Vojsť dnu
Logopedický portál
  • Ako získať sebavedomie, dosiahnuť pokoj a zvýšiť sebaúctu: objavenie hlavných tajomstiev získania sebadôvery
  • Psychologické charakteristiky detí so všeobecným nedostatočným rozvojom reči: rysy kognitívnej činnosti Mentálne charakteristiky detí s onr
  • Čo je vyhorenie v práci a ako sa s ním vysporiadať Ako sa vysporiadať s vyhorením v práci
  • Ako sa vysporiadať s emocionálnym vyhorením Metódy boja proti emocionálnemu vyhoreniu
  • Ako sa vysporiadať s emocionálnym vyhorením Metódy boja proti emocionálnemu vyhoreniu
  • Vyhorenie - Ako sa vysporiadať s pracovným stresom Ako sa vyrovnať s emocionálnym vyhorením
  • Redukcia búrky podľa kapitol. A.N. Ostrovský „Búrka“: popis, postavy, analýza diela. Môže vás zaujímať

    Redukcia búrky podľa kapitol.  A.N.  Ostrovský

    (V skratke)

    Tváre

    Savel Prokofievich Dikoy, obchodník, významná osoba v meste.

    Boris Grigorievič, jeho synovec, mladý muž, slušne vzdelaný.

    Marfa Ignatievna Kabanova (Kabanikha), manželka bohatého kupca, vdova.

    Tichon Ivanovič Kabanov, jej syn.

    Kateřina, jeho manželka.

    Varvara, sestra Tikhona.

    Kuligin, živnostník, hodinár-samouk, ktorý hľadá perpetuum mobile.

    Vanya Kudryash, mladý muž, úradník Divočiny.

    Shapkin, živnostník.

    Feklusha, tulák.

    Glasha, dievča v dome Kabanovej.

    Dáma s dvoma lokajmi, 70-ročná starenka, pološialená.

    Obyvatelia miest oboch pohlaví.

    Akcia sa koná v lete v meste Kalinov, na brehu Volhy. Medzi 3. a 4. akciou uplynie 10 dní.

    Akčný jeden

    Verejná záhrada na vysokom brehu Volhy, výhľad na vidiek za Volgou. Na pódiu sú dve lavičky a niekoľko kríkov.

    VZHĽAD I

    Kuligin sedí na lavičke a pozerá cez rieku. Kudryash a Shapkin kráčajú.

    Kuligin (spieva). "Uprostred údolia, hladina, v hladkej výške ..." (Prestane spievať.) Zázraky, skutočne treba povedať, zázraky! Kučeravé! Tu, môj brat, päťdesiat rokov sa každý deň pozerám na Volhu a nemôžem sa jej nabažiť.

    Kučeravý. A čo?

    Kuligin. Pohľad je mimoriadny! Krása! Duša sa raduje.

    Kučeravý. Nič!

    Kuligin. Radosť! A ty si „nič“! Ak sa pozriete bližšie, alebo nerozumiete, aká krása je v prírode rozliata.

    Kučeravý. Prečo by som s tebou mal hovoriť? Ste u nás starožitným chemikom.

    Kuligin. Mechanik, mechanik samouk.

    Kučeravý. Všetci jeden.

    Ticho.

    KULIGIN (ukazuje na bok). Pozri, brat Kudryash, kto tam tak máva rukami?

    Kučeravý. To? Vyčíta to divokému synovcovi.

    Kuligin. Našlo sa miesto!

    Kučeravý. Patrí všade. Strach, že je kto! Boris Grigorich ho dostal ako obetu, a tak ho riadi.

    Shapkin. Hľadaj takého a takého nadávača, akým je náš Savel Prokofich! V žiadnom prípade neodreže muža.

    Kučeravý. Piercingový muž!

    Shapkin. Kabanikha je tiež dobrá.

    Kučeravý. Áno, aj keď je všetko pod rúškom zbožnosti, ale tento spadol z reťaze!

    Shapkin. Nemá ho kto upokojiť, a tak bojuje!

    Kučeravý. Nemáme dosť chlapov na to, aby zaujali moju pozíciu, inak by sme ho zvykli na neplechu.

    Shapkin. Čo by si robil?

    Kučeravý. Dobre by trpeli.

    Shapkin. Páči sa ti to?

    Kučeravý. Štyria z nich, päť z nich v nejakej uličke, by s ním hovorili tvárou v tvár, takže by sa stal hodvábom. A nehovoril by som s nikým o našej vede, keby som len chodil a rozhliadal sa.

    Shapkin. Nečudo, že sa ťa chcel ako vojak vzdať.

    Kučeravý. Chcel som, ale nedal som to, je to všetko jedna vec, že ​​nič. Nevzdá sa ma: nosom cítiť, že hlavu lacno nepredám. Je to on, čo je pre teba strašidelné, ale môžem s ním hovoriť.

    Shapkin. Ach nie?

    Kučeravý. Čo je tu: oh či! Som považovaný za neslušného; prečo ma drží? Preto ma potrebuje. To znamená, že sa ho nebojím, ale nech sa bojí mňa.

    Shapkin. Akoby ťa nepokarhal?

    Kučeravý. Ako nekarhať! Bez toho nemôže dýchať. Áno, ani ja nepúšťam: on je slovo a ja mám desať; pľuvne a pôjde. Nie, nestanem sa jeho otrokom.

    Kuligin. Z neho si vezmite príklad! Radšej vydržať.

    Kučeravý. Ak ste múdri, musíte ho najskôr naučiť byť zdvorilý a potom učiť nás. Škoda, že jeho dcéry sú tínedžerky, žiadne veľké neexistujú.

    Shapkin. Čo by to bolo?

    Kučeravý. Rešpektoval by som ho. Bolestivo temperamentný som na dievčatá!

    Okolo prechádzajú Dikoy a Boris. Kuligin si dáva dole klobúk.

    Shapkin (na Kučery). Ustúpime: možno bude stále pripojený.

    Odchádzajú.

    FENOMÉN II

    To isté, Dikoy a Boris.

    Divoký. Prišiel si ma poraziť? Parazit! Choďte do odpadu!

    Boris. Dovolenka; čo robiť doma!

    Divoký. Nájdete si prípad, ako chcete. Keď som vám to povedal, dvakrát som vám povedal: „Neopováž sa stretnúť ma v polovici cesty“; máte chuť všetko urobiť! Málo miesta pre teba, že? Kamkoľvek pôjdete, tam ste! Uf, sakra! Prečo stojíš ako stĺp? Bolo vám povedané, že nie?

    Boris. Počúvam, čo iné môžem robiť!

    Dikoy (pozerá sa na Borisa). Sa vám nepodarilo! Nechcem s vami hovoriť s jezuitom. (Odchádza.) To je uložené! (Pľuvne a odíde.)

    VZHĽAD III

    Kuligin, Boris, Kudryash a Shapkin.

    Kuligin. Čo s ním robíte, pane? Nebudeme si nijako rozumieť. Chcete s ním žiť a znášať týranie.

    Boris. Aký lov, Kuligin! Zajatie.

    Kuligin. Ale aké otroctvo, pane, môžem sa vás opýtať? Ak môžete, pane, povedzte nám to.

    Boris. Prečo to nepovieš? Vedeli ste, že naša babička Anfisa Mikhailovna?

    Kuligin. Nuž, ako to nevedieť!

    Kučeravý. Ako nevedieť!

    Boris. K otcovi mala nechuť, pretože sa oženil so vznešeným. Pri tejto príležitosti otec a matka žili v Moskve. Matka mi povedala, že tri dni nemohla vychádzať so svojimi príbuznými, pripadalo jej to veľmi divoké.

    Kuligin. Stále nie je divoký! Čo môžem povedať! Musíte mať veľký zvyk, pane.

    Boris. Rodičia v Moskve nás dobre vychovali, ničom na nás nešetrili. Poslali ma na obchodnú akadémiu a moju sestru na internát, ale obaja náhle zomreli na choleru, so sestrou sme zostali sirotami. Potom sa dopočujeme, že tu zomrela moja stará mama a zanechala závet, aby nám strýko zaplatil časť, ktorá by sa mala zaplatiť, keď dosiahneme vek, len pod podmienkou.

    Kuligin. S čím, pane?

    Boris. Ak k nemu budeme mať rešpekt.

    Kuligin. To znamená, pane, že nikdy neuvidíte svoje dedičstvo.

    Boris. Nie, to nestačí, Kuligin! Najprv sa na nás zrúti, všemožne nás ohuruje, ako si to jeho srdce želá, a to isté nakoniec skončí tak, že nám nedá nič, alebo len málo. Navyše začne rozprávať, čo dal z milosti, že ani toto nemalo nasledovať.

    Kučeravý. Toto je taká inštitúcia u našich obchodníkov. Opäť, aj keby ste k nemu mali rešpekt, kto mu môže zakázať povedať niečo, čo nerešpektujete?

    Boris. No áno. Aj teraz niekedy hovorí: „Mám vlastné deti, prečo budem dávať peniaze cudzím ľuďom? Prostredníctvom toho musím uraziť svojich! “

    Kuligin. Takže, pane, vaša firma je zlá.

    Boris. Keby som bol sám, nič by to nebolo! Vzdal by som sa všetkého a odišiel. Je mi ľúto mojej sestry. Vypúšťal aj ju, ale príbuzní matky ju nepustili dovnútra, napísali, že je chorá. Aký by tu bol život pre ňu - a je strašidelné si to predstaviť.

    Kučeravý. Sám od seba. Nerozumejú odvolaniu!

    Kuligin. Ako sa vám s ním žije, pane, v akej pozícii?

    Boris. Áno, žiadne. „Žite,“ hovorí, „so mnou robte, čo im prikážu, a plat, ktorý som vložil.“ To znamená, že o rok sklame, ako sa mu páči.

    Kučeravý. Má také zriadenie. Nikto si tu netrúfa povedať ani slovo o plate, bude karhať, čo to svetlo stojí. "Ty," hovorí, "prečo vieš, čo si myslím? Nemôžeš poznať moju dušu? Alebo možno prídem k takému usporiadaniu, že vám dám päťtisíc. “ Tak sa s ním porozprávaj! Len za celý svoj život nikdy neprišiel k takej a takej povahe.

    Kuligin. Čo robiť, pane! Musíme sa pokúsiť nejako potešiť.

    Boris. Faktom je, že Kuligin nie je v žiadnom prípade nemožný. Dokonca ani ich vlastný ľud ho nemôže potešiť; a kde som?

    Kučeravý. Kto ho poteší, ak je celý jeho život založený na nadávkach? A hlavne kvôli peniazom; ani jeden výpočet nie je úplný bez zneužívania. Ten druhý je rád, že sa toho svojho vzdá, keby sa len ukľudnil. A problém je, že ho niekto ráno nahnevá! Každý deň hľadá chybu u každého.

    Boris. Teta každé ráno so slzami prosí všetkých: „Otče, nehnevaj sa! Drahí priatelia, nehnevajte sa! "

    Kučeravý. Áno, zachránite sa! Dostal som sa na trh, to je koniec! Všetci muži budú nadávať. Aj keď so stratou požiadate, neodíde to bez zneužívania. A potom išiel celý deň.

    Shapkin. Jedno slovo: bojovník!

    Kučeravý. Aký bojovník!

    Boris. Problém ale je, keď ho urazí taká osoba, na ktorú sa neodváži nadávať; držte sa svojich domácich miláčikov!

    Kučeravý. Otcovia! Aký to bol smiech! Raz na Volge ho husár preklial na trajekte. Dokázal zázraky!

    Boris. A aký to bol domov! Potom sa dva týždne každý skrýval v podkroví a skriniach.

    Kuligin. Čo je to? Ľudia nejakým spôsobom začali z vešper?

    V zadnej časti pódia prechádza niekoľko tvárí.

    Kučeravý. Poďme, Shapkin, radovať sa! Čo je tam stáť?

    Pokloniť sa a odísť.

    Boris. Hej, Kuligin, tu ma to bolí, bez zvyku. Všetci sa na mňa pozerajú akosi divoko, ako keby som tu bol nadbytočný, ako keby som do nich zasahoval. Nepoznám miestne zvyky. Chápem, že toto všetko je naša ruština, drahá, ale napriek tomu si na to nijako nezvyknem.

    Kuligin. A nikdy si na to nezvyknete, pane.

    Boris. Z čoho?

    Kuligin. Kruté spôsoby, pane, v našom meste, kruté! Vo filistinizme, pane, neuvidíte nič iné ako hrubosť a nahú chudobu. A my, pane, sa nikdy nedostaneme z tejto kôry! Pretože poctivá práca nám nikdy nezarobí viac ako náš každodenný chlieb. A kto má peniaze, pane, pokúša sa zotročiť chudobných, aby mohol zarobiť ešte viac peňazí z voľnej práce. Viete, čo odpovedal primátor váš strýko Savel Prokofich? Roľníci sa prišli k richtárovi sťažovať, že ani jedného nesklame. Guvernér mu začal hovoriť: „Počúvaj,“ hovorí, „Savel Prokofich, na roľníkov sa môžeš spoľahnúť! Každý deň za mnou chodia so sťažnosťou! “ Váš strýko potľapkal starostu po ramene a povedal: „Stojí ti to za to, tvoja česť, hovoriť s tebou o takých maličkostiach! Mám veľa ľudí ročne; Musíte pochopiť, že im nezaplatím ani cent za osobu, mám ich tisíce, takže je to pre mňa dobré! “ Takto, pane! A medzi sebou, pane, ako žijú! Obchod je navzájom podkopávaný, a to ani nie tak z vlastného záujmu, ako zo závisti. Navzájom sú v nepriateľstve; dostávajú sa do svojich vysokých príbytkov opití úradníci, takí, pane, pisári, že ani nevyzerá ako človek, jeho ľudský šat je stratený. A tí za malú dobrotivosť na heraldických listoch čmárajú zlomyseľné ohováranie svojich susedov. A začnú s nimi, pane, súd a práca, a mučeniu nebude konca. Tu žalujú a žalujú, ale pôjdu do provincie, a tam ich už čakajú a špliechajú si ruky od radosti. Čoskoro je príbeh rozprávaný, ale čoskoro nie je práca hotová: vedú ich, vedú ich, ťahajú ich, ťahajú ich; a sú tiež spokojní s týmto ťahaním, to je to, čo potrebujú. "Ja," hovorí, "to strávim a bude to pre neho cent." Chcel som to všetko zobraziť vo veršoch ...

    Boris. Viete, ako písať poéziu?

