பெரிய ஹங்கேரியின் வீழ்ச்சியாக இரண்டாம் உலகப் போரின் வோரோனேஜ் பேரழிவு. சோவியத் ஒன்றியத்தில் ஹங்கேரிய ஆக்கிரமிப்பு துருப்புக்கள் கிழக்கு முன்னணியில் ஹங்கேரிய துருப்புக்கள்

"ஹங்கேரிய அடியாட்கள்", அவர்கள் சோவியத் அறிக்கைகளில் அழைக்கப்பட்டனர், எல்லா இடங்களிலும் அட்டூழியங்களைச் செய்தனர். 1942, வோரோனேஜ் பகுதி. பல வோரோனேஜ் கிராமங்களின் விடுதலைக்குப் பிறகு, பின்வரும் படம் செம்படைக்கு தெரியவந்தது: கைப்பற்றப்பட்ட வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளின் சடலங்கள், மக்யர்களால் சிதைக்கப்பட்டு கொடூரமாக சித்திரவதை செய்யப்பட்டன. அவர்கள் பயோனெட்டுகளால் குத்தப்பட்டனர், அவர்களின் உடலில் நட்சத்திரங்கள் செதுக்கப்பட்டன ... ஹங்கேரியர்கள் சிறுமிகளையும் பெண்களையும் கற்பழித்தனர்.

இதேபோன்ற படம் பிரையன்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் (1942) அறிக்கைகளில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. மறைக்க நேரமில்லாத கிராமங்களில் வசிப்பவர்கள் (மேலும் அவர்கள் மாகியர்களிடமிருந்து மறைக்க விரும்பினர்), ஹங்கேரிய வீரர்கள் சுட்டுக் கொன்றனர், ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கு பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறையும் அங்குள்ள விஷயங்களின் வரிசையில் இருந்தது. ஹங்கேரியர்கள் பொதுமக்களைக் கொள்ளையடித்தனர், கால்நடைகளைத் திருடினர். கட்சிக்காரர்களுடன் தொடர்பு இருப்பதாக சந்தேகத்தின் பேரில் மாகியர்கள் மக்களை உயிருடன் எரித்ததற்கான ஆவண ஆதாரங்கள் உள்ளன. மாகியர்களின் இத்தகைய அட்டூழியங்களால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் நூற்றுக்கணக்கானவர்கள்.

1942 கோடையில், இரண்டு ஹங்கேரிய பிரிவுகள், ஜேர்மனியர்களுடன் சேர்ந்து, தண்டனை நடவடிக்கையின் விளைவாக, "பாடும் பறவை" ("வோகெல்சாங்"), பிரையன்ஸ்க் காடுகளில் ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட கட்சிக்காரர்களைக் கொன்றது, அருகிலுள்ள 10 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட பொதுமக்கள். கிராமங்கள் மற்றும் கிராமங்கள் படையெடுப்பாளர்களால் வெளியேற்றப்பட்டன. ஹங்கேரியர்கள் பங்கேற்ற அடுத்தடுத்த இரத்தக்களரி "சுத்திகரிப்புகளின்" பெயர்கள் குறைவான கவிதை அல்ல - "ஜிகுனெர்பரோன்" ("ஜிப்சி பரோன்"), வசந்த-கோடை 1942, பிரையன்ஸ்க் மற்றும் குர்ஸ்க் பகுதிகள், "நச்பர்ஹில்ஃப்" ("அண்டை வழியில் உதவுங்கள்" ) - 1943 கோடை, bryansk பகுதியில் ... "Gypsy Baron" செயல்படுத்தும் போது மட்டுமே Magyars 200 க்கும் மேற்பட்ட பாகுபாடான முகாம்களை அழித்து, ஒன்றரை ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட மக்களின் பழிவாங்கும் மக்களைக் கொன்றது மற்றும் அதே எண்ணிக்கையைக் கைப்பற்றியது.

ரஷ்யாவிற்கும் பின்னர் ஹங்கேரியுடனான சோவியத் யூனியனுக்கும் இடையிலான உறவுகளின் வரலாற்றில் போதுமான "வெற்று புள்ளிகள்" உள்ளன. அவற்றில் ஒன்று 1941-1955 இல் சோவியத் ஒன்றியத்தில் ஹங்கேரிய போர்க் கைதிகளின் தலைவிதி. 1941-1956 காலகட்டத்தில் சோவியத் யூனியனின் எல்லையில் வெளிநாட்டு போர்க் கைதிகள் தடுத்து வைக்கப்பட்ட வரலாற்றின் நீண்டகால அடிப்படை ஆய்வின் விளைவாக இந்த கட்டுரை எழுதப்பட்டது, இதன் உண்மைத் தளம் ஆவணங்களால் ஆனது. கைப்பற்றப்பட்ட ஆவணங்கள் உட்பட சோவியத் ஒன்றியத்தின் மத்திய மாநில காப்பகங்கள்.

