojových umení.

Tento kódex zahŕňa aj aktivity súvisiace s výučbou plávania, gymnastiky a jogy. Tieto športy sú obľúbené najmä medzi podnikateľmi. Je však potrebné poznamenať, že napriek tomu, že tento kódex používa na vyjadrenie mnohých aktivít, ktoré priamo súvisia so športom, nepoužívajú ho všeobecnovzdelávacie školy, vysoké školy a univerzity pre svoje športové aktivity. OKVED 85.41.1 a vzdelanie získané v oblasti kultúry nie sú zohľadnené.

Druhý kód OKVED, 85.41.2, má odrážať aktivity súvisiace s kultúrnou sférou. Využíva ho mnoho podnikateľov, ktorí sa rozhodnú začať pracovať v oblasti umenia. Teraz sa často otvárajú umelecké, tanečné, hudobné a divadelné kluby, školy, štúdiá. Jedinou výnimkou sú cudzie jazyky, pre ktoré je uvedený iný kód OKVED.

Tretí kód je OKVED 85.41 9. Používa sa v prípade vykonávania činností súvisiacich s poskytovaním opravných kurzov alebo prípravných hodín na skúšky. Odráža aj učenie sa jazykov. OKVED 85.41.9 teraz aktívne využívajú aj podnikatelia, ktorí sa rozhodnú začať podnikať s počítačovými kurzami. Používa sa na vyjadrenie rôznych školení a kurzov určených na zvládnutie určitých typov profesií.

Napriek tomu, že OKVED 85.41 má dešifrovanie v roku 2016 a teraz má veľmi krátke vysvetlenie, kódy v ňom obsiahnuté majú širšie informácie, ktoré mnohým podnikateľom umožňujú uviesť ich pri otvorení pre deti a dospelých akejkoľvek umeleckej školy alebo špeciálnych kurzov.

Zahŕňa:
vzdelávanie tak pre školákov, ako aj pre prípravu na rôzne profesie
V Ruskej federácii sú zriadené tieto typy vzdelávacích organizácií, ktoré realizujú hlavné vzdelávacie programy:
1) predškolská výchovná organizácia - výchovná organizácia, ktorá ako hlavný cieľ svojej činnosti vykonáva výchovno-vzdelávaciu činnosť vo vzdelávacích programoch predškolskej výchovy, starostlivosti o deti;
2) všeobecná vzdelávacia organizácia - vzdelávacia organizácia, ktorá ako hlavný cieľ svojej činnosti vykonáva vzdelávaciu činnosť vo vzdelávacích programoch základného všeobecného, ​​základného všeobecného a (alebo) stredného všeobecného vzdelávania;
3) stavovská vzdelávacia organizácia - vzdelávacia organizácia, ktorá ako hlavný cieľ svojej činnosti uskutočňuje výchovno-vzdelávaciu činnosť vo vzdelávacích programoch stredného odborného vzdelávania;
4) vzdelávacia organizácia vysokých škôl - vzdelávacia organizácia, ktorá ako hlavný cieľ svojej činnosti vykonáva vzdelávaciu činnosť vo vzdelávacích programoch vysokoškolského vzdelávania a vedeckú činnosť
V Ruskej federácii sú zriadené nasledujúce typy vzdelávacích organizácií, ktoré realizujú ďalšie vzdelávacie programy
1) organizácia doplnkového vzdelávania - vzdelávacia organizácia, ktorá ako hlavný cieľ svojej činnosti vykonáva vzdelávacie aktivity pre doplnkové všeobecné vzdelávacie programy;
2) organizácia doplnkového odborného vzdelávania - vzdelávacia organizácia, ktorá ako hlavný cieľ svojej činnosti vykonáva vzdelávacie aktivity pre doplnkové odborné programy