    Kuligin. Staromódny, pane. Čítal som príbehy Lomonosova, Derzhavina ... Mudrc bol Lomonosov, tester prírody ... Ale bol tiež z nášho, z jednoduchého názvu.

    Boris. Napísal by si. Bolo by to zaujímavé.

    Kuligin. Ako môžete, pane! Jedzte, prehĺtajte zaživa. Už to chápem, pane, kvôli svojmu vraveniu; ale nemôžem, rád rozptýlim konverzáciu! Tu je ďalšia vec, ktorú som vám chcel povedať, pane, o rodinnom živote; áno niekedy inokedy. A tiež je čo počúvať.

    Vstúpte Feklusha a ďalšia žena.

    Feklusha. Bla-alepie, zlato, bla-alepie! Nádherná krása! Ale čo môžeme povedať! Žijete v zasľúbenej zemi! A obchodníci sú všetci zbožní ľudia, ozdobení mnohými cnosťami! Veľkorysosťou a almužnou mnohých! Som veľmi rada, takže, mama, spokojná, až po krk! Za to, že sme im nedokázali poskytnúť ešte ďalšie odmeny, a najmä dom Kabanovcov.

    Odísť.

    Boris. Kabanovci?

    Kuligin. Hrdý, pane! Obliekla žobrákov, ale domácnosť celkom zjedla.

    Ticho.

    Len ak ja, pane, nájdem perpeta-mobil!

    Boris. Čo by si robil?

    Kuligin. Ako, pane! Briti predsa dajú milión; Všetky peniaze by som použil na spoločnosť, na podporu. Filistinovi treba dať prácu. A potom sú tu ruky, ale nie je na čom pracovať.

    Boris. Dúfate, že nájdete perpetuum mobile?

    Kuligin. Určite, pane! Len keby som teraz mohol získať nejaké peniaze na model. Zbohom pane! (Listy.)

    VZHĽAD IV

    Boris (jeden). Prepáčte, že som ho sklamal! Ktoré dobrý človek! Sníva o sebe - a je šťastný. A zrejme si zničím mladosť v tomto slume. Však chodím úplne mŕtvy a potom mi lezie kravina v hlave! Nuž, čoho sa to drží! Naozaj mám nehu? Lovili, kladivom a potom sa hlúpo rozhodli zamilovať. SZO? V žene, s ktorou sa nikdy nebudete môcť ani rozprávať! (Ticho.) Napriek tomu sa mi nemôže dostať z hlavy, aj keď to chceš. Tu je! Ide s manželom a svokra je s nimi! No nie som blázon! Pozrite sa za roh a choďte domov. (Listy.)

    Kabanova, Kabanov, Katerina a Varvara vstupujú z opačnej strany.

    FENOMÉN V

    Kabanova, Kabanov, Katerina a Varvara.

    Kabanova. Ak chcete počúvať svoju matku, hneď ako sa tam dostanete, urobte to, čo som vám prikázal.

    Kabanov. Ale ako môžem, mama, neposlúchať ťa!

    Kabanova. V dnešnej dobe nie sú starší veľmi rešpektovaní.

    Varvara (pre seba). Nebudeš si ťa, samozrejme, vážiť!

    Kabanov. Myslím, mami, ani na krok z tvojej vôle.

    Kabanova. Veril by som ti, môj priateľ, keby som to nevidel na vlastné oči a na vlastné uši, počul som, čo je teraz rešpektom voči rodičom od detí! Keby si len pamätali, koľko chorôb matky znášajú od svojich detí.

    Kabanov. Ja, mamička ...

    Kabanova. Ak rodič povie niečo útočné a urážlivé, vašou hrdosťou, myslím, že sa to dá preniesť! Co si myslis?

    Kabanov. Ale kedy, mamička, som to neuniesla od teba?

    Kabanova. Matka je stará, hlúpa; Nuž a vy, mladí ľudia, bystrí, by ste od nás bláznov nemali vymáhať.

    KABANOV (vzdychá, bokom). Bože môj. (K matke.) Odvažujeme sa, mamička, myslieť!

    Kabanova. Rodičia sú na teba predsa prísni, kvôli láske ťa karhajú, každý si myslí, že učí dobre. No v dnešnej dobe sa mi to nepáči. A deti budú chodiť k ľuďom chváliť, že matka je reptanie, že matka nedá priechod, vyžmýka sa zo svetla. A nedaj bože, nejaké slovo snachu nepoteší, no, začal sa rozhovor, že svokra sa úplne najedla.

    Kabanov. Nič, mami, kto to o tebe hovorí?

    Kabanova. Nepočul som, priateľ môj, nepočul som, nechcem klamať. Keby som to počul, hovoril by som s tebou, môj drahý, potom nie. (Povzdych) Ach, ťažký hriech! Ako dlho sa hreší! Rozhovor blízky vášmu srdcu prejde, dobre, budete hrešiť, budete sa hnevať. Nie, priateľu, povedz o mne, čo chceš. Nikomu neprikážeš, aby hovoril: neodváži sa hovoriť do očí, takže bude za očami.

    Kabanov. Osušte jazyk ...

    Kabanova. Plné, plné, neprisahajte! Hriech! Dlho som videl, že tvoja žena je drahšia ako tvoja matka. Odkedy som sa oženil, nevidím od teba tvoju starú lásku.

    Kabanov. Kde to vidíš, mamička?

    Kabanova. Áno vo všetkom, môj priateľ! Čo matka nevidí očami, takže jej srdce je vec, to môže cítiť srdcom. Alina manželka alebo niečo také mi ťa berie, to naozaj neviem.

    Kabanov. Nie, mamička! Čo si, zmiluj sa!

    Katerina. Pre mňa, mamička, je všetko rovnaké ako pre moju vlastnú matku, že ty a Tichon vás tiež milujú.

    Kabanova. Zdá sa, že by si mohol mlčať, keby sa ťa nepýtali. Nezasahuj, matka, neurazím ťa! Koniec koncov, je to aj môj syn; nezabudni na to! Prečo si vyskočil do očí spievať! Ak chcete vidieť, ako milujete svojho manžela? Takže vieme, vieme, v očiach to všetkým dokazujete.

    Varvara (pre seba). Našlo sa miesto na čítanie.

    Katerina. Hovoríš o mne, mami, darmo to hovoríš. Či už s ľuďmi alebo bez ľudí, som úplne sám, nič zo seba nedokazujem.

    Kabanova. Nechcel som o tebe ani hovoriť; a tak, mimochodom, musel som.

    Katerina. Áno, mimochodom, prečo ma urážaš?

    Kabanova. Aký dôležitý vták! Už teraz a urazený.

    Katerina. Niekto je rád, že vydrží márne!

    Kabanova. Viem, viem, že sa ti moje slová nepáčia, ale čo môžeš robiť, nie som ti cudzia, bolí ma z teba srdce. Dlho som videl, že chceš slobodu. Počkaj, budeš žiť a budeš slobodný, keď budem preč. Potom si rob, čo chceš, nebudú nad tebou žiadni starší. Alebo si ma možno zapamätáte.

    Kabanov. Áno, modlíme sa za teba, mamička, vo dne v noci Bože, modli sa, aby ti, mamička, Boh dal zdravie a všetku prosperitu a úspech v podnikaní.

    Kabanova. Dokončite, zastavte, prosím. Možno ste milovali svoju matku, keď ste boli slobodní. Staráš sa o mňa: máš mladú manželku.

    Kabanov. Jeden neprekáža druhému, pane: manželka je sama o sebe a k rodičovi mám sám rešpekt.

    Kabanova. Vymeníte teda svoju manželku za matku? V živote tomu neuverím.

    Kabanov. Prečo by som sa mal meniť, pane? Milujem oboje.

    Kabanova. No áno, je to tak, rozmazať to! Vidím, že som pre teba prekážkou.

    Kabanov. Mysli, ako chceš, všetko je tvoja vôľa; len ja neviem, aký nešťastník som sa narodil, že ťa nemôžem ničím potešiť.

    Kabanova. Prečo predstieraš, že si sirota? Čo ste prepustili mníšky? Aký ste manžel? Pozri sa na seba! Bude sa vás vaša žena potom báť?

    Kabanov. Prečo by sa mala báť? Mne stačí, že ma miluje.

    Kabanova. Prečo sa báť! Prečo sa báť! Zbláznil si sa, alebo čo? Nebudú sa vás báť, a ešte menej. Aký poriadok to bude v dome? Koniec koncov, ty, čaj, s ňou žiješ v zákone. Ali, myslíš si, že zákon nič neznamená? Áno, ak držíte v hlave také hlúpe myšlienky, aspoň by ste nehovorili pred ňou, ale pred svojou sestrou, pred dievčaťom; aj ona sa vydá: takto bude dostatočne počuť o vašom klebetení, takže potom nám manžel poďakuje za vedu. Vidíte, akú máte inú myseľ, ale napriek tomu chcete žiť podľa vlastnej vôle.

    Kabanov. Áno, mamička, nechcem žiť podľa vlastnej vôle. Kde môžem žiť podľa vlastnej vôle!

    Kabanova. Takže podľa vášho názoru potrebujete všetku náklonnosť k svojej manželke? Určite na ňu nekričať a nevyhrážať sa jej?

    Kabanov. Áno som, mami ...

    KABANOVÁ (horúco). Minimálne milovník stojatej vody! A? A toto, podľa vášho názoru, nie je nič? A? No hovor!

    Kabanov. Áno, preboha, mamička ...

    KABANOVÁ (úplne v pohode). Blázon! (Povzdych) Čo povedať bláznovi! Len jeden hriech!

    Ticho.

    Idem domov.

    Kabanov. A teraz sa len raz alebo dvakrát prejdeme po bulvári.

    Kabanova. Ako si želáte, iba vy vidíte, že na vás nečakám! Viete, toto sa mi nepáči.

    Kabanov. Nie, matka, nedajbože!

    Kabanova. To je to isté! (Listy.)

    VZHĽAD VI

    To isté, bez Kabanovej.

    Kabanov. Viete, vždy to pre teba dostanem od svojej matky! Tu je môj život!

    Katerina. Za čo môžem?

    Kabanov. Kto za to môže, naozaj neviem.

    Barbara. Odkiaľ to vieš!

    Kabanov. Potom všetko otravovalo: „Vydaj sa a vezmi, aspoň by som sa pozrel na teba, na ženatého muža!“ A teraz je pri jedle, nedáva priechod - všetko je pre vás.

    Barbara. Je to teda jej chyba? Matka na ňu útočí a ty tiež. A tiež hovoríte, že milujete svoju ženu. Je pre mňa nudné pozerať sa na teba! (Odvráti sa.)

    Kabanov. Tu interpretujte! Čo mám robiť?

    Barbara. Poznáte svoje podnikanie - mlčte, ak nemôžete urobiť nič lepšie. Čo stojíte - radenie? Vidím ti v očiach, čo máš na mysli.

    Kabanov. No a čo?

    Barbara. Je známe, že. Chcem ísť za Savelom Prokofichom a dať si s ním drink. Čo nie, alebo čo?

    Kabanov. Uhádol si, brat.

    Katerina. Ty, Tisha, príď rýchlo, inak mama znova bude karhať.

    Barbara. V skutočnosti ste rýchlejší, ale viete to!

    Kabanov. Ako nevedieť!

    Barbara. Aj my máme kvôli vám malú chuť nadávať.

    Kabanov. Okamžite budem. Počkaj! (Listy.)

    VZHĽAD VII

    Kateřina a Varvara.

    Katerina. Takže, Varya, ľutuješ ma?

    Varvara (odvracia zrak). Samozrejme, je to škoda.

    Katerina. Takže ma miluješ? (Silne bozkáva.)

    Barbara. Prečo by som ťa nemal milovať!

    Katerina. Ďakujem! Si taká zlatá, sám ťa milujem na smrť.

    Ticho.

    Viete čo mi napadlo?

    Barbara. Čo?

    Katerina. Prečo ľudia nelietajú?

    Barbara. Nerozumiem čo hovoríš.

    Katerina. Hovorím si, prečo ľudia nelietajú ako vtáky? Viete, niekedy sa mi zdá, že som vták. Keď stojíte na hore, ťahá vás to k letu. Rozišiel by som sa teda, zdvihol ruky a letel. Teraz nič neskúsiť? (Chce utiecť.)

    Barbara. Čo si vymýšľaš?

    KATERINA (vzdychá). Aký som bol háklivý! Úplne som zvädol.

    Barbara. Myslíš si, že nevidím?

    Katerina. Bol som taký? Žil som bez toho, aby som nad čímkoľvek smútil, ako vták vo voľnej prírode. Mamička ma bodkovala, obliekala ma ako bábiku, nenútila ma do práce; Robím si čo chcem. Viete, ako som žil v dievčatách? Teraz vám to poviem. Zvykol som vstávať skoro; ak v lete pôjdem k prameňu, umyjem sa, prinesiem so sebou vodu a zalejem všetky kvety v dome. Mala som veľa, veľa kvetov. Potom pôjdeme s mamou do kostola, všetci sú pútnici - máme plný dom pútnikov a pútnikov. A prídeme z kostola, sadneme si k nejakej práci, viac o zamate v zlate, a tuláci začnú rozprávať: kde boli, čo videli, iné životy alebo spievajú verše. Čas teda uplynie do obeda. Tu starenky zaspia a ja sa prechádzam po záhrade. Potom na vešpery a večer opäť príbehy a spev. Bolo to tak dobré!

    Barbara. Prečo, máme to isté.

    Katerina. Áno, zdá sa, že všetko tu je mimo otroctva. A až do smrti som rád chodil do kostola! Presne tak, chodil som do raja a nikoho nevidel, a nepamätám si čas a nepočujem, keď sa služba skončí. Presne ako sa to všetko stalo za jednu sekundu. Mamička povedala, že všetci sa na mňa pozerali, čo sa to so mnou deje! Viete: za slnečného dňa taký ľahký stĺp klesá z kupoly a v tomto stĺpe prúdi dym ako mraky a ja to vidím, akoby anjeli v tomto stĺpe lietali a spievali. A potom, stalo sa, dievča, v noci som vstával - aj my sme mali všade zapálené lampy - ale niekde v rohu sa modlím do rána. Alebo pôjdem do záhrady skoro ráno, hneď ako vyjde slnko, padnem na kolená, modlím sa a plačem a sám neviem, za čo sa modlím a za čo plačem okolo; tak ma nájdu. A to, za čo som sa vtedy modlil, čo som prosil, neviem; Nič som nepotreboval, všetkého som mal dosť. A aké sny sa mi snívali, Varenka, aké sny! Alebo zlaté chrámy alebo nejaké mimoriadne záhrady a všetci spievajú neviditeľné hlasy a vonia to cyprusom. Hory a stromy sa zdajú byť iné ako zvyčajne, ale sú napísané na obrázkoch. A skutočnosť, že lietam a lietam vzduchom. A teraz niekedy snívam, ale len zriedka, a nie to.