நாஜி ஜெர்மனியின் தலைவர்களின் குற்றவியல் கொள்கை ஜேர்மன் மக்களுக்கு மட்டுமல்ல, செயற்கைக்கோள் நாடுகளின் மக்களுக்கும் சோகத்திற்கு காரணமாக இருந்தது. சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிரான போரில் ஈர்க்கப்பட்ட ஹங்கேரி மக்கள், ஹிட்லரின் அரசியல் சாகசத்திற்கு பணயக்கைதிகளாக ஆனார்கள். இருப்பினும், சோவியத் யூனியன் மற்றும் ஹங்கேரியின் வரலாற்று கடந்த காலம் இந்த நாடுகளின் மக்களிடையே பகைமை மற்றும் வெறுப்புக்கான காரணங்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை. எனவே, ஹங்கேரியின் பெரும்பான்மையான மக்கள், ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் பணியாளர்கள் உட்பட, சோவியத் மக்களுடனான போரில் ஆர்வம் காட்டவில்லை, சோவியத் ஒன்றியத்துடன், குறிப்பாக நாஜி ஜெர்மனியின் நலன்களுக்காக ஒரு போரின் அவசியத்தை நம்பவில்லை. . ஹங்கேரியின் முதல் போருக்குப் பிந்தைய பிரதம மந்திரியின் கூற்றுப்படி, ஜேர்மனியர்கள் போருக்கு முன் ஐந்தாவது நெடுவரிசையை உருவாக்கியதால், அவரது நாடு ஜெர்மனியின் பக்கம் போராடியது. நிச்சயமாக, இந்த அறிக்கை அடிப்படை இல்லாமல் இல்லை.

போருக்கு முந்தைய ஹங்கேரியில், சுமார் ஒரு மில்லியன் ஸ்வாபியன் ஜேர்மனியர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் மக்கள் தொகையில் ஒரு பணக்கார மற்றும் சலுகை பெற்ற பகுதியாக இருந்தனர். சதவீத அடிப்படையில், ஹங்கேரிய ஜேர்மனியர்கள் 30 ஜூன் 1941 இல் நாட்டின் மொத்த மக்கள் தொகையில் 6.2% ஆக இருந்தனர். ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் பல அதிகாரிகள் ஜெர்மன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். சிலர் தங்கள் குடும்பப்பெயர்களை ஹங்கேரியன் அல்லது ஹங்கேரியர்களுக்குப் பிறகு மாற்றியுள்ளனர். இயற்கையாகவே, சோவியத் யூனியனுடனான போருக்கு ஹங்கேரியை இழுக்க ஹங்கேரிய ஜேர்மனியர்கள் மற்றும் ஹங்கேரிய பாசிஸ்டுகளின் வாய்ப்புகளை ஹிட்லரைட் அரசாங்கம் பயன்படுத்தியது.

நவம்பர் 20, 1940 இல் ஜெர்மனி - இத்தாலி - ஜப்பான் முத்தரப்பு ஒப்பந்தத்தில் ஹங்கேரி இணைந்தது சோவியத் ஒன்றியத்தின் நேரடி எதிரிகளின் பிரிவில் வைக்கப்பட்டது மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்திற்கும் ஹங்கேரிக்கும் இடையிலான உறவுகளின் தன்மையை கணிசமாக பாதித்தது.

