நெஸ்விஷைச் சேர்ந்த கருப்புப் பெண். நெஸ்விஷின் கருப்பு பன்னா மற்றும் பிற பிரபலமான பெலாரஷ்ய பேய்கள் ராட்ஸெவில் குலத்தின் அபாயகரமான பெண்கள்

நெஸ்விஜில் அமைந்துள்ள இந்த கோட்டை அதன் கலாச்சார முக்கியத்துவத்திற்கு மட்டுமல்ல, அமானுஷ்ய நிகழ்வுகளுக்கும் பிரபலமானது. இரண்டாம் உலகப் போர் நடந்த காலத்தில், இந்த அரண்மனை நாஜிகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டு இராணுவ மருத்துவமனையாக பயன்படுத்தப்பட்டது. அப்போதும், காயமடைந்த வீரர்கள் கட்டிடத்தின் சுவர்களில் வாழும் பேயைப் பற்றி பேசினர். ஆனால் படைவீரர்களின் வார்த்தைகள் பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளப்படவில்லை, மேலும் மருத்துவர்கள் அவர்களின் லேசான ஷெல் அதிர்ச்சியைக் குறிப்பிட்டனர்.

பிளாக் லேடி பற்றிய பழங்கால புராணக்கதை 16 ஆம் நூற்றாண்டில் ராட்ஸிவில் குடும்பத்திற்கு சொந்தமானது. இளம் லிதுவேனிய இளவரசர் ஜிகிமாண்ட் ஆகஸ்ட், கோட்டையின் முதல் உரிமையாளரான நிகோலாய் செர்னி, பார்பராவின் உறவினரைக் காதலித்தார். சிறுமி தனது தந்தையையும், பின்னர் கணவரையும் இழந்தாள். இளம் விதவையின் கோட்டை அரச அரண்மனைக்கு அடுத்ததாக அமைந்திருந்தது, எனவே அவர்கள் அடிக்கடி ஒருவரையொருவர் பார்த்தார்கள். இதன் விளைவாக, இந்த சந்திப்புகள் தீவிர உறவுக்கு வழிவகுத்தன.

அவர்களின் காதல் பற்றிய வதந்திகள் விரைவாக பரவியது மற்றும் அவர்களின் உறவினர்கள் அதைப் பற்றி கண்டுபிடித்தனர். ராட்ஜிவில்ஸ் ஜிகிமாண்டை ஒரு தேர்வுக்கு முன் வைத்தார்: ஒன்று அவர் பார்பராவை திருமணம் செய்து கொள்வார், அல்லது அவர் இனி அவளை தொந்தரவு செய்ய மாட்டார். நீதிமன்றத்தில் தனது இடத்தை அறிந்த இளம் இளவரசர் கடினமான முடிவை எடுத்தார். அவர் பார்பராவை ரகசியமாக திருமணம் செய்து கொண்டார், ஏனென்றால் அவர் வேறுவிதமாக செய்ய முடியாது. அவர் முழு ஆட்சியாளராக மாறும்போது, ​​​​அனைவருக்கும் உண்மையைச் சொல்ல முடியும் என்று அவர் எதிர்பார்த்தார். பார்பராவை மீண்டும் பார்க்க மாட்டேன் என்று ஆகஸ்ட் தனது தாயிடம் கூறினார்.

பழைய மன்னரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அகஸ்டஸ் புதிய மன்னரானார், அவர்கள் அவருக்காக ஒரு ராணியைத் தேடத் தொடங்கினர். பின்னர் அவர் தனது உறவினர்களிடம் பார்பராவுடனான உறவைப் பற்றி கூறினார். இளைய ராஜா முடிசூட்டு விழாவை நடத்துவதில் இருந்து சாத்தியமான எல்லா வழிகளிலும் தடுக்கப்பட்டார், ஆனால் போப்பின் ஆதரவுடன், எல்லாம் நன்றாக நடந்தது. அகஸ்டஸின் தாய், போனா ஸ்ஃபோர்சா, தனது மகனின் சங்கத்தை ஏற்க மறுத்து, இத்தாலிக்குச் சென்றார், ஆனால் புறப்படுவதற்கு முன், அவர் தனது மருமகளைக் கொல்ல வேண்டிய நபருக்கு பணம் கொடுத்தார். 1550 குளிர்காலத்தில், பார்பரா முடிசூட்டப்பட்டார், ஆனால் ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு அவர் விஷத்தால் இறந்தார். அந்த தருணத்திலிருந்து, பார்பரா பிளாக் லேடியாக மாறுவதற்கு காத்திருந்தார். ஆனால் அது எப்படி நடந்தது?

இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு, பார்பராவின் உடலுடன் சர்கோபகஸ் கதீட்ரலில் வைக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் ஜிகிமோன்ட் அத்தகைய இழப்பால் துக்கப்படத் தொடங்கினார், மேலும் அவரது ராஜ்யம் இருளில் மூழ்கியது. தனது காதலியை மீண்டும் பார்ப்பதற்காக ராஜ்யத்தின் அனைத்து செல்வங்களையும் கொடுக்க மன்னர் தயாராக இருந்தார். அரச நூலகத்தில் ஒரு நாள் முழுவதும் கழித்த பிறகு, அகஸ்டஸ் பண்டைய கையெழுத்துப் பிரதிகளைக் கண்டுபிடித்தார், அது இறந்தவர்களை எவ்வாறு அழைப்பது என்பதைப் பற்றி பேசுகிறது. கதீட்ரலில் நடந்த சடங்கில் ரசவாதிகள் ராஜாவுக்கு உதவினார்கள்.

பார்பராவின் மரணத்திலிருந்து சிறிது காலம் கடந்துவிட்டதால், அவளது ஆன்மா உலகத்தை விட்டு வெளியேற இன்னும் நேரம் கிடைக்கவில்லை, மேலும் அவள் அழைக்கப்படலாம். பார்பராவின் ஆன்மாவின் ஷெல்லோடு உடல் தொடர்பு கொள்ளக்கூடாது என்று ரசவாதிகள் ராஜாவை எச்சரித்தனர். அகஸ்டஸ் தன்னை ஒரு நாற்காலியில் கட்டிக்கொள்ள முன்வந்தார், ஆனால் அவர் மறுத்து தன்னை கட்டுப்படுத்துவதாக உறுதியளித்தார். சடங்கின் போது, ​​​​ஜிகிமாண்ட் தனது காதலியின் ஆவியைப் பார்த்தபோது, ​​​​அவரால் எதிர்க்க முடியவில்லை மற்றும் அதைத் தொட்டார். இதன் காரணமாக, பிற உலகத்திற்குச் செல்லும் பாதை ஆவிக்காக குறுக்கிடப்பட்டது, மேலும் அவர் பூமியில் அலைய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

புராணத்தின் படி, பிளாக் லேடியின் பேய் இன்னும் நெஸ்விஜ் கோட்டையின் பல தாழ்வாரங்கள் மற்றும் அறைகள் வழியாக அலைந்து திரிகிறது. இருண்ட மற்றும் இருண்ட அங்கியில் ஒரு இளம் பெண் தோன்றி, வரவிருக்கும் ஆபத்தைப் பற்றி மக்களை எச்சரிக்கிறார்.

மின்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் நெஸ்விஜ் நகரில் உள்ள கோட்டை, பெலாரஸில் இன்றுவரை எஞ்சியிருக்கும் இடைக்காலத்தின் சில நினைவுச்சின்னங்களில் ஒன்றாகும். ராட்ஜிவில்ஸின் புகழ்பெற்ற குடும்பத்தின் குடியிருப்பு இருண்ட மற்றும் காதல் புனைவுகளால் மூடப்பட்டுள்ளது. ஒரு பழங்கால கோட்டைக்கு ஏற்றவாறு, ஒரு பேய் அதில் வாழ்கிறது - கருப்பு பானி.

இரண்டு மரங்கள்

16 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து, நெஸ்விஜ் கோட்டை மற்றும் அதன் சுற்றுப்புறங்களில் கருப்பு உடையில் உயரமான, மெல்லிய பெண்ணின் தோற்றம் பற்றி நியாயமான அளவு சான்றுகள் குவிந்துள்ளன. அவசரப்படாத மென்மையான நடையுடன், அவள் மண்டபங்களின் வழியாக, கோட்டையின் முற்றத்தின் வழியாக, பூங்காவின் சந்துகளில் நடக்கிறாள். ஆனால் அவளைச் சந்திப்பவருக்கு ஐயோ என்பது உடனடி பிரச்சனையின் அடையாளம், உடனடி ஆபத்து பற்றிய எச்சரிக்கை.

பிளாக் லேடியின் நிகழ்வுகளில் ஒன்று 17 ஆம் நூற்றாண்டில் நடந்த ஒரு சோகமான நிகழ்வைப் பற்றிய ஒரு காதல் புராணத்துடன் தொடர்புடையது. அந்த நேரத்தில், இளவரசர் மைக்கேல் காசிமிர் ராட்ஸிவில் நெஸ்விஷுக்கு சொந்தமானவர், மற்றும் ஸ்லட்ஸ்க் அவரது சகோதரர் ஜெரோம் புளோரியனுக்கு சொந்தமானது. அவர்கள் இருவரும் நீதிமன்ற திரையரங்குகளை பராமரித்து வந்தனர், அதில் அவர்கள் வேலையாட்கள் விளையாடினர். திறமைகளை பல்வகைப்படுத்த, சகோதரர்கள் அடிக்கடி கலைஞர்களை பரிமாறிக் கொண்டனர். பின்னர் ஒரு நாள் நெஸ்விஷ் செர்ஃப் கலைஞர் ஸ்லட்ஸ்கில் இருந்து வருகை தரும் அழகு நடன கலைஞரை காதலித்தார். அவரது உணர்வு கோரப்படவில்லை, மேலும் காதலர்கள் தங்கள் உரிமையாளர்களிடம் திருமணம் செய்து கொள்ள அனுமதி கேட்க முடிவு செய்தனர். அன்பான நெஸ்விஷ் இளவரசர் ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் கடுமையான மற்றும் அபத்தமான மனப்பான்மையால் வேறுபடுத்தப்பட்ட அவரது சகோதரர் எதிர்த்தார் மற்றும் சிறுமியை ஸ்லட்ஸ்க்கு திருப்பி அனுப்புமாறு தனது ஊழியர்களுக்கு உத்தரவிட்டார். இந்த முடிவை அறிந்த இளைஞர்கள் ஓடிப்போய் ரகசிய திருமணம் செய்ய முடிவு செய்தனர். கோட்டைக்கு அருகில் ஒரு தேதியில் அவர்கள் இதை ஒப்புக்கொண்டனர். எனவே, காதலர்கள், ஆபத்தான முயற்சியின் அனைத்து விவரங்களையும் விவாதித்து, கோட்டைக்குத் திரும்பியபோது, ​​​​சந்தில் கருப்பு உடையில் அறிமுகமில்லாத ஒரு பெண்ணை சந்தித்தனர். முக்காடுகளை உயர்த்தி, அவர்களை உன்னிப்பாகப் பார்த்தாள், துக்கத்துடன் தலையை ஆட்டினாள், எதுவும் பேசாமல், அங்கிருந்து நடந்தாள்.

