ஏ. செமனோவ். "யபேடா-கோரியபெடாவின் 12 முகவர்கள்" - புத்தகங்கள் - குழந்தைகள் பக்கம் மழலையர் தோட்டம். "பி" என்ற கடிதத்திற்கான பாடல் அவருக்கு உரையாடலில் விசித்திரமாகத் தோன்றியது

ஒரு வசனத்தின் ஒலி அமைப்பு, கொள்கையளவில், ஒவ்வொரு கவிஞரும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். சிறந்த ஒலி நிலை சந்தர்ப்பங்களில் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படவில்லை, ஆனால் அமைக்கப்படுகிறது.

எளிமையான மற்றும் அதே நேரத்தில் மிகவும் வெளிப்படையான உச்சரிப்பு நுட்பமாகும் டாட்டோகிராம், அனைத்து (அல்லது கிட்டத்தட்ட அனைத்து) வார்த்தைகளும் ஒரே எழுத்தில் தொடங்கும் கவிதை.

நிகோலாய் ஷுல்கோவ்ஸ்கி, தனிப்பட்ட புத்தகமான அப்ளைடு வெர்சிஃபிகேஷன் என்ற நூலின் ஆசிரியரும், ஆசிரியருமான நிகோலாய் ஷுல்கோவ்ஸ்கி, டவுடோகிராம்களைப் பற்றி எழுதினார்: "16 ஆம் நூற்றாண்டில், ஒரு முழு கவிதையும் பிரபலமானது, இந்த வழியில் எழுதப்பட்டது. டொமினிகன் பிளாசென்டியஸ் ... 1530 இல் புக்னா போர்கோரம் (பன்றிகளின் போர்) என்ற பெயரில் புப்லியஸ் போர்சியஸ் என்ற புனைப்பெயர். நூற்றுக்கணக்கான வசனங்களைக் கொண்ட இந்த கவிதையின் அனைத்து வார்த்தைகளும் லத்தீன் எழுத்தான “P” உடன் தொடங்கியது.

"Tautogram" என்ற கட்டுரையில் வாலண்டின் க்ரோமோவ் நன்கு அறியப்பட்ட டாட்கிராமடிக் நாக்கு ட்விஸ்டர்களின் எடுத்துக்காட்டுகளை வழங்குகிறார்:

நான்கு கருப்பு, கசப்பான சிறிய இம்ப்ஸ்
கருப்பு மை வரைந்த ஓவியம்.

பீட்டர் பெட்ரோவிச்
ஒரு நடைக்கு சென்றார்.
ஒரு காடை பிடித்தது -
விற்கச் சென்றான்.
(ஒரு விருப்பம் உள்ளது - "நான் உழவுக்குச் சென்றேன்").

க்ரோமோவ் புஷ்கினின் "யூஜின் ஒன்ஜின்" இல் "எல்லா அல்லது கிட்டத்தட்ட எல்லா வார்த்தைகளும் ஒரே எழுத்தில் தொடங்கும் முழு வரிகளையும்" காண்கிறார். எடுத்துக்காட்டுகள்: "நேவாவின் மேல் இரவு வானம் ...", "சோகமான செய்தியைப் படித்தல் ...", "நான் ஒரு அழகான விரலால் எழுதினேன் ...", "என் இதயத்தின் சந்தேகங்கள் ...", முதலியன "A. tautogram பெரும்பாலும் ஒரு கவிதை வரி ஒரு சிறப்பு கொடுக்கிறது , பழமொழி பழமொழி, - கருத்துகள் V. Kromov. - அதே நேரத்தில் ஆசிரியர் எப்போதும் tautogram தன்னை போல் தோன்றும் நுட்பத்தை வெளிப்படுத்த முடியாது என்று பண்பு உள்ளது ".

N. ஷுல்கோவ்ஸ்கி, மாறாக, சாதனத்தின் வெளிப்பாடு பற்றி பேசுகிறார், அவர் தனது புத்தகத்தில் ஒரு சுவாரஸ்யமான, ஆனால் இப்போது மறந்துவிட்ட கவிஞர் விளாடிமிர் ஸ்மிரென்ஸ்கியின் (1902 - 1977) கவிதையை மேற்கோள் காட்டுகிறார், அவர் ஒரு காலத்தில் ஈகோவுக்கு நெருக்கமாக இருந்தார். எதிர்காலவாதி கான்ஸ்டான்டின் ஒலிம்போவ்:

சோம்பேறி ஆண்டுகள் அரவணைப்பது எளிது,
நான் ஊதா புல்வெளிகளை விரும்புகிறேன்.
நான் இடது கை மகிழ்ச்சியைப் பிடிக்கிறேன்,
நான் பலவீனமான புராணக்கதைகளைப் பிடிக்கிறேன்.
கதிரியக்க ஆளி அன்புடன் செதுக்குகிறது
நீலநிறம் தழுவும் காடுகள்.
நான் வஞ்சகமான அல்லிகள் பேசுவதை விரும்புகிறேன்,
பறக்கும் தூப இதழ்கள்.

ஒரு எழுத்தைக் கொண்ட வார்த்தைகள் ஒரு அசாதாரண பார்வையை எவ்வாறு உருவாக்குகின்றன என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக, "ஊதா புல்வெளிகள்."

டாட்டோகிராம்களிலும், பிற அரிய வடிவங்களிலும், வலேரி பிரையுசோவ், நிச்சயமாக, நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் முன்னணியில் இருந்தார். அவரது டாட்டோகிராம்களில் மிகவும் பிரபலமானது "மை லைட்ஹவுஸ்" ஆகும், அங்கு ஆரம்ப எழுத்துக்கள் மட்டும் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகின்றன, ஆனால் தனித்தனி வரிகளும், "டாட்டோகிராமாட்டிட்டியை" வலுப்படுத்துகின்றன.

செமியோன் கிர்சனோவ் இந்த நுட்பத்தை திறமையாக தேர்ச்சி பெற்றார், வடிவம்-ஆக்கப்பூர்வமான பரவசத்தில், இந்த வழக்குக்கு பொருத்தமற்ற ஒரு வார்த்தையுடன் தொடங்கிய அந்த வார்த்தைகளின் ஆரம்ப எழுத்துக்களை மாற்றினார். கிளாசிக்கல் டாட்டோகிராம்கள் நிகோலாய் லேடிஜின் என்பவரால் எழுதப்பட்டது, இது ஏற்கனவே பாலிண்ட்ரோம் மற்றும் அக்ரோஸ்டிக் ஆகியவற்றிலிருந்து நமக்குத் தெரியும். க்வயாட்கோவ்ஸ்கியின் கவிதை அகராதி மற்றும் ஷுல்கோவ்ஸ்கியின் புத்தகத்திற்கு அசாதாரண வடிவங்கள் மீதான அவரது ஆர்வத்திற்கு அவர் கடன்பட்டிருந்தார், அதை அவர் இலக்கிய விமர்சகரும் கவிஞருமான பி.என். டிவியானினோவ் அறிமுகப்படுத்தினார்.

A.P. க்வியாட்கோவ்ஸ்கி குறிப்பிட்டார்: "ஒலியிடலின் ஒரு ஸ்டைலிஸ்டிக் சாதனமாக, டோடோகிராம் எரிச்சலூட்டும், எனவே கவிதையில் ஒலி வெளிப்பாட்டின் பயனுள்ள வழிமுறையாக இருக்க முடியாது." பத்திரிகைகளில் டாட்டோகிராம்களைப் பார்க்காததால், அவர்களின் வயது ஏற்கனவே வேகமாகிவிட்டது என்று நினைத்தேன், ஆனால் ஒரு நாள் நான் "மனிதாபிமான நிதி" (எண். 48, 1992) செய்தித்தாளைப் பெற்றேன். நான்:

அவர்கள் பழைய அயலவர்களின் கொட்டகையை இடித்தார்கள்
மேலே இருந்து நூற்றாண்டுகளின் சுருள் தொங்கியது
நாற்காலிகள் உடைந்த தேன்கூடுகள் எரிக்கப்பட்டன
தொங்கும் சமோவர் கீழே இருந்து பிழியப்பட்டது
உப்பு விண்மீன்களின் நீல கொத்துகள்
சதைப்பற்றுள்ள inflorescences தண்டுகள் வெட்டி
துணிச்சலானவன் அழிந்தான் வலிமையானவன் நீந்தினான்
அவர்கள் பழைய அயலவர்களின் கொட்டகையை இடித்தார்கள்

ஐந்தாவது வரியை மட்டுமே உருவகமாக அங்கீகரிக்கக்கூடிய கவிதை முழுக்க முழுக்க அடையாளமாக இருப்பது வியக்கத்தக்கது. குறியீட்டுவாதம் எங்கிருந்து வருகிறது? "சி" என்ற எழுத்தின் காரணமாக, ஒரு சிறிய வருத்தத்துடன் கவிதையை ஊடுருவி...