இதைக் கருத்தில் கொண்டு, ஹங்கேரிய அரசாங்கம் அதன் ஆயுதப் படைகளை கணிசமாக அதிகரித்தது, இது 1940 இன் இறுதியில் ஏற்கனவே சுமார் ஒரு மில்லியன் மக்களைக் கொண்டிருந்தது. நாட்டின் மக்கள்தொகை மற்றும் அதன் ஆயுதப்படைகளின் பணியாளர்கள் போருக்குத் தயாராகத் தொடங்கினர். அதே நேரத்தில், மக்கள் சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட அணுகுமுறையை உருவாக்கத் தொடங்கினர். இராணுவத்தில் வெகுஜன பிரச்சாரப் பணியின் விளைவாக, சோவியத் சிறைப்பிடிப்பு பற்றிய தொடர்ச்சியான அச்சத்தை வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளுக்கு ஏற்படுத்த முடிந்தது. இந்த மனநிலை கிட்டத்தட்ட 1944 இறுதி வரை நீடித்தது. இதற்கிடையில், ஹங்கேரிய போர்க் கைதிகளில் பெரும்பாலோர், 1941 இன் பிற்பகுதியிலும், 1942 இன் முற்பகுதியிலும், கைதிகள் மீதான கருணை மனப்பான்மை பற்றி அறிந்திருந்தால், அவர்கள் முன்னால் வந்தவுடன் உடனடியாக சரணடைந்திருப்பார்கள் என்று அறிவித்தனர். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நிகழ்வுகள் வெளிப்பட்டதால், 1944 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், போர் எதிர்ப்பு மற்றும் ஜெர்மன் எதிர்ப்பு உணர்வுகள் ஹங்கேரிய இராணுவத்திலும் ஹங்கேரியின் மக்களிடையேயும் (சமூகவியல் ஆய்வுகளின்படி) பரவலாகிவிட்டன, நம் நாட்டில் ஆர்வம் அதிகரிக்கத் தொடங்கியது. குறிப்பாக, ஆயுட் நகரில் உள்ள லைசியம் பேராசிரியர், பேராசிரியர் ஜிபார், சோவியத் அதிகாரிகளின் உயர் கலாச்சாரத்தைப் பற்றி ஆச்சரியத்தை வெளிப்படுத்தினார்: "... நாங்கள் ரஷ்யாவைப் பற்றி போதுமான அளவு அறிந்திருக்கவில்லை, மத்திய ஐரோப்பா முழுவதும் புரிந்து கொள்ளவில்லை. ரஷ்யா நன்றாக இருக்கிறது."

சோவியத் யூனியனுடனான போரில் நுழைந்து, ஹங்கேரிய அரசாங்கம் முதலில், பல இல்லை, ஆனால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட துருப்புக்களை முன்னணிக்கு அனுப்பியது. ஜூன் 27, 1941 முதல் 1943 வரையிலான காலகட்டத்தில் சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிரான போரில் பங்கேற்ற ஹங்கேரிய வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளின் எண்ணிக்கை அட்டவணை 1 இல் காட்டப்பட்டுள்ளது.

அதன்படி, ஹங்கேரிய போர்க் கைதிகளின் எண்ணிக்கையும் அதிகரித்தது (அட்டவணை 2 ஐப் பார்க்கவும்).

ஜூன் 30, 1941 இல், ஹங்கேரியின் மொத்த மக்கள் தொகையில் (16 மில்லியன் 808 ஆயிரத்து 837 பேர்), அதாவது 100% பேர்: ஹங்கேரியர்கள் (மாகியர்கள்) - 82%, ஜெர்மானியர்கள் - 6.2%, உக்ரேனியர்கள் - 4 .6 %., ஸ்லோவேனியர்கள் - 3.9%, யூதர்கள் - சுமார் 3%, ரோமானியர்கள் மற்றும் பிற நாட்டவர்கள் - 2.3%. ஓரளவிற்கு, இந்த இராணுவத்திலிருந்து போர்க் கைதிகளின் தேசிய அமைப்பை இது தீர்மானித்தது.

ஹங்கேரிய போர் கைதிகள், 1942-1943

போர்க் கைதிகள் மற்றும் சிறைவாசிகளுக்கான NKVD USSR இயக்குநரகத்தின் (UPVI NKVD USSR) அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகளில், போர்க் கைதிகளின் பராமரிப்பு மற்றும் கணக்கியலுக்கு சோவியத் அரசாங்கத்திற்கு நேரடியாகவும் முழுப் பொறுப்புடனும் இருந்தது, தேவையான தெளிவு இல்லை. எடுத்துக்காட்டாக, சில பதிவுகளில் அனைத்து ஹங்கேரிய போர்க் கைதிகளும் "ஹங்கேரியர்கள்" என்றும், மற்றவற்றில் "மாகியர்கள்" என்றும், மற்றவற்றில் - "ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் போர்க் கைதிகள்" அல்லது "ஹங்கேரிய குடியுரிமை பெற்ற ஜெர்மானியர்கள்" போன்றவற்றில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர். எனவே, தேசிய அடிப்படையில் துல்லியமான கணக்கீடு செய்ய முடியவில்லை. பிரச்சனை ஓரளவு மட்டுமே தீர்க்கப்பட்டது.

