Leyendo con marshak niños en una jaula. Lee el poema "Niños en una jaula", Marshak.

Tarde, temprano nos levantamos,
  Llamada ruidosa del vigilante:
  - Vigilante, vigilante, date prisa.
  ¡Ven a alimentar a las bestias!
  El vigilante salió de la caseta,
  Él barre los caminos
  Fumando una pipa en la puerta,
  No comemos el almuerzo.
  Largo, largo en la celosía,
  Estamos de pie, con la garganta abierta.
  Lo sabemos, lo sabemos sin reloj,
  Esa cena está lista para nosotros.
  Para el almuerzo, para el almuerzo
  No charlamos con un vecino.
  Olvidate de todo
  Y masticar, masticar, masticar.
  Es trabajo duro
  Las mejillas brillan con el sudor.
  Después de comer, necesitas dormir.
  Elefante inclinado, dormido.
  Mostrándose a la gente
  El hipopótamo entra en el agua.
  Búho dormido, aferrado al muñón,
  Ciervos durmientes, y sello de dormir.
  Oso pardo oscuro
  A sí mismo se queja dormido,
  Solo pony y camello
  Se llevan a trabajar.
  En un camello, en un camello,
  Como en el desierto, la gente conduce.
  Conduciendo pasado el foso
  Por lo que ven un león,
  Pasando por la jaula
  Donde las águilas se sientan en una rama.
  Torpe, peluda y delgada,
  Un camello está caminando en el jardín.
  Y en un círculo, en la cancha,
  Caballos de crines negros
  Correr a lo largo y en un solo archivo,
  Agitando los flequillos y la cola.
  Pero aquí viene la frialdad.
  Los extranjeros salen del jardín.
  Las luces se están quemando detrás de la cerca,
  Y estamos solos.

Le dio zapatos al elefante.
  Tomó un zapato
  Y él dijo: - Necesitamos más amplio,
  Y no dos, sino los cuatro!

Recoger flores es fácil y sencillo.
  Niños pequeños,
  Pero a uno que es tan alto
  ¡No es fácil recoger una flor!

TIGRAENOK

Hey no te quedes demasiado cerca
  Yo tigre, no coño!

Caballos rayados,
  Caballos africanos
  Es bueno jugarlo esconderse y buscar
  En el prado entre la hierba!
  Caballos forrados
  Como cuadernos escolares,
  Caballos pintados
  De la pezuña a la cabeza.

OSOS BLANCOS

Contamos con un amplio reservorio.
  Mi hermano y yo estamos nadando juntos.
  El agua es fresca y fresca.
  Sus vigilantes están cambiando.
  Navegamos de pared a pared.
  Que en el lateral, luego en la espalda.
  Mantente a la derecha, querida.
  ¡No me pegues con el pie!

Mira pequeños buhos
  Tiny se sientan al lado del otro.
  Cuando no esta durmiendo
  Ellos comen
  Cuando se come
  Ellos no duermen.

STRAUSENOK

Soy joven avestruz
  Arrogante y orgulloso.
  Cuando estoy enojado, golpeo mi pie
Cornado y duro.
  Cuando me asusto, corro,
  Tirando del cuello.
  Pero no puedo volar,
  Y no puedo cantar.

Es cierto, niños, ¿estoy bien?
  Parece una bolsa grande.
  En los mares de los últimos años.
  Me adelanté a los barcos.
  Y ahora estoy aquí en el jardín.
  Tranquilamente nadando en el estanque.

Winches

¿Por qué fluye el agua?
  De este bebe?
  Él está recientemente fuera del estanque,
  ¡Dale una toalla!

Pobre camello
  Tener un hijo no dar.
  Comió hoy por la mañana
  Sólo dos tales cubos!

Perro esquimal

En la nota de la ramita:
  "¡No te acerques!"
  Nota que no crees
  Soy la bestia más amable.
  Oskazkax.ru - oskazkax.ru
  ¿Para qué estoy en una jaula,
  No lo sé, niños.

Pinguino

Somos dos hermanos, dos chicas.
  Estamos recientemente fuera del huevo.
  ¿Qué clase de ave es nuestra madre?
  ¿Dónde encontrarnos?
  No estamos familiarizados con nadie aquí.
  Y ni siquiera sabemos quiénes somos.
  Gansos ¿Avestruces? ¿Pavos reales?
  ¡Lo adivinó! Somos pingüinos.

Mira el juego.
  Dos canguros australianos.
  Ellos juegan salto
  En el jardín zoológico.