டவ்டோகிராம் பற்றிய உரையாடலை முடித்த பிறகு, லோமோனோசோவின் தலைசிறந்த படைப்பைக் குறிப்பிடத் தவற முடியாது, இது "உள் டவுடோகிராம்" என்று அழைக்கப்படலாம், அங்கு கிட்டத்தட்ட எல்லா சொற்களும் அவற்றின் கலவையில் "ஜி" என்ற எழுத்தைக் கொண்டுள்ளன:

ரஷ்ய மொழியில் ஜி என்ற எழுத்தின் சந்தேகத்திற்குரிய உச்சரிப்பு பற்றி

மலைப்பாங்கான கடற்கரை, சாதகமான ஈரப்பதம்,
கொத்துக்களைக் கொண்ட மலைகளே, தெற்கு ஆட்டுக்குட்டிகளை வெப்பமாக்குகிறது.
நகரங்களே, ஏலம் எங்கே, மூளைச் சலவை எங்கே,
பணம், விருந்தினர்கள் மற்றும் ஆண்டுகள் அவர்களை அழிக்கின்றன.
அன்புள்ள தேவதைகள், அழகான தெய்வங்கள்,
எப்பொழுதும் இழிவான பெருமையிலிருந்து தப்பித்து,
மென்மையான கூட்டிலிருந்து பயந்த புறாக்கள்,
அவருக்கு மகிழ்ச்சி, பெரிய அரங்குகள்,
இழிவான மற்றும் மோசமான சிறை நோய்கள்,
செல்வம், நிர்வாணம், வேலைக்காரர்கள் மற்றும் எஜமானர்கள்.
இருண்ட தோற்றம், விளையாட்டுத்தனம், பைபால்ட், ஸ்வர்த்தி,
கருஞ்சிவப்பு கண்கள், நீள்வட்டமான, வட்டமான,
யார் யூகிக்கவும் பொய் சொல்லவும் தயாராக இருக்கிறார்கள், ஆனால் கண் சிமிட்டாதீர்கள்,
விளையாடவும், நடக்கவும், நகங்களை கடிக்கவும்,
நோகாய், பல்கேரியர்கள், ஹூரன்ஸ், கெட்டே, ஹன்ஸ்,
இறுக்கமான தலைகள், ஓ வார்ப்பிரும்பு முடிவுகள்,
கோபமான எதிரிகள் மற்றும் மென்மையான பேசும் நண்பர்,
திரளான மக்கள், உங்களுக்கு ஓய்வு இருக்கும் போது,
நான் உங்களிடமிருந்து ஆலோசனையை எதிர்பார்க்கிறேன், நான் உங்களுக்கு சுதந்திரம் தருகிறேன்:
எங்கே இருக்க வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள் ஹெக்டேர்மற்றும் எங்கு நிற்க வேண்டும் வினைச்சொல்?

லோமோனோசோவ் "Г" என்ற குரல் மெய் ஒலியின் இரண்டு வகையான உச்சரிப்புகளை வேறுபடுத்தினார் என்பது அறியப்படுகிறது: "பலடைன்" (திட "Г") மற்றும் "குட்டுரல்" (லத்தீன் "எச்"), லோமோனோசோவ் ஹெக்டேர். இதைப் பற்றி அவர் ரஷ்ய இலக்கணத்தில் எழுதினார். ஆனால் இக்கவிதையில் உள்ள மொழியியல் யதார்த்தங்கள் எவ்வாறு கவிதை யதார்த்தமாக மாற்றப்படுகின்றன, ஒலியில் பிளவுபட்ட "தடுக்கும்" எழுத்து எவ்வாறு உருவங்களை உருவாக்குவதில், கவிஞரின் அழகியல் மற்றும் நெறிமுறை சான்றுகளின் அமைப்பில் பங்கேற்கிறது என்பதனால் இந்த கவிதை நமக்கு சுவாரஸ்யமானது. - விஞ்ஞானி. எந்த வசனமும் - சீரற்ற முறையில் எடுக்கப்பட்டது - இங்கே துல்லியம், நிழல்களின் ஆழம் ஆகியவற்றை வகைப்படுத்தலாம். சரி, குறைந்தபட்சம் "செல்வம், நிர்வாணம், வேலைக்காரர்கள் மற்றும் மனிதர்கள்." முதல் இரண்டு சொற்கள், கடைசி வார்த்தைகளைப் போலவே, "G" உடன் "O" மற்றும் "A" உயிரெழுத்துக்களின் கலவையின் காரணமாக அழுத்தமாக "அதிகமானவை"; மற்றும் "ஊழியர்கள்" என்ற வார்த்தையில் "ஜி" மற்றும் "நான்" உடன் இணைந்திருப்பது அவமானத்தின் விளைவை அளிக்கிறது.

ஒரு வார்த்தையில், இந்த "பொம்மை", "பயன்படுத்தப்பட்ட" படிவம் ஒரு நெருக்கமான பார்வைக்கு மதிப்புள்ளது. முடிவுகள் மிகவும் எதிர்பாராததாக இருக்கலாம்.

மற்றொரு வடிவம் மூச்சுக்குழாய், அதாவது, மிகக் குறுகிய, ஒரு எழுத்து வசனம். பிராச்சிகோலன் நீண்ட காலமாக அறியப்பட்டிருந்தாலும், பண்டைய காலங்களிலிருந்து, N. ஷுல்கோவ்ஸ்கி சாட்சியமளிக்கிறார், ரஷ்ய கவிதைகளில் இது 20 ஆம் நூற்றாண்டில் மட்டுமே பயன்படுத்தத் தொடங்கியது, ஒருபுறம், நகைச்சுவையின் வடிவமாக, மறுபுறம், மிகவும் தீவிரமான, ஆற்றல்மிக்க தாளத்தை நன்றாக வெளிப்படுத்துகிறது, அது சிலரது நரம்புகளை வலியுறுத்துகிறது, பின்னர் ஒரு கவிதை அல்லது ஒரு கவிதையின் அத்தியாயம். உதாரணமாக, மாயகோவ்ஸ்கி:

சிறுவன் நடந்தான், அவன் கண்கள் சூரிய அஸ்தமனத்தில் சோர்வடைந்தன.
சூரிய அஸ்தமனம் ஒப்பற்ற மஞ்சள் நிறத்தில் இருந்தது.
பனி கூட Tverskaya Zastava நோக்கி மஞ்சள் நிறமாக மாறியது.
எதையும் கண்டுகொள்ளாமல் சிறுவன் நடந்தான்.
ஷெல்,
திடீரென்று
கிடைத்தது.
பட்டு
கைகள்
எஃகு.

கடைசி ஆறு வரிகளை இரண்டுடன் எழுத முயற்சி செய்யலாம் - ஆனால் மாயகோவ்ஸ்கி எழுதிய கவிதைகள் அழிக்கப்படும்: வசந்தம் கம்பியால் ஆனது, ஆனால் கம்பி மற்றும் வசந்தம் ஒன்றல்ல.

பிராச்சிகோலன் எங்களுக்கு ஒரு தீவிரமான சிக்கலை முன்வைக்கிறது - பேசும் வசனத்திற்கு கிராஃபிக் கடிதப் பிரச்சனை. சில நேரங்களில் ஆசிரியர்கள், தாளத்தின் நெகிழ்ச்சித்தன்மையை வலியுறுத்துவதற்காக, பல அடி வசனத்தை உடைத்து, ஒரு அடி தோற்றத்தைக் கொடுப்பது சுவாரஸ்யமானது. ஒலிப் பதிப்பை வெளிப்படுத்தும் அத்தகைய பதிவு வடிவத்தைக் கண்டறிய இது மற்றொரு முயற்சி.

இலக்கியம்

• ஷுல்கோவ்ஸ்கி எச்.பயன்படுத்தப்பட்ட வசனம். எல்., 1929.
• க்ரோமோவ் வி. Tautogram // அறிவியல் மற்றும் வாழ்க்கை, 1971,
• க்வியாட்கோவ்ஸ்கி ஏ.கவிதை அகராதி. எம்., 1966.