1944 ஆம் ஆண்டின் 1 வது காலாண்டிற்கான ஆவணப் பொருட்களின் பகுப்பாய்வு, மார்ச் 1, 1944 நிலவரப்படி, ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் 28,706 போர்க் கைதிகள் சோவியத் ஒன்றியத்தில் சிறைபிடிக்கப்பட்டுள்ளனர் (2 ஜெனரல்கள், 413 அதிகாரிகள், 28,291 ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகள் மற்றும் ஒரு தனியார்) . இந்த எண்ணிக்கையிலான போர்க் கைதிகளில், 14,853 பேர் "ஹங்கேரியர்கள்" நெடுவரிசையின் கீழ் "பாஸ்" செய்கிறார்கள் (2 ஜெனரல்கள், 359 அதிகாரிகள், 14,492 ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகள் மற்றும் தனியார்கள்). மீதமுள்ள 13,853 போர்க் கைதிகள் எந்த நாட்டைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. கூடுதலாக, அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில் எண்கணித பிழைகள் மற்றும் எழுத்துப்பிழைகள் உள்ளன. இவை அனைத்திற்கும் ஏற்கனவே சேகரிக்கப்பட்ட தரவை மீண்டும் கணக்கிடுவது மட்டுமல்லாமல், பிற காப்பகங்கள் மற்றும் துறைகளின் பொருட்களுடன் அவற்றை ஒப்பிடவும் தேவைப்பட்டது.

ஜனவரி 1, 1948 இல் சோவியத் யூனியனில் ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் போர்க் கைதிகளின் தேசிய அமைப்பை நிறுவ முடிந்தது. பின்னர் 112,955 பேர் சிறைபிடிக்கப்பட்டனர். இவற்றில், தேசியத்தின் அடிப்படையில்:

a) ஹங்கேரியர்கள் - 111,157, மற்றும் 96,551 பேர் மட்டுமே ஹங்கேரியின் குடிமக்கள்; மீதமுள்ளவர்கள் ருமேனியா (9,286 பேர்), செக்கோஸ்லோவாக்கியா (2,912), யூகோஸ்லாவியா (1,301), ஜெர்மனி (198), யுஎஸ்எஸ்ஆர் (69), போலந்து (40), ஆஸ்திரியா (27), பெல்ஜியம் (2), பல்கேரியா (1 மனிதர்கள்) );

b) ஜெர்மானியர்கள் - 1,806;

c) யூதர்கள் - 586;

ஈ) ஜிப்சிகள் - 115;

இ) செக் மற்றும் ஸ்லோவாக்ஸ் - 58;

f) ஆஸ்திரியர்கள் - 15;

g) செர்பியர்கள் மற்றும் குரோட்ஸ் - 5;

h) மால்டோவன்ஸ் - 5;

i) ரஷ்யர்கள் - 3;

j) துருவங்கள் - 1;

கே) உக்ரேனியர்கள் - 1;

மீ) துருக்கி - 1.

பட்டியலிடப்பட்ட தேசிய இனங்களின் போர்க் கைதிகள் அனைவருக்கும் ஹங்கேரிய குடியுரிமை இருந்தது. உத்தியோகபூர்வ ஆதாரங்களில் இருந்து, ஜூன் 27, 1941 முதல் ஜூன் 1945 வரை, 526,604 இராணுவ வீரர்கள் மற்றும் ஹங்கேரியின் குடிமக்கள் கைப்பற்றப்பட்டனர் என்பது தெளிவாகிறது. இவர்களில், ஜனவரி 1, 1949 அன்று, 518,583 பேர் வெளியேறினர். வெளியேறியவர்கள் பின்வருமாறு விநியோகிக்கப்பட்டனர்: நாடு திரும்பியவர்கள் - 418,782 பேர்; ஹங்கேரிய தேசிய இராணுவப் பிரிவுகளின் உருவாக்கத்திற்கு மாற்றப்பட்டது - 21,765 பேர், பயிற்சியாளர்களின் பதிவேட்டிற்கு மாற்றப்பட்டனர் - 13,100; சோவியத் ஒன்றியத்தின் குடிமக்களாக சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டு அவர்கள் வசிக்கும் இடத்திற்கு அனுப்பப்பட்டனர் - 2,922 பேர்; புடாபெஸ்டின் விடுதலையின் போது கைப்பற்றப்பட்ட ஆண்கள் விடுவிக்கப்பட்டனர் - 10,352; சோவியத் ஒன்றியத்தின் NKVD இன் குலாக் முகாம்களுக்கு மாற்றப்பட்டது - 14 பேர்; ராணுவ தீர்ப்பாயங்களால் தண்டிக்கப்பட்ட, 70; சிறைகளுக்கு அனுப்பப்பட்டது - 510; சிறையிலிருந்து தப்பி ஓடி பிடிபட்டார் - 8; பிற புறப்பாடுகள் - 55; பல்வேறு காரணங்களுக்காக இறந்தார் - 51,005; போர்க் கைதிகளாகப் பதிவு செய்யப்பட்டு, ஜனவரி 1, 1949 வரை போர் முகாம்களில் கைதிகளாக வைக்கப்பட்டனர் - 8,021 பேர்.