Perro de perrito

No, no soy un lobo o un zorro.
  Vienes a nosotros en el bosque,
  Y allí verás un perro.
  Dingo militante.
  Deja que el canguro te diga
  Como en el calor australiano.
  Persiguió a su hermana por el bosque.
  Dingo flaco y flaco.
  Ella está en los arbustos, y la sigo.
  Ella está en el arroyo, y yo estoy en el arroyo.
  Ella es más rápida y yo más rápido.
  Dingo incansable.
  Ella es astuta, y no soy sencilla.
  Por la mañana corrimos hacia las estrellas.
  Pero él la atrapó por la cola.
  Dingo implacable.
  Ahora estoy en la mente de todos
  En el jardín zoológico,
  Estoy girando como una copa y esperando carne.
  Dingo inquieto.

No sabes papa
  Gran león rojo?
  El tiene patas pesadas
  Y la cabeza peluda.
  Grita fuerte - bajo,
  Y puedes oírlo lejos.
  El come carne en la cena
  Y nos chupamos la leche.

No, espera, espera, espera
  Me desharé de ti!
  Mi padre en un salto
  Se ocupa del toro.
  Será una pena si yo
  No atrapo al gorrión.
  ¡Oye, vuelve tanto como tú!
  Mamá Mamá ¡Se fue volando! ..

Que verano mas brumoso
  En este país ingrato!
  Llevo un vestido abrigado,
  ¡Pero frío, frío para mí!
  Me llaman salvaje
  Por el hecho de que estoy sentado en la angustia,
  Soñar con África es caliente,
  Sobre arena suave y caliente.
  Me encontré con un cocodrilo aquí.
  Me sonrió como a un amigo.
  "Tú quieres", le pregunté,
  ¿A los plátanos y palmeras al sur?
  "Hija", respondió con tristeza,
  ¡No veas mi tierra natal!
  Y las lágrimas de los ojos de un cocodrilo.
  Sobre las mejillas negras fluía.

El rinoceronte roncaba,
  Un avestruz de patas largas duerme.
  Hipopótamo de piel gruesa
  Recuéstate tranquilamente sobre su estómago.
  Camello dormido, doblando las rodillas.
  Pero no puedo dormir - hiena!
  Mi tiempo se acerca
  Te aullaré hasta la mañana.
  Por la tarde estuve callado y melancólico.
  Tengo miedo del ruido del dia
Pero mi risa ronca
  ¡Asusta a todos por la noche!
  Incluso los leones me tienen miedo ...
  ¿Cómo no reírse de ellos?

¡Aquí hay un oso, un oso, un oso!
  ¿Quién quiere ver?
  Ven a visitar a Misha,
  Dulce de pan de jengibre que lanza Misha.
  Misha pregunta, Misha está esperando,
  Amplia boca abierta.
  No, cierto! No, a la izquierda!
  Perdido, rotozei!
  Ahora golpea en la boca!
  ¡Qué tipo de pan de jengibre - miel pura!
  Para tal regalo
  Vamos a mostrar la presentación.
  Bueno, Misha, ¡proa!
  ¡Bien, Misha, cae!

Mi padre es un chacal de estepa
  Me busqué.
  Lejos en el campo de arena
  Acompañó a las caravanas.
  Y en el desierto con la luna.
  Gritó en voz alta en silencio.
  Comió huesos y restos
  Y ahora vive en una jaula.
  De la lluvia está cubierto aquí.
  Y siempre lleno.

Joven africano
  Agua vertida.
  Se lavó la cabeza y la oreja.
  Y en la pelvis estaba seco.
  Para un buen elefante
  Se necesita todo el río.
  Quitar
  La pelvis
  Traer algunos
  Fontanka!

MONO

Navegó a través del océano
  De africa marinero
  Mono bebe
  Él nos trajo un regalo.
  Ella se sienta, afligida,
  Toda la tarde
  Y tal cancion
  Canta a su manera:
  "En el extremo sur,
  Sobre palmeras y arbustos.
  Mis amigos gritan
  Balanceándose sobre las colas.
  Bananas maravillosas
  En mi tierra natal.
  Los monos viven alli
  Y no hay gente en absoluto ".

Canguro de cola larga
  Una hermana está pidiendo un paseo,
  Y la hermana está sentada en la bolsa.
  A la madre en el abdomen.

Niños en una jaula

Cachorro de tigre
  Oye, no te acerques demasiado.
  Yo tigre, no coño!

Elefante
  Le dieron el zapato al elefante.
  Tomó un zapato
  Y él dijo: - Necesitamos más amplio,
  Y no dos, sino los cuatro!