டாட்டோகிராம்

டேவிட் பர்லியுக்

கோடை

சோம்பேறி டோ செல்ல இதழ்கள்
காதல் கதிர்கள் வில்
இலையில் இளஞ்சிவப்பு தவளைகள் உள்ளன
அஸூர் எளிதானது
பறக்கும் இலைச் சிறகுகள் உடைகின்றன
லோபார் லாஸோர் லுன் பாப்பிள்
அல்லிகள் தந்திரமான லீல்கள்
சோம்பேறியான பொய்யன் கதறுகிறான்
லெபனானின் வழுக்கை கோடை நெஞ்சு உடைகிறது
டிம்பானி கொடிகள் இடதுசாரிகளின் பாதங்களை கொட்டுகின்றன
லாக் லெக்சிகன் மக்கள் குரைக்கிறார்கள்
காதல் பனிச்சரிவு கவசம் ஆளி.
1911

வலேரி பிரையுசோவ்

என் கலங்கரை விளக்கம்
மாட்ரிகல்

என் அன்பான மந்திரவாதி, என் மரியா,
ஒளிரும் கலங்கரை விளக்கத்தின் கனவுகள்.
கடலின் கலக மூட்டங்கள்,
என் அன்பான மந்திரவாதி, என் மரியா,
மௌனம் சேற்று இருளை அழைக்கிறது...
நான் உலகின் ஆழமற்றவற்றை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளேன்
என் அன்பான மந்திரவாதி, என் மரியா,
ஒளிரும் கலங்கரை விளக்கின் கனவுகள்!
1914

சொல்
(மெய்யெழுத்துக்கள் கொண்ட கவிதைகள்)

வார்த்தை நிகழ்வுகளின் மாத்திரை, உருவாக்கப்பட்ட மகிமையின் வெள்ளி செங்கோல்,
பார்வையற்ற தோழரின் வழக்கு, மாயைகளின் கண்டிப்பான சாட்சி,
பிரகாசமான சூரியனின் கூட்டாளி, செராஃபிமின் புனித குழாய்,
கோளங்களைச் சிந்திக்கும் ஸ்பிங்க்ஸ் விதியின் சுவர்களைக் காக்கிறது!
கண்ணீரை பேரார்வத்துடன் இணைப்பது, மகிழ்ச்சியை துக்கத்துடன் பின்னுவது,
திருமண கனவுகளின் இனிமை, ஒரு விசித்திரக் கதை பிரகாசிக்கும் இதயங்கள் -
வார்த்தை ஒரு கடுமையான சக்தி, சந்தேகத்தின் பழைய விதை!
கூக்குரலுடன் சிரிப்பைக் கேட்டு, நரைத்த சாத்தானின் சகா,
கொந்தளிப்பை உருவாக்குபவர், போர்களுக்கு ஒரு சத்தம், வார்த்தைகளை வழங்கியவர்
எஃகு, அச்சுகள், அம்புகள், இருண்ட மரணம் இன்னும் பயங்கரமானது!
1918

செமியோன் கிர்சனோவ்

கடிதம் எம்

ராஸ்பெர்ரி எம் -
என் சுரங்கப்பாதை
மாஸ்கோ மெட்ரோ.
மே, இசை, பல இளம் மஸ்கோவியர்கள்,
மெட்ரோ கட்டுபவர்கள்,
அவசரம், அவசரம்:
- சில இருக்கைகள்?
- அன்பே, நிறைய இடம்,
மென்மையாக, சில ஈக்கள் உள்ளன!
உன்னால் முடியும்! கருணை...-
பளிங்கு, கடல் மலாக்கிட், பால் மொசைக் -
கனவு!
மைக்கேல் மக்ஸிமிச் மெக்கானிக்கிடம் கூறுகிறார்:
- மகரிச்! மகரிச்! —
பிரஷர் கேஜின் சுண்டு விரல் நடுங்கியது.
ஒரு கணம் மௌனம்...
சுரங்கப்பாதை சத்தமாக உள்ளது
மோட்டார்.
ஒளிரும், ஒளிரும், ஒளிரும்
மக்னீசியம், விண்கற்கள், மின்னல்.
என் அம்மா என் அம்மா!
மிரோவ்!
இயந்திரம் பர்ர்ஸ் - இயந்திரத்தின் வலிமையான இசை.
பாசி!
கனவு காணும் மருசாவை மித்யா கண் சிமிட்டினாள்!
- மேரி மிகல்னா, நாங்கள் சுரங்கப்பாதையை உருவாக்கினோம்!
- நல்லது, தலைசிறந்த!
ஒளிரும், ஒளிரும், ஒளிரும்...
ஒரு சிறுவன் தன் தாயிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறான்:
- அம்மா, அம்மா, என்னால் முடியுமா, அம்மா? ..-
ஒரு கணம் மௌனம்...
நான் கஷ்டப்படுகிறேன். எண்ணங்கள் ம்னு...
இதற்கு போதுமான வார்த்தைகள் இல்லை...
(இசை... பறக்க... கனவு... இதற்கிடையில்...)
சின்ன சின்ன விஷயங்கள் மெக்கானி
கவிஞரிடம் கவனம் செலுத்துங்கள்
நான் செய்வேன்
சொற்கள்
தொடங்கு
அன்று
கடிதம் em:
METI MOEZD மெட்ரோ மோட் மோஸ்டினிட்ஸி
மாஸ்கோ கவுன்சில்
கடந்த MOZDVIZENKA
மொகோலெவ்ஸ்கி புலவருக்கு!
தயவு செய்து!

நிகோலாய் லேடிஜின்

மேதை

நான் நெப்போலியன் மற்றும் சீசரை விட சிறந்தவன்
இந்த உண்மையை அடையாளம் காண வேண்டிய நேரம் இது:
நான் யாரையும் கொல்லவில்லை, வெட்டவில்லை,
மாறாக, என்னை எடிட்டராக வெட்டிவிட்டார்கள்
என்.ஐ. கிளாஸ்கோவ்

கிளாஸ்கோவின் மலை வினைச்சொற்கள்
அவர்கள் இணக்கமாக இடி முழங்குகிறார்கள்
மற்றும் பல ஆண்டுகளாக பெருமைமிக்க கண்கள்
அவர்கள் எதிர்காலத்தைப் பார்க்கிறார்கள்.
இது கிரெனடாவின் கசப்புடன் அல்ல
கிளாஸ்கோவ்ஸ்கி பழமொழி.
கிளாஸ்கோவ் ஒரு கோரமானவர். கிளாஸ்கோவ் - சமூகம்,
மனிதாபிமானம் மற்றும் ஆழமான.
கிளாஸ்கோவா சுற்றுப்பயணத்திற்கு செல்கிறார்
நகரங்களின் கர்ஜனை அல்ல.
குடிமக்களின் அடர்த்தியான மாலை
நெளி கிளாஸ்கோவ்.
ஹீரோ வர வருடங்கள்
மலை மண் தயார் செய்யப்படுகிறது.
தூதுவர்கள், அறிவிப்பாளர்கள், அறிவிப்பாளர்கள்
அட்டகாசமாக கர்ஜனை:
புத்திசாலித்தனமான கிளாஸ்கோவுக்கு
எரிபொருள் தயாராக உள்ளது.

ஒரு சிம்போசியம் ஒன்றில் நான்கு மொழியியலாளர்கள் சந்தித்தனர்: ஒரு ஆங்கிலேயர், ஒரு ஜெர்மன், ஒரு இத்தாலியன் மற்றும் ஒரு ரஷ்யர். நாங்கள் மொழிகளைப் பற்றி பேசினோம். அவர்கள் வாதிடத் தொடங்கினர், யாருடைய மொழி மிகவும் அழகானது, சிறந்தது, வளமானது, எதிர்காலம் எந்த மொழிக்கு சொந்தமானது?

ஆங்கிலேயர் கூறினார்: “இங்கிலாந்து தனது மொழியின் மகிமையை உலகின் அனைத்து மூலைகளிலும் பரப்பும் சிறந்த வெற்றியாளர்கள், கடலோடிகள் மற்றும் பயணிகளின் நாடு. ஆங்கிலம் - ஷேக்ஸ்பியர், டிக்கன்ஸ், பைரன் ஆகியோரின் மொழி - சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி உலகின் சிறந்த மொழி."

"அப்படியான எதுவும் இல்லை," என்று ஜெர்மன் கூறினார், "எங்கள் மொழி அறிவியல் மற்றும் இயற்பியல், மருத்துவம் மற்றும் தொழில்நுட்பத்தின் மொழி. காண்ட் மற்றும் ஹெகலின் மொழி, உலகக் கவிதையின் சிறந்த படைப்பு எழுதப்பட்ட மொழி - கோதேஸ் ஃபாஸ்ட்.

"நீங்கள் இருவரும் தவறு செய்கிறீர்கள்," இத்தாலியன் ஒரு வாதத்தில் நுழைந்தான், "சிந்தியுங்கள், முழு உலகமும், மனிதகுலம் அனைவரும் இசை, பாடல்கள், காதல்கள், ஓபராக்களை விரும்புகிறார்கள்! சிறந்த காதல் காதல் மற்றும் அற்புதமான ஓபராக்கள் எந்த மொழியில் ஒலிக்கின்றன? சன்னி இத்தாலியின் மொழியில்!

ரஷ்யன் நீண்ட நேரம் அமைதியாக இருந்தான், அடக்கமாகக் கேட்டான், இறுதியாக சொன்னான்: “நிச்சயமாக, உங்கள் ஒவ்வொருவரையும் போலவே, ரஷ்ய மொழியும் - புஷ்கின், டால்ஸ்டாய், துர்கனேவ், செக்கோவ் மொழி - எல்லா மொழிகளையும் மிஞ்சும் என்று சொல்ல முடியும். உலகின். ஆனால் நான் உங்கள் வழியில் செல்ல மாட்டேன். சொல்லுங்கள், கதையின் அனைத்து வார்த்தைகளும் ஒரே எழுத்தில் தொடங்கும் வகையில், சதித்திட்டத்தின் நிலையான வளர்ச்சியுடன் உங்கள் சொந்த மொழிகளில் ஒரு சிறுகதையை உருவாக்க முடியுமா?