அக்டோபர் 1, 1955 இல், சோவியத் ஒன்றியத்தில் ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் மொத்த போர்க் கைதிகளின் எண்ணிக்கை 513,767 பேர் (49 ஜெனரல்கள், 15,969 அதிகாரிகள், 497,749 ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகள் மற்றும் தனியார்கள்). இவர்களில், ஜூன் 1941 முதல் நவம்பர் 1955 வரை, 46 ஜெனரல்கள், 14,403 அதிகாரிகள் மற்றும் 444,565 தனியார்கள் உட்பட 459,014 பேர் திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். 3 ஜெனரல்கள், 1,566 அதிகாரிகள் மற்றும் 53,184 ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகள் மற்றும் தனியார்கள் உட்பட பல்வேறு காரணங்களுக்காக சோவியத் ஒன்றியத்தில் 54,753 பேர் சிறைபிடிக்கப்பட்டனர். மரணத்திற்கான முக்கிய காரணங்கள் விரோதங்களில் பங்கேற்பதன் விளைவாக காயங்கள் மற்றும் நோய்கள்; தொழில்துறை காயங்கள்; பழக்கமில்லாத காலநிலை மற்றும் மோசமான வாழ்க்கை நிலைமைகளால் ஏற்படும் நோய்கள்; தற்கொலை; விபத்துக்கள்.

1941-1945 இல் சோவியத் துருப்புக்களால் கைப்பற்றப்பட்ட ஹங்கேரிய குடிமக்களின் அதிகாரப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட எண்ணிக்கைக்கு இடையிலான வேறுபாடு. (526,604 பேர்), மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தில் (513,767 பேர்) சிறைபிடிக்கப்பட்டவர்கள் பற்றிய எங்கள் தரவு 12,837 பேர். உண்மை என்னவென்றால், 2485 பேர் சோவியத் ஒன்றியத்தின் குடிமக்களாக அங்கீகரிக்கப்பட்டனர் (மற்றும் 2922 அல்ல, ஜனவரி 1, 1949 இல் தீர்மானிக்கப்பட்டது), மீதமுள்ள 10,352 பேர் ஏப்ரல் - மே 1945 இல் புடாபெஸ்டில் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர் மற்றும் அவர்கள் அழைத்துச் செல்லப்படவில்லை. சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதேசம்.

சோவியத் அரசு இவ்வளவு பெரிய எண்ணிக்கையிலான போர்க் கைதிகளை எவ்வாறு கொண்டிருந்தது, அவர்கள் அவர்களை எவ்வாறு நடத்தினார்கள்?

பெரும் தேசபக்தி போரின் தொடக்கத்தில், சோவியத் அரசு எதிரி இராணுவத்தின் போர்க் கைதிகள் மீதான தனது அணுகுமுறையை வெளிப்படுத்தியது, "போர்க் கைதிகள் மீதான விதிமுறைகள்" உள்ளடக்கத்தின் பகுப்பாய்வில், அது இணங்குகிறது மற்றும் அடிப்படையை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறது என்பதைக் காட்டுகிறது. போர்க் கைதிகளை நடத்துவதற்கான சர்வதேச மனிதாபிமானச் சட்டத்தின் தேவைகள் மற்றும் ஜூலை 27, 1929 ஆம் ஆண்டு போர்க் கைதிகளைப் பராமரிப்பதற்கான ஜெனீவா ஒப்பந்தம். "போர்க் கைதிகள் மீதான விதிமுறைகளின்" பொது மற்றும் சிறப்புப் பிரிவுகள், மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில், சோவியத் ஒன்றியத்தின் அமைச்சர்கள் கவுன்சில் மற்றும் NKVD இன் உத்தரவுகள் மற்றும் உத்தரவுகளால் விரிவாக, கூடுதலாக அல்லது தெளிவுபடுத்தப்பட்டன. USSR இன் MVD, USSR இன் UPVI (GUPVI) NKVD (MVD).