    Barbara. Čo potom?

    KATERINA (po prestávke). Čoskoro zomriem.

    Barbara. Plný toho, čo ste!

    Katerina. Nie, viem, že zomriem. Ach, dievča, deje sa so mnou niečo zlé, nejaký zázrak! To sa mi ešte nikdy nestalo. Niečo vo mne je také výnimočné. Akoby som začal opäť žiť, alebo ... fakt neviem.

    Barbara. Čo sa s tebou deje?

    KATERINA (berie ju za ruku). A tu je čo, Varya: byť akýmsi hriechom! Taký strach zo mňa, taký a taký strach zo mňa! Akoby som stál nad priepasťou a niekto ma tam tlačil, ale nemám sa čoho držať. (Rukou ho chytí za hlavu.)

    Barbara. Čo sa deje? Si zdravý?

    Katerina. Som zdravý ... Kiež by som bol chorý, inak to nie je dobré. Nejaký sen sa mi vkráda do hlavy. A nikde ju nenechám. Budem premýšľať - nebudem nijako zbierať myšlienky, budem sa modliť - nebudem sa nijako modliť. Jazykom brblám slová, ale v mojej mysli to nie je to isté: akoby mi ten zlý šepkal do uší, ale všetko o týchto veciach je zlé. A potom sa mi zdá, že sa za seba budem hanbiť. Čo sa to so mnou stalo? Pred problémami pred čímkoľvek z tohto! V noci, Varya, nemôžem spať, stále snívam o nejakom šepote: niekto so mnou hovorí tak láskavo, ako keby holubica vrčala. Nesnívam, Varya, ako predtým, stromy raja a hôr, ale akoby ma niekto tak vrúcne a vrúcne objal a niekam ma viedol, a ja ho nasledujem, idem ...

    Barbara. No?

    Katerina. Ale čo vám hovorím: ste dievča.

    Varvara (obzerá sa). Hovor! Som horší ako ty.

    Katerina. No, čo môžem povedať? Som zahanbený.

    Barbara. Hovorte, nie je to potrebné!

    Katerina. Bude mi doma tak dusno, tak dusno, že by som bežal. A napadla ma taká myšlienka, že keby to bola moja vôľa, teraz by som jazdil po Volge, na lodi, spieval piesne alebo na trojke na dobrej, objímajúc ...

    Barbara. Nie s manželom.

    Katerina. Ako vieš?

    Barbara. Nemal by si vedieť.

    Katerina. Ach, Varya, v mojej mysli je hriech! Ako som ja, chudobný, plakal, čo som na sebe skutočne neurobil! Nemôžem sa zbaviť tohto hriechu. Nechoďte nikam Nie je to dobré, je to hrozný hriech, Varenka, že milujem niekoho iného?

    Barbara. Čo som ja, aby som ťa súdil! Mám svoje hriechy.

    Katerina. Čo mám robiť! Moja sila nestačí. Kam by som mal ísť; od túžby urobím niečo na sebe!

    Barbara. Čo ty! Čo sa deje! Počkaj chvíľu, môj brat zajtra odíde, premyslíme si to; možno sa bude dať vidieť.

    Katerina. Nie, nie, nie! Čo ty! Čo ty! Zachráň Boha!

    Barbara. Čoho sa bojíš?

    Katerina. Ak ho aspoň raz uvidím, utečiem z domu, za ničím na svete nejdem domov.

    Barbara. Ale počkaj, uvidíme.

    Katerina. Nie, nie, a nehovor mi, nechcem počúvať.

    Barbara. A aká túžba vyschnúť! Aj keď zomrieš na melanchóliu, budú to ľutovať, ty! Prečo čakať. Takže aké otroctvo mučiť sa!

    Vstúpte za dámu s palicou a dvoma lokajmi v trojuholníkových klobúkoch za sebou.

    VZHĽAD VIII

    Tá istá dáma.

    Pani. Čo, krásky? Čo tu robíš? Čakáte na dobroty, páni? Bavíš sa? Smiešne? Robí vám vaša krása šťastnou? Tu vedie krása. (Ukáže na Volgu.) Tu, tu, v samom vírivom bazéne.

    Varvara sa usmieva.

    Piata akcia

    Scenéria pre prvé dejstvo. Prach.

    VZHĽAD I

    Kuligin sedí na lavičke, Kabanov kráča po bulvári.

    Kuligin (spieva).

    V noci bola obloha pokrytá tmou.

    Všetci ľudia už zavreli oči pre mier

    A tak ďalej.

    (Vidím Kabanov.) Dobrý deň, pane! Ako daleko prosim?

    Kabanov. Domov. Počuli ste, brat, naše podnikanie? Celá rodina, brat, sme boli v neporiadku.

    Kuligin. Počul som, počul som, pane.

    Kabanov. Išiel som do Moskvy, vieš? Po ceste mi mama čítala, čítala pokyny a hneď ako som odišiel, pobral som sa. Som veľmi rád, že som sa oslobodil. A pil celú cestu a v Moskve pil všetko, takže je to veľa vecí! Aby ste sa mohli prejsť celý rok. Nikdy som si na ten dom nepamätal. Áno, aj keby som si na niečo spomenul, nikdy by ma nenapadlo, čo sa deje. Počuli ste?

    Kuligin. Počul som, pane.

    Kabanov. Teraz som nešťastný, brat, muž! Takže za nič neumieram, ani za cent!

    Kuligin. Mami, si veľmi šikovná.

    Kabanov. No áno. Ona je dôvodom všetkého. A za čo umieram, povedzte mi prosím? Išiel som k Dikiymu, dobre, pili; Myslel som si, že to bude jednoduchšie, nie, horšie, Kuligin! Čo moja žena urobila proti mne! Horšie to už byť nemôže ...

    Kuligin. Zložitý obchod, pane. Je ťažké ťa súdiť.

    Kabanov. Nie, pockaj! Ešte horšie. Zabiť ju za to nestačí. Tu mama hovorí: musí byť zaživa pochovaná v zemi, aby mohla byť popravená! A milujem ju, je mi ľúto sa jej dotknúť prstom. Trochu ma zbil a aj vtedy mama objednala. Je mi ľúto, že sa na ňu pozerám, musíš to pochopiť, Kuligin. Mama ju zje a ona ako tieň kráča bez opýtania. Len plače a topí sa ako vosk. Pri pohľade na ňu som teda zabitý.

    Kuligin. Nejako, pane, je v poriadku niečo urobiť! Odpustili by ste jej a nikdy by ste si nespamätali. Sami, čaj, tiež nie je bez hriechu!

    Kabanov. Čo môžem povedať!

    Kuligin. Áno, aby som nevyčítal pod opitou rukou. Bola by pre vás dobrou manželkou, pane; vzhľad - lepší ako ktorýkoľvek iný.

    Kabanov. Ale musíš pochopiť, Kuligin: Bol by som v poriadku, ale mamička ... pokiaľ s ňou nemôžeš sprisahať! ..

    Kuligin. Je načase, pane, žiť so svojou mysľou.

    Kabanov. No ja na prasknutie, alebo čo! Nie, hovoria, ich vlastná myseľ. A preto žite storočie ako cudzinec. Vezmem a vypijem posledný tak, ako je; potom nech sa mama o mňa stará ako o blázna.

    Kuligin. Ach, pane! Biznis, kšeft! No a Boris Grigorich, pane, čo?

    Kabanov. A on, eštebák, Tyakhte, Číňanom. Strýko k známemu obchodníkovi ho tam nejako pošle do kancelárie. Tri roky jeho tuda.

    Kuligin. Čo je to, pane?

    Kabanov. Ponáhľa sa tiež, plače. Vrhli sme sa naňho práve teraz so strýkom, karhali sme, karhali - mlčí. Rovnako divoký, ako sa stal. So mnou hovorí, čo chceš, urob to, len ju nemuč! A tiež má s ňou súcit.

    Kuligin. Je to dobrý človek, pane.

    Kabanov. Pripravil som sa a kone sú pripravené. Tak túžba, problémy! Vidím, že sa chce rozlúčiť. No nikdy neviete čo! Bude s ním. Je to môj nepriateľ, Kuligin! Musíte ho od seba oddeliť, aby vedel ...

    Kuligin. Nepriateľom treba odpustiť, pane!

    Kabanov. Neváhaj sa porozprávať s mamou, čo ti na to povie. Brat Kuligin, celá naša rodina je teraz rozdelená. Nie ako príbuzní, ale navzájom ako nepriatelia. Varvarina mama ostrila a nabrúsila, ale nevydržala a bola taká - vzala to a odišla.

    Kuligin. Kam si išiel?

    Kabanov. Kto vie. Hovorí sa, že utiekla s Kudryashom a Vankou a nikde ho tiež nenájdu. Toto, Kuligin, treba otvorene povedať, že to bolo od mamy; preto ju začala tyranizovať a zamykať. "Nezamykajte to," hovorí, "bude to horšie!" A tak sa aj stalo. Čo mám teraz robiť, povedz mi? Naučiť ma, ako mám teraz žiť? Je mi z toho domu zle, hanbím sa za ľudí, idem do toho - spadnú mi ruky. Teraz idem domov; pre radosť, čo idem?

    Vchádza Glasha.

    Glasha. Tichon Ivanič, otec!

    Kabanov. Čo ešte?

    Glasha. Doma nie je dobre, otče!

    Kabanov. Bože! Takže jeden k jednému! Povedz, čo to je?

    Glasha. Áno, vaša milenka ...

    Kabanov. No? Zomrel, čo?

    Glasha. Nie, otec; niekam preč, nikde to nenájdeme. Zrazený, iskamshi.

    Kabanov. Kuligin, musíš, brat, utekaj ju hľadať. Ja, brat, vieš, čoho sa bojím? Akoby na seba od túžby nevložila ruky! Naozaj jej chýba, takže chýba, to ah! Pri pohľade na ňu mi trhá srdce. Čo si pozeral? Ako dlho odišla?

    Glasha. Nedávno, otec! Náš hriech je už prehliadaný. A aj potom povedať: každú hodinu sa nebudete báť.

    Kabanov. Nuž, prečo tam stojíte, utekajte!

    Glasha listy.

    A ideme, Kuligin!

    Odísť.

    Pódium je nejaký čas prázdne. Kateřina vychádza z opačnej strany a potichu kráča po pódiu.

    FENOMÉN II

    Katerina (sama) Nie, nikde! Robí teraz niečo, chudák? Len sa s ním rozlúčim a potom ... a potom aspoň zomriem. Prečo som mu robil problémy? Nie je to pre mňa jednoduchšie! Mal by som zomrieť sám! A potom sa zničila, zničila jeho, sama seba zneuctila - jeho večná hanba! Áno! Hanba sama sebe - večná hanba. (Ticho.) Pamätáte si, čo povedal? Ako ma ľutoval? Aké slová si povedal? (Vezme si hlavu.) Nespomínam si, všetko som zabudol. Noci, noci sú pre mňa ťažké! Všetci pôjdu spať a ja pôjdem; všetko nič, len mne - ako do hrobu. Tak strašidelné v tme! Vydá sa akýsi hluk a budú spievať, ako keby niekoho pochovávali; iba tak potichu, sotva počuteľne, ďaleko, ďaleko odo mňa ... Budete tak radi Svetlu! Ale nechce sa mi vstávať: opäť tí istí ľudia, rovnaké rozhovory, rovnaké muky. Prečo sa na mňa tak pozerajú? Prečo sa to dnes nezabije? Prečo to urobili? Predtým vraj zabíjali. Vzali by ma a hodili do Volhy; Bol by som rád. "Popravia ťa," hovoria, "takže hriech bude z teba odstránený a ty budeš žiť a budeš mučený svojim hriechom." Áno, bol som skutočne vyčerpaný! Ako dlho môžem ešte trpieť! .. Prečo by som mal teraz žiť? Načo? Nič nepotrebujem, nič mi nie je sladké a Božie svetlo nie je sladké! A smrť neprichádza. Voláš jej, ale ona neprichádza. Čokoľvek vidím, čokoľvek počujem, iba tu (ukazuje mu na srdce) to bolí. Keby som s ním mohol žiť, možno by som videl nejaký druh radosti ... No: na tom nezáleží, zničil som si dušu. Ako sa z neho nudím! Ach, ako sa z neho nudím! Ak ťa nevidím, tak ma aspoň z diaľky počúvaj! Vetry sú prudké, unesieš mu môj smútok túžiaci! Otcovia, nudím sa, nudím sa! (Priblíži sa k brehu a nahlas, na plné hrdlo.) Moja radosť, môj život, moja duša, milujem ťa! Prosím odpovedz! (Plač.)

    Boris vstupuje.

    VZHĽAD III

    Kateřina a Boris.

    Boris (bez toho, aby videl Katerinu). Môj Bože! Je to jej hlas! Kde je? (Poobzerá sa.)

    KATERINA (pribehne k nemu a vrhne sa mu na krk). Videl som ťa! (Plače na hrudi.)

    Ticho.

    Boris. Nuž, tak sme spolu plakali, povedal Boh.

    Katerina. Zabudol si na mňa?

    Boris. Ako zabudnúť, že ste!

    Katerina. Ach nie, to nie, nie to! Ste naštvaný na mňa?

    Boris. Prečo by som sa mal hnevať?

    Katerina. No odpusť mi! Nechcel som ti ublížiť; Áno, nebola sama v sebe slobodná. To, čo hovorila, čo robila, si nepamätala.

    Boris. Plný toho, čo ste! Čo si!

    Katerina. Ako sa máš? Ako sa máš teraz?

    Boris. Idem.

    Katerina. Kam ideš?

    Boris. Ďaleko, Katya, na Sibír.

    Katerina. Vezmite ma odtiaľto so sebou!

    Boris. Nemôžem, Katya. Nejdem podľa vlastnej vôle: môj strýko posiela, kone sú už pripravené; Opýtal som sa strýka len na minútu, chcel som sa rozlúčiť aspoň s nejakým miestom, kde sme sa videli.

    Katerina. Jazdite s Bohom! Nesmúť za mňa. Najprv to bude pre vás, chudobných, nudné, a potom zabudnete.

    Boris. Čo je o mne hovoriť! Som voľný vták. Ako sa máš? Čo je svokra?