இருப்பினும் காதலர்கள் தப்பிக்க முடிவு செய்தனர், ஆனால் அவர்கள் வெகுதூரம் செல்ல முடியவில்லை: துரத்தல் அவர்களை நெஸ்விஷிலிருந்து வெகு தொலைவில் முந்தியது, இருவரும் சங்கிலியில் போடப்பட்டு உரிமையாளர்களுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். விரைவில், சிறுமி, சிறைவாசம் மற்றும் தனது காதலியிடமிருந்து பிரிவின் கஷ்டங்களைத் தாங்க முடியாமல், ஸ்லட்ஸ்க் கோட்டையின் நிலவறையில் இறந்தார். கலைஞர், இதைப் பற்றி அறிந்ததும், தனது இளவரசனை மடத்திற்கு செல்ல அனுமதிக்குமாறு கெஞ்சினார். புறப்படுவதற்கு முன், அவர் தனது காதலியுடன் கடைசி சந்திப்பின் இடத்தில் இரண்டு மரங்களை நட்டார்: ஒரு ஓக் மற்றும் பைன். காதல் மற்றும் நம்பகத்தன்மையின் இந்த நினைவுச்சின்னம் இன்றுவரை பிழைத்து வருகிறது. சில ஆண்டுகளுக்கு முன் மரங்கள் காய்ந்தன.

லிதுவேனியன் விடுதலை

பிளாக் லேடியின் முக்காட்டின் கீழ் மறைந்திருப்பது யார்? பெரும்பாலான புராணக்கதைகளில், நெஸ்விஜ் கோட்டையின் பேய் பார்பரா ராட்ஜிவில் என்ற பெயருடன் தொடர்புடையது, லிதுவேனியாவின் கிராண்ட் டச்சி மற்றும் போலந்து இராச்சியத்தின் முதல் அழகு மற்றும் அந்தக் காலத்தின் மிகச்சிறந்த பெண்களில் ஒருவரான. அவர் வில்னா காஸ்டிலன் மற்றும் சிறந்த லிதுவேனியன் ஹெட்மேன் யூரி ராட்ஸிவில்லின் மகள். பார்பரா 1520 இல் பிறந்தார், ஒரு சிறந்த கல்வியைப் பெற்றார், பெலாரஷ்யன் மற்றும் லிதுவேனியன் மொழிகளில் சரளமாக பேசினார் மற்றும் எழுதினார், லத்தீன் பேசினார், கிரேக்கம் மற்றும் ஜெர்மன் அறிந்திருந்தார். அவளுக்கு ஓவியம், கவிதை, இசைக்கருவிகள் வாசித்தல் கற்பிக்கப்பட்டது. பார்பரா கணிதம், புவியியல் மற்றும் இறையியல் ஆகியவற்றை அறிந்திருந்தார். கூடுதலாக, அவர் ஒரு சிறந்த ஃபென்சர் மற்றும் அமேசான் போல சவாரி செய்தார். அவர் ஒரு வலிமையான, வலுவான விருப்பமுள்ள, கவர்ச்சியான பெண்ணாக இருந்தார். அவளால் பல ஆண்கள் தலை இழந்தனர்.

பார்பரா ஆரம்பத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டார் - நோவோக்ருடோக்கின் ஆளுநரான ஸ்டானிஸ்லாவ் காஷ்டோல்ட் மற்றும் வில்னா ஆல்பர்ட்டின் கவர்னர் ஒரு செல்வாக்கு மிக்க பிரபுவின் மகன் ட்ரோக். அவர்களின் திருமணம் முற்றிலும் வம்சமானது, காதல் பற்றி எதுவும் பேசப்படவில்லை. கணவன், தனது மனைவியின் அனைத்து நற்பண்புகளையும் வெளிப்படையாக அறிய முடியாமல், அடிக்கடி பக்கத்தில் வேடிக்கை பார்த்தான். பார்பரா அவருக்கு அதே நாணயத்தில் பணம் கொடுத்தார். அவரது காதலர்களின் பட்டியல் சுவாரஸ்யமாக உள்ளது. இந்த பெண் "லிதுவேனியாவின் பெரிய வேசி" என்று செல்லப்பெயர் பெற்றதில் ஆச்சரியமில்லை.

ஒரு ராணியின் காதல் மற்றும் இறப்பு

விரைவில் அவரது கணவர் இறந்தார், பார்பரா வில்னாவுக்கு, அவரது சகோதரர் நிக்கோலஸ் தி ரெட் ராட்ஜிவில்லுக்கு சென்றார். துக்கத்திலிருந்து சற்றும் விலகி, இளம் விதவை பந்துகள் மற்றும் பிற மதச்சார்பற்ற பொழுதுபோக்குகளின் சூறாவளியில் மூழ்கினார். அவள் இந்த சுழற்சியில் சிக்கியது யாரோ அல்ல, ஆனால் போலந்து மன்னரின் மகன் லிதுவேனியா சிகிஸ்மண்ட் ஆகஸ்ட் கிராண்ட் டியூக். காதலர்களாக மாறினர். சிக்மண்ட் வெளிர் பழுப்பு நிற கண்கள் கொண்ட மெல்லிய, உயரமான பொன்னிறத்தை காதலித்தார், அவருடைய பார்வையில் ஒருவித மந்திர சக்தி இருந்தது. அவளுடைய அழகு மற்றும் கருணை, புலமை, சாதுரியம், பாவம் செய்ய முடியாத சுவை, நேர்த்தி, நுட்பமான நகைச்சுவை உணர்வு மற்றும் புத்திசாலித்தனம் ஆகியவற்றால் அவர் அதிர்ச்சியடைந்தார்.

1547 ஆம் ஆண்டில், காதலர்கள் ரகசியமாக திருமணம் செய்து கொண்டனர், 1548 இல் சிகிஸ்மண்ட் ஆகஸ்ட் போலந்து மன்னரானார். மேலும், போனா ஸ்ஃபோர்ஸாவின் தாயின் கடுமையான எதிர்ப்பு மற்றும் டயட்டின் ஆட்சேபனைகள் இருந்தபோதிலும், அவர் தனது சொந்த விருப்பத்தை வலியுறுத்தி பார்பராவை ராணியாக்கினார்.

ஆனால் புதிய ராணி நீண்ட காலம் ஆட்சி செய்யவில்லை. முடிசூட்டப்பட்ட ஒரு வருடம் கழித்து, மே 8, 1551 அன்று, பார்பரா கிராகோவில் உள்ள வாவல் கோட்டையில் எதிர்பாராத விதமாக இறந்தார். அதற்கு முன், அவள் ஒரு பயங்கரமான நோயால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தாள். அந்தக் காலத்து வைத்தியர்களால் அது என்ன வியாதி என்று புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. இளம் பெண்ணின் உடல் முழுவதும் பயங்கரமான புண்கள் மற்றும் சீழ் மிக்க புண்களால் மூடப்பட்டிருந்தது, இது மரணத்திற்கு முன் திறந்து, ஒரு அருவருப்பான வாசனையை வெளியிடுகிறது. மருத்துவர்களோ, வேலையாட்களோ அவரைத் தாங்க முடியவில்லை. ஒரே ஒரு அர்ப்பணிப்புள்ள கணவர் மட்டுமே கடைசி வரை அவள் படுக்கையில் இருந்தார்.

பார்பரா விஷத்தின் இரகசியங்களைக் கொண்ட இத்தாலிய குடும்பத்தில் இருந்து வந்த அவரது மாமியார் போனா ஸ்ஃபோர்ஸாவால் விஷம் கொடுக்கப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. ஒரு இளம் அழகான பெண்ணுக்காக அவள் தன் மகனைப் பார்த்து பொறாமை கொண்டாள், கூடுதலாக, அவள் அவனுக்கு மற்றொரு விருந்து தேவை, அது அவனை ஐரோப்பாவின் சக்திவாய்ந்த வீடுகளுடன் தொடர்புபடுத்தும்.

பார்பரா அனைத்து போலந்து மன்னர்களைப் போல கிராகோவில் உள்ள வாவல் கதீட்ரலில் அல்ல, ஆனால் செயின்ட் ஸ்டானிஸ்லாஸ் தேவாலயத்திற்கு அருகிலுள்ள வில்னாவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அது அவள் இறப்பதற்கு முன் வெளிப்படுத்தப்பட்ட அவளுடைய விருப்பம். குதிரையில் ராஜா இறந்த மனைவியுடன் கிராகோவிலிருந்து வில்னாவுக்குச் சென்றார், இறுதி ஊர்வலம் நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்கள் வழியாகச் சென்றபோது, ​​​​அவர் இறங்கி மெதுவாக சவப்பெட்டியின் பின்னால் நடந்தார்.

தோல்வியுற்ற சடங்கு

ராஜாவால் தனது மனைவியான பாசெங்காவை மறக்க முடியவில்லை. என்றென்றும். ஐரோப்பா முழுவதும் அறியப்பட்ட ஆன்மீகவாதியும் மந்திரவாதியுமான பான் ட்வார்டோவ்ஸ்கி மற்றும் அவரது உதவியாளர் மினிஷேக் ஆகியோருடன் பார்பராவின் சகோதரர்களிடம் நெஸ்விஜ் கோட்டைக்கு சிகிஸ்மண்ட் வந்தார், அவர் ஒரு பேயை வரவழைத்தார், ஆனால் ராஜாவைத் தொடக்கூடாது என்று கடுமையாகத் தடை செய்தார்.