Jirafa
  Recoger flores es fácil y sencillo.
  Niños pequeños,
  Pero a uno que es tan alto
  ¡No es fácil recoger una flor!

Camello
  Pobre camello
  Tener un hijo no dar.
  Comió hoy por la mañana
  Sólo dos tales cubos!

Avestruz
  Soy joven avestruz
  Arrogante y orgulloso.
  Cuando estoy enojado, golpeo mi pie
  Cornado y duro.

Cuando me asusto, corro,
  Tirando del cuello.
  Pero no puedo volar,
  Y no puedo cantar.

Cebras
  Caballos rayados,
  Caballos africanos
  Es bueno jugarlo esconderse y buscar
  En el prado entre la hierba!

Caballos forrados
  Como cuadernos escolares
  Caballos pintados
  De la pezuña a la cabeza.

Osos polares
  Contamos con un amplio reservorio.
  Mi hermano y yo estamos nadando juntos.
  El agua es fresca y fresca.
  Sus vigilantes están cambiando.
  Navegamos de pared a pared.
  Que en el lateral, luego en la espalda.
  Mantente a la derecha, querida.
  ¡No me pegues con el pie!

Búhos
  Mira los pequeños búhos
  Tiny se sientan al lado del otro.
   Cuando no esta durmiendo
   Ellos comen
   Cuando se come
   Ellos no duermen.

Pinguino
  Es cierto, niños, ¿estoy bien?
  Parece una bolsa grande.
  En los mares de los últimos años.
Me adelanté a los barcos.
  Y ahora estoy aquí en el jardín.
  Tranquilamente nadando en el estanque.

Lebedyok
  ¿Por qué fluye el agua?
  De este bebe?
  Él está recientemente fuera del estanque,
  ¡Dale una toalla!

Perro esquimal
  En la nota de la ramita:
  "¡No te acerques!"
  Tenga en cuenta que usted no cree -
  Soy la bestia más amable.
  ¿Para qué estoy en una jaula,
  No lo sé, niños.

¿Dónde cenamos, el gorrión?

   - ¿Dónde comiste, gorrión?
   - En un zoológico con animales.

Yo almorcé primero
  Detrás de la celosía de un león.

Come el zorro
  En la morsa bebía un poco de agua.

Se comió una zanahoria de elefante.
  Con una grulla comió mijo.

Me quedé en el Nostorh,
  Bran comió un poco.

Yo estaba en un banquete
  Hacer canguros de cola.

Estaba en una cena festiva
  Haz el oso peludo.

Y un cocodrilo torcido.
  Casi me trago.