    Katerina. Trápi ma, zamyká. Každému hovorí a hovorí jej manželovi: „Never jej, je prefíkaná.“ Všetci ma celý deň sledujú a smejú sa mi priamo do očí. Pri každom slove vám každý niečo vyčíta.

    Boris. A manžel?

    Katerina. Niekedy je prítulný, potom je nahnevaný, ale všetci pijú. Áno, bol voči mne nenávistný, nenávidený, jeho pohladenie je pre mňa horšie ako bitie.

    Boris. Je to pre teba ťažké, Katya?

    Katerina. Je to také ťažké, také ťažké, že je jednoduchšie zomrieť!

    Boris. Kto vedel, že pre našu lásku s tebou tak trpíme! Potom je lepšie bežať ku mne!

    Katerina. Bohužiaľ som ťa videl. Videl som malú radosť, ale smútok, smútok, no a čo! Áno, stále je čo čakať! No, čo si myslieť o tom, čo sa stane! Teraz som ťa videl, toto mi nezoberú; a nič viac nepotrebujem. Ale nakoniec som ťa tiež potreboval vidieť. Teraz je to pre mňa oveľa jednoduchšie; akoby mu z ramien bola zdvihnutá hora. A stále som si myslel, že sa na mňa hneváš, nadávaš mi ...

    Boris. Čo si, čo si!

    Katerina. Nie, to nehovorím; nie to, čo som chcel povedať! Nudil som sa s tebou, to je to; no, videl som ťa ...

    Boris. Tu by nás nechytili!

    Katerina. Počkať počkať! Chcel som ti niečo povedať ... Zabudol som! Niečo bolo treba povedať! V mojej hlave je všetko zmätené, nič si nepamätám.

    Boris. Čas pre mňa, Katya!

    Katerina. Počkať počkať!

    Boris. No, čo si chcel povedať?

    Katerina. Teraz vám to poviem. (Rozmýšľam.) Áno! Ak pôjdete po ceste, nenechajte si ujsť ani jedného žobráka, dajte každému, ale prikážte mu, aby sa modlil za moju hriešnu dušu.

    Boris. Ach, keby títo ľudia vedeli, aké to je, keď sa s tebou lúčim! Môj Bože! Boh dá, že jedného dňa budú pre mňa také sladké, ako sú teraz. Zbohom Katya! (Objme sa a chce odísť.) Vy darebáci! Čarodejníci! Ach, keby len sila!

    Katerina. Počkať počkať! Dovoľte mi, aby som sa na vás naposledy pozrel. (Pozrie sa mu do očí.) No, bude to so mnou! Teraz Boh s tebou, choď. Choď, choď rýchlo!

    BORIS (urobí pár krokov a zastaví). Katya, niečo nie je v poriadku! Myslíš na niečo? Budem opotrebovaný, drahý, budem na teba myslieť.

    Katerina. Nič nič. Jazdite s Bohom!

    Boris sa k nej chce priblížiť.

    Nerob, nie, to stačí!

    Boris (vzlykajúci). Boh vám žehnaj! Len jednu vec a treba prosiť Boha, aby zomrela čo najskôr, aby dlho netrpela! Zbohom! (Mašle.)

    Katerina. Zbohom!

    Boris odchádza. Kateřina ho vidí očami a chvíľu rozmýšľa.

    VZHĽAD IV

    Kateřina (sama). Kam teraz? Choď domov? Nie, je to pre mňa rovnaké, ísť domov alebo do hrobu. Áno, čo je domov, čo je do hrobu!., Čo je do hrobu! V hrobe je lepšie ... Pod stromom je hrob ... ako dobre! .. Slnko ju hreje, zvlhčuje dažďom ... na jar na nej vyrastie tráva, taká jemná ... vtáky poletia na strom, budú spievať, deti budú vyvedené von, kvety kvitnú: žlté, červené, modré ... všetky druhy (myšlienky), všetky druhy ... Také tiché, také dobré! Zdá sa mi to jednoduchšie! A na život nechcem ani myslieť. Žiť znova? Nie, nie, nie ... nie je to dobré! A ľudia sú mi hnusní a dom sa mi hnusí a múry sú hnusné! Nepôjdem tam! Nie, nie, nepôjdem! Prídete k nim, oni idú, hovoria, ale na čo to potrebujem? Ach, už sa zotmelo! A opäť niekde spievajú! Čo spievajú? Nevieš povedať ... Teraz by som mal zomrieť ... Čo spievajú? Je to rovnaké, že smrť príde, že sama ... ale nemôžete žiť! Hriech! Nebudú sa modliť? Kto miluje, bude sa modliť ... Preložiť ruky krížom ... v rakve? Áno, takže ... spomenul som si. A oni ma chytia a násilím privedú domov ... Ach, ponáhľaj sa, ponáhľaj sa! (Prichádza na breh. Hlasno.) Môj priateľ! Moja radosť! Zbohom! (Listy.)

    Vstúpte do Kabanovej, Kabanova, Kuligina a robotníka s baterkou.

    FENOMÉN V

    Kabanov, Kabanova a Kuligin.

    Kuligin. Hovoria, že to tu videli.

    Kabanov. Áno, je to správne?

    Kuligin. Hovoria priamo k nej.

    Kabanov. No vďaka bohu, aspoň to videli naživo.

    Kabanova. A už ste sa báli, rozplakali ste sa! Je tam niečo. Nebojte sa: budeme s ňou dlho pracovať.

    Kabanov. Kto vedel, že sem pôjde! Miesto je tak preplnené. Koho by napadlo skryť sa tu.

    Kabanova. Pozrite sa, čo robí! Aký elixír! Ako chce odolať svojej postave!

    Ľudia s lampášmi sa zhromažďujú z rôznych strán.

    Jeden z ľudí. Čo si našiel?

    Kabanova. Niečo, čo nie je. Kde presne zlyhalo.

    Jeden z ľudí. Áno existuje!

    Ďalší. Ako nebyť nájdený!

    Kuligin (z brehu). Kto kričí? Čo je tam?

    VZHĽAD VI

    To isté, bez Kuligina.

    Kabanov. Otcovia, ona je táto! (Chce utiecť.)

    Kabanova ho drží za ruku.

    Mami, pusť ma, moja smrť! Vytiahnem to, inak to urobím sám ... Čo môžem bez nej robiť!

    Kabanova. Nenechám to tak a nemysli! Nechajte sa kvôli nej zničiť, stojí to za to! Málo toho pre nás urobila, začala niečo iné!

    Kabanov. Nechaj ma ísť!

    Kabanova. Je tu niekto bez teba. Budem nadávať, ak pôjdeš!

    KABANOV (padne na kolená). Pozrite sa na ňu aspoň!

    Kabanova. Keď ho vytiahnu, pozriete sa.

    KABANOV (dvíha sa k ľuďom). Čo miláčikovia, nevidíte čo?

    1. Dole je tma, nič nevidíte.

    Hluk v zákulisí.

    2. Akoby niečo kričali, ale vy ste na to neprišli.

    2. Kráčajú po brehu s lampášom.

    1. Prídu sem. Tam ju tiež nesú.

    Niekoľko ľudí sa vracia.

    Jeden z navrátilcov. Výborne Kuligin! Tu, blízko, v bazéne, blízko pobrežia s ohňom, je vidieť ďaleko do vody; obliekol sa, uvidel a vytiahol ju von.

    Kabanov. Živý?

    Ďalší. Kde skutočne žije? Vrhla sa vysoko, je tam útes, áno, zrejme zasiahla kotvu, ublížila si, chudera! A presne tak, chlapi, ako keby žili! Len na chráme je malá rana a iba jedna, ako tam je, kvapka krvi.

    Kabanov sa ponáhľa utiecť; Kuligin a ľudia nesú Katerinu k nemu.

    VZHĽAD VII

    To isté a Kuligin.

    Kuligin. Tu je tvoja Kateřina. Rob si s ňou čo chceš! Jej telo je tu, vezmi si to; a duša teraz nie je tvoja; teraz je pred sudcom, ktorý je milosrdnejší ako vy! (Položí to na zem a utečie.)

    KABANOV (ponáhľa sa do Kateriny). Kate! Kate!

    Kabanova. Dosť! Plakať nad ňou je hriech!

    Kabanov. Mami, zničil si ju, ty, ty, ty ...

    Kabanova. Čo ty? Nepamätáš si seba? Zabudli ste, s kým sa rozprávate?

    »Ostrovský

    Dráma v piatich dejstvách


    Akčný jeden

    Verejná záhrada na brehu Volhy.

    Obchodník Kuligin sediaci na lavičke obdivuje Volhu. Kráčajte Kudryash a Shapkin a počúvajte, ako obchodník Dikoy karhá svojho synovca, o tom diskutujte. Kudryash sympatizuje s Borisom Grigorievičom a domnieva sa, že Dikiy by sa mal poriadne báť, aby sa ľuďom nevysmieval.

    Shapkin si spomína, že Dikoy chcel dať Kudryaša za vojaka. Kudryash uisťuje, že sa ho Dikoy bojí; Kudryash ľutuje, že obchodník nemá dcéru, inak by sa s ňou bavil.

    Boris poslušne počúva Dikiyho zneužívanie a odchádza.

    Babka nemala rada otca Borisa, pretože sa oženil so vznešeným. Gregoryho manželka sa tiež neustále hádala so svokrou. Mladá rodina sa musela presťahovať do Moskvy. Keď Boris vyrástol, nastúpil na Obchodnú akadémiu a jeho sestra išla na internát. Ich rodičia zomreli na choleru. Ak budú mať deti k strýkovi rešpekt, zaplatí im dedičstvo, ktoré zanechala stará mama. Kuligin verí, že Boris a jeho sestra nedostanú žiadne dedičstvo. Dikoy všetkých doma karhá, ale oni mu nevedia na nič odpovedať. Boris sa snaží urobiť všetko, čo mu prikáže, ale potom stále nedostane peniaze. Ak Divokú knihu znova prečíta niekto, komu nemôže odpovedať, potom vybije hnev na svoju rodinu.

    Tulák Feklusha požehnáva dom Kabanovcov a celú ruskú krajinu. Kanec predstavil tuláka. Vždy dáva chudobným a vôbec sa nestará o svojich príbuzných.

    Kuligin sníva o tom, že nájde peniaze pre modelku a vytvorí stroj na večný pohyb.

    Boris závidí Kuliginovi snovosť a bezstarostnosť. Boris mu, naopak, musí zničiť život, je v beznádejnej situácii, tiež sa zamiloval.

    Tichon sa snaží odradiť svoju matku od toho, že jeho žena je mu drahšia ako ona. Keď Kateřina vstupuje do rozhovoru, Kabanikha hovorí, že Tichon musí držať svoju manželku na uzde. Tichon nesúhlasí so svojou matkou; stačí mu, že ho jeho žena miluje. Kabanikha hovorí, že ak nebude mať nad svojou manželkou tvrdú moc, Kateřina bude mať milenca.

    Tikhon vždy dostáva od matky kvôli Katerine, žiada svoju manželku, aby bola zdržanlivejšia. Tichon chodí do Dikiy, aby si dal pohár, kým sa nevráti jeho matka.

    Kateřina rozpráva Varvarovi, ako žila so svojimi rodičmi, ľutuje, že ľudia nemôžu lietať ako vtáky. Kateřina cíti problémy; sa Varvare priznáva, že miluje niekoho iného, ​​nie jej manžela. Barbara, zvyknutá klamať, sľubuje Katerine, že jej akosi uľahčí rande so svojim vyvoleným, ale strach z hriechu spôsobuje, že „manželka manžela“ odoláva.

    Pološialená dáma, ktorá sa objavila v sprievode dvoch lokajov, kričí, že krása vedie do priepasti, hrozí ohnivému peklu.

    Katerina je zo slov tej dámy veľmi vystrašená. Barbara ju upokojuje. Keď začne búrka, Kateřina a Varvara utečú.

    Druhá akcia

    Izba v dome Kabanovcov.

    Glasha hovorí Feklushovi, že všetci sa neustále hádajú, ale mali by žiť v mieri. Feklusha odpovedá, že neexistujú žiadni ideálni ľudia, ona sama je hriešna: miluje jesť. Tulák rozpráva o iných krajinách, o ľuďoch, ktorí v nich žijú a vládnu. Všetky tieto príbehy sú extrémne ďaleko od pravdy, pripomínajú zmätenú rozprávku. Dôverujúca Glasha verí, že nebyť tulákov, potom by ľudia nevedeli nič o iných krajinách a vzdelávajú ich. Feklusha je obrazom poverčivej ženy žijúcej v najdivokejších a najzaostalejších predstavách o svete. Všetci jej však veria - aj keď hovorí o ľuďoch so „psími hlavami“.

    Katerina hovorí Varvarovi, že neznesie pohoršenie a hneď sa pokúša niekam zmiznúť. Priznáva, že miluje Borisa, ktorý jej tiež nie je ľahostajný. Varvara mrzí, že sa nemajú kde vidieť. Kateřina nechce zradiť Tichon. Varvara jej namieta, že ak to nikto nezistí, potom si môžete robiť, čo chcete. Katerina hovorí Varvarovi, že sa smrti nebojí a môže spáchať samovraždu. Varvara oznámi, že chce spať v altánku, na čerstvom vzduchu, a zavolá s sebou Katarínu.

    Tikhon a Kabanikha sa pripájajú k Katerine a Varvare. Tichon odchádza a podľa pokynov svojej matky trestá svoju manželku, ako by mala bez neho žiť.

    Kateřina, ktorá zostala sama so svojim manželom, ho požiada, aby zostal. Ale nemôže ísť, pretože ho poslala jeho matka. Odmieta ju vziať aj so sebou, pretože si chce oddýchnuť od hrôzy domáceho života. Katerina padá pred manželom na kolená a žiada, aby od nej zložil prísahu vernosti.

    Pri rozlúčke so svojim manželom sa Katerina musí skloniť k jeho nohám podľa pokynov Kabanikhy.

    Kabanikha, ktorý zostal sám, ľutuje, že neexistuje bývalý rešpekt voči starým ľuďom, že mladí ľudia nevedia nič robiť, ale chcú žiť sami.

    Kateřina verí, že honba za manželom, ktorý odišiel, a vytie na verande je len na to, aby sa ľudia smiali. Kanec jej vyčíta, že to neurobila.

    Kateřina sa obáva odchodu Tikhona a ľutuje, že stále nemajú deti. Hovorí, že by bolo lepšie, keby zomrela v detstve.