சிகிஸ்மண்ட் கண்ணாடிகள் வரிசையாக ஒரு மங்கலான மண்டபத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். ஒரு கண்ணாடியில், மந்திரவாதி வெள்ளை ஆடையில் பார்பராவின் முழு நீள உருவப்படத்தை பொறித்தார். பான் ட்வார்டோவ்ஸ்கி தற்செயலாக பேயைத் தொடாதபடி ராஜாவின் கைகளை ஆர்ம்ரெஸ்ட்களில் கட்ட விரும்பினார், ஆனால் சிகிஸ்மண்ட் அமைதியாக நடந்து கொள்வதாக உறுதியளித்தார். இருப்பினும், பார்பராவின் பேய் தோன்றியபோது, ​​​​ராஜா அதைத் தாங்க முடியாமல், "என் சிறிய கட்டுக்கதை!" என்ற அழுகையுடன் அவரிடம் விரைந்தார். மற்றும் கட்டிப்பிடிக்க முயன்றார். ஒரு வெடிப்பு ஏற்பட்டது, கண்ணாடி உடைந்தது, அறை முழுவதும் அழுகிய வாசனை பரவியது, பார்பராவின் வெள்ளை உடைகள் கருப்பு நிறமாக மாறியது, பேய் மறைந்தது - கோட்டையின் காற்றில் மறைந்தது ...

ஒரு பேயின் நித்திய அலைச்சல்

அப்போதிருந்து, பார்பராவின் ஆன்மா இறந்தவர்களின் சாம்ராஜ்யத்திற்கு அதன் வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது, மேலும் நெஸ்விஷ் கோட்டையிலும் அதன் சுற்றுப்புறங்களிலும் என்றென்றும் அலைந்து திரியும். இந்த கோட்டையில் ராஜா இறக்க வந்திருந்தால் எல்லாம் வித்தியாசமாக இருந்திருக்கும். பின்னர் அவரது ஆவி பார்பராவின் ஆவியுடன் எப்போதும் ஐக்கியப்படும். ஆனால் மரணம் அவரை முற்றிலும் மாறுபட்ட இடத்தில் முந்தியது, அதன் பின்னர் அவரது பேய், தனிமையாகவும் மகிழ்ச்சியற்றதாகவும், கிராகோவ் கோட்டையைச் சுற்றி அலைந்து கொண்டிருக்கிறது.

பிளாக் பானி ஆபத்துகள் - போர்கள் அல்லது தீ பற்றி மக்களை எச்சரிக்கிறது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், அவர் திடீரென்று ஒழுக்கத்தின் பாதுகாவலராக ஆனார், அழகான பெண்கள் மற்றும் பெண்களின் நடத்தையைப் பார்த்தார். அவர்கள் தங்களை மிகவும் வெளிப்படையான ஆடைகளில் பந்துக்கு வர அனுமதித்தால், கோட்டையின் இருண்ட பாதைகளிலும் தாழ்வாரங்களிலும் ஒரு பேய் அவர்கள் முன் தோன்றி ஏழைகளை பாதி மரணத்திற்கு பயமுறுத்தியது.

பெரும் தேசபக்தி போரின் போது, ​​நெஸ்விஷை ஆக்கிரமித்த ஜேர்மனியர்களின் நடத்தையில் செர்னயா பானி மிகவும் அதிருப்தி அடைந்தார். அவள் அவர்களை மிகவும் பயமுறுத்தினாள், ஃபிரிட்ஸ் பூங்காவில் ஏதாவது கருப்பு நிறத்தைக் கண்டால், “ஸ்வார்ஸ் ஃப்ராவ்!” என்ற அழுகையுடன். அந்த திசையில் சுடப்பட்டு எல்லா திசைகளிலும் ஓடியது.

2002 இல் நெஸ்விஜ் கோட்டையை கிட்டத்தட்ட அழித்த தீக்கு முன்பு, பிளாக் லேடியின் பேய் காவலாளி விளாடிமிர் ஜுராவ்ஸ்கிக்கு தோன்றியது. நள்ளிரவில், பிரதேசத்தைச் சுற்றி நடந்த பிறகு, கோட்டையின் நுழைவாயிலின் வலதுபுறத்தில் அமைந்துள்ள தனது நுழைவாயிலுக்குச் சென்று, ஒரு பெரிய ஜன்னல் முன் நின்று ஒரு சிகரெட்டைப் பற்றவைத்தார். அப்போது ஜன்னலுக்கு வெளியே ஏதோ மின்னியது. கண்ணாடிக்குப் பின்னால், ஜன்னல் முழுவதையும் அடைத்து, கருப்பு நிற மடிந்த பாவாடையைப் போன்ற ஒன்று முழு அமைதியில் அசைந்தது. இது ஒரு நிமிடம் நீடித்தது, அதன் பிறகு பார்வை மறைந்தது. நேரில் பார்த்தவர் மிகவும் பயந்துபோய், வெளியில் செல்லத் துணியவில்லை. ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு ஒரு தீ ஏற்பட்டது - அவர் தனது ஷிப்டைப் பொறுப்பேற்றபோது. விளாடிமிர் விளாடிமிரோவிச், நெருப்பைப் பற்றி எச்சரிப்பதற்காக பிளாக் லேடி அவருக்குத் தோன்றியதாக நம்புகிறார்.

நெஸ்விஜில் உள்ள ராட்ஜிவில் அரண்மனை இளவரசர்களின் குடியிருப்பு மட்டுமல்ல. இது ஒரு மாய அரண்மனை மற்றும் பெலாரஸின் மிகவும் மர்மமான இடங்களில் ஒன்றாகும். அரண்மனை பேய்கள் என்று அறியப்படுகிறது. பேய் என்பது போலந்து மன்னர் சிகிஸ்மண்டின் மனைவி பார்பரா ராட்ஸிவில்லின் ஆவி.

புராணத்தின் படி, பார்பரா போலந்து அரச நீதிமன்றத்தில் இரகசியமாக சிகிஸ்மண்டை மணந்தார். ரகசிய திருமணத்திற்குப் பிறகு, சிகிஸ்மண்டின் தந்தை, போலந்து மன்னர் இறந்தார், மேலும் அரச சிம்மாசனம் சிகிஸ்மண்டிற்கு சென்றது.

அந்த நாட்களில் இருந்த விதிகளின்படி, சிகிஸ்மண்ட் நல்ல திருமணத்துடன் மாநிலத்தை வலுப்படுத்த வேண்டியிருந்தது. இளையராஜாவின் திருமணத்தைப் பற்றி நீதிமன்றத்திற்குத் தெரியாது, எனவே நீதிமன்ற உறுப்பினர்கள் உடனடியாக மணமகளைத் தேடத் தொடங்கினர். சிகிஸ்மண்டின் தாயார் போனா ஸ்ஃபோர்ஸா தேடுதலுக்கு தலைமை தாங்கினார்.

ராஜாவுக்கு ஏற்கனவே ஒரு மனைவி இருக்கிறார் என்ற செய்தி அவளுக்கு விரும்பத்தகாததாக இருந்தது, ஆனால் ஸ்ஃபோர்சா தனது மருமகளை சட்டப்பூர்வமாக கவிழ்க்க வழி இல்லை. போனா உண்மையான இத்தாலியராக நடித்தார். முழு நீதிமன்றத்துடன், அவர் இத்தாலிக்குச் சென்றார், ஆனால் பார்பராவின் பங்குக்கு விஷம் தயாரித்த மருத்துவரை விட்டு வெளியேறினார். பார்பரா விஷம் குடித்தார். அவள் கிராகோவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டாள்.

இருப்பினும், பார்பராவை மிகவும் நேசித்த சிகிஸ்மண்ட், அவளது மரணத்தை சமாளிக்க விரும்பவில்லை. இறந்த மனைவியின் ஆன்மாவை அழைக்க ரசவாதிகள் மற்றும் மந்திரவாதிகளின் உதவியுடன் மன்னர் முடிவு செய்தார். விதிகளின்படி, சடங்கின் போது, ​​​​ராஜா பார்பராவின் பேயைத் தொடக்கூடாது. தேவையான அனைத்து சடங்கு நடவடிக்கைகளும் முடிந்ததும், பார்பராவின் ஆவி அறையில் தோன்றியபோது, ​​​​ராஜா எதிர்க்க முடியவில்லை, தனது காதலியிடம் விரைந்து சென்று அவளைத் தொட்டார். அதே நேரத்தில், அறையில் ஏதோ வெடித்தது, ஒரு சடல வாசனை தொடங்கியது ...

அன்றிலிருந்து பார்பராவின் ஆவியால் அமைதி காண முடியவில்லை என்று கூறப்படுகிறது. ராஜாவின் மரணத்திற்குப் பிறகு பேய் நெஸ்விஷ் கோட்டையில் குடியேறியதாக நம்பப்படுகிறது.

ஒரு விதியாக, பார்பராவின் ஆவி நெஸ்விஜ் அரண்மனையில் இரவில், ஒரு மணிக்கு தோன்றுகிறது. புராணத்தின் படி, பராபராவின் ஆன்மாவின் தோற்றம் வரவிருக்கும் பிரச்சனைகளை எச்சரிக்கிறது. அரண்மனையின் பெரும்பகுதி எரிந்தபோது 2002 இல் பெரிய தீ விபத்துக்கு சற்று முன்பு அவள் அரண்மனையில் காணப்பட்டாள்.

2001 இல், ஒரு பண்டைய புராணத்தின் அடிப்படையில், தேசிய அகாடமிக் தியேட்டரில். ஒய்.குபாலா மின்ஸ்கில் "பிளாக் பண்ணா நயஸ்விழா" நாடகத்தை அரங்கேற்றினார். நடிப்பு ஒரு பெரிய வெற்றி.

துணை: (புராணத்தின் சற்று வித்தியாசமான பதிப்பு)

நான்கு நூற்றாண்டுகளுக்கும் மேலாக, பிளாக் லேடியின் புராணக்கதை பண்டைய நகரத்தில் வாழ்ந்து வருகிறது. நெஸ்விஜில் அவளைப் பற்றி அவர்கள் சொல்வது இங்கே.