Cuento de ratoncito estúpido

  Sang un ratón en el agujero en la noche:
  - Duerme, ratoncito, cállate.
  Te daré costra de pan
  Y pequeñas velas.
  El pequeño ratón le responde:
   - Tu voz es demasiado delgada.
  Mejor, mamá, no comida.
  ¡Buscas a mi niñera!
  El ratón corrió - madre,
  Se convirtió en una llamada de niñeras de pato:
   - Ven con nosotros tía pato,
  Nuestro batido de bebe.
  Comenzó a cantar un pato de ratón:
   - ¡Ja, ja, ja, duerme, bebé!
  Después de la lluvia en el jardín.
  Gusano que encuentras.
  Estúpido ratoncito
  Ella responde de manera despierta:
   - No, tu voz no es buena.
  Tu cantas muy fuerte!
  Madre ratón corrió,
  Se ha convertido en un sapo llamado nannies:
   - Ven a nosotros, tía sapo.
  Nuestro batido de bebe.
  Se hizo importante para el sapo:
   - Kva-kva-kva, no llores!
  Duerme, ratoncito, hasta la mañana,
  Te daré un mosquito.
  Estúpido ratoncito
  Ella responde de manera despierta:
   - No, tu voz no es buena.
  ¡Muy aburrido cantas!
  Madre ratón corrió
  Llamada de la niñera del caballo de la tía.
   - Ven a nosotros, tía caballo,
  Nuestro batido de bebe.
   - ¡E-go-go! - el caballo cantará.
   - Duerme, ratoncito, dulce-dulce,
  Enciende tu lado derecho,
  ¡Dale una bolsa a la avena!
  Estúpido ratoncito
  Ella responde de manera despierta:
   - No, tu voz no es buena.
  Muy miedo que cantes!
  Madre ratón corrió
  Tía piggy niñeras llamada:
   - Ven a nosotros, tía cerdo.
  Nuestro batido de bebe.
  Se convirtió en un ronco gruñido de cerdo,
  Golpe travieso
   - Duerme, mi gris, oink, oink,
  ¡Te daré una zanahoria!
  Estúpido ratoncito
  Ella responde de manera despierta:
   - No, tu voz no es buena.
  Muy grosero cantas!
  Mi madre comenzó a pensar:
  Hay que llamar al pollo.
   - Ven a nosotros, tía Klusha,
  Nuestro batido de bebe.
  Gallina zakudahala
   - ¡Cood-dónde! No tengas miedo, bebé.
  Ponte debajo del ala, -
  Es tranquilo y cálido allí.
  Estúpido ratoncito
  Ella responde de manera despierta:
   - No, tu voz no es buena.
  ¡No te duermas en absoluto!
  Madre ratón corrió,
  Se convirtió en una llamada de niñera:
   - Ven a nosotros, tía Pike,
  Nuestro batido de bebe.
  Comenzó a cantar un pequeño ratón de lucio.
  No oyó ningún sonido:
  Boca abierta
  Y no puedes escuchar que canta ...
  Estúpido ratoncito
  Ella responde de manera despierta:
   - No, tu voz no es buena.
  ¡Demasiado callado cantas!
  Madre ratón corrió,
  Se convirtió en un gato de niñera llamada:
   - Ven a nosotros, tía gato,
  Nuestro batido de bebe.
  Gato comenzó a cantar el ratón:
   - ¡Miau miau, duerme, mi bebé!
  Miau miau, vete a la cama,
  Meow Meow, en la cama.
  Estúpido ratoncito
  Ella responde de manera despierta:
   - Tu voz es tan buena.
Tu cantas muy dulcemente.
  Madre ratón vino corriendo
  Miré la cama
  Buscando un ratoncito tonto
  Un ratoncito no puede ver ...

Tarde, temprano nos levantamos,
Llamada ruidosa del vigilante:
- Vigilante, vigilante, date prisa.
¡Ven a alimentar a las bestias!

El vigilante salió de la caseta,
Él barre los caminos
Fumando una pipa en la puerta,
No comemos el almuerzo.

Largo, largo en la celosía,
Estamos de pie, con la garganta abierta.
Lo sabemos, lo sabemos sin reloj,
Esa cena está lista para nosotros.

Para el almuerzo, para el almuerzo
No charlamos con un vecino.
Olvidate de todo
Y masticar, masticar, masticar.

Es trabajo duro
Las mejillas brillan con el sudor.
Después de comer, necesitas dormir.
Elefante inclinado, dormido.

Mostrándose a la gente
El hipopótamo entra en el agua.
Búho dormido, aferrado al muñón,
Ciervos durmientes, y sello de dormir.

Oso pardo oscuro
A sí mismo se queja dormido,
Solo pony y camello
Se llevan a trabajar.

En un camello, en un camello,
Como en el desierto, la gente conduce.
Conduciendo pasado el foso
Por lo que ven un león,
Pasando por la jaula
Donde las águilas se sientan en una rama.

Torpe, peluda y delgada,
Un camello está caminando en el jardín.
Y en un círculo, en la cancha,
Caballos de crines negros
Correr a lo largo y en un solo archivo,
Agitando los flequillos y la cola.

Pero aquí viene la frialdad.
Los extranjeros salen del jardín.
Las luces se están quemando detrás de la cerca,
Y estamos solos.

Elefante

Le dio zapatos al elefante.
Tomó un zapato
Y él dijo: - Necesitamos más amplio,
Y no dos, sino los cuatro!

Jirafa

Recoger flores es fácil y sencillo.
Niños pequeños,
Pero a uno que es tan alto
¡No es fácil recoger una flor!

Cachorro de tigre

Hey no te quedes demasiado cerca
Yo tigre, no coño!

Cebras

Caballos rayados,
Caballos africanos
Es bueno jugarlo esconderse y buscar
En el prado entre la hierba!
Caballos forrados
Como cuadernos escolares,
Caballos pintados
De la pezuña a la cabeza.

Osos polares

Contamos con un amplio reservorio.
Mi hermano y yo estamos nadando juntos.
El agua es fresca y fresca.
Sus vigilantes están cambiando.

Navegamos de pared a pared.
Que en el lateral, luego en la espalda.
Mantente a la derecha, querida.
¡No me pegues con el pie!

Búhos

Mira pequeños buhos
Tiny se sientan al lado del otro.
Cuando no esta durmiendo
Ellos comen
Cuando se come
Ellos no duermen.