1941 முதல் 1955 வரை, சோவியத் அரசாங்கத்தால் போர்க் கைதிகளின் பராமரிப்பு, அவர்களின் பொருள், உணவு மற்றும் மருத்துவ உதவி ஆகியவற்றின் முக்கிய அடிப்படை முக்கியமான பிரச்சினைகள் குறித்து சுமார் 60 முடிவுகள் எடுக்கப்பட்டன, அவை அதிகாரிகள் மற்றும் போர்க் கைதிகளுக்கு நேரடியாகவும் போர்க் கைதிகளுக்கும் தெரிவிக்கப்பட்டன. துறை விதிமுறைகளை வழங்குதல். இத்தகைய செயல்கள் USSR இன் NKVD (MVD) இன் UPVI (GUPVI) ஆல் மட்டுமே வழங்கப்பட்ட காலப்பகுதியில், சுமார் மூவாயிரம்.

வரலாற்று நீதிக்காக, போர் முகாம்களில் கைதிகளின் உண்மையான நடைமுறை மனிதகுலத்தின் நெறிமுறைகளுக்கு எப்போதும் போதுமானதாக இல்லை என்பதை அங்கீகரிக்க வேண்டும்.

பல்வேறு காரணங்களால் (அமைப்பு இல்லாமை, உத்தியோகபூர்வ கடமைகளை நிறைவேற்றுவதில் அலட்சியம், நாட்டில் இராணுவம் மற்றும் போருக்குப் பிந்தைய சிரமங்கள் போன்றவை), சில போர்க் கைதிகளின் முகாம்களில் பொது சேவைகள், வழக்குகளின் மோசமான அமைப்பு பற்றிய உண்மைகள் இருந்தன. உணவு பற்றாக்குறை, முதலியன எடுத்துக்காட்டாக, 1945 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி மாதம் 18,240 போர்க் கைதிகளைக் கொண்டிருந்த போர்க் கைதிகளின் முன்னணி எண். 176 (ஃபோக்சானி, ருமேனியா, 2 வது உக்ரேனிய முன்னணி) சோவியத் ஒன்றியத்தின் NKVD இன் GUPVI கமிஷனின் திட்டமிடப்பட்ட ஆய்வின் போது ( அவர்களில் 13,796 பேர் ஹங்கேரியர்கள்; அதிகாரிகள் - 138, ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகள் - 3025, தனியார்கள் - 10 633 13, பல குறைபாடுகள் கண்டறியப்பட்டன. சூடான உணவு ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை வழங்கப்பட்டது, உணவு விநியோகம் மோசமாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது (காலை மற்றும் மதிய உணவு 3-4 மணி நேரம் நீடித்தது).உணவு மிகவும் சலிப்பானதாக மாறியது (கொழுப்பு மற்றும் காய்கறிகள் இல்லை), சர்க்கரை வழங்கப்படவில்லை, உருளைக்கிழங்கு, சர்க்கரை மற்றும் பன்றி இறைச்சிக்கான முகாம் நிர்வாகத்தால் பெறப்பட்ட ஆர்டர்கள் விற்கப்படவில்லை என்பது கண்டறியப்பட்டது. ஜனவரி 25, 1945. வேறுவிதமாகக் கூறினால், உணவுத் தளங்களுக்குச் சென்று சொல்லப்பட்ட பொருட்களைப் பெற வேண்டியிருந்தது, ஆனால் பொறுப்பான அதிகாரிகள் அதை சரியான நேரத்தில் செய்யவில்லை. இவ்வளவு விரிவான சோதனைக்குப் பிறகும், நிலைமையை வலியுறுத்த வேண்டும். முகாம் சற்று மேம்பட்டது. இது, நாடு திரும்பிய ஹங்கேரிய பாசிச எதிர்ப்புப் போர்க் கைதிகளுக்கு, முகாம் எண். 176 வழியாக வீடுகளுக்குச் சென்று கொண்டிருந்தவர்களுக்கு, கைதிகளைப் பராமரிப்பதில் அவர்கள் கண்ட குறைபாடுகளைப் பற்றி 1945 டிசம்பரில் ஒரு கூட்டுக் கடிதம் எழுதுவதற்கு இது காரணத்தை அளித்தது. ஹங்கேரிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்தியக் குழுவின் செயலாளர் எம். ரகோசியிடம் போரைப் பற்றி பேசினார். மேலும் அவர், அவரை தனிப்பட்ட முறையில் கே.இ. வோரோஷிலோவ். இந்த உண்மையைப் பற்றி, சோவியத் ஒன்றியத்தின் உள் விவகார அமைச்சின் தலைமை உத்தியோகபூர்வ விசாரணையை நடத்தியது. முகாம் எண் 176 இன் தலைவர், மூத்த லெப்டினன்ட் புராஸ் தண்டிக்கப்பட்டார்.