Štátne, mestské, neštátne (súkromné) vzdelávacie organizácie všetkých typov
Systém je viacúrovňový: vzdelávanie pre dospelých aj tých, ktorí ovládajú základy gramotnosti. Môže byť použitý vo vzdelávacích organizáciách realizujúcich vojenské profesionálne vzdelávacie programy, vo vzdelávacích organizáciách pod jurisdikciou Federálnej väzenskej služby
Každá úroveň má svoj vlastný súbor programov.
Samostatne zahrnuté triedy pre žiakov so zdravotným znevýhodnením
V Ruskej federácii je možné získať vzdelanie:
. v organizáciách vykonávajúcich vzdelávacie aktivity;
. vonkajšie organizácie zaoberajúce sa výchovno-vzdelávacou činnosťou (formou rodinnej výchovy a sebavýchovy)
Vzdelávanie v organizáciách zaoberajúcich sa výchovno-vzdelávacou činnosťou s prihliadnutím na potreby, možnosti jednotlivca a v závislosti od objemu povinných hodín učiteľa so žiakmi sa uskutočňuje dennou, externou alebo externou formou.
Vzdelávanie formou rodinnej výchovy a sebavýchovy sa uskutočňuje s právom následne absolvovať strednú a štátnu záverečnú atestáciu v organizáciách zaoberajúcich sa vzdelávacou činnosťou.
Je povolená kombinácia rôznych foriem vzdelávania a foriem vzdelávania
Formy vzdelávania a formy vzdelávania pre hlavný vzdelávací program pre každý stupeň vzdelania, profesiu, špecializáciu a oblasť prípravy určujú príslušné federálne štátne vzdelávacie štandardy, vzdelávacie štandardy, ak tento federálny zákon z 29. decembra neustanovuje inak. , 2012 N 273-FZ "O vzdelávaní v Ruskej federácii". Formy prípravy na doplnkové vzdelávacie programy a programy základného odborného vzdelávania určuje organizácia, ktorá samostatne vykonáva vzdelávacie aktivity, pokiaľ legislatíva Ruskej federácie neustanovuje inak.
Každý stupeň vzdelávania zahŕňa činnosť špeciálnych (nápravných) výchovných organizácií (tried, skupín), ktoré zabezpečujú liečbu, výchovu a vzdelávanie, sociálnu adaptáciu a integráciu detí a dospievajúcich so zdravotným postihnutím do spoločnosti
Toto zoskupenie klasifikuje vzdelávanie dospelých podľa obsahu zodpovedajúceho určitým stupňom všeobecného vzdelávania.

Iné typy vzdelávania a školení, ako napríklad školenia pre vodičov vozidiel v školách;
. školenia súvisiace najmä so športovými a rekreačnými aktivitami, ako je tenis alebo golf, ako aj vzdelávacie aktivity získané vo všeobecných vzdelávacích organizáciách (škola, internát, gymnázium atď.), ktoré sú základom pre stredné odborné a vysokoškolské vzdelanie;
. súčasne získané stredné všeobecné vzdelanie (stredné hudobné, choreografické, umelecké školy, umelecké školy atď.)

Z hľadiska druhu ekonomickej činnosti je sektor školstva pomerne rozsiahly a objemný. Na území Ruskej federácie pôsobí obrovské množstvo vzdelávacích inštitúcií, z ktorých väčšina má všeobecné vzdelávacie zameranie. Podnikatelia môžu považovať túto medzeru za jednu z možností podnikania. Aby mohla súkromná vzdelávacia inštitúcia legálne fungovať, jej zriaďovateľ vr. je povinný priznať daňovej službe zodpovedajúci kód OKVED: „Vzdelanie“.

V Ruskej federácii fungujú tieto typy vzdelávacích programov:

predškolské zariadenie (zamerané na vyučovanie, starostlivosť a starostlivosť o deti predškolského veku);

všeobecné vzdelanie (všeobecné a stredoškolské vzdelanie);

profesionálny; (stredné odborné vzdelanie)

vysokoškolské vzdelanie a vedecká činnosť.

Kde by som mal získať kódy OKVED v roku 2019?

Jediný súčasný klasifikátor OKVED je OK 029-2014 (NACE Rev. 2), schválený. nariadením Rosstandartu zo dňa 31. januára 2014 č. 14-st (v znení z 10. júla 2018). Všetky predchádzajúce vydania už nie sú relevantné. Iný názov pre tento adresár je OKVED2. Pozostáva z častí označených určitým písmenom latinskej abecedy.

Všetky druhy hospodárskej činnosti podľa OKVED "Vzdelávanie" sú zhromaždené v jednej veľkej sekcii "R". Vysvetľuje to skutočnosť, že vzdelávanie je samostatným odvetvím hospodárstva, ktoré má následnú významnú expanziu do tried, podtried a skupín. To zahŕňa všetky typy vzdelávacích programov: od výučby predškolákov až po prípravu odborníkov v rôznych profesiách.

OKVED "Vzdelanie": ako si vybrať kód?