Avestruz

Soy joven avestruz
Arrogante y orgulloso.
Cuando estoy enojado, golpeo mi pie
Cornado y duro.

Cuando me asusto, corro,
Tirando del cuello.
Pero no puedo volar,
Y no puedo cantar.

Pinguino

Es cierto, niños, ¿estoy bien?
Parece una bolsa grande.
En los mares de los últimos años.
Me adelanté a los barcos.
Y ahora estoy aquí en el jardín.
Tranquilamente nadando en el estanque.

Lebedyok

¿Por qué fluye el agua?
De este bebe?
Él está recientemente fuera del estanque,
¡Dale una toalla!

Camello

Pobre camello
Tener un hijo no dar.
Comió hoy por la mañana
Sólo dos tales cubos!

Perro esquimal

En la nota de la ramita:
"¡No te acerques!"
Nota que no crees
Soy la bestia más amable.
¿Para qué estoy en una jaula,
No lo sé, niños.

Los pinguinos

Somos dos hermanos, dos chicas.
Estamos recientemente fuera del huevo.
¿Qué clase de ave es nuestra madre?
¿Dónde encontrarnos?

No estamos familiarizados con nadie aquí.
Y ni siquiera sabemos quiénes somos.
Gansos ¿Avestruces? ¿Pavos reales?
¡Lo adivinó! Somos pingüinos.

Canguro

Mira el juego.
Dos canguros australianos.
Ellos juegan salto
En el jardín zoológico.

Perro dingo

No, no soy un lobo o un zorro.
Vienes a nosotros en el bosque,
Y allí verás un perro.
Dingo militante.

Deja que el canguro te diga
Como en el calor australiano.
Persiguió a su hermana por el bosque.
Dingo flaco y flaco.

Ella está en los arbustos, y la sigo.
Ella está en el arroyo, y yo estoy en el arroyo.
Ella es más rápida y yo más rápido.
Dingo incansable.

Ella es astuta, y no soy sencilla.
Por la mañana corrimos hacia las estrellas.
Pero él la atrapó por la cola.
Dingo implacable.

Ahora estoy en la mente de todos
En el jardín zoológico,
Estoy girando como una copa y esperando carne.
Dingo inquieto.

Leones

No sabes papa
Gran león rojo?
El tiene patas pesadas
Y la cabeza peluda.

Grita fuerte - bajo,
Y puedes oírlo lejos.
El come carne en la cena
Y nos chupamos la leche.

Cachorro de león

No, espera, espera, espera
Me desharé de ti!
Mi padre en un salto
Se ocupa del toro.

Será una pena si yo
No atrapo al gorrión.
¡Oye, vuelve tanto como tú!
Mamá Mamá ¡Se fue volando! ..

Leona

Que verano mas brumoso
En este país ingrato!
Llevo un vestido abrigado,
¡Pero frío, frío para mí!

Me llaman salvaje
Por el hecho de que estoy sentado en la angustia,
Soñar con África es caliente,
Sobre arena suave y caliente.

Me encontré con un cocodrilo aquí.
Me sonrió como a un amigo.
"Tú quieres", le pregunté,
¿A los plátanos y palmeras al sur?

"Hija", respondió con tristeza,
¡No veas mi tierra natal!
Y las lágrimas de los ojos de un cocodrilo.
Sobre las mejillas negras fluía.

Hiena

El rinoceronte roncaba,
Un avestruz de patas largas duerme.
Hipopótamo de piel gruesa
Recuéstate tranquilamente sobre su estómago.

Camello dormido, doblando las rodillas.
Pero no puedo dormir - hiena!
Mi tiempo se acerca
Te aullaré hasta la mañana.

Por la tarde estuve callado y melancólico
Tengo miedo del ruido del dia
Pero mi risa ronca
¡Asusta a todos por la noche!

Incluso los leones me tienen miedo ...
¿Cómo no reírse de ellos?

Oso

¡Aquí hay un oso, un oso, un oso!
¿Quién quiere ver?
Ven a visitar a Misha,
Dulce pan de jengibre a Misha.
Misha pregunta, Misha está esperando,
Amplia boca abierta.

No, cierto! No, a la izquierda!
Perdido, rotozei!
Ahora golpea en la boca!
¡Qué tipo de pan de jengibre - miel pura!

Para tal regalo
Vamos a mostrar la presentación.
Bueno, Misha, ¡proa!
¡Bien, Misha, cae!