… 16 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், வலிமைமிக்க மற்றும் புகழ்பெற்ற நிகோலாய் ராட்ஜிவில், கறுப்பு என்று செல்லப்பெயர் பெற்றவர், நகரத்தின் உரிமையாளராக இருந்தார். இலக்கியத்தில், அவர் ஒரு திறமையான இராஜதந்திரி, ஒரு படித்த அரசியல்வாதி, லிதுவேனியாவின் கிராண்ட் டச்சியில் மிகவும் செல்வாக்கு பெற்றவர், பெரிய அதிபராக செயல்படுகிறார். 1547 ஆம் ஆண்டில், நிகோலாய் செர்னி தனக்கும் அவரது சகோதரர்களுக்கும் இளவரசர் பட்டத்தை அடைந்தார், ஆனால் இதில் ஓய்வெடுக்கவில்லை. அவர் போலந்து கிரீடத்தின் அதிகாரத்திலிருந்து அதிபரை அகற்றி லிதுவேனியாவின் கிராண்ட் டச்சியில் மிகவும் சுதந்திரமான அரசராக வேண்டும் என்று கனவு கண்டார். அவரது கனவை நிறைவேற்ற, ராட்ஸிவில் மதத்தில் ஒரு புதிய போக்கைப் பயன்படுத்தினார் - புராட்டஸ்டன்டிசம். இளவரசரே கால்வின் போதனைகளை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் நெஸ்விஷுக்கு ஏராளமான சீர்திருத்தவாதிகளை அழைத்தார். இந்த நேரத்தில்தான் நெஸ்விஷ் அச்சகம் செயல்படத் தொடங்கியது, அதில் புத்தகங்கள் பெலாரஷ்ய மொழியில் வெளியிடப்பட்டன. நிக்கோலஸ் தி பிளாக் தனது உறவினர் பார்பரா ராட்ஜிவில் மூலம் வருங்கால போலந்து மன்னர் சிகிஸ்மண்ட் ஆகஸ்டுடன் தொடர்பு கொண்டபோது அவரது செல்வாக்கு மேலும் அதிகரித்தது.

அழகான பார்பரா வில்னாவில் வசித்து வந்தார். அவரது தந்தை ஒரு அனுபவமிக்க தளபதியாக கருதப்பட்டார், அவர் எதிரிக்கு எதிராக 30 வெற்றிகளை வென்றதற்காக லிதுவேனியாவின் ஹெர்குலஸ் என்று அழைக்கப்பட்டார். பார்பரா தனது தந்தையை விரைவில் இழந்தார், விரைவில் அவரது முதல் கணவர். இளம் விதவை மற்றும் இளவரசர் சிகிஸ்மண்ட் ஆகியோரின் அரண்மனைகள் அருகிலேயே இருந்தன. இளவரசர் பார்பராவின் அழகைப் பற்றி அலட்சியமாக இருக்கவில்லை. அவர்கள் டேட்டிங் செய்ய ஆரம்பித்தனர், விரைவில் ஆழமாக காதலித்தனர்.

இந்த சந்திப்புகளை உறவினர்கள் அறிந்து கொண்டனர். Nesvizhsky Radzivil - நிகோலாய் செர்னி குறிப்பாக உற்சாகமாக இருந்தார். அவர் தனது சகோதரியின் நற்பெயரைக் கருத்தில் கொண்டு, தேவையற்ற வதந்திகளிலிருந்து அவரது பெயரையும் அவரது குடும்பத்தையும் காப்பாற்ற தேவையான நடவடிக்கைகளை எடுக்க முடிவு செய்தார். ஆபத்து என்னவென்றால், இளவரசர் போனா ஸ்ஃபோர்சாவின் தாய் "அப்ஸ்டார்ட்ஸ்" ராட்ஸிவில்ஸை கடுமையாக வெறுத்தார்.

முதிய ராஜா தனது கடைசி நாட்களை வாழ்ந்து கொண்டிருந்தார். விரைவில் அவரது மகன் மன்னராக வர இருந்தார். ஐரோப்பாவின் செல்வாக்குமிக்க அரச நீதிமன்றங்களில் அவருக்கான மனைவி தேடப்பட்டார்.

Nesvizh Radziwill வில்னாவுக்குச் சென்று ஒழுங்கை மீட்டெடுக்க முடிவு செய்தார். அவர் தனது உறவினர் நிக்கோலஸ் தி ரெட் (பார்பராவின் சகோதரர்) உடன் அழைத்துச் சென்று இளவரசரிடம் சென்றார். நைட்லி உடையில், சகோதரர்கள் மிகவும் அச்சுறுத்தலாகத் தெரிந்தனர். அவர்கள் சிகிஸ்மண்டிடம் இருந்து ஒரு இறுதி முடிவைக் கோரினர்: ஒன்று பார்பராவை திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள், அல்லது அவளை மீண்டும் சந்திக்க வேண்டாம். அவரது ஆபத்தான நிலை, ராட்ஸிவில் குடும்பத்தின் பிரதிநிதியின் ராணி தாயின் அணுகுமுறை மற்றும் போலந்து நீதிமன்றத்தில் நடந்த சூழ்ச்சிகள் ஆகியவற்றை அறிந்த இளவரசர், அவர் தனது காதலியை விட்டு வெளியேறுவதாக தனது வார்த்தையை கொடுக்க வேண்டியிருந்தது.

சகோதரர்கள் வில்னாவை விட்டு வெளியேறுவது போல் நடித்தனர். ராஜா பார்பராவை மீண்டும் பார்க்க விரும்பினார். காதலர்களின் சந்திப்பின் போது, ​​​​சகோதரர்கள் திடீரென்று தோன்றி, சிகிஸ்மண்டிடம் தங்கள் சகோதரியை திருமணம் செய்யுமாறு கோரினர், அவர் தனது வார்த்தைகளை மீறியதால். இளவரசர் பார்பராவை மிகவும் நேசித்ததால் ஒப்புக்கொண்டார். அவர் போலந்து சிம்மாசனத்தை எடுக்கும் வரை திருமணம் ரகசியமாக இருக்க வேண்டும் என்று மட்டுமே அவர் கேட்டார், இல்லையெனில் அவர் பார்பராவை மட்டுமல்ல, தன்னையும் பாதுகாக்க முடியாது.

சிறிது நேரம் கழித்து, சிகிஸ்மண்ட் வயதானவர் இறந்தார். இளவரசர் அவசரமாக கிராகோவுக்கு வரவழைக்கப்பட்டார். போனா ஸ்ஃபோர்சா இளம் ராஜாவுக்கு மணப்பெண்ணை தீவிரமாக தேடி வருகிறார். திருமணம் சிம்மாசனத்தை வலுப்படுத்த வேண்டும் மற்றும் ஐரோப்பாவில் காமன்வெல்த்தின் மதிப்பை அதிகரிக்க வேண்டும். அரசனுக்கு ஏற்கனவே ஒரு மனைவி இருக்கிறாள் என்ற செய்தி இடிமுழக்கம் போல வந்தது. போனா ஸ்ஃபோர்ஸா டயட் பார்பராவுக்கு முடிசூட்டுவதைத் தடுக்க எல்லா முயற்சிகளையும் செய்கிறார். இந்த சிக்கலை வெற்றிகரமாக தீர்க்க, நிகோலாய் செர்னி சிறப்பாக ரோமுக்கு போப்பிடம் செல்ல வேண்டியிருந்தது. பார்பராவுக்கு முடிசூட்ட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டபோது, ​​​​ராணி தாய் கிராகோவை விட்டு வெளியேறி இத்தாலிக்கு சென்றார். அவள் முழு நீதிமன்றத்தையும் தன்னுடன் அழைத்துச் சென்றாள், ஆனால் வெறுக்கப்பட்ட ராணி பார்பராவுக்கு விஷம் கொடுக்கும் பணியை முகவர்களை விட்டுச் சென்றாள். மருந்தாளுனர் மான்டியின் குடும்பப்பெயர் நம் நாட்களில் வந்துவிட்டது, அவர் தேவையான மருந்துக்கு பதிலாக விஷத்தை தயாரித்தார், இது மெதுவாக ஆனால் தவிர்க்க முடியாமல் பூக்கும் அழகை கல்லறைக்கு கொண்டு வந்தது. பார்பரா டிசம்பர் 1550 இல் முடிசூட்டப்பட்டார், மேலும் 6 மாதங்களுக்குப் பிறகு, மே 1551 இல், அவர் இறந்தார்.

மன்னனின் விரக்தியும் துயரமும் அளவிட முடியாதவை. இறந்தவரின் விருப்பத்தின்படி, அவரது உடலுடன் சவப்பெட்டி வில்னாவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. சமாதானம் செய்ய முடியாத ராஜா கிராகோவிலிருந்து சவப்பெட்டியை கால்நடையாகப் பின்தொடர்ந்தார். பார்பரா கெடிமினாஸ் சதுக்கத்தில் உள்ள கதீட்ரலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவளது எச்சத்துடன் கூடிய சர்கோபேகஸ் இன்றும் உள்ளது.