இது உரையாசிரியர்களை மிகவும் குழப்பமடையச் செய்தது, மேலும் மூவரும் கூறினார்கள்: "இல்லை, எங்கள் மொழிகளில் இது சாத்தியமற்றது." பின்னர் ரஷ்யன் பதிலளிக்கிறான்: “ஆனால் எங்கள் மொழியில் இது மிகவும் சாத்தியம், இப்போது நான் அதை உங்களுக்கு நிரூபிப்பேன். எந்த எழுத்துக்கும் பெயரிடவும். ஜேர்மன் பதிலளித்தார்: "அது ஒரு பொருட்டல்ல. உதாரணமாக "P" என்ற எழுத்து.

"சரி, இந்தக் கடிதத்துடன் உங்களுக்காக ஒரு கதை" என்று ரஷ்யன் பதிலளித்தான்.

55 வது பொடோல்ஸ்கி காலாட்படை படைப்பிரிவின் லெப்டினன்ட் பியோட்டர் பெட்ரோவிச் பெதுகோவ், நல்ல வாழ்த்துகள் நிறைந்த மின்னஞ்சலில் ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றார். "வாருங்கள்," அழகான போலினா பாவ்லோவ்னா பெரெபெல்கினா எழுதினார், "நாங்கள் பேசுவோம், கனவு காண்போம், நடனமாடுவோம், நடந்து செல்வோம், பாதி மறந்துவிட்ட, பாதி வளர்ந்த குளத்தைப் பார்வையிடுவோம், மீன்பிடிக்கச் செல்வோம். வா, பியோட்ர் பெட்ரோவிச், சீக்கிரம் இருக்க.

Petukhov இந்த வாய்ப்பை விரும்பினார். உருவம்: நான் வருகிறேன். அவர் அரை அணிந்த வயல் ஆடையைப் பிடித்தார், நினைத்தார்: அது கைக்கு வரும்.

மதியம் ரயில் வந்தது. பியோட்ர் பெட்ரோவிச்சை பொலினா பாவ்லோவ்னாவின் மிகவும் மதிப்பிற்குரிய தந்தை பாவெல் பான்டெலிமோனோவிச் வரவேற்றார். "தயவுசெய்து, பியோட்டர் பெட்ரோவிச், மிகவும் வசதியாக உட்காருங்கள்," என்று அப்பா கூறினார். ஒரு வழுக்கை மருமகன் வந்து தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டார்: “போர்ஃபைரி பிளாட்டோனோவிச் பாலிகார்போவ். தயவு செய்து."

அழகான போலினா தோன்றியது. முழு தோள்களும் ஒரு வெளிப்படையான பாரசீக தாவணியால் மூடப்பட்டிருந்தன. நாங்கள் பேசினோம், கேலி செய்தோம், சாப்பிட அழைத்தோம். பாலாடை, பிலாஃப், ஊறுகாய், கல்லீரல், பேட், துண்டுகள், கேக், அரை லிட்டர் ஆரஞ்சு சாறு வழங்கப்பட்டது. நாங்கள் மனமுவந்து சாப்பிட்டோம். பியோட்டர் பெட்ரோவிச் ஒரு இனிமையான திருப்தியை உணர்ந்தார்.

சாப்பிட்ட பிறகு, சிற்றுண்டிக்குப் பிறகு, போலினா பாவ்லோவ்னா பியோட்டர் பெட்ரோவிச்சை பூங்காவில் நடக்க அழைத்தார். பூங்காவின் முன் பாதி மறந்த, பாதி வளர்ந்த குளம் நீண்டிருந்தது. கப்பலுக்கு அடியில் சவாரி செய்யுங்கள். குளத்தில் நீராடிவிட்டு, பூங்காவில் நடந்து சென்றோம்.

"உட்காருவோம்," போலினா பாவ்லோவ்னா பரிந்துரைத்தார். உட்காரு. போலினா பாவ்லோவ்னா அருகில் சென்றார். நாங்கள் அமர்ந்தோம், அமைதியாக இருந்தோம். முதல் முத்தம் கிடைத்தது. பியோட்டர் பெட்ரோவிச் சோர்வடைந்து, படுத்துக் கொள்ள முன்வந்தார், அரை அணிந்த வயல் ஆடையை விரித்து, நினைத்தார்: அது கைக்கு வந்தது. படுத்து, படுத்து, காதலில் விழ. "பியோட்டர் பெட்ரோவிச் ஒரு குறும்புக்காரன், ஒரு அயோக்கியன்" என்று பொலினா பாவ்லோவ்னா வழக்கமாகச் சொன்னார்.

“கல்யாணம் பண்ணிக்கலாம், கல்யாணம் பண்ணிக்கலாம்!” என்று வழுக்கை மருமகன் கிசுகிசுத்தான். “கல்யாணம் செய்வோம், திருமணம் செய்து கொள்வோம்,” என்று நெருங்கி வந்த அப்பா பூரிப்பித்தார். Pyotr Petrovich வெளிர் நிறமாகி, தள்ளாடினார், பின்னர் ஓடினார். ஓடிய பிறகு, நான் நினைத்தேன்: "போலினா பெட்ரோவ்னா ஒரு அற்புதமான விருந்து, நீராவி குளியல் எடுத்தால் போதும்."

ஒரு அழகான தோட்டத்தைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பு பியோட்டர் பெட்ரோவிச்சின் முன் பளிச்சிட்டது. ஒரு வாய்ப்பை அனுப்ப அவசரம். போலினா பாவ்லோவ்னா இந்த வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார், பின்னர் அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர். நண்பர்கள் வாழ்த்த வந்தனர், பரிசுகளை கொண்டு வந்தனர். பொதியைக் கடந்து, அவர்கள் சொன்னார்கள்: "ஒரு அழகான ஜோடி."

உரையாசிரியர்கள்-மொழியியலாளர்கள், கதையைக் கேட்டபின், ரஷ்ய மொழி உலகின் சிறந்த மற்றும் பணக்கார மொழி என்பதை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

தீய சூனியக்காரி யபேடா-கோரியபெடா தன் விரல்களை மேசையில் செறிவுடன் பறை சாற்றினாள்.
- ... முர்சில்கா எல்லாவற்றையும் தெளிவாகச் செய்தார். கொசு மூக்கைக் கெடுக்காது. முகவர்களின் மூக்கைத் துடைத்தார். ஒரு மூக்கு அவர்களை விட்டு ... ஆனால் எதுவும் இல்லை. அவர் மூக்கில் வெட்டட்டும் ... - தீய சூனியக்காரி இடைநிறுத்தப்பட்டு, அவளது பேச்சில் "மூக்கு" மிகுதியாக இருப்பதை எச்சரிக்கையுடன் கவனித்தாள், ஆனால் பின்னர் உறுதியாக தொடர்ந்தாள்: - சரியாக, மூக்கில்! யபேடா-கோரியபா-டா என்று அற்பமாக இருக்கக்கூடாது என்பதை அவன் மூக்கில் வைத்து கொல்லட்டும்!
சாரணர்களின் பட்டியல் கையில் இருந்தது: டிரின், பிரான், டராடோரா, டைர் மற்றும் பைர் ("நாம் எப்படிப்பட்ட மக்களை இழக்கிறோம்!" தீய சூனியக்காரி பெருமூச்சு விட்டார், முகமூடி அணியாத ஜோடியைக் கடந்தார்), பியோட்ர் பெட்ரோவிச், பேப்பியர்-மச்சே, சைட்ஸ், ஸ்கேட் , கிஷ் மற்றும் எல்போ, உப்பு.
- இந்த முறை முக்கிய பாத்திரத்தை பியோட்டர் பெட்ரோவிச்சிற்கு வழங்குவோம்.

சாரணர் பியோட்டர் பெட்ரோவிச் ஒருமுறை அவருக்கு நடந்த ஒரு சம்பவத்தின் மூலம் அனைவருக்கும் நன்கு தெரிந்தவர்:

பியோட்டர் பெட்ரோவிச்
ஒரு நடைக்கு சென்றார்.
ஒரு காடை பிடித்தது
விற்கச் சென்றான்.
ஐம்பது டாலர்கள் கேட்டார்கள் -
ஒரு கஃப் கிடைத்தது
மன்னிப்பு கேட்டார்
குக்கீகளின் தொகுப்பு கிடைத்தது.