Výber kódovania OKVED „Vzdelávanie“ v roku 2019 je nasledovný:

V klasifikátore OKVED-2 hľadáme sekciu „R“ - „Vzdelávanie“. Táto sekcia pozostáva iba z jednej triedy - 85.

V podtriedach 85.1, 85.2, 85.3, 85.4 vyberáme najvhodnejšiu šifru OKVED.

Aktivita zhromaždená v triede 85 sa dekóduje takto:

85,1 - všeobecné vzdelanie;

85,2 - odborné stredné vzdelanie;

85,3 - odborné vzdelávanie;

85,4 - doplnkové vzdelávanie.

Kód OKVED musí pozostávať aspoň zo štyroch číslic, môžete uviesť najpodrobnejší typ činnosti (5-6 číslic). Počet kódov, ktoré možno nahlásiť IFTS, nie je zákonom obmedzený.

Podtrieda 85.1

Sú tu zozbierané vzdelávacie programy zamerané na získanie vedomostí a zručností, ktoré sú potrebné pre existenciu človeka v spoločnosti. Vzdelávací proces sa môže uskutočňovať v štátnych, obecných a súkromných inštitúciách. Štandardy prípravy študentov sú vypracované na štátnej úrovni.

Príklad kódovania s dešifrovaním:

85.11 - kód pre predškolské vzdelávanie;

85.12 - kódovanie základného vzdelávania (všeobecného);

85,13 - OKVED "Základné všeobecné vzdelanie";

85.14 - OKVED "Stredné všeobecné vzdelanie" v roku 2019.

Pri výbere vhodného kódu môže vzniknúť otázka: OKVED kód „Predškolská výchova“ 80.11 alebo 85.11? Nová verzia klasifikátora neobsahuje kód 80.11, preto je kódovanie 85.11 vhodné pre vzdelávacie predškolské inštitúcie pracujúce na všeobecných programoch.

Je potrebné poznamenať, že starostlivosť o deti (denná starostlivosť) nie je zahrnutá v tomto kóde. Ak inštitúcia poskytuje tento typ služby, je potrebné uviesť doplnkový kód 88.91.

Podtrieda 85.2

Táto podtrieda zahŕňa stredné a vyššie vzdelanie. Vysokoškolské vzdelávanie má tieto oblasti:

85.22.1 - bakalárske štúdium;

85.22.2 - špecialita;

85.22.3 - magistrát;

85,23 - najvyššia kvalifikácia.

Podtrieda 85.3

Kód 85.30 je vyhradený pre odborné vzdelávanie zamerané na získanie a zlepšenie odbornej spôsobilosti. Napríklad pracovať s určitými zariadeniami a technológiami. Patrí sem aj prijímanie kvalifikačných kategórií (tried, kategórií) pracovníkmi a zamestnancami bez zmeny úrovne vzdelania.

Podtrieda 85.4

To zahŕňa rôzne formy vzdelávania získané popri hlavnom. Sú zamerané na získanie nových vedomostí alebo rozvoj existujúcich kompetencií žiakov.

Kód OKVED "Doplnkové vzdelávanie pre deti a dospelých" v roku 2019 - 85,41. Tento kód kombinuje nasledujúce činnosti:

85.41.1 - šport a rekreácia;

85.41.2 - kultúrna výchova (výtvarná, dramatická, hudobná);

85.41.9 - ostatné vzdelávacie programy nezaradené do iných skupín podľa OKVED "Doplnkové vzdelávanie detí a dospelých".

Možné možnosti pre ďalšie kódy OKVED

58.11 - vydávanie kníh;

58.14 - vydávanie periodík;

63.12 - činnosť webových portálov;

62.02.3 - školiace aktivity používateľov;

69,10 - činnosti v oblasti práva;

70,22 - poradenstvo v oblasti obchodných aktivít;

74.90.4 - poradenské služby v oblasti poľnohospodárstva;

74.90.5 - poradenské služby v oblasti ekológie a pod.

Je dôležité vziať do úvahy, že vzdelávacie aktivity podliehajú licencovaniu. Ak ste práve začali vyberať kódovanie OKVED, začnite najskôr študovať názvy všetkých sekcií adresára. A až potom môžete prejsť na podrobné kódy. Popisy kódov by ste si mali prečítať veľmi pozorne, pretože môžu obsahovať potrebné informácie. Nižšie si môžete stiahnuť kompletnú tabuľku kódov OKVED pre vzdelávacie aktivity.

Tabuľka kódov OKVED "Vzdelanie"