தனது காதலியின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ராஜா மிகவும் சோகமாக இருந்ததால், ரசவாதிகளின் உதவியுடன் அவளுடைய ஆன்மாவை வரவழைக்க முடிவு செய்தார். வரலாற்றாசிரியர்கள் சாட்சியமளிப்பது போல், ட்வார்டோவ்ஸ்கி மற்றும் மினிஷேக் (வரலாற்று நபர்கள்) இதைச் செய்ய முயன்றனர். அரை இருண்ட மண்டபத்தில், ராஜாவுக்கும் பார்பராவின் ஆன்மாவுக்கும் இடையிலான சந்திப்பின் காட்சியை விளையாட, கண்ணாடியின் உதவியுடன், அதில் ஒன்றில் பார்பரா முழு வளர்ச்சியுடன் ராஜாவால் விரும்பப்பட்ட வெள்ளை ஆடைகளில் பொறிக்கப்பட்டிருந்தது. . அவர்கள் ராஜாவை ஒரு நாற்காலியில் அமர வைத்தனர், மேலும் அவர் தற்செயலாக ஆவியைத் தொடாதபடி அவரது கைகளை ஆர்ம்ரெஸ்ட்களில் கட்ட விரும்பினர். சிகிஸ்மண்ட் அமைதியாக உட்கார்ந்து, தூரத்தில் மட்டுமே தனது காதலியை எப்படி வாழ வேண்டும் என்று கேட்பார் என்று தனது வார்த்தையைக் கொடுத்தார். ஆனால் பேய் தோன்றியபோது, ​​​​அவர் உற்சாகத்தால் தனது சத்தியத்தை மறந்து, நாற்காலியில் இருந்து குதித்து, "என் சிறிய கட்டுக்கதை!" என்ற வார்த்தைகளுடன் பேய்க்கு விரைந்தார். அவளை அணைத்துக் கொள்ள விரும்பினான். ஒரு வெடிப்பு ஏற்பட்டது, ஒரு சடல வாசனை சென்றது - இப்போது பார்பராவின் ஆன்மா கல்லறைக்குச் செல்லும் வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, அது எப்போதும் பூமியில் அலையும். அப்போதிருந்து, அவர் மக்களிடையே நடந்து வருகிறார், ராஜாவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவர் நெஸ்விஷ் கோட்டையில் குடியேறினார். உயிருடன் இருக்கும் முன், அவள் எப்போதும் கறுப்பு அங்கியில் தோன்றினாள், அவளுடைய பாழடைந்த காதலுக்கு துக்கத்தின் அடையாளமாக. கோட்டையின் உரிமையாளர்களை அச்சுறுத்தும் ஆபத்து பற்றி பேய் எச்சரிக்கிறது என்று கோட்டை நம்பியது - போர், நோய்.

18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், பிளாக் லேடி புதிய கடமைகளைச் செய்யத் தொடங்கினார் - இளம் அழகான பெண்கள் மற்றும் பெண்களின் நடத்தையை அவர் கண்காணித்தார். சிலர் பந்துகளின் போது இருண்ட இடங்களில் கற்பித்தார், அவர்கள் தங்களை மிகவும் திறந்த கழிப்பறைகளில் தோன்ற அனுமதித்தனர். கோட்டையில் பிளாக் லேடியின் இருப்பு ஜேர்மனியர்களால் நம்பப்பட்டது, அவர்கள் இரண்டு முறை நெஸ்விஷை ஆக்கிரமித்தனர். அவர்கள் பூங்காவின் முடிவில் ஏதோ கருப்பு நிறத்தைக் கண்டதும், “ஸ்வார்ஸ் ஃப்ராவ்!” என்ற அழுகையுடன். அந்த திசையில் சுட்டுவிட்டு ஒளிந்து கொள்ள ஓடினான்.

கே.யா. ஷிஷிகினா-போடோட்ஸ்காயா “லெஜண்ட்ஸ் ஆஃப் நெஸ்விஷ்”, “கஹான் ஸ்டாகோட்சியா”, “நெஸ்விஜின் ஸ்கார்ப்ஸ்”

பெலாரஸில் உள்ள அனைத்து அரண்மனைகளிலும் நெஸ்விஜ் மிகவும் சுற்றுலாப் பயணி மற்றும் மிகவும் பிரபலமானது. இது இப்போது முற்றிலும் வணிகத் திட்டம் மற்றும் முழு நகரமும் சுற்றுலாப் பயணிகளின் செலவில் வாழ்கிறது என்ற உணர்வு இருந்தது. நாங்கள் சில மணிநேரங்களுக்கு மட்டுமே இளவரசர்கள் ராட்ஸிவில்ஸின் முக்கிய இல்லத்திற்கு வந்தோம், இது எங்கள் பெலாரஷ்ய பயணத்தின் இறுதி கோட்டை. அது சாதாரண பார்க்கிங் மட்டுமே பணம் என்று மாறியது, மற்றும் பெலாரஷ்ய ரூபிள் இல்லாத நிலையில், அவர்கள் எப்படியும் எல்லோரையும் போலவே நிறுத்த முடிவு செய்தனர். நாங்கள் ஃபார்னி தேவாலயத்திற்குச் செல்லவில்லை, ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. எங்கள் பயணத்தின் போது நான் நெஸ்விஷைப் பற்றி அதிகம் படிக்கவில்லை, மிர் கோட்டைக்குப் பிறகு நாங்கள் சிறப்பு "ஆஹா" எதையும் எதிர்பார்க்கவில்லை. மிர்ஸ்கிக்கு முன் நெஸ்விஜ் கோட்டையைப் பார்க்க நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன், எனவே இது நிச்சயமாக கருத்துக்கு சிறப்பாக இருக்கும்.

நாங்கள் வெள்ளிக்கிழமை இருந்தோம், ஏற்கனவே பல திருமணங்கள் மற்றும் ஊர்வலங்கள் இருந்தன. சிறந்த விஷயம் என்னவென்றால், அனைவரும் கேடட்கள் மற்றும் பிற இராணுவ வீரர்களுடன் படங்களை எடுக்க முயன்றனர், அவர்கள் பெருமளவில் அரண்மனைகளுக்கு உல்லாசப் பயணங்களுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர்.

கோட்டை குளங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது, இது மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. சூரியன் இல்லை என்பது பரிதாபம், இல்லையெனில் நெஸ்விஜ் ஒரு முத்து போல பிரகாசித்திருப்பார்.

நெஸ்விஜ் அரண்மனை ஒரு அகழியால் சூழப்பட்டுள்ளது மற்றும் முற்றிலும் கோட்டைகள் மற்றும் ஒரு சுவரால் சூழப்பட்டுள்ளது. இப்போது நாம் ஒரு ஐரோப்பிய கோட்டையைப் பார்க்கிறோம். பிரதான வாயில் வழியாக நுழைவு

சதுரத்தின் உள்ளே, அரண்மனையின் லாட்ஜ்களை உருவாக்கும் வீடுகளால் சூழப்பட்டுள்ளது.

Mirskoye போல இங்கு குறிப்பாக தந்திரமான பத்திகள் எதுவும் இல்லை, இங்கே எல்லாம் நேரியல் மற்றும் மாறாக "சலிப்பு", குறிப்பாக பீட்டர்ஹாஃப், கேத்தரின், வெர்சாய்ஸ் அல்லது வேறு அரண்மனைகளைப் பார்த்தவர்கள். அறை மற்றொரு அறைக்குள் செல்கிறது, அறைகளின் திடமான நடைபாதை, அதில் இருந்து இரகசிய படிக்கட்டுகள் வெளியேறுகின்றன, நெருப்பிடம் கடல், ஓடுகள் கொண்ட அடுப்புகள். பின்னர் நீங்கள் பார்க்க வேண்டும், நான் கருத்து சொல்வது கடினம், நாங்கள் உல்லாசப் பயணம் இல்லாமல் இருந்தோம். மூலம், அதை எடுத்துக்கொள்வது மதிப்புக்குரியது, ஏனென்றால் இந்த வழியில் நீங்கள் ராட்ஸிவில்ஸின் வரலாற்று குடும்பத்தைப் பற்றி அறிந்து கொள்ளலாம், நீங்கள் குடும்ப மரத்தை கூட நினைவில் வைத்துக் கொள்ளலாம், இந்த அரண்மனையின் சில ரகசியங்களையும், மிக முக்கியமாக, புனைவுகளையும் கண்டுபிடிக்கலாம்.

நான் புராணக்கதைகளை மிகவும் விரும்புகிறேன். அரண்மனைகளின் இடிபாடுகளுக்கு அனைவரையும் ஈர்க்கும் அதே மந்திரம் இது என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. மிகவும் விவாதிக்கப்பட்ட ஒன்றைத் தொடங்குவோம், மிக முக்கியமாக, அதை நம்புவது எளிது, ஏனென்றால் நெஸ்விஷ் மற்றும் மிர் இடையே 30 கிலோமீட்டர்கள் மட்டுமே உள்ளன.

மிர் கோட்டையை நெஸ்விஷுடன் இணைக்கும் சாலை பற்றிய புராணக்கதை பல ஆண்டுகளாக உள்ளது, மேலும் கோட்டைகளின் நிலத்தடி சுரங்கங்கள் இந்த கதையை பெருகிய முறையில் உறுதிப்படுத்துகின்றன. இப்போது சுமார் 20 மீட்டர் நீளமுள்ள கோட்டைச் சுரங்கங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன, ஒன்று துப்பாக்கி ஏந்தியவரின் வீட்டிற்குச் செல்கிறது, அங்கிருந்து பீரங்கி குண்டுகள் அமைதியாக பரிமாறப்பட்டன, மற்றொன்று சுமார் 40 மீட்டர் நீளமுள்ள முற்றத்திற்கு வழிவகுக்கிறது. ஒரு முற்றுகையின் போது அகழியில் இருந்து தண்ணீரை திருப்பி தண்ணீர் வழங்க வேண்டும். ஆனால் கோட்டையின் பல ஆண்டுகளில் பல பத்திகள் பாதுகாப்பிற்காக புதைக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

சுற்றுலாப் பயணிகளின் வசதிக்காக கோட்டை அனைத்து வசதிகளையும் கொண்டுள்ளது. வழிகாட்டப்பட்ட சுற்றுப்பயணங்கள் உள்ளன, ஆடியோ வழிகாட்டிகள் மற்றும் அனைவருக்கும் வெவ்வேறு மொழிகளில் நிறைய அடையாளங்கள் உள்ளன. அரண்மனையின் அலங்காரம் இனிமையானது. இது மிகவும் பணக்கார மனிதர்களின் நாட்டுப்புற வேட்டை விடுதியை ஒத்திருக்கிறது.

எல்லாம் மிதமான நிலையில், சிறப்பு பாத்தோஸ் எதுவும் இல்லை, ஆனால் நிறைய மரம், கொஞ்சம் தங்கம்.

பல வணிக அலுவலகங்கள் மற்றும் வேட்டை அறைகள். ஆண்கள் மட்டுமே இருக்கிறார்கள் என்ற உணர்வு.

ஒரு தீவிர மறுசீரமைப்பு மேற்கொள்ளப்பட்டது, கோட்டை சூறையாடப்பட்டதால், நிலைமை மீட்டெடுக்கப்பட்டது.

நான் அனைத்து நெருப்பிடங்கள் மற்றும் அடுப்புகளில் ஈர்க்கப்பட்டேன். இது உண்மையில் அறையின் மையம்.