ஆர்டரைப் பெற்ற பிறகு, பியோட்ர் பெட்ரோவிச் தோள்களைத் தட்டினார்: "தயவுசெய்து!" அவர் பாலாடை விழுங்கினார், குதிகால் சொறிந்தார், மூக்கின் பாலத்தைத் தேய்த்தார். பிறகு ஒரு திட்டம் தீட்ட ஆரம்பித்தான்... அரை மணி நேரம் கழிந்தது. பியோட்டர் பெட்ரோவிச், விரலை உயர்த்தினார்: “நான் அதை கண்டுபிடித்தேன்! ஆர்டர்!” பின்னர் அவர் அழகான குண்டான பாலாடைகளை விழுங்கத் தொடங்கினார், எலுமிச்சைப் பழத்தைக் குடித்தார் (இதுதான் அவர் வேறு கடிதத்துடன் தன்னை அனுமதித்தார், ஏனென்றால் அவர் அவரை மிகவும் நேசித்தார்).
... காலை எந்த ஆச்சரியத்தையும் முன்வைக்கவில்லை.
அஞ்சல் பெட்டியில் முர்சில்கா திரும்ப முகவரி இல்லாத ஒரு உறையைக் கண்டார். உள்ளே அவர் ஒரு அழைப்பைக் கண்டார்:
"மிக மரியாதையுடன், நிகழ்ச்சியில் கலந்துகொள்ள உங்களை அழைக்கிறோம்:

இது வழி, - முர்சில்கா மகிழ்ச்சியடைந்தார். - குறைந்த பட்சம் நான் யபேடா-கோரியாவின் பிரச்சனையிலிருந்து, அவளுடைய இருண்ட செயல்களிலிருந்து கொஞ்சம் விலகுவேன்.
ஓ, முர்சில்கா, முர்சில்கா! அத்தகைய அழைப்பைப் பெற்ற பிறகு, நீங்கள் உங்கள் பாதுகாப்பில் இருந்திருக்க வேண்டும்.

1. முர்சில்கா எதில் கவனம் செலுத்தவில்லை?

முர்சில்கா மண்டபத்திற்குள் நுழைந்து திகைத்து நின்றாள். முன் வரிசையில் ஒன்பது இருக்கைகள் மட்டுமே இருந்தன. மீதமுள்ள அறை காலியாக இருந்தது. ஒரு நல்ல பையன் முர்சில்காவை அணுகினான்:
- நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், கௌரவ நபர்கள் அழைக்கப்படுகிறார்கள். பிற பொதுமக்கள், ரசிகர்கள் பின்னர். அவர்கள் காத்திருப்பார்கள், அவர்கள் தற்கொலை செய்து கொள்வார்கள், உட்காருவார்கள் ... - சிறுவன் மரியாதையுடன் பரிந்துரைத்தான்.
முர்சில்கா ஒன்பது பையன்களுக்குப் பின்னால் இரண்டாவது வரிசையில் அமர்ந்தார். கச்சேரி தொடங்கவிருந்தது, ஆனால் இப்போதைக்கு முன் வரிசையில் அமர்ந்திருந்தவர்கள் கலகலப்பாக பேசிக் கொண்டிருந்தனர்.
"நான் ஒரு பயங்கரமான தியேட்டர் பார்ப்பவன்," இடதுபுறத்தில் இருந்த பெண் தன் பக்கத்து வீட்டுக்காரரிடம் சொல்லிக்கொண்டிருந்தாள். - நேற்று நான் கார்னெவில் பார்பருக்குச் சென்றேன். வசீகரம், அழகானது! நாளை நான் செவில்லின் பெல்ஸைப் பார்க்கப் போகிறேன்.
"ஆம், பாலே ஒரு விஷயம்," பக்கத்து வீட்டுக்காரர் கட்டுப்பாட்டுடன் ஒப்புக்கொண்டார்.
"அனைவரும் ஸ்வான் ஏரிக்காக ஆர்வமாக இருப்பதாக நான் கேள்விப்பட்டேன்," மற்றொரு பையன், "நீ காத்திரு!" என்ற கல்வெட்டுடன் டி-ஷர்ட்டில், தனக்கு அருகில் அமர்ந்திருந்தவருடன் பகிர்ந்து கொண்டான்.
- அவர்கள் அங்கு படகுகளை வாடகைக்கு எடுக்கிறார்களா? அவர் கேட்டார்.
அவர்கள் படகுகள் பற்றி எதுவும் சொல்லவில்லை. அநேகமாக இல்லை.
"அப்படியானால் ஆற்றுக்குச் செல்வது நல்லது" என்று தொப்பியில் இருந்த சிறுவனும் சேர்ந்தான். - தண்ணீர் சைக்கிள்களும் உள்ளன.
"கௌரவ நபர்களுக்கான ஒரு விசித்திரமான உரையாடல்," முர்சில்கா ஆச்சரியப்பட்டார் மற்றும் ஆர்வத்துடன் தோழர்களைப் பார்க்கத் தொடங்கினார்.

2. உரையாடலில் அவர் என்ன விசித்திரமானதாகக் கண்டார்?

எனவே, இங்கிருந்து - நேராக கன்சர்வேட்டரிக்கு? - இரண்டு சிறுவர்கள் பேசிக் கொண்டிருந்தனர், அவர்கள் மற்றொன்றில் அமர்ந்தனர்! விளிம்புகள்.
- நிச்சயமாக. அங்கே, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இன்று இரண்டு வயலின்கள், டிரம்ஸ் மற்றும் ஆர்கெஸ்ட்ராவிற்கான சிம்பொனி கச்சேரி எண் 5.
"நானே இசையமைக்கிறேன்," என் அருகில் அமர்ந்திருந்த பெண் பெருமையாக சொன்னாள். - நான் ஏற்கனவே குறிப்புகளை எழுதிவிட்டேன். அவற்றை சரியான இடங்களில் ஏற்பாடு செய்வது மட்டுமே உள்ளது.
"ஒரு நடத்துனராக இருப்பது நல்லது," அவள் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் எதிர்த்தார். - நீங்கள் நிற்கிறீர்கள், நடக்கிறீர்கள், எல்லோரும் உங்களைப் பார்க்கிறார்கள். சரியான முடி கிடைத்தால்...
"மிகவும் விசித்திரமானது," முர்சில்கா மீண்டும் நினைத்தார். "நிச்சயமாக, இது இன்னும் எதையும் குறிக்கவில்லை, ஆனால் அது இன்னும் சந்தேகத்திற்குரியது."

3. அவர் என்ன சந்தேகத்திற்குரியவராக இருந்தார்?

முர்சில்கா இவ்வளவு நேரம் கைகளில் முறுக்கிக் கொண்டிருந்த அழைப்பிதழைப் பார்த்து, திகிலடைந்தார்: “கிளட்ச்! வலையில் விழுவது மிகவும் முட்டாள்தனம்!"
கைதட்டல் இருந்தது, பியோட்டர் பெட்ரோவிச் மேடையில் தோன்றினார்.
அவர் வந்த பழங்குடியினர் அயல்நாட்டு உடையணிந்தனர். வாழைப்பழம் அல்லது பனை ஓலையால் செய்யப்பட்ட இடுப்பை அவர்கள் அணியவில்லை. பச்சை வெங்காயம் வழக்கத்தில் இருந்தது. தடிமனான உள்ளங்கால்கள் கொண்ட குறைந்த காலணிகள் அற்புதமான பாப்புவான்களால் அணிந்திருந்தன. அவர்கள் மூக்கில் முற்றிலும் முன்னோடியில்லாத மோதிரம் இருந்தது - பாப்பி விதைகள் நிறைந்த ஒரு பேகல். ஆறு காசுகளுக்கு.
ஆனால் இப்போது முர்சில்காவுக்கு அது ஆர்வம் காட்டவில்லை. அவர் வெறித்தனமாக ஒரு வழியைத் தேடினார். அவன் பார்வை முன்னால் அமர்ந்திருந்த சாரணர் நாற்காலியில் விழுந்தது.
"இருக்கை மேலும் கீழும் போகலாம்," முர்சில்கா கண்டுபிடித்தார். - எனவே, நீண்டு செல்லும் விளிம்பில் நீங்கள் கூர்மையாக அழுத்தினால், மற்றொன்று கூர்மையாக உயரும். ஒரு சர்க்கஸைப் போலவே, இரண்டு அக்ரோபேட்டுகள் ஊஞ்சலின் ஒரு முனையில் குதிக்கும்போது ... "
- பிரபலமான பாப்புவான் பாடல் "சோகம் மயிலை கொன்றது"! - பியோட்டர் பெட்ரோவிச் அறிவித்தார்.
அதே நேரத்தில், தீய சூனியக்காரியின் ஒன்பது முகவர்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக காற்றில் உயர்ந்து, மிக உயர்ந்த இடத்தில் ஒரு கணம் வட்டமிட்டு, ஒரு வளைவில் மெஸ்ஸானைன் பால்கனியில் இறங்கினார்கள்.
- துரோகம்! போய்விட்டது! பொழுந்திரா! - பியோட்டர் பெட்ரோவிச் பீதியில் கூச்சலிட்டார், புலம்பினார். பின்னர் அவர் குதித்து, குனிந்து, ஸ்டால்களில் குதித்து ஓடினார். நழுவியது, உருண்டது
அவரது குறைந்த காலணிகளை இழந்து கீழே விழுந்தார். சிந்தனை: "விடு!" பிளாஸ்டன்ஸ்கி வழியில் தரையில் மெதுவாக ஊர்ந்து சென்றது. முரட்டுத்தனமாக உருவானது: "நாங்கள் உடைப்போம்!" தவழ்ந்து, அவர் முர்சில்காவை நழுவ முயன்றார்.
ஆனால் அது அங்கு இல்லை. முர்சில்கா அவன் கையை இறுக்கமாகப் பிடித்தாள்.
- ஓஓஓ! - சாரணர் திகிலுடன் கூச்சலிட்டார், வெளிப்படையாக, ஏதோ நகர்ந்து, அவருக்குள் கலந்தது. வழிகாட்டி கடிதம் P அவரை என்றென்றும் விட்டுச் சென்றது.
ஆனால் அவளுடைய இடம் நீண்ட காலமாக காலியாக இருந்தது. முகவர் வாய் திறந்தவுடன் தெளிவாகியது:
- விட்டு விடு! திகைத்துவிட்டதா? இறங்கு, முட்டாள்!
எனவே தீய மந்திரவாதியின் மற்றொரு சாரணர் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். மெஸ்ஸானைனில் இறங்கிய முகவர்கள் தப்பியோடினர். அதே நேரத்தில், அவர்கள் வியக்கத்தக்க வகையில் வேகமாக ஓடினர், ஏதோ புரிந்துகொள்ள முடியாத வகையில் தரையைத் தொடவில்லை. ஒருவேளை அவர்களின் கால்கள் ஒரு ப்ரொப்பல்லர் போல வேலை செய்திருக்கலாம்?
...அப்படியானால் முர்சில்காவால் அம்பலப்படுத்தப்பட்ட ஏஜெண்டுகளின் மும்மூர்த்திகளுக்கு என்ன நேர்ந்தது? இதைப் பற்றி அறிய தரடோரா என்ற சாரணரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது.
வித்யா சிடோரோவ் மற்றும் மித்யா செமியோர்கின் படித்த வகுப்பில் டைர், பைர் மற்றும் பியோட்டர் பெட்ரோவிச் ஆகியோர் சேர்க்கப்பட்டனர். இந்த நாளில், மாணவர்கள் "ரிடில் மேட்டினி" நடத்தினர்.
தாராடோரா பள்ளிக்குள் நுழைந்தார், ஆனால் மண்டபத்திற்குள் நுழைய பயந்தார். தாழ்வாரத்தில் கேட்பது கடினமாக இருந்தது, ஆனால் அவர்கள் என்ன செய்ய முடிந்தது என்பது சாரணர்களை மிகுந்த உற்சாகத்தில் ஆழ்த்தியது. "மைனே"க்குப் பிறகு, அவள் யபேடா-கோரியபெடாவைத் தொடர்பு கொண்டாள்.
- தோல்வியுற்ற முகவர்களின் தலைவிதியைப் பற்றி நான் ஏதாவது கற்றுக்கொண்டேன். டைருடன் அவர்கள் என்ன செய்தார்கள் என்பது இங்கே:

சிவப்பு கன்னி
இருட்டில் உட்கார்ந்து
மற்றும் துப்புவது தெருவில் உள்ளது.

- பின்னர், ஒரு அரிவாளை வெட்டுங்கள். அவர்கள் அவர்களை தெருவில் எறிந்தார்கள், - தீய சூனியக்காரி முணுமுணுத்தாள்.
"ஆனால் அவர்கள் பைருடன் என்ன செய்தார்கள்," டராடோரா தொடர்ந்தார்.

முறுக்கப்பட்ட,
கட்டிக் கொண்டது
தரை முழுவதும் குதித்தல்.

- கெட்ட கனவு! - யபேடா-கோ-ரியாபெடா வருத்தமடைந்தாள்.
- ஆனால் பியோட்டர் பெட்ரோவிச்சின் தலைவிதி குறிப்பாக அசாதாரணமானது:

வயிற்றில் - ஒரு குளியல்,
மூக்கில் - ஒரு சல்லடை,
ஒரே ஒரு கை
மற்றும் பின்னால் ஒன்று.

4. பேசுபவர் கேட்டது என்றால் என்ன?

உண்மையில், முன்னாள் சாரணர்களின் பள்ளி வாழ்க்கை அத்தகைய சாகசங்கள் இல்லாமல் வளர்ந்தது.
எடுத்துக்காட்டாக, முகவர்கள் டைர் மற்றும் பைர், பள்ளியில் அந்த நேரத்தில் முற்றிலும் வீட்டில் இருந்தனர். டைர் மற்றும் பைர் குறிப்பாக தொழிலாளர் பாடங்களை விரும்பினர். துளையிடும் இயந்திரத்தின் வேலையில், அவர்கள் எட்டு துளைகளைத் துளைக்க முடிந்தது, மற்ற தோழர்கள் ஒன்றை மட்டுமே செய்தார்கள். பள்ளி கண்காட்சியில் டைர் மற்றும் பைர் தயாரித்த கொலாண்டர் காட்டப்பட்டது.
படிப்படியாக, பியோட்டர் பெட்ரோவிச்சும் பள்ளி மாணவர்களிடையே அதிகாரத்தை அனுபவிக்கத் தொடங்கினார் (இதன் மூலம், "பெட்ரோவிச்" என்பது அவரது கடைசி பெயர் என்று மாறியது).

உண்மையில், இது ஒரு வேடிக்கையான நாள். முர்சில்காவிலிருந்து ஓட முயற்சிப்பது - வேடிக்கையானது என்னவாக இருக்கும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒவ்வொரு காலையிலும் அவர் ஒரு மணி நேரம் அல்லது இரண்டு மணி நேரம் ஓடினார்.

இரண்டு படிகள் - உள்ளிழுக்க, இரண்டு படிகள் - வெளிவிடும்; இரண்டு படிகள் - உள்ளிழுக்க, இரண்டு படிகள் - மூச்சை வெளியேற்றவும். இப்போது அவர் ஏற்கனவே சால்டியை முந்தியுள்ளார். ஆனால் நயவஞ்சக சாரணர் திடீரென்று திரும்புகிறார்:

ஒருவருக்கு இனம் இல்லை, ஒரு மனிதன் ஐந்து டன் அல்ல!

முரசில்கா குழப்பத்தில் நிற்கிறார். நாம் அவசரமாக பதில் ஒன்றைக் கொண்டு வர வேண்டும். இது மட்டுமே விரும்பிய வெற்றியைத் தரும்.

வா, முர்சில்கா! உங்கள் பரிசைக் காட்டு!

இன்னும் ஓடுவேன்
ஏனென்றால் எனக்கு நீ வேண்டும்
கண்டிப்பாக பிடிக்க வேண்டும்!

ம்ம்ம்ம்... பதிலுக்கு ஒரு சாரணரின் சிரிப்பு சத்தம் கேட்டது.

பொருத்தமற்ற, திறமையற்ற மற்றும் முர்சில்கா தலையின் மேல்!

முர்சில்காவுக்கு பலத்த அடி கிடைத்தது... மேலும் அந்த ஏஜென்ட் வெகுதூரம் ஓடினான். இங்கே அவர் ஏற்கனவே தெருவின் முடிவில் இருக்கிறார், இன்னும் கொஞ்சம் - மேலும் அவர் மூலையில் மறைந்துவிடுவார்.

பின்னர் அது முர்சில்காவுக்கு வந்தது:

இதோ சாரணர் வருகிறார். ஒரு தூரத்தில் உள்ள விளையாட்டு வீரரைப் போலவே பீதியடைந்த அவர் தெரு முனையில் நின்றார். முர்சில்கா, சிடோரோவ் மற்றும் செமியோர்கின் மெதுவாக அவனை நோக்கி சென்றனர்.

ஆனால் முகவர் திரும்பப் போகும் மூலையைச் சுற்றி, டோனெக்கா-எல்போ ஆழ்ந்த மூச்சை எடுத்து அமைதியாக சோலியோனியிடம் கூறினார் என்பது முர்சில்கா, சிடோரோவ் அல்லது செமியோர்கினுக்குத் தெரியாது:

மற்றும் "ஆ" மட்டுமே! "ஓ!" என்று சிடோரோவ் சொல்ல முடிந்தது. செமியோர்கின் என்று உச்சரிக்கவும், "எம்-யெஸ் ..." என்று முர்சில்காவை ஒரு சாரணரைப் போலச் சொல்லவும், தடயத்திற்கு சளி பிடித்தது.

பாடல்கள் மற்றும் நடனங்கள்

நான் என் காதுகளை நம்பவில்லை, - தீய சூனியக்காரி யபேடா-கோரியாபெடா கிசுகிசுத்தார். - உப்பு கிட்டத்தட்ட பிடிபட்டது! இது போன்ற செய்திகளால் காதுகள் வாடிவிடும்... எல்லாமே முர்சில்காவுடன் காதுகளை தட்டியதால்! - யபேடா-கோரியபெடாவின் விரல்கள் ஒரு போர்க்குணமான பகுதியைத் தட்டத் தொடங்கின. - சரி, இது இருப்புக்குள் நுழைய நேரம். முர்சில்காவை பியோட்டர் பெட்ரோவிச்சிடம் ஒப்படைப்போம்.