    Varvara išiel spať do záhrady, vzal kľúč od brány, dal ďalší kľúč od Kabanikhy a tento kľúč dal Kataríne. Najprv odmietla, potom to zobrala.

    Kateřina váha. Potom sa rozhodne vidieť Borisa a potom jej to bude jedno. Kľúč si necháva pri sebe.

    Tretie dejstvo

    Ulica pri bráne domu Kabanovcov.

    Feklusha hovorí Kabanikhovi o Moskve: je to hlučné, všetci sa ponáhľajú a bežia. Pokoj na kančej ceste, hovorí, že tam nikdy nepôjde.

    Dikoy príde do domu a pokarhá Kabanikhu. Potom sa ospravedlní a sťažuje sa na svoju horúcu náladu. Hovorí, že celým dôvodom je požiadavka zamestnancov na vyplácanie miezd, ktoré nemôže vzhľadom na svoj charakter dobrovoľne poskytnúť.

    Boris prišiel vyzdvihnúť Dikiya. Smúti, že sa nemôže s Katerinou rozprávať. Kuligin sa sťažuje, že nie je s kým komunikovať, nikto nechodí po novom bulvári: chudobní nemajú čas, bohatí sa skrývajú za zatvorenými bránami.

    Kučeravý a Varvara sa pobozkajú. Varvara si dohodne stretnutie s Borisom v rokline za záhradou a má v úmysle priviesť ho s Katerinou.

    Noc, roklina za záhradou Kabanovcov.

    Kudryash hrá na gitare a spieva pieseň o kozákovi zadarmo.

    Borisovi sa miesto stretnutia nepáči, háda sa s Kudryashom. Kudryash odhaduje, že Boris miluje Katerinu; hovorí o manželovej hlúposti a hneve svojej svokry.

    Varvara a Kudryash idú na prechádzku a nechajú Katerinu samotnú s Borisom. Kateřina najskôr zahnala Borisa, hovorí, že je to hriech, obviní ho, že ju zničil. Potom mu vyzná lásku.

    Kudryash a Varvara vidia, že milenci sa na všetkom zhodli. Kudryash chváli Varvaru za jej podnik s kľúčom od brány. Keď sa dohodli na novom dátume, všetci sa rozchádzajú.

    Štvrtý akt

    Úzka galéria s maľbami posledného súdu na stenách.

    V galérii sa pred dažďom schovávajú chodci a diskutujú o obrazoch.

    Kuligin a Dikoy vbehnú do galérie. Kuligin pýta od Dikiyho peniaze na slnečné hodiny. Dikoy odmieta. Kuligin ho presviedča, že mesto potrebuje bleskozvod. Dikoy kričí, že bleskozvod nezachráni mesto a ľudí pred Božím trestom, ktorým je búrka. Kuligin odchádza bez toho, aby niečo dosiahol. Dážď končí.

    Varya hovorí Borisovi, že po príchode svojho manžela sa Kateřina nestala sama sebou, ako blázon. Varvara sa obáva, že v takom stave môže Kateřina Tichonovi priznať všetko. Búrka sa obnovila.

    Na pódiu Kateřina, Kabanikha, Tikhon a Kuligin.

    Kateřina považuje hrozbu Božieho trestu za svoje hriechy. Keď si všimne Borisa, stratí pokoj. Kuligin vysvetľuje ľuďom, že búrka nie je Boží trest, že sa nie je čoho báť, že dážď živí zem a rastliny a ľudia si všetko vymysleli sami a teraz sa boja. Boris odnáša Kuligina so slovami, že medzi ľuďmi je to horšie ako v daždi.

    Ľudia hovoria, že táto búrka nie je bez dôvodu, niekoho zabije. Kateřina žiada, aby sa za ňu modlil, pretože verí, že by mala byť zabitá, pretože je hriešnica.

    Polobláznená dáma hovorí Katerine, aby sa modlila k Bohu a nebála sa Božieho trestu. Kateřina priznáva svoj hriech rodine. Kabanikha hovorí, že všetkých varovala a všetko predvídala.

    Piata akcia

    Verejná záhrada na brehu Volhy.

    Tichon hovorí Kuliginovi o ceste do Moskvy, že tam veľa pil, ale na svoj domov si nikdy nespomenul. Informuje o zrade svojej manželky. Hovorí, že zabiť Katarínu nestačí, ale zľutoval sa nad ňou, len ju na príkaz matky trochu zbil. Tichon súhlasí s Kuliginom, že Kataríne by malo byť odpustené, ale mamma nariadila, aby si svoju manželku neustále pamätala a trestala. Tichon je potešený, že Dikoy vysiela Borisa služobne. Kuligin hovorí, že Borisovi treba odpustiť. Po tomto incidente začal Kabanikha Varvaru zamykať kľúčom. Potom Varvara utiekol s Curlym. Glasha uvádza, že Kateřina kamsi zmizla.

    Kateřina sa prišla rozlúčiť s Borisom. Vyčíta si, že priniesla Borisovi problémy, hovorí, že by bolo lepšie, keby bola popravená.

    Boris prichádza. Kateřina žiada, aby ju zobral na Sibír. Hovorí, že už nemôže žiť so svojim manželom. Boris sa bojí, že ich niekto uvidí. Hovorí, že je pre neho ťažké rozlúčiť sa so svojim milovaným, sľubuje, že dá chudobným, aby sa za ňu modlili. Boris nemá silu bojovať s ich šťastím.

    Katerina nechce ísť domov - dom aj ľudia sa jej hnusia. Rozhodne sa nevrátiť, odíde na breh a rozlúči sa s Borisom.

    Prichádzajú Kabanikha, Tikhon a Kuligin. Kuligin hovorí, že Kateřinu tu videli naposledy. Kabanikha trvá na tom, aby Tichon potrestal Katarínu za zradu. Kuligin beží na plač ľudí pri pobreží.

    Tichon chce bežať za Kuliginom, ale Kabanikha, vyhrážajúc sa prekliatím, ho nenechá. Ľudia prinášajú mŕtvu Kateřinu: vrhla sa z brehu a havarovala.

    Kuligin hovorí, že Kateřina je teraz mŕtva a môžu si s ňou robiť, čo chcú. Duša Kateřiny je pred súdom a tamojší sudcovia sú milosrdnejší ako ľudia. Tichon viní matku zo smrti jeho manželky. Ľutuje, že ešte žil, teraz bude musieť Um iba trpieť.

    Menu článku:

    Dráma Alexandra Nikolajeviča Ostrovského „Búrka“, ktorú autor napísal v roku 1859, je veľmi obľúbenou hrou, ktorá sa hrá na mnohých scénach mestského divadla. Charakteristickým rysom diela je, že hrdinovia sú jasne rozdelení na utláčateľov a utláčaných. Vykorisťovatelia, skazení srdcom, nielenže nevidia nič hanebné v hrubom prístupe k tým, ktorí sú na nich závislí, ale považujú také správanie za normálne, ba dokonca správne. Aby ste však pochopili podstatu hry, musíte sa zoznámiť s jej súhrnom.

    Hlavné postavy hry:

    Savel Prokofievič Dikoj - zlý, chamtivý a veľmi škandalózny človek, obchodník, ktorý je pripravený nadávať každému, kto hľadá jeho dobro.

    Marfa Ignatievna Kabanova - manželka bohatého kupca, panovačná a utláčajúca žena, ktorá v železnom zovretí drží nielen svojho syna Tichona, ale celú rodinu.

    Tichon Kabanov - slabý mladý muž, ktorý žije na príkaz svojej matky a nemá vlastný názor. Nemôže nijako rozhodnúť, kto je drahší - matka, ktorú treba bezpodmienečne poslúchať, alebo manželka.

    Kateřina - hlavná postava hry, Tichonova manželka trpiaca tyraniou svojej svokry, konaním svojho manžela, ktorý poslušne poslúcha jej matku. Tajomne je zamilovaná do Dikiyho synovca - Borisa, ale zatiaľ sa bojí priznať svoje city.

    Boris- Dikiyho synovec pod tlakom strýka tyrana, ktorý mu nechce zanechať dedičstvo, a preto hľadá chyby v každej maličkosti.

    Barbara- Tichonova sestra, milé dievča, stále nezadané, sympatické voči Katerine a pokúšajúce sa ju ochrániť. Hoci ju okolnosti nútia občas sa uchýliť k prefíkanosti, Varya sa nestane zlou. Ona, na rozdiel od svojho brata, sa hnevu svojej matky nebojí.

    Kuligin- živnostník, človek, ktorý rodinu Kabanovcov dobre pozná, mechanik samouk. Hľadá perpetuum mobile, snaží sa byť užitočných ľudí uvedenie nových myšlienok do života. Jeho sny bohužiaľ neboli predurčené na to, aby sa splnili.

    Vanya Kudryash- úradník Divočiny, do ktorého je Barbara zamilovaná. Nebojí sa obchodníka a na rozdiel od ostatných mu dokáže povedať pravdu do očí. Je však zrejmé, že mladý muž, rovnako ako jeho pán, je zvyknutý vo všetkom hľadať zisk.

    Prvý akt: stretnutie s hrdinami

    Prvý jav.

    Bourgeois Kuligin, sediaci na lavičke vo verejnej záhrade, sa pozerá na Volhu a spieva. "Tu, môj brat, päťdesiat rokov sa každý deň pozerám na Volhu a nevidím všetko," obrátil sa k mladíkovi Vanyovi Kudryashovi. Zrazu si všimnú, ako kupec Dikoy, pre ktorého Ivan slúži ako úradník, karhá svojho synovca Borisa. Vanya ani Kuligin nie sú spokojní so zlým obchodníkom, ktorý nájde chybu na každej maličkosti. Do konverzácie sa zapojí maloburžoázny Shapkin a teraz prebieha rozhovor medzi ním a Kudryashom, ktorý sa chváli, že by pri príležitosti mohol upokojiť Dikiyho. Zrazu okolo nich prešiel nahnevaný obchodník a Boris. Kuligin si dáva dole klobúk a Kudryash a Shapkin prezieravo ustúpia.
    Druhý fenomén.
    Dikoy silne kričí na Borisa a karhá ho za jeho nečinnosť. K slovám svojho strýka však prejavuje úplnú ľahostajnosť. Obchodník odchádza v srdci, pretože nechcel vidieť svojho synovca.
    Tretí jav
    Kuligin je prekvapený, že Boris stále žije s Dikimom a toleruje jeho neznesiteľnú povahu. Obchodníkov synovec odpovedá, že ho nezdržiava nič iné ako otroctvo, a vysvetľuje, prečo sa to deje. Ukazuje sa, že babička Anfisa Mikhailovna nemala rada svojho otca, pretože sa oženil so vznešeným. Borisovi rodičia preto žili oddelene v Moskve, synovi a dcére nič neodmietli, ale bohužiaľ zomreli na choleru. Zomrela aj stará mama Anfisa, ktorá zanechala závet pre svojich vnúčat. Dedičstvo však mohli získať iba vtedy, ak mali k svojmu strýkovi rešpekt.

    Boris chápe, že s takou podmanivou postavou svojho strýka sa dedičstva nikdy nedočká ani on, ani jeho sestra. Koniec koncov, ak ich vlastný taký domáci tyran nemôže potešiť, synovec a ešte viac.

    „Je mi tu ťažko“ - sťažuje sa Kuliginovi Borisovi. Rozhovor sympatizuje s mladým mužom a priznáva mu, že môže písať poéziu. Bojí sa to však priznať vzhľadom na to, že mu nikto v meste nerozumie: a tak to dostáva za klebetenie.

    Zrazu vchádza tulák Feklusha, ktorý začína chváliť kupecké zvyky. Kuligin ju nazýva prudkou, pomáha chudobným, ale vysmieva sa vlastnej rodine.

    Vo všeobecnosti má Kuligin drahocenný sen: nájsť perpetuum mobile s cieľom následne finančne podporiť spoločnosť. Hovorí o tom Borisovi.

    Štvrtý fenomén
    Potom, čo Kuligin odíde, Boris zostane sám a závidiac svojmu súdruhovi narieka nad vlastným osudom. Zamilovanie sa do ženy, s ktorou sa tento mladý muž nikdy nebude môcť ani porozprávať, spôsobuje v duši smútok. Zrazu si všimne, ako kráča so svokrou a manželom.

    Piaty jav
    Akcia začína pokynmi obchodníka Kabanovej svojmu synovi. Skôr mu prikáže, pričom netoleruje žiadne námietky. A slabo odhodlaný Tichon sa neodváži neuposlúchnuť. Kabanova vyjadruje, že na jeho nevestu žiarli: syn ju začal milovať menej ako predtým, manželka je drahšia ako jeho vlastná matka. Jej slová svedčia o nenávisti voči Katherine. Presviedča syna, aby bol na ňu prísnejší, aby sa manželka o svojho muža bála. Kabanov sa pokúša vložiť slovo, že miluje Katerinu, ale matka je podľa jej názoru neoblomná.

    Šiesty fenomén.

    Keď Kabanikha odíde, Tikhon, jeho sestra Varya a Katerina zostanú sami a medzi nimi sa odohrá nie veľmi príjemný rozhovor. Kabanov priznáva, že tvárou v tvár autokracii svojej matky je úplne bezmocný. Sestra svojmu bratovi vyčíta jeho slabosť, ale on chce čo najskôr piť a zabudnúť na seba, odtrhnutý od reality.

    Siedmy fenomén

    Teraz hovoria iba Katerina a Varvara. Katerina si spomína na svoju bezstarostnú minulosť, keď ju matka obliekala ako bábiku a nenútila ju do žiadnej práce. Teraz sa všetko zmenilo a žena pociťuje blížiacu sa katastrofu, akoby visela nad priepasťou a nie je sa čoho držať. Úbohá mladá manželka lamentuje a priznáva, že miluje iného. Barbara odporúča stretnúť sa s tými, ktorým priťahuje srdce. Kateřina sa toho bojí.

    Ôsmy fenomén
    Vstúpi ďalšia hrdinka hry - dáma s dvoma lokajmi - a začne hovoriť o kráse, ktorá vedie len k bazénu, desivá neuhasiteľným ohňom, v ktorom budú horieť hriešnici.

    Fenomén deviaty
    Kateřina sa priznáva Varovi, že ju dáma vydesila svojimi prorockými slovami. Varvara namieta, že sa pološialená starenka bojí, že sama zomrie, a tak hovorí o ohni.