இங்கே தேவையற்ற ஆடம்பரம் இல்லை, எல்லாம் வசதியானது மற்றும் நடைமுறையானது, ஆனால் பணக்காரர்.

கண்ணாடியில் செல்ஃபி.

என்ன அடுப்பு! கலை துண்டு.

அரங்குகள் அனைத்தும் வித்தியாசமானவை, ஆனால் அனைத்தும் நடைப்பயிற்சி. இது ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் காஃபெர்டு அல்லது ஒழுங்காக பீம் செய்யப்பட்ட உச்சவரம்பைக் கொண்டுள்ளது.

அருமை!

இதோ என்னுடையது! பிரகாசமான, கட்டுப்படுத்தப்பட்ட, ஸ்டைலான.

மேன்டல்பீஸில் குவளைகளும் உள்ளன

நாங்கள் பிரதான மண்டபத்திற்கு செல்கிறோம்.

தங்கம், கண்ணாடிகள் உள்ளன.

சுவாரஸ்யமான அழகு வேலைப்பாடு

படங்களுடன் அடுப்பு

ஆனால் முக்கிய விஷயம் கண்ணாடி தாழ்வாரம். படம் எடுப்பது ஒருபுறம் இருக்க, அதைப் பார்ப்பது கூட பயமாக இருக்கிறது. ஆனால் என்ன? இங்கே அவர்கள் நெஸ்விஜின் மற்றொரு புராணக்கதை பற்றி சொல்கிறார்கள் - பிளாக் பன்னாவின் பேய் பற்றி. பல கதைகளைப் போலவே, இதுவும் உண்மையான வேர்களைக் கொண்டுள்ளது.

எனவே தொலைதூர கடந்த காலத்தில், கறுப்பு என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட நிகோலாய் ராட்சிவில் உண்மையில் ராஜாவாக விரும்பினார், மேலும் போலந்து மன்னர் சிகிஸ்மண்ட் அகஸ்டஸுக்கு வெகு தொலைவில் இல்லாத தனது உறவினர் பார்பராவைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்தார். அவர்கள் உண்மையில் ஒருவரையொருவர் காதலித்தனர், மேலும் தங்கள் உறவை ரகசியமாக வைத்திருக்க, நிக்கோலஸின் அழுத்தத்தின் கீழ், அவர்கள் ஒரு ரகசிய கூட்டணியில் நுழைந்தனர். ஆனால் பின்னர் மருத்துவர் தலையிட்டார். சரி, அவர்கள் இல்லாமல் என்ன. சிகிஸ்மண்டின் தாய் இந்த அழகான குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர், மற்றும் அவரது மகனின் முடிசூட்டுக்குப் பிறகு, அவர் தனது முறையான மனைவியின் அரியணை ஏறுவதை எல்லா வழிகளிலும் தடுத்தார்.
இது பல ஆண்டுகளாக தொடர்ந்தது, புதிய ராணியை பிரபுக்கள் ஏற்றுக்கொண்டபோது, ​​மாமியார் தனது மருமகளுக்கு விஷம் கொடுக்க உத்தரவிட்டார். முடிசூட்டப்பட்ட ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, பார்பரா ஒரு பயங்கரமான நோயால் இறந்தார். மரணம் பயங்கரமானது, ஆனால் கணவர் கடைசி வரை அவளுடன் இருந்தார். பாரம்பரியத்தின் படி, போலந்து மன்னர்கள் கிராகோவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர், ஆனால் அகஸ்டஸ் பார்பராவின் உடலை தனது தாயகத்திற்கு - வில்னாவுக்கு கொண்டு செல்ல வலியுறுத்தினார்: "அவர்கள் வாழ்நாளில் அவளை இங்கு ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை, இறந்த பிறகும் நான் அவளை இங்கே விட்டுவிட மாட்டேன்." அவர் கிராகோவிலிருந்து வில்னா வரை கருப்பு வண்டியைத் தொடர்ந்து நடந்தார். பார்பரா வில்னாவில் உள்ள கதீட்ரலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அவரது சர்கோபகஸ் இன்னும் உள்ளது.

தனது காதலியின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ராஜா மிகவும் வருத்தப்பட்டார். அவர் அடிக்கடி தனது காதலியின் சகோதரர்களுக்கு நெஸ்விஷ் கோட்டைக்குச் சென்றார். இங்குள்ள அனைத்தும் என் அன்பான பாசென்காவை நினைவூட்டியது. இந்த வருகைகளில் ஒன்றில், தீவிரமாக ஏங்கிக்கொண்டிருந்த ராஜா, சூனியம் மற்றும் ரசவாதிகளான ட்வார்டோவ்ஸ்கி மற்றும் மினிசெக் ஆகியவற்றின் உதவியுடன் பராபராவின் ஆவியை வரவழைக்க முடிவு செய்தார். சடங்குக்கு ஒரே ஒரு நிபந்தனை இருந்தது - பேயைத் தொடக்கூடாது. பார்பராவின் பார்வை தோன்றியபோது, ​​​​ராஜா தனது உணர்வுகளை அடக்க முடியாமல், அரவணைக்க பேய்க்கு விரைந்தார், இதனால் மந்திர மந்திரத்தை அழித்தார். எனவே துரதிர்ஷ்டவசமான பெண்ணின் ஆன்மா தனது உலகத்திற்குத் திரும்ப முடியவில்லை, மேலும் நெஸ்விஜ் கோட்டையைச் சுற்றித் திரிய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

ஒரு பதிப்பின் படி, அவளுடைய காதலி இறந்த பிறகு அவளுக்கு அடுத்ததாக இருந்திருந்தால் அவள் அமைதியைப் பெற்றிருக்கலாம். அகஸ்டஸ் தனது காதலிக்கு உறுதியளித்தார், அவரது உடனடி மரணத்தை உணர்ந்த அவர், இங்கேயே, நெஸ்விஜ் கோட்டையில் இறக்க வருவார். இருப்பினும், இந்த முறை விதி காதலர்களுக்கு மிகவும் கொடூரமானது. ராஜாவுக்கு மரணம் மிக விரைவாக வந்தது, அவர் தனது வாக்குறுதியை ஒருபோதும் நிறைவேற்ற முடியவில்லை. எனவே பேய் இந்த பூமியில் தங்கியிருந்து, உயிருள்ளவர்களிடையே என்றென்றும் அலைய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது. அவளுடைய மகிழ்ச்சியற்ற அன்பின் அடையாளமாக, கறுப்பு துக்க உடையில் ஒரு பேய் நடப்பதால் அவளுக்கு பிளாக் பண்ணா என்று செல்லப்பெயர் சூட்டப்பட்டது.

பிளாக் லேடி நெஸ்விஷ் கோட்டையில் வசிப்பவர்களுக்கு ஆபத்து குறித்து எச்சரிப்பதாக நம்பப்படுகிறது. எனவே, 2002 இல் கோட்டையில் தீக்கு சிறிது நேரம் முன்பு அவர்கள் அவளைப் பார்த்தார்கள்.

பெரும் தேசபக்தி போரின் போது, ​​ஜேர்மனியர்கள் பிளாக் லேடியின் பேயின் புராணத்தை நம்பினர் மற்றும் அவளுக்கு பயந்தனர். எங்கோ தெளிவற்ற நிழல்கள் அல்லது அவுட்லைன்களைப் பார்த்து, அவர்கள் ஆவேசமாக இந்த இடத்தில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி விரைவாக ஒளிந்து கொண்டனர்.

ஆனால் அதே கண்ணாடி நடைபாதையில் பிளாக் லேடியைக் காணலாம் என்று சுற்றுலாப் பயணிகள் கூறுகிறார்கள்.
ஏனென்றால் அவர் வெவ்வேறு உலகங்களுக்கு வழிகாட்டி போன்றவர்.

அற்புதமான ஸ்டக்கோ கொண்ட நடன அரங்கம், எல்லா இடங்களிலும் வித்தியாசமாக இருக்கிறது.

வேட்டைக் கூடம், ஆண் என்று சொல்வேன்.

சுவர்களில் கோப்பைகள்...

மற்றும் தரையில்.

புரவலர்கள் பல்துறை ஆளுமைகள் மற்றும் இங்கே ஒரு தியேட்டர் இருந்தது. மற்றும் ஒரு விளையாட்டு, ஆனால் ஒரு பொம்மை.

அலைகள் மற்றும் புயல்களை சித்தரிப்பதற்கான அமைப்பு இங்கே உள்ளது. இது எப்படி வேலை செய்கிறது என்பதைப் பார்க்க விரும்புகிறேன். அப்படிப்பட்ட நிகழ்ச்சிகளை மட்டும் இப்போது காட்டினால், அது ஒரு தலைசிறந்த படைப்பு!

கோட்டைக்கு அதன் சொந்த தேவாலயம் உள்ளது. அவள் வழக்கத்திற்கு மாறாக அலங்கரிக்கப்பட்டவள். இவை அனைத்தும் மிகப்பெரிய ஓவியங்கள்.

(முந்தைய இடுகையின் முடிவு)

... சில சமயங்களில் அவள் நினைவுக்கு வந்தாள் ஒப்பீட்டளவில் நீண்ட நேரம், வலி ​​அவளை விட்டுவிடுவது போல் தோன்றியது, அவர்கள் பேசினர், எப்போதும் கைகளைப் பிடித்து, ஒருவருக்கொருவர் கண்களைப் பார்த்து - நம்பிக்கை தோன்றியது. பின்னர் மருத்துவர்கள் மீண்டும் தோன்றி, ஏதாவது செய்ய முயன்றனர் - ஆனால் நோயாளியின் நிலை உடனடியாக மோசமடைந்தது, ஜிக்மண்ட் பயனற்ற மருத்துவர்களை விரட்டினார் (அரண்மனைக்காரர்கள், தாங்க முடியாத சடலத்தின் வாசனையைத் தாங்க முடியாமல், அரண்மனையிலிருந்து நீண்ட நேரம் ஓடிவிட்டனர்) - மற்றும் பார்பராவை ஒரு நர்ஸ் போல் பார்த்துக் கொண்டார். சில சமயங்களில், ஒரு பானத்தைக் கொண்டுவந்து அல்லது அவள் சட்டையை மாற்றுவது (ஒவ்வொரு முறையும் செய்ய கடினமாக இருந்தது - துணி சிரங்கு வரை உலர்ந்தது), அவர் அவள் மீது குனிந்து, ரோஜாக்கள் மற்றும் லாவெண்டரின் நுட்பமான நறுமணம் சிதைவின் வாசனையை உடைப்பதை உணர்ந்தார். - நோய் வருவதற்கு முன்பு அவள் தலைமுடியும் தோலும் அப்படித்தான் வாசனை வீசியது - இப்போது அவனுக்கு எல்லாமே முன்னமே... பிறகு என்ன நடக்கும் என்று அவன் யோசிக்க விரும்பவில்லை.