Chacal

Mi padre es un chacal de estepa
Me busqué.
Lejos en el campo de arena
Acompañó a las caravanas.
Y en el desierto con la luna.
Gritó en voz alta en silencio.
Comió huesos y restos
Y ahora vive en una jaula.
De la lluvia está cubierto aquí.
Y siempre lleno.

Elefante

Joven africano
Agua vertida.
Se lavó la cabeza y la oreja.
Y en la pelvis estaba seco.

Para un buen elefante
Se necesita todo el río.
Quitar
La pelvis
Traer algunos
Fontanka!

Mono

Navegó a través del océano
De africa marinero
Mono bebe
Él nos trajo un regalo.

Ella se sienta, afligida,
Toda la tarde
Y tal cancion
Canta a su manera:

"En el extremo sur,
Sobre palmeras y arbustos.
Mis amigos gritan
Balanceándose sobre las colas.

Bananas maravillosas
En mi tierra natal.
Los monos viven alli
Y no hay gente en absoluto ".

Canguro

Canguro de cola larga
Una hermana está pidiendo un paseo,
Y la hermana está sentada en la bolsa.
A la madre en el abdomen.

2   los votos

El poema para niños "Children in a cage" - una de las obras más famosas de Samuel Marshak. Es genial para leer con los niños más pequeños. De ello, los niños aprenderán qué son los animales, cómo se diferencian entre sí, cuáles son sus hábitos.

Oye, no te acerques demasiado.
  Yo tigre, no coño!

Le dio zapatos al elefante.

Tomó un zapato
  Y él dijo: - Necesitamos más amplio,
  Y no dos, sino los cuatro!

Caballos rayados,
  Caballos africanos
  Es bueno jugarlo esconderse y buscar
  En el prado entre la hierba!

Caballos forrados
  Como cuadernos escolares
  Caballos pintados
  De la pezuña a la cabeza.

Recoger flores es fácil y sencillo.
  Niños pequeños,
  Pero a uno que es tan alto
  ¡No es fácil recoger una flor!

Mira los pequeños búhos
  Tiny se sientan al lado del otro.
  Cuando no esta durmiendo
  Ellos comen
  Cuando se come
  Ellos no duermen.

Es cierto, niños, ¿estoy bien?
  Parece una bolsa grande.

En los mares de los últimos años.
Me adelanté a los barcos.

Y ahora estoy aquí en el jardín.
  Tranquilamente nadando en el estanque.

Cisne

¿Por qué fluye el agua?
  De este bebe?
  Él está recientemente fuera del estanque,
  ¡Dale una toalla!

Avestruz

Soy un avestruz joven que
  Arrogante y orgulloso.
  Cuando estoy enojado, golpeo mi pie
  Cornado y duro.

Cuando me asusto, corro,
  Tire del cuello.
  Pero no puedo volar,
  Y no puedo cantar.

Mono

Navegó a través del océano
  De africa marinero
  Mono bebe
  Él nos trajo un regalo.

Ella se sienta, afligida,
  Toda la tarde
  Y tal cancion
  Canta a su manera:

"En el extremo sur,
  Sobre palmeras y arbustos.
  Mis amigos gritan
  Balanceándose sobre las colas.

Bananas maravillosas
  En mi tierra natal.
  Los monos viven alli
  Y no hay gente en absoluto ".

Osos polares

Contamos con un amplio reservorio.
  Mi hermano y yo estamos nadando juntos.

El agua es fresca y fresca.
  Sus vigilantes cambian.

Navegamos de pared a pared.
  Que en el lateral, luego en la espalda.

Mantente a la derecha, querida.
  ¡No me pegues con el pie!

Perro esquimal

En la ramita - una nota:
  "¡No te acerques!"

Tenga en cuenta que usted no cree -
  Soy la bestia más amable.

¿Para qué estoy en una jaula,
  No lo sé, niños.

Perro dingo

No, no soy un lobo o un zorro.
  Vienes a nosotros en el bosque,
  Y allí verás un perro ...
  Dingo militante.

Deja que el canguro te diga
  Como en el calor australiano.
  Persiguió a su hermana por el bosque.
  Dingo flaco y flaco.

Ella está en los arbustos, y la sigo.
  Ella está en el arroyo, y yo estoy en el arroyo.
  Ella es más rápida y yo más rápido.
  Dingo incansable.

Ella es astuta y no soy fácil.
  Por la mañana corrimos hacia las estrellas.
  Pero él la atrapó por la cola.
  Dingo implacable.