    Sestra Tichon má obavy, že sa blíži búrka, ale jeho brat ešte nie. Kateřina priznáva, že sa kvôli takému zlému počasiu veľmi bojí, pretože ak náhle zomrie, objaví sa pred Bohom s nekajúcnymi hriechmi. Nakoniec sa k radosti oboch objaví Kabanov.

    Druhé dejstvo: rozlúčka s Tichonom. Tyranie z Kabanovej.

    Prvý jav.
    Glasha, sluha v dome Kabanovcov, balí Tikhonove veci a zbiera ho na ceste. Tulák Feklusha začína hovoriť o iných krajinách, kde vládnu sultáni - a všetko je nespravodlivé. Sú to veľmi zvláštne reči.

    Druhý fenomén.
    Varya a Katerina sa opäť rozprávajú. Katya na otázku, či miluje Tichon, odpovedala, že ho veľmi ľutuje. Ale Varya odhaduje, že predmetom Katerinej skutočnej lásky je iná osoba a priznáva, že s ním hovorila.

    Protirečivé pocity premáhajú Kateřinu. Buď narieka, že bude milovať svojho manžela, nevymení Tishu za nikoho, zrazu sa vyhráža, že odíde, a že ju žiadna sila nebude brzdiť.

    Tretí jav.
    Kabanova napomína svojho syna pred cestou a núti ho, aby svojej manželke nariadil, ako má žiť, kým bude preč. Mierny Tikhon opakuje po matke všetko, čo musí Katerina urobiť. Táto scéna je pre dievča ponižujúca.


    Štvrtý fenomén.
    Kateřina zostáva s Kabanovom sama a so slzami ho prosí, aby neodišiel, alebo ju vezme so sebou. Ale Tichon namieta. Chce aspoň dočasnú slobodu - od matky aj od manželky - a hovorí o tom priamo. Katya má predstavu, že bez neho budú problémy.

    Piaty jav
    Kabanova pred cestou prikázal Tichonovi, aby sa jej poklonil k nohám. Katerina v záchvate pocitov objíma svojho manžela, ale svokra ju ostro odsúdi a obviní z nehanebnosti. Svokra musí poslúchnuť a tiež sa pokloniť manželovi. Tichon sa lúči so všetkými členmi domácnosti.

    Fenomén šesť
    Kabanova, ktorá zostala sama so sebou, tvrdí, že mladí ľudia nedodržiavajú žiadny poriadok, nemôžu sa so sebou ani normálne rozlúčiť. Bez kontroly svojich starších sa im všetci budú smiať.

    Siedmy fenomén
    Kabanova vyčíta Kataríne, že neplakala kvôli svojmu manželovi, ktorý odišiel. Svokra namieta: „Na tom nič nie je,“ a hovorí, že vôbec nechce ľudí rozosmiať. Varvara opúšťa dvor.

    Ôsmy fenomén
    Kateřina, ktorá zostala sama, si myslí, že teraz bude dom tichý a nudný. Mrzí ju, že tu nie sú počuť detské hlasy. Dievča zrazu príde na to, ako prežiť dva týždne, kým nepríde Tichon. Chce sa venovať šitiu a rozdávať vlastné ručné práce chudobným.
    Fenomén deviaty
    Varvara pozýva Katerinu na tajné stretnutie s Borisom a dáva jej kľúče od brány ukradnutej matke. Tichonova manželka sa bojí, rozhorčená: „O čo ti ide, hriešnik?“ VARYA odchádza.

    Desiaty fenomén
    Kateřina, ktorá berie kľúč, váha a nevie, čo má robiť. Zostal sám a so strachom diskutuje o tom, či urobí správnu vec, ak použije kľúč alebo je lepšie ho vyhodiť. V emocionálnej núdzi sa predsa len rozhodne vidieť Borisa.

    Tretie dejstvo: Kateřina sa stretáva s Borisom

    Scéna jedna


    Kabanova a Feklusha sedia na lavičke. Rozprávajúc sa medzi sebou, hovoria o ruchu mesta a tichu života na dedine a o tom, že nastali ťažké časy. Zrazu do dvora vchádza opitý Divoká zver. Drzo osloví Kabanovú a požiada ho, aby sa s ním porozprával. V rozhovore Dikoy priznáva: sám chápe, že je chamtivý, škandalózny a nahnevaný, ale nemôže si pomôcť.

    Glasha uvádza, že príkaz splnila a „je pripravené občerstvenie“. Kabanova a Dikoy vstupujú do domu.

    Zjaví sa Boris a hľadá svojho strýka. Keď sa dozvie, že je na návšteve u Kabanovej, upokojí sa. Po stretnutí s Kuliginom a po rozhovore s ním mladý muž uvidí Varvaru, ktorá ho k nej prikáže, a so záhadným pohľadom navrhne, aby sa neskôr priblížil k rokline, ktorá sa nachádza za záhradou Kabanovcov.

    Scéna dve
    Boris sa blíži k rokline a vidí Kudryaša a žiada ho, aby odišiel. Vanya nesúhlasí a myslí si, že sa pokúša vziať mu nevestu, ale Boris s veľkým tajomstvom priznáva, že miluje ženatú Katarínu.

    Varvara pristúpi k Ivanovi a spoločne odídu. Boris sa rozhliada a sníva o tom, že uvidí svoju milovanú. Katerina sklopila zrak a pristúpila k nemu, ale veľmi sa bojí hriechu, ktorý padne ako kameň na dušu, ak sa medzi nimi nadviaže vzťah. Nakoniec sa nebohé dievča po krátkom váhaní zrútilo a vrhlo sa Borisovi na krk. Rozprávali sa dlho, vyznávali si navzájom lásku a potom sa rozhodli, že sa na druhý deň stretnú.

    Štvrté dejstvo: vyznanie hriechu

    Prvý jav.
    V meste, neďaleko Volhy, kráčajú páry. Prichádza búrka. Ľudia sa medzi sebou rozprávajú. Na stenách zničenej galérie je možné rozoznať obrysy ohnivých malieb Gehenny, ako aj obraz bitky pri Litve.

    Druhý fenomén.
    Objavujú sa Dikoy a Kuligin. Ten presviedča obchodníka, aby mu pomohol v jednom dobrom skutku pre ľudí: dať peniaze na inštaláciu hromozvodu. Dikoy proti nemu hovorí zraňujúce slová a uráža úprimného človeka, ktorý sa snaží o ostatných. Dikoy nechápe, čo je to „elektrina“ a na čo ju ľudia potrebujú, a ešte viac sa hnevá, najmä potom, čo sa Kuligin odvážil čítať Derzhavinove básne.

    Tretí jav.
    Tichon sa zrazu vracia zo svojej cesty. Varvara je v rozpakoch: čo by mali robiť s Katerinou, pretože sa nestala sama sebou: bojí sa pozrieť na svojho manžela. Úbohé dievča je spálené krivdou voči svojmu manželovi. Búrka je stále bližšie a bližšie.

    Štvrtý fenomén


    Ľudia sa pokúšajú skryť pred búrkami. Katerina vzlyká na Varvarovom ramene a ešte viac cíti, že je vinná pred svojim manželom, najmä v momente, keď vidí Borisa vychádzať z davu a približovať sa k nim. Barbara mu urobí znamenie a odíde.

    Kuligin apeluje na ľudí, presviedča ich, aby sa nebáli búrok, a tento jav nazýva milosťou.

    Piaty jav
    Ľudia naďalej špekulujú o následkoch búrky. Niektorí ľudia si myslia, že niekoho zabije. Katerina bojazlivo predpokladá: bude to ona.

    Fenomén šesť
    Pani, ktorá prišla, vystrašila Katarínu. Aj ona jej predpovedá rýchlu smrť. Dievča sa bojí pekla ako odplaty za svoje hriechy. Potom to nevydržal a rodine priznal, že s Borisom chodila desať dní. Kabanova zúri. Tichon je v strate.

    Piate dejstvo: Kateřina sa vrhá do rieky

    Prvý jav.

    Kabanov hovorí s Kuliginom a hovorí, čo sa deje v ich rodine, aj keď túto správu už každý pozná. Je vo víre pocitov: na jednej strane ho nahnevá Kateřina, že proti nemu zhrešila, na druhej strane mu je ľúto chudobnej manželky, ktorá hryzie jej svokru. Slabý muž, ktorý si uvedomil, že tiež nie je bez hriechu, je pripravený odpustiť Katyi, ale iba mojej matke ... Tikhon priznáva, že žije s mysľou niekoho iného a inak jednoducho nemôže.

    Varvara neznesie výčitky svojej matky a utečie z domu. Celá rodina bola rozdelená a stali sa navzájom nepriateľmi.

    Zrazu príde Glasha a smutne hovorí, že Kateřina zmizla. Kabanov ju chce hľadať v obave, že by jeho manželka mohla na seba položiť ruky.

    Druhý fenomén
    Kateřina plače a hľadá Borisa. Cíti neustálu vinu - teraz pred ním. Dievča nechce žiť s kameňom v duši a chce zomrieť. Predtým sa však znova stretnite so svojim milovaným. „Moja radosť, môj život, moja duša, milujem ťa! Odpovedz! " Ona volá.

    Tretí jav.
    Katerina a Boris chodia spolu. Dievča sa dozvie, že sa na ňu nehnevá. Milovaný informuje, že odchádza na Sibír. Kateřina chce ísť s ním, ale je to nemožné: Boris sa chystá na pochôdzku od svojho strýka.


    Katerina je veľmi smutná a sťažuje sa Borisovi, že je pre ňu neuveriteľne ťažké vydržať výčitky jej svokry, výsmech ostatných a dokonca aj náklonnosť Tichon.

    Naozaj sa nechcem rozlúčiť s jeho milovaným, ale Boris, aj keď trpí zlým pocitom, že Kateřina nebude dlho žiť, musí stále ísť.

    Štvrtý fenomén
    Kateřina, ktorá zostala sama, si uvedomuje, že teraz sa už vôbec nechce vrátiť do svojej rodiny: je znechutená všetkým - ľuďmi aj domácimi múrmi. Radšej zomrieť. V zúfalstve dievča zoplo ruky a rútilo sa do rieky.

    Piaty jav
    Príbuzní hľadajú Katerinu, ale ona nikde. Zrazu niekto zakričal: „Žena sa vrhla do vody!“ Kuligin uniká s niekoľkými ďalšími ľuďmi.

    Šiesty fenomén.
    Kabanov sa pokúša vytiahnuť Katarínu z rieky, ale jej matka to prísne zakazuje. Keď dievča vytiahne Kuligin, je už neskoro: Kateřina je mŕtva. Ale vyzerá to ako živé: jedna malá rana iba na chráme.

    Siedmy fenomén
    Kabanova zakazuje svojmu synovi smútiť za Kateřinou, ale on si dovolí viniť matku zo smrti jeho manželky. Tikhon je prvýkrát v živote odhodlaný a zakričí: „Zničil si ju!“ Kabanova sa vyhráža, že sa so svojim synom doma bude prísne rozprávať. Tichon sa zúfalo ponáhľa k mŕtvemu telu svojej manželky a hovorí: „Prečo som nechal žiť a trpieť?“ Ale už je neskoro. Bohužiaľ.

    Fenomén 1

    Kuligin, Shapkin a Kudryash kráčajú. Počas rozhovoru vidia, ako obchodník Dikoy karhá svojho synovca. Začnú diskutovať o tvrdej povahe Divočiny, že rád karhá ľudí. Kudryash sa chváli, že sa nebojí obchodníka a keby bolo viac mladých chlapcov, poučil by sa. Shapkin a Kuligin majú pochybnosti. V tomto čase k nim príde ich strýko a synovec.

    Fenomén 2

    Savel Prokofievič vyčíta Borisovi, že bol zbabraný. Mladý muž odpovedá, že na dovolenke nemá čo robiť. Dikoy odchádza s podráždenou náladou.

    Fenomén 3

    Kuligin sa pýta Borisa, prečo toleruje takýto postoj a neodchádza. Boris hovorí, že babka mu a jeho sestre zanechala závet, aby mu strýko zaplatil časť odkázanej. Ale pod podmienkou, že k nemu budú mať rešpekt. Kuligin verí, že brat a sestra nič nedostanú. Mladý muž odpovedá, že takéto zaobchádzanie netoleruje pre seba, ale pre svoju sestru. Dikoy sa k nemu správa tvrdo, ako ku všetkým ostatným.

    V tomto čase ľudia prichádzajú z vešpier. Shapkin a Kudryash odchádzajú. Kuligin hovorí o filistinizme ako o drsnej, chudobnej spoločnosti, že človek ako Boris si na to nikdy nezvykne. V tomto čase okolo nich prechádza tulák Feklusha a praje si odmenu pre dom Kabanovcov. Kuligin hovorí, že Kabanova pomáha iba takýmto tulákom a svoju domácnosť úplne zjedla. Muž, ktorý sníva o trvalom mobile, odchádza.

    Fenomén 4

    Borisov monológ o jeho ťažkej situácii: ťažký život so strýkom a láska k vydatej žene, s ktorou sa nemôže ani rozprávať, ale len sledovať, ako s rodinou odchádza z kostola.

    Fenomén 5

    Kabanova ukazuje svojmu synovi, čo má robiť, a sťažuje sa, že Tichon je k svojej manželke milší ako jeho matka. Tichon sa ju snaží odradiť, ale žena naďalej hovorí niečo iné. Kateřina sa snaží chrániť svojho manžela, ale jej svokra je k nej hrubá. Mladá žena nechápe, prečo ju nemiluje, a Tikhon sa snaží presvedčiť matku, že ich oboch miluje. Kabanova hovorí, že môže rozpustiť iba mníšky, že jeho manželka k nemu nemá rešpekt ani strach. A ak to nie je pre jej manžela, potom ešte viac, a preto v dome nebude žiadny poriadok. Kabanova sa vzrušuje a odchádza.

    Fenomén 6

    Kabanov napáda svoju manželku, ktorú kvôli nej dostane od matky. Jeho sestra Barbara sa postaví za Katarínu. Tichon ide na drink do Dikiy.

    Fenomén 7

    Varvara sa nad Katinou zľutuje. O svojom detstve hovorí, že ju všetci milovali, rozmaznávali a že zo všetkého najradšej chodila do kostola a spievala modlitby. Kateřina sa s Variou delí o myšlienku bezprostrednej smrti. Dievča sa ju snaží upokojiť, ale Kateřina sa jej prizná, že je hriešna, pretože sa zamilovala do iného. Varvara jej chce pomôcť.

    Fenomén 8

    K dievčatám pristúpi stará dáma a prorokuje im, že krása ich zavedie do samotného bazéna Volhy. Potom odíde.