உணவு மற்றும் மருத்துவப் பொருட்களைப் பொறுத்தவரை, ஹங்கேரிய போர்க் கைதிகள், மற்ற தேசங்களின் போர்க் கைதிகளைப் போலவே, செம்படையின் பின் பிரிவுகளின் இராணுவ வீரர்களுடன் சமமாக இருந்தனர். குறிப்பாக, ஜூன் 23, 1941 இன் செம்படை எண். 131 இன் பொதுப் பணியாளர்களின் தந்தியின்படி (மற்றும் அதன் உள்ளடக்கம் ஜூன் 26, 1941 இன் செம்படை எண். VEO-133 இன் பொதுப் பணியாளர்களின் தந்தியால் நகலெடுக்கப்பட்டது. மற்றும் ஜூன் 29, 1941 g இன் USSR எண். 25/6519 இன் NKVD இன் UPVI இன் நோக்குநிலை, ஒரு போர்க் கைதிக்கு ஒரு நாளைக்கு (கிராம்களில்) பின்வரும் ஊட்டச்சத்து விதிமுறைகள் நிறுவப்பட்டன: கம்பு ரொட்டி - 600, பல்வேறு தானியங்கள் - 90, இறைச்சி - 40, மீன் மற்றும் ஹெர்ரிங் - 120, உருளைக்கிழங்கு மற்றும் காய்கறிகள் - 600, சர்க்கரை - 20, முதலியன டி. (மொத்தம் 14 பொருட்கள்) . கூடுதலாக, நவம்பர் 24, 1942 இல் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சிலின் ஆணையின்படி, தானாக முன்வந்து சரணடைந்தவர்களுக்கு (பிழைத்தவர்களுக்கு) தினசரி ரொட்டி 100 கிராம் மீதமுள்ளதை விட அதிகமாக வழங்கப்பட்டது.

போர்க் கைதிகளுக்கான உணவு விநியோகத்தை சோவியத் அரசாங்கம் கட்டுப்படுத்தியது. ஜூன் 1941 முதல் ஏப்ரல் 1943 வரையிலான காலகட்டத்தில், போர்க் கைதிகளின் ஊட்டச்சத்து மற்றும் அதை மேம்படுத்துவதற்கான நடவடிக்கைகள் குறித்து மூன்று ஆணைகள் வெளியிடப்பட்டன: ஜூன் 30, 1941 மற்றும் எண். நவம்பர் 24, 1942 இல் 1874 - 874; ஏப்ரல் 5, 1943 இன் USSR (GKO USSR) எண் 3124 இன் மாநில பாதுகாப்புக் குழுவின் ஆணை.

போர்க் கைதிகளுக்கான உணவு விநியோகத்தை மேம்படுத்த, ஒவ்வொரு முகாமிலும் ஸ்டால்கள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன (இருப்பினும், போர்க்காலம் காரணமாக, அவை 1944 க்குப் பிறகுதான் செயல்படத் தொடங்கின). உடல் ரீதியாக பலவீனமான போர்க் கைதிகளுக்கு, அக்டோபர் 18, 1944 இன் சோவியத் ஒன்றியத்தின் NKVD இன் உத்தரவின்படி, புதிய உணவுத் தரங்கள் நிறுவப்பட்டன (குறிப்பாக, அவர்கள் ஒரு நபருக்கு ஒரு நாளைக்கு 750 கிராம் ரொட்டி கொடுக்கத் தொடங்கினர்). ஹங்கேரிய போர்க் கைதிகள் மீதான சோவியத் அரசின் இயல்பான அணுகுமுறை அவர்கள் தங்கள் கைகளால் எழுதப்பட்ட பல மதிப்புரைகள் மற்றும் புகைப்பட ஆவணங்களால் சாட்சியமளிக்கப்படுகிறது.

அதே நேரத்தில், குளிர்காலத்தில், குறிப்பாக டிசம்பர் 1942 முதல் மார்ச் 1943 வரையிலான காலகட்டத்தில், சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட இடங்களிலிருந்து முன் வரிசை முகாம்களுக்கு (அவர்களுக்கான தூரம்) வெளியேற்றும் போது இராணுவ வீரர்களுக்கு உணவு வழங்குவதையும் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். சில நேரங்களில் 200-300 கிமீ) மோசமாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது. வெளியேற்றும் பாதைகளில் போதுமான உணவுப் புள்ளிகள் இல்லை. 2-3 நாட்களுக்கு முன்னதாகவே உலர் உணவுகளில் உணவு வழங்கப்பட்டது. சுற்றுச்சூழலில் வலுவிழந்து பட்டினியால் வாடி வதங்கிய மக்கள் உடனடியாக கிடைத்த உணவை எல்லாம் சாப்பிட்டனர். இது சில நேரங்களில் வலிமை இழப்புக்கு மட்டுமல்ல, மரணத்திற்கும் வழிவகுத்தது. பின்னர், குறிப்பிடப்பட்ட குறைபாடுகள் நீக்கப்பட்டன.