Ahora estoy en la mente de todos
  En el jardín zoológico,
  Estoy girando como una copa y esperando carne.
  Dingo inquieto.

Pobre camello
  Hay un niño que no da.
  Comió hoy por la mañana
  Sólo dos tales cubos!

Donde comio el gorrion

- ¿Dónde comiste, gorrión?
  - En un zoológico con animales.

Yo almorcé primero
  Detrás de los barrotes de un león.

Come el zorro
  En la morsa bebía un poco de agua.

Se comió una zanahoria de elefante.
  Con una grulla comió mijo.

Me quedé en el rinoceronte.
  Bran comió un poco.

Yo estaba en un banquete
  Hacer canguros de cola.

Estaba en una cena festiva
  Haz el oso peludo.

Un cocodrilo con dientes
  Casi me trago.

R ano, nos levantamos temprano,

Llamada ruidosa del vigilante:

Vigilante, vigilante, date prisa

¡Ven a alimentar a las bestias!

El vigilante salió de la caseta,

Él barre los caminos

Fumando una pipa en la puerta,

No comemos el almuerzo.

Largo, largo en la celosía,

Estamos de pie, con la garganta abierta.

Lo sabemos, lo sabemos sin reloj,

Esa cena está lista para nosotros.

Para el almuerzo, para el almuerzo

No charlamos con un vecino.

Olvidate de todo

Y masticar, masticar, masticar.

Es trabajo duro

Las mejillas brillan con el sudor.

Después de comer, necesitas dormir.

Elefante inclinado, dormido.

Mostrándose a la gente

El hipopótamo entra en el agua.

Búho dormido, aferrado al muñón,

Ciervos durmientes, y sello de dormir.

Oso pardo oscuro

A sí mismo se queja dormido,

Solo pony y camello

Se llevan a trabajar.

En un camello, en un camello,

Como en el desierto, la gente conduce.

Conduciendo pasado el foso

Por lo que ven un león,

Pasando por la jaula

Donde las águilas se sientan en una rama.

Torpe, peluda y delgada,

Un camello está caminando en el jardín.

Y en un círculo, en la cancha,

Caballos de crines negros

Correr a lo largo y en un solo archivo,

Agitando los flequillos y la cola.

Pero aquí viene la frialdad.

Los extranjeros salen del jardín.

Las luces se están quemando detrás de la cerca,

Y estamos solos.

ELEFANTE

Dali zapatos de elefante.

Tomó un zapato

Y él dijo: - Necesitamos más amplio,

Y no dos, sino los cuatro!

Jirafa

Cultivar flores es fácil y simple.

Niños pequeños,

Pero a uno que es tan alto

¡No es fácil recoger una flor!

TIGRAENOK

Eh, no te acerques mucho

Yo tigre, no coño!

ZEBRA

Caballos gordos

Caballos africanos

Es bueno jugarlo esconderse y buscar

En el prado entre la hierba!

Caballos forrados

Como cuadernos escolares,

Caballos pintados

De la pezuña a la cabeza.

OSOS BLANCOS

Contamos con un amplio reservorio.

Mi hermano y yo estamos nadando juntos.

El agua es fresca y fresca.

Sus vigilantes están cambiando.

Navegamos de pared a pared.

Que en el lateral, luego en la espalda.

Mantente a la derecha, querida.

¡No me pegues con el pie!

CONSEJO

Mira los pequeños búhos

Tiny se sientan al lado del otro.

Cuando no esta durmiendo

Ellos comen

Cuando se come

Ellos no duermen.

STRAUSENOK

Soy joven avestruz

Arrogante y orgulloso.

Cuando estoy enojado, golpeo mi pie

Cornado y duro.

Cuando me asusto, corro,

Tirando del cuello.

Pero no puedo volar,

Y no puedo cantar.

PENGUIN

P urad, niños, ¿estoy bien?

Parece una bolsa grande.

En los mares de los últimos años.

Me adelanté a los barcos.

Y ahora estoy aquí en el jardín.

Tranquilamente nadando en el estanque.

Winches

¿Qué está fluyendo el agua?

De este bebe?

Él está recientemente fuera del estanque,

¡Dale una toalla!

Camello

Un camello pequeño:

Tener un hijo no dar.

Comió hoy por la mañana

Sólo dos tales cubos!

Perro esquimal

Pero una nota:

"¡No te acerques!"

Nota que no crees

Soy la bestia más amable.

¿Para qué estoy en una jaula,

No lo sé, niños.

Pinguino

Somos dos hermanos, dos chicas.

Estamos recientemente fuera del huevo.