    Fenomén 9

    Katarínu predikcia starenky veľmi vystrašila. Varvara hovorí, že hlúposť je všetko. Zhromažďuje sa búrka. Kateřina priznáva, že sa nebojí ani tak búrky, ako smrti, ktorá ju zrazu môže nájsť so všetkými jej hriechmi. Dievčatá uvidia Kabanov a ponáhľajú sa do domu.

    Krok 2

    Fenomén 1

    Glasha, služobník Kabanovcov, zbiera veci pre majiteľa na cestu. Vchádza Feklusha a hovorí jej o vzdialených krajinách, v ktorých vládnu rôzni slaní. Po rozhovore s Glashou odchádza.

    Fenomén 2

    Varvara a Kateřina vstupujú, Glasha, berúc veci, odchádza. Varvara sa pýta Kateřiny na meno osoby, ktorú miluje. Dievča sa jej prizná, že je to Boris. Varvara ju pozýva tajne vidieť Borisa, Kateřina to odmieta. Chce sa zdržať týchto stretnutí tak dlho, ako to len bude možné, a ak jej doma ochorie všetko, utečie kamkoľvek, dokonca sa vrhne do Volhy. Varya ju pozýva spať do altánku. Kateřina pochybuje a čaká na Tichon.

    Fenomén 3

    Zadajte KABANOV a KABANOVA. Kabanova hovorí svojmu synovi, aby vydal príkaz svojej manželke, a po návrate sa jej spýtal, ako ich vykonala. Rozpačitý Tikhon dáva rozkazy Katerine. Kabanova, ktorá so sebou zavolala svoju dcéru, odchádza a necháva Tichon a Katerinu.

    Fenomén 4

    Kateřina požiada Tichon, aby ju vzal so sebou. Tichon to odmieta so slovami, že si chce od nej a svojej matky oddýchnuť. Žena požiada, aby od nej prevzala sľub, že sa nebude rozprávať so žiadnym z mužov. Kabanov hovorí, že je to zbytočné, ale Kateřina pretrváva. V tejto chvíli je počuť hlas Kabanovej.

    Fenomén 5

    Príbuzní dohliadali na Tichon. Kabanova dbá na to, aby bolo všetko urobené tak, ako má. Kabanov odchádza.

    Fenomén 6

    Kabanova, ktorá zostala sama, hovorí o ignorácii mládeže zvykmi a príkazmi. Nastáva úpadok staroveku, mladí nevedia nič robiť a je škoda sa na nich pozerať. Kabanova je rada, že neuvidí, že z poriadku nič nezostane.

    Fenomén 7

    Zadajte KATERINA a VARVARA. Kabanova hanbí Katarínu, že potom, čo jej manžel odíde, nezvíja na verande. Kateřina odpovedá, že nevie, ako to urobiť. Varvara ide na prechádzku, za ňou Kabanova.

    Fenomén 8

    Monológ Kataríny. Žena premýšľa, ako si oddýchnuť čas pred manželovým príchodom, a rozhodne sa začať šiť a dať to chudobným, aby sa za ňu modlili a kým nebude čas, kým sa Kabanov nevráti.

    Fenomén 9

    Varvara, ktorá sa chystá na prechádzku, dá Kataríne kľúč od brány a sľúbi, že povie Borisovi, aby tam večer prišiel. Kateřina sa zľakne a požiada dievča, aby to nerobilo. Varya s tým, že aj ona ho bude potrebovať, odchádza na prechádzku.

    Fenomén 10

    Kateřina, ktorá zostala sama, diskutuje o tom, aký má beznádejný a ťažký život. Keď drží v ruke kľúč, myslí si, že ho odhodí, ale keď počul niekoľko krokov, schová ho do vrecka. Kateřina sa rozhodne, že to tak bude a chce vidieť Borisa.

    Krok 3

    Scéna jedna

    Fenomén 1

    Feklusha a Kabanova sedia na lavičke a rozprávajú sa. Feklusha hovorí o Moskve, ako to tam začalo byť hlučné, všetci ľudia sa ponáhľajú, nectia si staré zvyky. Kabanova s ​​ňou súhlasí, že staré časy postupne odchádzajú. Blíži sa k nim Dikoy.

    Fenomén 2

    Dikoy začne hrubo hovoriť s Kabanovou. Kabanova chce odísť, ale zastaví ju a požiada o rozhovor. Dikoy hovorí, že je opitý a iba Kabanova ho dokáže prinútiť hovoriť. Obchodník sa sťažuje, že má takú povahu, urážať ľudí a účelovo sa na nich hnevať. Kabanova hovorí, že to robí naschvál, aby sa k nemu nikto nepriblížil. V tomto čase Glasha hovorí, že občerstvenie je pripravené a idú do domu. Slúžka si všimne Wildovho synovca.

    Fenomén 3

    Boris sa pýta Glashy, či majú strýka. Kuligin príde k Borisovi a zavolá ho na prechádzku. Kráčajúci Kuligin hovorí mladému mužovi o obyvateľoch mesta, o ich hrubosti, nevedomosti, krutej dispozícii, že po meste chodia len mladí chlapci a dievčatá. Pri chôdzi vidia, ako sa Kudryash a Varvara bozkávajú. Varvara sa blíži k bráne a volá na Borisa.

    Fenomén 4

    Kuligin odchádza a Boris sa blíži k Varii. Požiada ho, aby večer prišiel do rokliny za Kančou záhradou.

    Scéna dve

    Fenomén 1

    Kudryash s gitarou kráča k rokline a čakajúc na Varya spieva pieseň. Boris prichádza.

    Fenomén 2

    Boris požiada Kudryasha, aby odišiel, Kudryash si myslí, že Boris mu chce vziať Varyu. Boris priznáva, že je do Kateřiny zamilovaný. Kudryash mu hovorí, že ak nie Varya, mohla ho sem pozvať iba Kateřina. Boris je šťastný. Varvara vychádza z brány.

    Fenomén 3

    Varvara a Kudryash odchádzajú, Katerina vyjde Borisovi. Vyznáva jej lásku, mladá žena sa hanbí za to, čo robí, hovorí, že je to hriešne. Boris sa ju pokúša upokojiť. Kateřina sa mu k tomu priznáva.

    Fenomén 4

    Boris a Katerina idú na prechádzku, prídu Varvara a Kudryash. Mladík dievča chváli, ako šikovne prišla k bráne. Kudryash hrá na gitare, Varya sa pýta, koľko je hodín. Keď sa dozvedeli, že je čas, mená Boris a Katerina.

    Fenomén 5

    Prichádzajú Kateřina a Boris. Páry sa lúčia, Kudryash vlečie pieseň.

    Akcia štyri

    Fenomén 1

    Zhromažďuje sa búrka. Okoloidúci kráčajú a hovoria o tom, čo bolo predtým namaľované na oblúkoch. Vstúpte Dikoy a Kuligin.

    Fenomén 2

    Kuligin sa snaží Dikoya prosiť, aby dal hodiny bulváru, Dikoy mu máva. Kuligin, keď videl, že začína búrka, navrhuje nainštalovať bleskozvod. Dikoy mu nadáva, pokračuje v dokazovaní užitočnosti bleskozvodov a hovorí, že búrka je elektrina. Dikoy sa na neho za tieto slová hnevá ešte viac. Kuligin odchádza, po chvíli Dikoy odchádza.

    Fenomén 3

    Varvara čaká, kým mu Boris povie, že Kabanov prišiel skôr, ako sa očakávalo. Kateřina prežíva silnú duševnú úzkosť. Varvara sa bojí, že by svojmu manželovi všetko povedala. Boris sa skrýva, keď vidí Kabanovcov.

    Fenomén 4

    Okoloidúci hovoria, že bude búrka. Vystrašená Kateřina sa drží Varvary. Kabanikha podozrieva ženu, Boris prechádza okolo nich. Varvara, keď videl stav Kateřiny, robí mu znamenie, že musí odísť. Kuligin vyjde a osloví ľudí rečou, že sa búrky nemá čoho báť, pretože je to len prirodzený jav. Zavolá Borisa a odíde.

    Fenomén 5

    Niektorí okoloidúci hovoria, že búrka niekoho zabije. Kateřina hovorí, že je to ona a žiada, aby sa za ňu modlil. Vidieť dámu, skrýva sa s plačom.

    Fenomén 6

    Pani si ju všimne a hovorí, že všetky hriechy sú kvôli kráse ženy, že je pre ňu lepšie vrhnúť sa do bazéna. Kateřina sa nepostaví a vo všetkom sa svokre a manželovi prizná. Keď začul hromový úder, upadol do bezvedomia.

    Krok 5

    Fenomén 1

    Kuligin sedí na lavičke, prichádza k nemu Kabanov. Tikhon hovorí, že po priznaní Kateriny jej nedali život, Kabanova ju sleduje na každom kroku. Varvara ušiel s Curlym. Kabanovovi je ľúto jeho manželky, ale nemôže ísť proti vôli svojej matky. Kuligin sa pýta na Borisa, Tichon hovorí, že ho posielajú vzdialeným príbuzným. Pribehne Glasha a hovorí, že Kateřina niekam odišla. Kabanov a Kuligin ju utekajú hľadať.

    Fenomén 2

    Kateřina kráča sama a dúfa, že uvidí Borisa. Mladá žena si robí starosti o svojho milenca. Katerina kvôli vážnemu duševnému utrpeniu nechce žiť, chce sa s Borisom rozlúčiť a zavolať mu. Prichádza k nej Boris.

    Fenomén 3

    Boris hovorí Katerine, že sa s ňou skutočne chcel rozlúčiť. Uvedomuje si, že Boris sa na ňu nehnevá a že je to pre ňu jednoduchšie. Boris ženu ponáhľa, pretože potrebuje ísť. Lúčia sa.

    Fenomén 4

    Katerina si uvedomuje, že jej život sa jej znechutil: ľudia, ktorí obklopujú, dom, steny. Kateřina, ktorá si uvedomila, že sa môže vrátiť domov, sa rozhodne. Po rozlúčke s Borisom sa ponáhľa do Volhy.

    Fenomén 5

    Kabanovci a Kuligin prichádzajú na miesto, kde naposledy videli Katarínu. Ľudia hovoria, že bola nažive. Kabanova reptá na svojho syna a hovorí, že si robí zbytočné starosti. V tomto čase niekto zakričí, že sa žena vrhla do vody. Kuligin uteká.

    Fenomén 6

    Kabanov chce bežať k vode, ale Kabanikha ho zastaví a odpovie, že keď ho získajú, potom sa pozrie. Kabanov sa pýta, či ešte žije. Ľudia hovoria nie. Kuligin a niekoľko ľudí nesú telo Kateřiny.

    Fenomén 7

    Kuligin položí telo ženy na zem a obrátiac sa ku Kabanovcom hovorí, že jej duša je teraz pred sudcom, ktorý je milosrdnejší ako oni. Kabanov obviňuje matku, že to bola ona, ktorá ju zničila. Kabanova sľubuje, že sa so synom porozpráva doma. Tichon sa vrhá na telo Kateřiny a plače.

  • Zhrnutie Bianki Krasnaya Gorka

    Práca nám hovorí o dvoch vtákoch - Chirikovi a Chike, ktorí sú manželmi. Keďže nemajú vlastný domov, idú hľadať svoje nové hniezdo. Na svojej ceste idú na rôzne miesta a stretávajú sa s inými vtákmi.

  • Zhrnutie Kvety pre Algernon Daniel Keyes

    Kniha je rozprávaná od prvej osoby - hlavnej postavy. Román nie je len príbehom, ale príbehom denníkových záznamov 37-ročného hrdinu.

  • Zhrnutie Wagnerovej Lietajúcej holandskej opery

    Opera začína od okamihu, keď je na mori nepretržité zlé počasie. Dahlandova loď kotví na skalnaté pobrežie. Námorník pri kormidle je unavený. Napriek tomu, že sa snažil rozveseliť, stále zaspáva.

  • Ostrovského hra „Búrka“ bola napísaná v roku 1859. Myšlienka diela prišla spisovateľovi uprostred leta a 9. októbra 1859 bolo dielo už dokončené. Nejde o klasickú, ale o realistickú hru. Konflikt je kolízia „temného kráľovstva“ s potrebou nového života. Dielo vyvolalo veľkú rezonanciu nielen v divadle, ale aj v literárnom prostredí. Prototypom hlavnej postavy bola divadelná herečka Lyubov Kositskaya, ktorá neskôr hrala úlohu Kateřiny.

    Dej hry je epizódou zo života rodiny Kabanovcov, konkrétne stretnutia a následnej zrady jeho manželky s mladým mužom, ktorý prišiel do mesta. Táto udalosť sa stáva osudnou nielen pre samotnú Katarínu, ale aj pre celú rodinu. Pre lepšie pochopenie konfliktov a dejov si môžete nižšie prečítať zhrnutie Búrky po kapitolách.

    hlavné postavy

    Katerina- mladé dievča, manželka Tichona Kabanova. Skromný, čistý, správny. Akútne cíti nespravodlivosť okolitého sveta.

    Boris- mladý muž „slušne vzdelaný“ prišiel k svojmu strýkovi Savlovi Prokofievičovi Dikiyovi. Zamilovaná do Kateřiny.

    Kabanikha(Marfa Ignatievna Kabanova) - manželka bohatého kupca, vdova. Mocná a utláčajúca žena, podriaďuje ľudí svojej vôli.

    Tichon Kabanov- syn Kabanikhy a manžel Kateriny. Chová sa, ako chce jeho matka, nemá názor.

    Ostatné postavy

    Barbara- dcéra Kabanikhy. Svojvoľné dievča, ktoré sa nebojí svojej matky.

    Kučeravý- milovaná Barbara.

    Dikoy Savel Prokofievič- obchodník, dôležitá osoba v meste. Hrubý a nevychovaný človek.

    Kuligin- filistín, posadnutý myšlienkami pokroku.

    Pani- napoly blázon.

    Feklusha- tulák.

    Glasha- služobník Kabanovcov.

    Krok 1

    Kudryash a Kuligin hovoria o kráse prírody, ale ich názory sú odlišné. Krajiny nie sú pre Kudryasha ničím, ale Kuligina tešia. Muži už z diaľky vidia Borisa a divočinu, ktorí aktívne mávajú rukami. Začnú sa klebetiť o Savlovi Prokofievičovi. Blíži sa k nim Dikoy. Nie je spokojný so vzhľadom svojho synovca Borisa v meste a nechce s ním hovoriť. Z Borisovho rozhovoru so Savlom Prokofievičom je zrejmé, že okrem Dikiya nemá Boris a jeho sestra nikoho iného zo svojich príbuzných.