... பார்பரா விஷம் ஏற்றப்பட்டதை ஜிக்மண்ட் புரிந்து கொண்டார். எல்ஸ்பீட்டாவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவர் இதைப் பற்றி மிகவும் பயந்தார், மேலும் பார்பராவுக்கு வெளிப்படையான கண்ணாடிகளில் மட்டுமே பானங்களை ஊற்றுமாறு ஊழியர்களுக்கு உத்தரவிட்டார். ஆனால் இத்தாலிய வல்லுநர்கள் தயாரித்த விஷம் வித்தியாசமாக இருக்கக்கூடும் என்பதை அவர் அறிந்திருந்தார் - பல மைல்களுக்கு அப்பால், பிரான்சில், மெடிசி குடும்பத்தின் ராணி கேத்தரின், அவரது தாயின் நெருங்கிய உறவினர், ஸ்ஃபோர்சா குடும்பத்தின் ராணி போனா, பல ஆட்சேபனைக்குரியவர்களை கல்லறைக்கு கொண்டு வந்தார் - பரிசுகள் விஷத்தால் நிறைவுற்றன, அவளுடைய எதிரிகள் கையுறைகள், புத்தகங்கள், உள்ளாடைகள், அழகுசாதனப் பொருட்கள். மேலும் - இந்த விஷங்களுக்கு மாற்று மருந்துகள் இல்லை என்பது அவருக்குத் தெரியும்.

ராணி கேத்தரின் டி மெடிசி ராணி போனா ஸ்ஃபோர்சா

ஒருமுறை, ஒரு அன்பான தாய் அவரது மோசமான எதிரியாக மாறினார். போனா இதைப் புரிந்துகொண்டார் - வயதான ராணி, 24 வண்டிகள் தங்கம், வெள்ளி, விலைமதிப்பற்ற உரோமங்கள் மற்றும் நகைகளை எடுத்துக்கொண்டு, போலந்து இராச்சியத்தை விட்டு வெளியேறி, இத்தாலியில் நிரந்தரமாக குடியேறியபோது பார்பரா உயிருடன் இருந்தார். (ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவள் இறந்துவிடுவாள் - அதே விஷத்தால், அதே மருத்துவரால் மருந்துக்குப் பதிலாக அவளுக்குள் நழுவியது ... ஆனால் அது முற்றிலும் மாறுபட்ட கதை).
இருப்பினும், தெருக்களிலும் அரண்மனைகளிலும் உள்ளவர்கள் பார்பராவின் நோயைப் பற்றி வித்தியாசமாகப் பேசினர் - இளம் ராணியை வெறுத்த பிரபுக்கள் மற்றும் பிரபுக்களின் ஆலோசனையின் பேரில் - அவர்கள் கூறுகிறார்கள், பார்பரா ஒரு பழைய மோசமான நோயால் உயிருடன் அழுகுகிறார். அல்லது அவள் ராஜாவுக்கு அனுப்பிய ஊழல்-காதல் மந்திரம் திரும்பியதிலிருந்து. அல்லது இந்த லிதுவேனியன் மேர் (அந்த காலத்தின் தரத்தின்படி பார்பரா உயரமாக இருந்தாள்) கர்ப்பமாக இருந்த மருந்துகளிலிருந்து - அவள் மற்ற எல்லா பெண்களையும் போல கட்டமைக்கப்படவில்லை. அல்லது நோமா-வறட்சியிலிருந்து - அதாவது புற்றுநோயிலிருந்து - "ஆனால் இந்த புண், மனிதனே, வரவில்லை - இறைவன் அதை பாவங்களுக்காக மட்டுமே அனுப்புகிறார்" ...

...பார்பரா ராட்ஜிவில் மே 8, 1551 அன்று ஜிக்மண்ட் ஆகஸ்டின் கைகளில் இறந்தார். அவள் இறந்தாள் - உடனே அவள் முகம் துன்பத்தின் முத்திரையை இழந்து, அமைதியடைந்து மீண்டும் அழகாக மாறியது
மற்ற அனைத்து போலந்து மன்னர்கள் மற்றும் ராணிகளைப் போல, அவர் கிராகோவில் உள்ள வாவல் கதீட்ரலில் அடக்கம் செய்யப்படவில்லை. இறப்பதற்கு முன், பார்பரா வில்னாவில் அடக்கம் செய்ய விரும்பினார். மேலும் அவரது கணவர் பின்வருவனவற்றை அறிவித்தார்: "அவள் இங்கே உயிருடன் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை மற்றும் நேசிக்கப்படவில்லை, எனவே நான் அவளை இங்கே இறந்துவிடக்கூடாது." ராணியின் எம்பாமிங் செய்யப்பட்ட உடலுடன் சவப்பெட்டியுடன் அவர் தனது வாழ்நாளில் அவள் மிகவும் விரும்பிய நகரத்திற்குச் சென்றார்.

ஏ. லெஸ்ஸர். பார்பரா ராட்ஸிவில்லின் மரணம்

அவர் பார்பரா ராட்ஸிவில்லை வில்னாவில், செயின்ட் தேவாலயத்தின் திருச்சபையில் அடக்கம் செய்தார். ஸ்டானிஸ்லாவ்.
விரைவில், ஆஸ்ட்ரோபிரம்ஸ்காயாவின் மாமியாரின் அற்புதமான படம் - வில்னாவில் வில்னியஸில் உள்ள மெடினின் கேட்ஸ் (ஆஷ்ரோஸ் வார்டு), கேட் ஆஃப் டான்)) வில்னாவில் தோன்றியது - ஒரு அரிய படம் - மடோனா ஒரு குழந்தை இல்லாமல் அதில் சித்தரிக்கப்பட்டது. குழந்தை இல்லாத பார்பராவிடமிருந்து படம் வரையப்பட்டது - ஒரு திறமையான ஓவியர் "சூரியனில் ஆடை அணிந்த மனைவி" இறந்த ராணியின் மென்மையான அம்சங்களைக் கொடுத்தார், பிரார்த்தனையில் மடிந்த அவரது அழகான கைகளுக்கு சிறப்பு கவனம் செலுத்தினார்.

"எங்கள் பெண்மணி ஆஸ்ட்ரோபிரம்ஸ்கயா-வில்னா

பார்பராவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஜிக்மண்ட் ஆகஸ்ட் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொண்டார் - மாநிலத் தேவைக்காக, செஜ்மின் வேண்டுகோளின் பேரில் - ஆஸ்திரியாவின் கேத்தரின், அவரது முதல் ராணியின் சகோதரி. ஆனால் அவரால் தனக்குத்தானே உதவ முடியவில்லை. காதல் இல்லை, ராணி, வெளிப்புறமாகவோ அல்லது அவளது அபத்தமான குணாதிசயங்களிலோ, எந்த வகையிலும் அவள் போற்றப்பட்ட பாசெங்காவை மட்டுமல்ல, அவளுடைய சாந்தகுணமுள்ள பொன்னிற சகோதரியான எலிசபெத்-எல்ஷ்பெட்டாவையும் ஒத்திருந்தாள். ராஜா தனது முழு பலத்துடன் அவளைத் தவிர்க்க முயன்றார், ராணி போனா வெளிநாட்டில் இறந்தார், கேத்தரின் எந்த ஆதரவையும் பெறவில்லை. நாட்டுக்குத் தேவையான வாரிசு தோன்றவில்லை. விவாகரத்துக்குப் பிறகு, ஜிக்மண்ட் தனது பாழடைந்த காதலை, பைத்தியக்காரத்தனமான மகிழ்ச்சியில் தனது உடைந்த வாழ்க்கையை மறக்க முயன்று, கடுமையான பிரச்சனைகளில் சிக்கினார். அவர் 1572 இல் இறந்தார், அவர் தனது அன்பான பாசென்காவை 21 ஆண்டுகள் உயிர் பிழைத்தார், கோட்டையில், அதன் சுவர்கள் அவளுடைய உருவப்படங்களுடன் தொங்கவிடப்பட்டன. சச்சரவுகள் மற்றும் அரசர்களின் கொந்தளிப்பை எதிர்பார்த்து, சிகிஸ்மண்ட் ஆகஸ்ட் தனது ஆன்மீக ஏற்பாட்டில் அமைதியையும் நல்லிணக்கத்தையும் பேணுமாறு தனது குடிமக்களை வற்புறுத்தினார், மேலும் சண்டையைத் தொடங்கி பொதுக் கலவரத்தை விதைப்பவர்களை சாபமாக அழைத்தார். அவரது மரணத்துடன், பெரிய மற்றும் புகழ்பெற்ற ஜாகில்லோனியன் வம்சம் முடிவுக்கு வந்தது.

I. மேடிகோ. நைசினில் சிசிக்மண்ட் II இன் மரணம்

நெஸ்விஜ் கோட்டையின் பேய்

பார்பராவின் மரணத்துடன், அவரது காதல் கதை முடிவடையவில்லை. துக்கத்தால் பைத்தியமாகி, தனது காதலிக்காக ஏங்குகிறான், ராஜா தன்னைத் திசைதிருப்ப முயற்சிக்கிறான். சிறந்த இசைக்கலைஞர்கள், பாடகர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் கவிஞர்கள் அவரது அரண்மனையில் கூடுகிறார்கள் - ஆனால் அவர் பார்பராவைப் பற்றி மட்டுமே பாடவும் எழுதவும் கட்டளையிடுகிறார், உருவப்படங்கள் மற்றும் சிற்பங்களில் பார்பராவை மட்டுமே சித்தரிக்கிறார் ...