சாரணர் பியோட்டர் பெட்ரோவிச் அனைவருக்கும் நன்கு தெரிந்தவர். அவருக்கு நடந்த ஒரு மறக்கமுடியாத சம்பவம்:

பியோட்டர் பெட்ரோவிச்
ஒரு நடைக்கு சென்றார்.
ஒரு காடை பிடித்தது
விற்கச் சென்றான்
ஒரு ஐம்பது கேட்டார்
ஒரு கஃப் கிடைத்தது
மன்னிப்பு கேட்டார்
குக்கீகளின் தொகுப்பு கிடைத்தது.

ஆர்டரைப் பெற்ற பிறகு, பியோட்டர் பெட்ரோவிச், ஒரு இனிமையான குண்டாக, தோள்களைக் குலுக்கினார்: "தயவுசெய்து!" அவன் குதிகாலைக் கீறி, மூக்கின் பாலத்தைத் தேய்த்தான். பிறகு ஒரு திட்டம் தீட்ட ஆரம்பித்தான்... அரை மணி நேரம் கழிந்தது. பியோட்டர் பெட்ரோவிச், விரலை உயர்த்தினார்: “நான் அதை கண்டுபிடித்தேன்! ஆர்டர்!” நான் நினைத்தேன்: "என் கருத்துப்படி, அது பலனளிக்கும் ..." பின்னர் அவர் அழகான குண்டான பாலாடைகளை உறிஞ்சத் தொடங்கினார், குடித்து ... எலுமிச்சைப் பழம் (இதுதான் அவர் வேறு கடிதத்துடன் தன்னை அனுமதித்தார், ஏனென்றால் அவர் அவரை மிகவும் நேசித்தார். )

... முர்சில்கா படுக்கையில் இருந்து குதித்தபோது காலை எந்த ஆச்சரியத்தையும் காட்டவில்லை.

இருப்பினும், இங்கே காலை ஒரு தவறு கொடுத்தது. இது எதையாவது குறிக்கலாம்.

முர்சில்கா அஞ்சல் பெட்டியில் ஒரு உறையைக் கண்டுபிடித்தார். அதில் ஒரு அழைப்பிதழ் இருந்தது:

இது வழி, - முர்சில்கா மகிழ்ச்சியடைந்தார். - குறைந்த பட்சம் நான் யபேடா-கோரியாபெடாவிலிருந்து, அவளுடைய இருண்ட செயல்களிலிருந்து கொஞ்சம் விலகுவேன். ம்ம்ம்ம்ம்... மற்றும் அழைப்பிதழ் வேடிக்கையானது - எல்லா வார்த்தைகளும் "p" என்று தொடங்குகின்றன ...

...

நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொள்ள உங்களை அன்புடன் அழைக்கிறோம்

பிரபலமான பாடல்கள், பாப்புவான்களின் நடனங்கள்

எல்லா இடங்களிலும் பாடுகிறது, நடனமாடுகிறது பொதுமக்களால் விரும்பப்படுகிறது

பீட்டர் பெட்ரோவிச்!!!

ஓ, முர்சில்கா, முர்சில்கா! சரி, காலை போதுமான நுண்ணறிவு இல்லை. ஆனால் அத்தகைய அழைப்பைப் பெறுவதில் நீங்கள் எச்சரிக்கையாக இருந்திருக்க வேண்டும்.

முர்சில்கா மண்டபத்திற்குள் நுழைந்து திகைத்து நின்றாள். ஒரு காலி இருக்கை இல்லை, இடைகழிகள் பார்வையாளர்களால் அடைக்கப்பட்டுள்ளன, சில அவநம்பிக்கையான பார்வையாளர்கள் சரவிளக்கின் மீது குடியேற முடிந்தது - அதைத்தான் அவர் எதிர்பார்க்கிறார்.

இருப்பினும், முன் வரிசையில் ஐந்து இருக்கைகள் மட்டுமே ஆக்கிரமிக்கப்பட்டன. மீதமுள்ள அறை காலியாக இருந்தது. ஒரு இனிமையான குண்டான பையன் முர்சில்காவை அணுகினான்.

நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், கௌரவ நபர்கள் அழைக்கப்படுகிறார்கள், - சிறுவன் விளக்கினான். - பிற பார்வையாளர்கள், ரசிகர்கள் - பின்னர். அவர்கள் காத்திருப்பார்கள், அவர்கள் தங்களைக் கொன்றுவிடுவார்கள் ... மேலும் அவர் மரியாதையுடன் கூறினார்: - உட்கார் ...

முர்சில்கா தனது இருக்கையை கீழே இறக்கி அமர்ந்தார். அவர் ஐந்து பையன்களுக்குப் பின்னால், இரண்டாவது வரிசையில் அமர்ந்தார். கச்சேரி ஆரம்பமாக இருந்தது, ஆனால் இப்போதைக்கு முன் வரிசையில் அமர்ந்திருந்தவர்கள் சின்னச் சின்னப் பேசிக் கொண்டிருந்தார்கள்.

நான் ஒரு பயங்கரமான தியேட்டர் பார்ப்பவன், அந்தப் பெண் தன் பக்கத்து வீட்டுக்காரரிடம் சொன்னாள். - நேற்று நான் ஸ்வான் ஏரிக்குச் சென்றேன். வசீகரம், அழகானது. ஏரியில் - ஒரு கடற்கரை, ஒரு படகு நிலையம் ...

மீன் இருக்கிறதா? - பக்கத்து வீட்டுக்காரர் கேட்டார்.

"கௌரவமான நபர்களுக்கு" ஒரு விசித்திரமான உரையாடல். மிகவும் விசித்திரமானது, - முர்சில்கா ஆச்சரியப்பட்டார் மற்றும் ஆர்வத்துடன் தோழர்களைப் பார்க்கத் தொடங்கினார். "ஒய்-ஆமாம்... ம்ம்ம்... மிகவும் விசித்திரமானது."

எனவே, இங்கிருந்து - நேராக கன்சர்வேட்டரிக்கு? - இரண்டு பையன்கள் மறுபுறம் பேசிக் கொண்டிருந்தார்கள்.

ஆம். ஒரே... இதை... நான் சேர்ப்பேன்... அதன் ஒத்திசைவாக - நாம் அதை அசைப்போம்.

நடத்துனராக இருப்பது நல்லது, - பக்கத்து வீட்டுக்காரர் எதிர்த்தார். - நீங்கள் நிற்கிறீர்கள், நடக்கிறீர்கள், எல்லோரும் உங்களை, உங்கள் முகத்தைப் பார்க்கிறார்கள். சரியான சிகை அலங்காரம் இருந்தால்...

"கிளட்ச்! - முர்சில்கா எந்த அறிகுறியும் காட்டாமல் சற்று திகிலடைந்தார். - வலையில் விழுவது மிகவும் முட்டாள்தனம்! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் சாரணர்கள்! ”

22. அவர் ஏன் அப்படி முடிவு செய்தார்?

கைதட்டல் இருந்தது, பியோட்டர் பெட்ரோவிச் மேடையில் தோன்றினார். பொதுமக்களின் விருப்பமானது வெளியூர் இடுப்பில் இருந்தது.

ஆனால் இப்போது முர்சில்காவுக்கு அது ஆர்வம் காட்டவில்லை. அவர் காய்ச்சலுடன் ஒரு வழியைத் தேடினார் (சூழ்நிலையிலிருந்து. அத்தகைய வெளியேற்றங்களில் ஒரு சேமிப்பு கல்வெட்டு இல்லை என்பது ஒரு பரிதாபம்: "சூழ்நிலையிலிருந்து வெளியேறும் வழி").

அவன் பார்வை எதிரே அமர்ந்திருந்த சாரணர் இருக்கையில் விழுந்தது. இருக்கையின் விளிம்பு பின்புறத்தின் கீழ் இருந்து துருத்திக்கொண்டது.

"நீண்டிருக்கும் விளிம்பில் நீங்கள் கூர்மையாக அழுத்தினால், இருக்கை கூர்மையாக உயரும்" என்று முர்சில்கா நினைக்கத் தொடங்கினார். ஒரு சர்க்கஸைப் போலவே, இரண்டு அக்ரோபேட்டுகள் ஊஞ்சலின் ஒரு முனையில் குதிக்கும்போது ... "

பிரபலமான பாப்புவான் பாடல் "சோகம் மயிலைக் கொன்றது!" - பியோட்டர் பெட்ரோவிச் அறிவித்தார்.

அதே நேரத்தில், ஐந்து சமிக்ஞை ராக்கெட்டுகள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக காற்றில் பறந்தன.

எனினும், இல்லை. தீய மந்திரவாதியின் இந்த ஐந்து முகவர்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக பறந்து, மேல் புள்ளியில் ஒரு கணம் உறைந்து, அதிர்ச்சியடைந்து, மெஸ்ஸானைன் பால்கனியில் மூழ்கினர்.

துரோகம்! போய்விட்டது! பொழுந்திரா! பீதியில் பீட்டர் பெட்ரோவிச் அழுதார். - இறந்தார்! அவர்கள் பிடிப்பார்கள்! அவர்கள் படபடக்கிறார்கள்!