    Aby Boris získal dedičstvo po smrti svojej babičky, je nútený založiť dobrý vzťah so strýkom, ale peniaze, ktoré Borisova babka odkázala svojmu vnukovi, nechce dať.

    Boris, Kudryash a Kuligin diskutujú ťažká postava Divoký. Boris priznáva, že je pre neho ťažké byť v meste Kalinovo, pretože nepozná miestne zvyky. Kuligin verí, že je tu nemožné zarobiť si peniaze poctivou prácou. Ale keby mal Kuligin peniaze, muž by ich minul pre dobro ľudstva a zbieral perpeta-mobile. Zdá sa, že Feklusha chváli obchodníkov a život všeobecne a hovorí: „Žijeme na zemi zasľúbenej ...“.

    Borisovi je Kuligina ľúto, chápe, že sny vynálezcu o vytvorení mechanizmov užitočných pre spoločnosť zostanú navždy iba snami. Sám Boris si nechce v týchto boondockoch zničiť mladosť: „vyhnaný, zdrvený a dokonca bláznivo sa rozhodol zamilovať ...“ s tým, s ktorým sa nedalo rozprávať. Toto dievča sa ukáže ako Katerina Kabanova.

    Na pódiu Kabanova, Kabanov, Katerina a Varvara.

    Kabanov hovorí s matkou. Tento dialóg sa zobrazuje ako typický rozhovor v tejto rodine. Tichon je unavený z prednášok svojej matky, ale napriek tomu sa na ňu fláka. Kabanikha žiada svojho syna, aby uznal, že jeho manželka je pre neho dôležitejšia ako jeho matka, ako keby Tichon čoskoro svoju matku prestal úplne rešpektovať. Kateřina, ktorá je prítomná, popiera slová Marfy Ignatievnej. Kabanova sa s pomstou začne ohovárať, aby ju okolie presvedčilo o opaku. Kabanova sa nazýva prekážkou manželského života, ale v jej slovách nie je žiadna úprimnosť. O chvíľu prevezme kontrolu nad situáciou a obviní svojho syna, že je príliš mäkký: „Pozri sa na teba! Bude sa ťa potom manželka báť? “

    V tejto fráze je možné vidieť nielen jej panovačný charakter, ale aj postoj k neveste a rodinnému životu všeobecne.

    Kabanov priznáva, že nemá vlastnú vôľu. Marfa Ignatievna odchádza. Tichon sa sťažuje na život a despotickej matke všetko vyčíta. Jeho sestra Barbara odpovedá, že za jeho život je zodpovedný sám Tichon. Po týchto slovách Kabanov odchádza na drink do Dikiy.

    Katerina a Varvara sa rozprávajú od srdca k srdcu. „Niekedy sa mi zdá, že som vták“ - takto sa popisuje Katya. V tejto spoločnosti úplne zvädla. Zvlášť dobre to možno vysledovať na pozadí jej života pred manželstvom. Katerina strávila veľa času so svojou matkou, pomohla jej a kráčala: „Žil som, nesmútil som nad ničím, ako vták vo voľnej prírode“. Kateřina cíti prístup smrti; priznáva, že už svojho muža nemiluje. Varvara má strach z Katyinho stavu a aby si zlepšila náladu, Varvara sa rozhodne dohodnúť pre Katarínu stretnutie s ďalšou osobou.

    Barynya sa objaví na pódiu a ukazuje na Volhu: „Sem vedie krása. Do vírivky “. Jej slová sa ukážu ako prorocké, aj keď jej predpovediam nikto v meste neverí. Katerina bola vystrašená slovami, ktoré povedala stará žena, ale Varvara bol voči nim skeptický, pretože Pani vo všetkom vidí smrť.

    Kabanov sa vracia. V tom čase vydaté ženy nemohli chodiť samy, takže Katya musela čakať, kým pôjde domov.

    Krok 2

    Varvara vidí dôvod Katerinho utrpenia v tom, že Katyino srdce „ešte neodišlo“, pretože dievča bolo vydaté skoro. Katerine je Tikhona ľúto, ale iné city k nemu necíti. Varvara si to už dávno všimol, ale žiada skryť pravdu, pretože klamstvá sú základom existencie rodiny Kabanovcov. Kateřina nie je zvyknutá žiť neúprimne, a tak hovorí, že opustí Kabanov, ak s ním už nemôže byť.

    Kabanov naliehavo potrebuje na dva týždne odísť. Kočiar je už pripravený, veci sú zbalené, zostáva už len rozlúčiť sa s rodinou. Tichon prikázal Katerine, aby poslúchala jeho matku, pričom zopakoval frázy po Kabanikhe: „Povedz jej svokre, aby nebola hrubá ... aby svokra čítala ako jej vlastná matka ... aby ona neseď nečinne ... aby sa nepozrela na mladých chlapcov! “ Táto scéna bola pre Tikhona a jeho manželku ponižujúca. Slová o ostatných mužoch mätú Katyu. Požiada manžela, aby zostal alebo ju vzal so sebou. Kabanov odmieta svoju manželku a je mu v rozpakoch za frázu jeho matky o iných mužoch a Katerine. Dievča očakáva blížiacu sa katastrofu.

    Tichon, lúčiaci sa, pokloní sa svojej matke pri nohách a plní jej vôľu. Kabanikhe sa nepáči, že sa Kateřina rozlúčila so svojim manželom objatím, pretože muž v rodine má na starosti a ona sa s ním stala na rovnakej úrovni. Dievča sa musí klaňať Tichonovi pri nohách.

    Marfa Ignatievna hovorí, že súčasná generácia vôbec nepozná pravidlá. Kabanikha je nešťastná z toho, že Kateřina po odchode svojho manžela neplače. Je dobré, keď sú v dome starší: môžu učiť. Dúfa, že sa nedožije času, keď zomrú všetci starí ľudia: „Neviem, na čom bude svetlo stáť ...“

    Katya zostala sama. Má rada ticho, ale zároveň ju desí. Ticho pre Katerinu sa stáva nie odpočinkom, ale nudou. Katya ľutuje, že nemá deti, pretože by mohla byť dobrou matkou. Kateřina opäť myslí na lety a slobodu. Dievča si predstavuje, ako sa jej život mohol vyvíjať: „Začnem pracovať na prísľube; Pôjdem na sedenie, kúpim plátno a ušijem bielizeň a potom ju rozdám chudobným. Budú sa za mňa modliť k Bohu. “ Varvara ide na prechádzku a hlási, že vymenila zámok na bráne v záhrade. Pomocou tohto malého triku chce Varvara dohodnúť stretnutie s Borisom pre Katerinu. Kateřina viní Kabanikhu z jej nešťastia, ale napriek tomu nechce podľahnúť „hriešnemu pokušeniu“ a tajne sa stretnúť s Borisom. Nechce sa nechať viesť svojimi pocitmi a porušovať posvätné zväzky manželstva.

    Samotný Boris tiež nechce ísť proti pravidlám morálky, nie je si istý, či Katya k nemu cíti niečo podobné, ale napriek tomu chce dievča znova vidieť.

    Krok 3

    Feklusha a Glasha hovoria o morálnych zásadách. Sú radi, že Kabanikhov dom je posledným „rajom“ na Zemi, pretože ostatní obyvatelia mesta majú skutočný „sodom“. Hovoria aj o Moskve. Moskva je z pohľadu provinciálnych žien príliš uponáhľaná. Zdá sa, že všetko a všetci tam sú v hmle, preto tá unavená prechádzka a v ich tvárach je smútok.

    Vchádza opitý Dikoy. Požiada Marfu Ignatievnu, aby sa s ním porozprávala, aby si uľavil v duši. Nie je spokojný s tým, že od neho každý neustále pýta peniaze. Wildovi vadí najmä jeho synovec. V tomto čase prechádza Boris okolo domu Kabanovcov, hľadá svojho strýka. Boris ľutuje, že keďže je tak blízko Kateriny, nemôže ju vidieť. Kuligin pozýva Borisa na prechádzku. Mladí ľudia hovoria o bohatých a chudobných. Z Kuliginovho pohľadu bohatí zatvárajú svoje domovy, aby ostatní nevideli ich násilie voči príbuzným.

    Vidia, ako Varvara bozkáva Curlyho. Tiež informuje Borisa o mieste a čase nadchádzajúceho stretnutia s Katyou.

    V noci v rokline pod záhradou Kabanovcov Kudryash spieva pieseň o kozákovi. Boris mu hovorí o svojich citoch k vydatému dievčaťu Ekaterine Kabanovej. Varvara a Kudryash idú na breh Volhy a nechávajú Borisa čakať na Katyu.

    Katerina je vystrašená tým, čo sa deje, dievča zaháňa Borisa, ale ten ju upokojuje. Katerina je strašne nervózna, priznáva sa, že nemá vlastnú vôľu, pretože „teraz je vôľa nad ňou ...“ Borisa. V návale pocitov objíma mladíka: „ak by som sa kvôli tebe nebál hriechu, budem sa báť ľudského úsudku?“ Mladí ľudia si navzájom vyznávajú lásku.

    Hodina rozchodu sa blíži, pretože Kabanikha sa môže čoskoro prebudiť. Zaľúbenci súhlasia, že sa stretnú nasledujúci deň. Kabanov sa nečakane vracia.

    Krok 4

    (udalosti sa odohrávajú 10 dní po treťom dejstve)

    Obyvatelia mesta sa prechádzajú po galérii s výhľadom na Volhu. Je vidieť, že sa blíži búrka. Na stenách zničenej galérie je možné rozoznať obrysy obrazu ohnivého pekla, obrazu bitky pri Litve. Kuligin a Dikoy hovoria zvýšeným hlasom. Kuligin nadšene hovorí o dobrom skutku pre všetkých, prosí Savla Prokofieviča, aby mu pomohol. Dikoy celkom hrubo odmieta: „tak vedz, že si červ. Ak chcem - zmilujem sa, ak chcem - rozdrvím “. Nerozumie hodnote Kuliginovho vynálezu, konkrétne hromozvodu, pomocou ktorého bude možné získať elektrickú energiu.
    Všetci odchádzajú, pódium je prázdne. Hrom je opäť počuť.

    Kateřina má čoraz väčšiu predstavu, že čoskoro zomrie. Kabanov si všimol podivné správanie svojej manželky a požiadal ju, aby ľutovala všetky hriechy, ale Varvara tento rozhovor rýchlo končí. Boris vychádza z davu, pozdravuje Tichon. Kateřina ešte viac zbledne. Kanec môže mať niečo podozrenie, a tak Varvara dáva signál Borisovi, aby odišiel.

    Kuligin nalieha, aby sa nebála živlov, pretože nezabíja ona, ale milosť. Obyvatelia napriek tomu naďalej diskutujú o blížiacej sa búrke, ktorá „nadarmo neprejde“. Katya svojmu manželovi hovorí, že dnes ju zabije búrka. Varvara ani Tichon nerozumejú vnútornému trápeniu Kateřiny. Varvara odporúča upokojiť sa a modliť sa a Tichon sa ponúka ísť domov.

    Zjaví sa Pani, osloví Katyu slovami: „Kde sa skrývaš, hlúpa? Nemôžeš opustiť Boha! ... vo vírivke je to s krásou lepšie! Áno, ponáhľaj sa! " Kateřina v šialenstve priznáva svoj hriech manželovi aj svokre. Všetkých desať dní, keď jej manžel nebol doma, sa Katya tajne stretla s Borisom.

    Krok 5

    Kabanov a Kuligin diskutujú o Kateřinom priznaní. Tichon opäť presúva časť viny na Kabanikhu, ktorý chce Katyu zaživa pochovať. Kabanov mohol svojej žene odpustiť, ale bojí sa hnevu svojej matky. Rodina Kabanovcov sa úplne rozpadla: dokonca Varvara utiekol s Kudryashom.

    Glasha uvádza, že Kateřina je nezvestná. Každý hľadá dievča.

    Kateřina je na pódiu sama. Myslí si, že zničila seba aj Borisa. Katya nevidí dôvod žiť ďalej, žiada o odpustenie a nazýva ju milovanou. Boris zavolal dievčaťu, je k nej nežný a láskyplný. Boris však musí ísť na Sibír a nemôže Katyu vziať so sebou. Dievča ho prosí, aby rozdalo almužnu núdznym a pomodlilo sa za jeho dušu, pričom presvedčilo, že neplánovala nič zlé. Po rozlúčke s Borisom sa Kateřina ponáhľa do rieky.

    Ľudia kričia, že sa nejaké dievča vrhlo z brehu do vody. Kabanov si uvedomuje, že to bola jeho manželka, a tak chce skočiť za ňou. Kanec zastaví jej syna. Kuligin prináša telo Kateřiny. Je krásna ako v živote, na chráme sa jej objavila len malá kvapka krvi. "Tu je tvoja Kateřina." Rob si s ňou čo chceš! Jej telo je tu, vezmi si to; ale teraz tvoja duša nie je tvoja: teraz je pred sudcom, ktorý je milosrdnejší ako ty! "

    Hra sa končí Tikhonovými slovami: „Dobré pre teba, Katya! A z nejakého dôvodu som zostal žiť vo svete a trpieť! “.

    Záver

    Dielo „Búrka“ od A. N. Ostrovského možno nazvať jednou z hlavných hier medzi všetkými kreatívna cesta spisovateľ. Sociálne a domáce témy boli divákovi vtedajšej doby, podobne ako dnes, blízke. Na pozadí všetkých týchto drobností sa však odvíja ťažká dráma, ale skutočná tragédia, ktorá končí smrťou hlavného hrdinu. Dej je na prvý pohľad nekomplikovaný, ale iba Katerinine city k Borisovi, románu „Búrka“ nie sú obmedzené. Paralelne ich môžete vystopovať niekoľko dejové linky, a podľa toho niekoľko konfliktov, ktoré sú implementované na úrovni vedľajších postáv. Táto vlastnosť hry je plne v súlade s realistickými zásadami zovšeobecnenia.

    Z prerozprávania „Búrky“ je ľahké vyvodiť záver o povahe konfliktu a obsahu, avšak pre podrobnejšie pochopenie textu vám odporúčame, aby ste sa zoznámili s plnou verziou diela.

    Test založený na hre „Thunderstorm“

    Po prečítaní zhrnutie týmto testom si môžete otestovať svoje znalosti.

    Prerozprávanie hodnotenia

    Priemerné hodnotenie: 4.7. Celkový počet prijatých hodnotení: 26640.