¿Qué clase de ave es nuestra madre?

¿Dónde encontrarnos?

No estamos familiarizados con nadie aquí.

Y ni siquiera sabemos quiénes somos.

Gansos ¿Avestruces? ¿Pavos reales?

¡Lo adivinó! Somos pingüinos.

KENGURU

En desde, admirar el juego.

Dos canguros australianos.

Ellos juegan salto

En el jardín zoológico.

Perro de perrito

No, no soy un lobo o un zorro.

Vienes a nosotros en el bosque,

Y allí verás un perro.

Dingo militante.

Deja que el canguro te diga

Como en el calor australiano.

Persiguió a su hermana por el bosque.

Dingo flaco y flaco.

Ella está en los arbustos, y la sigo.

Ella está en el arroyo, y yo estoy en el arroyo.

Ella es más rápida y yo más rápido.

Dingo incansable.

Ella es astuta, y no soy sencilla.

Por la mañana corrimos hacia las estrellas.

Pero él la atrapó por la cola.

Dingo implacable.

Ahora estoy en la mente de todos

En el jardín zoológico,

Estoy girando como una copa y esperando carne.

Dingo inquieto.

Mentiras

Tu no sabes papa

Gran león rojo?

El tiene patas pesadas

Y la cabeza peluda.

Grita fuerte - bajo,

Y puedes oírlo lejos.

El come carne en la cena

Y nos chupamos la leche.

Manivela

N, espera, espera, espera

Me desharé de ti!

Mi padre en un salto

Se ocupa del toro.

Será una pena si yo

No atrapo al gorrión.

¡Oye, vuelve tanto como tú!

Mamá Mamá ¡Se fue volando! ..

Leona

Un verano brumoso

En este país ingrato!

Llevo un vestido abrigado,

¡Pero frío, frío para mí!

Me llaman salvaje

Por el hecho de que estoy sentado en la angustia,

Soñar con África es caliente,

Sobre arena suave y caliente.

Me encontré con un cocodrilo aquí.

Me sonrió como a un amigo.

"Tú quieres", le pregunté,

¿A los plátanos y palmeras al sur?

"Hija", respondió con tristeza,

¡No veas mi tierra natal!

Y las lágrimas de los ojos de un cocodrilo.

Sobre las mejillas negras fluía.

Hiena

S enjuagados por rinocerontes,

Un avestruz de patas largas duerme.

Hipopótamo de piel gruesa

Recuéstate tranquilamente sobre su estómago.

Camello dormido, doblando las rodillas.

Pero no puedo dormir - hiena!

Mi tiempo se acerca

Te aullaré hasta la mañana.

Por la tarde estuve callado y melancólico

Tengo miedo del ruido del dia

Pero mi risa ronca

¡Asusta a todos por la noche!

Incluso los leones me tienen miedo ...

¿Cómo no reírse de ellos?

OSO

¡Desde un oso, oso, oso!

¿Quién quiere ver?

Ven a visitar a Misha,

Dulce pan de jengibre a Misha.

Misha pregunta, Misha está esperando,

Amplia boca abierta.

No, cierto! No, a la izquierda!

Perdido, rotozei!

Ahora golpea en la boca!

¡Qué tipo de pan de jengibre - miel pura!

Para tal regalo

Vamos a mostrar la presentación.

Bueno, Misha, ¡proa!

¡Bien, Misha, cae!

SHAKAL

Mi padre - el chacal de estepa

Me busqué.

Lejos en el campo de arena

Acompañó a las caravanas.

Y en el desierto con la luna.

Gritó en voz alta en silencio.

Comió huesos y restos

Y ahora vive en una jaula.

De la lluvia está cubierto aquí.

Y siempre lleno.

ELEFANTE

Un frikanets joven

Agua vertida.

Se lavó la cabeza y la oreja.

Y en la pelvis estaba seco.

Para un buen elefante

Se necesita todo el río.

Quitar

Traer algunos

Fontanka!

MONO

Piplyl en el océano

De africa marinero

Mono bebe

Él nos trajo un regalo.

Ella se sienta, afligida,

Toda la tarde

Y tal cancion

Canta a su manera:

"En el extremo sur,

Sobre palmeras y arbustos.

Mis amigos gritan

Balanceándose sobre las colas.

Bananas maravillosas

En mi tierra natal.

Los monos viven alli

Y no hay gente en absoluto ".

KENGURU

Canguro De Cola Larga

Una hermana está pidiendo un paseo,

Y la hermana está sentada en la bolsa.

A la madre en el abdomen.