யா.மாடிகோ. ஜிக்மண்ட் ஆகஸ்ட் நீதிமன்றத்தில் பாடகர்

ஏக்கம் தணிக்கப்படவில்லை, மாறாக, அது மேலும் மேலும் கடுமையானதாகவும் தாங்க முடியாததாகவும் மாறும். முப்பத்திரண்டு வயதான ராஜா விரக்தி மற்றும் மனச்சோர்வின் படுகுழியில் மேலும் மேலும் ஆழமாக மூழ்குகிறார்.

எம். கோட்லிப். ஜிக்மண்ட் II ஆகஸ்ட்

அவர் கிராகோவில் நன்றாக உட்காரவில்லை. அனைத்து மாநில விவகாரங்களையும் செஜ்மிடம் ஒப்படைத்த அவர், பாசென்காவுடன் மகிழ்ச்சியாக இருந்த அனைத்து இடங்களுக்கும் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக பயணம் செய்கிறார். அவர் நெஸ்விஜ் கோட்டையையும் பார்வையிட்டார்.

நெஸ்விஜ் கோட்டை. பழங்கால வேலைப்பாடு.

மற்ற உலகத்திலிருந்து பார்பராவை வரவழைக்க மந்திரவாதிகள் மற்றும் ரசவாதிகளிடம் திரும்புவதற்கான யோசனை அவருக்கு எங்கிருந்து வந்தது என்று தெரியவில்லை. மதம் அல்லது தார்மீகக் கருத்தாய்வுகள் பாதி பைத்தியக்கார மன்னரை வேதனையிலிருந்து நிறுத்தவில்லை. பாசென்காவைப் பார்க்க ஒரு கணம் இருந்தால், அவளுடைய கண்கள், அவளுடைய புன்னகை! வெறுக்கத்தக்க உலகில் தனியாக வாழ்வது எப்படி என்று அவளிடம் கேட்க! அத்தகைய மந்திரவாதிகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டனர் ...
... நெஸ்விஜில், பார்பராவின் சகோதரர்களான ரெட் மற்றும் பிளாக் ஆகியோருக்கு, ராஜா தனது உதவியாளர் மினிஷேக்குடன் ஐரோப்பா முழுவதும் நன்கு அறியப்பட்ட ஆன்மீகவாதியும் மந்திரவாதியுமான ட்வார்டோவ்ஸ்கியை அழைத்து வந்தார். அரசன் பேயைத் தொடக் கூடாது என்று கடுமையாகத் தடை விதித்தனர்.
ராஜா கண்ணாடிகளால் வரிசையாக ஒரு மங்கலான மண்டபத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அதில் ஒன்றில் முழு நீளத்தில் பார்பரா வெள்ளை உடையில் பொறிக்கப்பட்டிருந்தது. அவர் தற்செயலாக பேயை தொடக்கூடாது என்பதற்காக அவரது கைகளை ஆர்ம்ரெஸ்ட்களில் கட்ட அவர்கள் விரும்பினர், ஆனால் அவர் மறுத்து, அமைதியாக நடந்துகொள்வதாக வாக்குறுதி அளித்தார். ஆனால் வெள்ளை ஆடையில் பார்பராவின் பேய் தோன்றியபோது, ​​​​மகிழ்ச்சியால் கலக்கமடைந்த ஜிக்மண்ட், "என் சிறிய கட்டுக்கதை!" என்ற அழுகையுடன் அவரிடம் விரைந்தார். மற்றும் கட்டிப்பிடிக்க முயன்றார்.

வி. கெர்சன். பார்பராவின் பேய்

ஒரு வெடிப்பு ஏற்பட்டது, கண்ணாடி உடைந்தது, அறை முழுவதும் அழுகிய வாசனை பரவியது, பார்பராவின் வெள்ளை ஆடைகள் கருப்பு நிறமாக மாறியது, பேய் மறைந்தது - கோட்டையின் காற்றில் மறைந்தது ... ராஜா இறக்க இங்கே வந்தால், அவருடைய ஆவியும் பார்பராவின் ஆவியும் என்றென்றும் ஒன்றுபடும். புராணத்தின் படி, அவர் செய்வேன் என்று தனது வார்த்தையைக் கொடுத்தார். இருப்பினும், மரணம் அவரை முற்றிலும் மாறுபட்ட இடத்தில் திடீரென முந்தியது, அதன் பின்னர் பிளாக் லேடி என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட பார்பரா ராட்ஸிவில்லின் பேய் கோட்டைக்கு வருபவர்களை பயமுறுத்துகிறது, அதே நேரத்தில் கிங் சிக்மண்டின் பேய், தனிமையாகவும் மகிழ்ச்சியற்றதாகவும், கிராகோவ் கோட்டையில் தொடர்ந்து தோன்றும். பார்பராவின் ஆன்மா இறந்தவர்களின் உலகத்திற்கு அதன் வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது, அது என்றென்றும் அலைந்து திரிகிறது. எனவே அவள் மக்களிடையே நடந்து, நெஸ்விஷ் கோட்டையின் கோபுரங்களில் ஒன்றில் "குடியேறினாள்". அழிந்து போன தன் வாழ்க்கை மற்றும் காதலுக்கான துக்கத்தின் அடையாளமாக கறுப்பு அங்கியில் தோன்றுகிறாள்.(சில நினைவுகளில் புத்திசாலித்தனமான வெள்ளை உடையில், பிரபலமான முத்துகளில், தலையில் வெளிர் வெள்ளை முக்காடு போட்டுத் தோன்றினாலும்).

பார்பரா ராட்ஸிவில்லின் உருவப்படங்கள்

ஆபத்துகள் - போர்கள் அல்லது தீ பற்றி அவர் மக்களை எச்சரிக்கிறார் என்று நம்பப்படுகிறது. எனவே, கோட்டை தீயால் கடுமையாக சேதமடைவதற்கு முன்பு அவள் மீண்டும் மீண்டும் காணப்பட்டாள்.
18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து பிளாக் லேடி ஒழுக்கத்தின் பாதுகாவலராக ஆனார் என்று கூறப்படுகிறது. இளம் அழகான பெண்கள் மற்றும் பெண்களின் நடத்தையை அவர் கண்காணிக்கத் தொடங்கினார். அவர்கள் தங்களை மிகவும் வெளிப்படையான ஆடைகளில் பந்துக்கு வர அனுமதித்தால், பிளாக் லேடி இருண்ட சந்துகள் மற்றும் தாழ்வாரங்களில் அவர்களுக்கு முன்னால் தோன்றி ஏழைகளை பாதி மரணத்திற்கு பயமுறுத்தினார்.
போரின் போது, ​​​​நெஸ்விஷை இரண்டு முறை ஆக்கிரமித்த ஜேர்மனியர்கள், பூங்காவில் ஏதாவது கருப்பு நிறத்தைக் கண்டால், "ஸ்வார்ஸ் ஃப்ராவ்!" அந்த திசையில் சுட்டுவிட்டு ஒளிந்து கொள்ள ஓடினான்.
இப்போது பார்பரா அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ அமைதியாக "நடத்துகிறார்". ஆனால் அவளது ஆன்மா இன்னும் கோட்டையையும் அதன் சுற்றுப்புறங்களையும் சுற்றி நடந்து மக்களை பயமுறுத்துகிறது.
ஆனால் நவீன தேசிய வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார அருங்காட்சியகம்-ரிசர்வ் "நெஸ்விஷ்" இன் ஊழியர்கள் பிளாக் லேடியைப் பற்றி சந்தேகம் கொண்டுள்ளனர்: "நான் 1987 ஆம் ஆண்டிலிருந்து கோட்டையில் வேலை செய்து வருகிறேன், ஒரு சுகாதார நிலையம் இன்னும் இங்கு இருந்த காலத்திலிருந்து," என்கிறார் கலினா. கார்போவா, நெஸ்விஜ் கோட்டையின் பராமரிப்பாளர், "நான் எந்த பேய்களையும் பார்த்ததில்லை."

நெஸ்விஜ் கோட்டை மற்றும் கருப்பு பெண் சிலை

பி.எஸ்

1931 ஆம் ஆண்டில், ஆறுகளின் வெள்ளத்தின் விளைவாக, வில்னாவின் பல வரலாற்று கட்டிடங்கள் வெள்ளத்தில் மூழ்கின, மற்றும் செயின்ட் கதீட்ரல். ஸ்டானிஸ்லாவ். தண்ணீர் இறங்கியதும், கோயிலின் நிலவறைகளில் ஆய்வு தொடங்கியது. மிகவும் எதிர்பாராத விதமாக, பார்பரா ராட்ஸிவில்லின் எச்சங்கள் அங்கு கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. ஜெராசிமோவ் முறையைப் பயன்படுத்தி, 2001 இல், லிதுவேனியன் விஞ்ஞானி வைட்டாஸ் உர்போனாவிசியஸ் பார்பராவின் தோற்றத்தை மீட்டெடுக்க முயன்றார்.

பார்பரா ராட்ஜிவில்லின் எச்சங்கள் பார்பராவின் உருவப்படம், எச்சங்களிலிருந்து புனரமைக்கப்பட்டது

ஆம், அவர் ஒரு கவர்ச்சி பத்திரிகையின் அட்டைப்படத்திலிருந்து ஒரு சாக்லேட் பெண் அல்ல. ஒரு அயராத அமேசான், ஒரு அற்புதமான இசைக்கலைஞர், ஒரு அழகான நடனக் கலைஞர், ஒரு அக்கறையுள்ள அன்பான பெண், கலகலப்பான, வலிமையான, கவர்ச்சியான, உணர்ச்சியுடன் வாழ்க்கையை நேசிக்கிறார். பலர் பார்பராவை வரைய முயற்சித்ததால், அவரது சகோதரர்களின் பலவீனமான விருப்பமுள்ள பொம்மை, ராஜா மற்றும் வரலாற்றில் ஆர்வமாக இருந்திருக்க வாய்ப்பில்லை.

(போஸ்டிங்கிற்கான விளக்கப்படங்களில், போலந்து தொலைக்காட்சி திரைப்படமான "எபிடாப் டு பார்பரா ராட்ஸிவிலா" இலிருந்து பிரேம்கள் மற்றும் வீடியோ கிளிப் பயன்படுத்தப்பட்டது)