பின்னர் அவர் பயந்தார்: "அவர்கள் பிடிப்பார்கள் - அவர்கள் தண்டிப்பார்கள்!" அவர் ஸ்டால்களில் குதித்தார், குனிந்து, ஓடினார், துள்ளினார். நழுவியது, தவறியது. பிளாஸ்டுனா போல ஊர்ந்தது. உருவானது: "நாங்கள் உடைப்போம்!" தவழ்ந்து, அவர் பர்சில்கா வழியாக நழுவ முயன்றார் ... மன்னிக்கவும் - முர்சில்கா.

ஆனால் அது அங்கு இல்லை. முர்சில்கா அவன் கையை இறுக்கமாகப் பிடித்தாள்.

ஓ-ஓ-ஓ-ஓ-ஓ!!! சாரணர் திகிலுடன் கத்தினார். மேலும் வழிகாட்டும் எழுத்து "P" அவரை என்றென்றும் விட்டுச் சென்றுவிட்டது என்பது தெளிவாகிறது.

ஆனால் அவளுடைய இடம் நீண்ட காலமாக காலியாக இருந்தது. முகவர் வாய் திறந்தவுடன் தெளிவாகியது:

விட்டு விடு! திகைத்துவிட்டதா? இறங்கு, முட்டாள்! - அவர் தீவிரமாக கத்தினார், கடுமையாக சண்டையிட்டார் Ourzilka ... மன்னிக்கவும் - Murzilka.

பியோட்டர் பெட்ரோவிச் சிக்கினார்?! - பாம்பு-கோரியபெடா கோபத்தில் பல்லைக் கடித்தார். - சரி, நான் அவர்களின் காதுகளை வெட்டுவேன்! அப்படியே - அது காதுகளுக்குப் பின்னால் வெடிக்கிறது! எப்படி வேலை செய்வது - அவர்கள் காதுகளால் வழிநடத்த மாட்டார்கள்! ஆபரேஷன் தோல்விக்கு காரணமானவர்கள் யாராக இருந்தாலும் கடுமையாக தண்டிக்கப்படுவார்கள்!

குற்றவாளிக்கான தேடல் தீய மந்திரவாதியிடமிருந்து அதிக நேரம் எடுக்கவில்லை. அவள் எஞ்சியிருக்கும் முகவர்களின் பட்டியலை எடுத்தாள்.

8

நீங்கள் படிக்கப் போகும் கதை வேறு எந்த மொழியிலும் சாத்தியமில்லை. அதில் உள்ள அனைத்து வார்த்தைகளும் "p" என்ற எழுத்தில் தொடங்குகின்றன. இது ஒரு கதை கூட அல்ல, ஒரு துதிபாடல் - ஒற்றை எழுத்துக்கு ஒரு பாடல். இந்த கீதத்திற்கு ஒரு ஆசிரியர் இருக்கிறார் - கோசாக் அலெக்சாண்டர் விளாடிமிரோவிச் டிகோனோவ், ஒரு கவிஞர் மற்றும் ஒரு அற்புதமான கதைசொல்லி, அவர் கஜகஸ்தான் பிரதேசத்தில், முன்னாள் கோசாக் தலைநகரான உரால்ஸ்கில் வசிக்கிறார். Zadornov சொல்வது போல், நம் நாட்டில் பெருமையை அனுபவிக்க தயாராகுங்கள்.

"பியோட்டர் பெட்ரோவிச் ப்ரோன்ஸ்கிக்கு அஞ்சலில் ஒரு கடிதம் வந்தது. “சீக்கிரம் வா! அழகான Polina Pavlovna Perepelkina எழுதினார். "பூங்காவைச் சுற்றி அலையுங்கள், பறவைகள் பாடுவதைக் கேளுங்கள், அப்பாவின் கிளியைக் கேலி செய்யுங்கள்."
பீட்டர் அழைப்பிற்கு விரைந்தார். பாவ்லோவ்ஸ்க் ரயில் கடைசியாக விரைந்தது. பியோட்டர் பெட்ரோவிச் போலினாவிடம் வாக்குமூலத்துடன் வந்தபோது, ​​​​அவர் பூங்காவைச் சுற்றி நடந்து, முன் கதவைத் தட்டினார். காரமான வேலைக்காரன் பியோட்டர் பெட்ரோவிச்சைக் காத்திருக்கச் சொன்னான்.
- வா வா! போலினா பாவ்லோவ்னா முணுமுணுத்தார், பியோட்டர் பெட்ரோவிச்சிற்கு வழி காட்டினார். - பழக்கப்படுத்திக்கொள்ள.
- பீட்டர் பெட்ரோவிச்.
"அப்பா," என்று உற்சாகமாக அப்பா.
பீட்டர் பெட்ரோவிச் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நடந்த சமீபத்திய சம்பவங்களை விவரித்துக் கொண்டிருந்தபோது, ​​பொலினோச்கா தனது உடைகளை மாற்றச் சென்றார். உடைகளை மாற்றிக்கொண்டு, பியோட்டர் பெட்ரோவிச்சை சாப்பிடச் சொன்னாள். அப்பா இணைகிறார்:
- பியோட்டர் பெட்ரோவிச், கேக்குகள், ஊறுகாய், துண்டுகள். Polinochka சமைத்த! பியோட்டர் பெட்ரோவிச், புழு? பொமரண்ட்சேவா?
- ஒருவேளை, புழு, வலுவான.
முன் கதவு திறந்தது. ஒரு வழுக்கை மருமகன் தோன்றினார்.
- நான் உங்களுடன் சேரலாமா?
- வா! வா!
ஒவ்வொரு நிமிடமும் ஊற்ற, பீட்டர் படிப்படியாக குடித்துவிட்டு. இதை கவனித்த போலினா பாவ்லோவ்னா, பியோட்டர் பெட்ரோவிச்சை வைத்துக்கொள்ள முடிவு செய்தார்.
- பியோட்டர் பெட்ரோவிச், ஒரு நடைக்கு செல்லலாமா?
- ஒருவேளை, போகலாம்.
நாங்கள் பூங்கா வழியாக நடந்தோம், இறகுகள் கொண்ட பறவைகளின் பாடலைக் கேட்டோம், தந்தையின் கிளியை கிண்டல் செய்தோம். சோர்வாக, Polinochka கூறினார்:
- பியோட்டர் பெட்ரோவிச், உட்காருங்கள்.
- ஒருவேளை நாம் உட்காரலாம்.
பொலினோச்ச்கா அமர்ந்தார், பியோட்டர் பெட்ரோவிச் முன்னோக்கி நகர்ந்தார், பொலினோச்ச்கா அவளுடன் ஒட்டிக்கொண்டார், முதல் உமிழும் முத்தம் கேட்டது.
- குடிப்போம்! நடனம் ஆடலாம்! விருந்து வைப்போம்! பாப்பா என்று கத்தினார், அடிமரத்தின் மறைவின் கீழ் தவழும்.
"ஒருவேளை அவர் திருமணம் செய்துகொள்வார்," என்று நினைத்த பியோட்டர் எழுந்தான்.
ஊறுகாய் மற்றும் கேக்குகளால் ரெகேல்களை சபித்து, பீட்டர் பாவ்லோவியன் பாதையில் நடந்தார்.
பியோட்டர் பெட்ரோவிச்சிற்கு பாடம் கற்பிக்க பாப்பா முடிவு செய்தார். அவர் வழக்கறிஞரிடம் மனு தாக்கல் செய்தார். ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, பீட்டருக்கு ஒரு சம்மன் வந்தது.
இதுபோன்ற சம்பவங்கள் குறித்து சிந்திக்க மிகவும் மரியாதைக்குரிய பொதுமக்கள் அழைக்கப்படுகிறார்கள்.

இந்த சிறந்த மற்றும் வலிமைமிக்க தலைசிறந்த படைப்பைப் பற்றி என்ன சொல்ல முடியும் அன்பே நண்பர்களே? இந்த கலைப்படைப்பு உண்மையிலேயே ஆச்சரியமாக இருக்கிறது!
________________________________________ ________________________________________ _____
எனது புத்தகம் என்பதை அறிவிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்"ரஷ்ய பேரரசின் கடைசி போர்"இந்த இலையுதிர்காலத்தில் வெளியிடப்படும்.
உங்கள் நகலை ஆட்டோகிராப் மற்றும் ஆசிரியரிடமிருந்து பரிசுடன் ஆர்டர் செய்யலாம்:

http://planeta.ru/campaigns/15556 (அங்குள்ள புத்தகத்தைப் பற்றிய தகவலைப் பார்க்கவும்)

அல்லது என்னை நேரடியாகத் தொடர்புகொள்வதன் மூலம் (சுயவிவரத்தில் உள்ள தொடர்புகள்).

புத்தகத்தை ஆர்டர் செய்த பிறகு, நீங்கள் அதை அஞ்சல் மூலம் பெறுவீர்கள் (பெறுநரின் இழப்பில் பணம் செலுத்துதல்). மாஸ்கோவில் சுய விநியோகம் தனிப்பட்ட சந்திப்பில் சாத்தியமாகும்.
ஒரு மின்னணு பதிப்பும் உள்ளது.

மறுபதிவுக்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருப்பேன்.