ஹங்கேரிய போர்க் கைதிகள் பொதுவாக ஜேர்மனியர்களுக்கு (ஜெர்மன் குடிமக்கள்) விரோதமாக இருப்பதாக ஆய்வின் முடிவுகள் காட்டுகின்றன, அவர்கள் தங்கள் கைகளில் ஆயுதங்களுடன் அவர்களுக்கு எதிராக தீவிரமாக போராட விரும்பினர்.

டிசம்பர் 20, 1944 அன்று சோவியத் ஒன்றியத்தின் NKVD இன் முகாம்களில் நடத்தப்பட்ட 60,998 ஹங்கேரிய போர்க் கைதிகளில், சுமார் 30% பேர் சோவியத் ஒன்றியத்தின் NKVD இன் தலைமையிடம் (முகாம்களின் நிர்வாகத்தின் மூலம்) ஹங்கேரிய தன்னார்வத் தொண்டில் சேர்க்குமாறு கேட்டுக் கொண்டனர். பிரிவு. வெகுஜன விருப்பங்களை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, டிசம்பர் 27, 1944 அன்று, சோவியத் ஒன்றியத்தின் NKVD இன் UPVI இன் தலைவர், லெப்டினன்ட் ஜெனரல் I. பெட்ரோவ், சோவியத் ஒன்றியத்தின் மாநில பாதுகாப்புக் குழுவின் வரைவுத் தீர்மானத்தை எல்.பெரியாவுக்கு தனிப்பட்ட முறையில் அனுப்பினார். போர்க் கைதிகளிடமிருந்து தன்னார்வ ஹங்கேரிய காலாட்படை பிரிவின் அமைப்பு. இந்த திட்டம் செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் பொதுப் பணியாளர்களுடன் இணைந்து உருவாக்கப்பட்டது. பிரிவின் உருவாக்கம் டெப்ரெசென் (ஹங்கேரி) இல் தொடங்க திட்டமிடப்பட்டது: 25% ஹங்கேரிய போர்க் கைதிகளின் இழப்பில் பின் முகாம்களிலும், 75% ஹங்கேரியர்களில் சரணடைந்த மற்றும் முன் முகாம்களில் இருந்தவர்களிடமிருந்தும் (23,892 பேர் இருந்தனர்) . கைப்பற்றப்பட்ட ஆயுதங்களுடன் பிரிவின் பணியாளர்களை ஆயுதபாணியாக்க திட்டமிடப்பட்டது. ஹங்கேரிக்கான இந்த முக்கியமான அரசியல் சிக்கலைத் தீர்ப்பதில் மத்தியாஸ் ரகோசி நேரடியாக ஈடுபட்டார். மொத்தத்தில், 21,765 பேர் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர் மற்றும் ஹங்கேரிய இராணுவப் பிரிவுகளை உருவாக்குவதற்கு மாற்றப்பட்டனர்.

இந்த இராணுவப் பிரிவுகளை தரவரிசை மற்றும் கோப்புடன் ஆட்சேர்ப்பு செய்வது சிரமங்களை ஏற்படுத்தவில்லை என்றால், போதுமான அதிகாரிகள் தெளிவாக இல்லை என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். ஹங்கேரிய போர்க் கைதிகள் மத்தியில் இருந்து வந்த தளபதிகள் பெரும்பாலும் சோவியத் அரசுக்கும் அதன் கொள்கைகளுக்கும் எதிராக எதிர்மறையாக இருந்ததே இதற்குக் காரணம். சிலர், எடுத்துக்காட்டாக, மேஜர்கள் பாடோண்ட் மற்றும் ஸ்வாலின்ஸ்கி, பிப்ரவரி 1945 இல், டெப்ரெசென் நகரில் ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் 6 வது காலாட்படை பிரிவில் சேர ஒப்புக்கொண்டனர், அது மாறியது போல், அதன் பணியாளர்களிடையே சிதைவு பணிகளை மேற்கொள்ளும் நோக்கத்துடன். அவர்கள் எல்லா வகையான வதந்திகளையும் பரப்புகிறார்கள், அதாவது: "ஜிபியு சிறந்தவர்களைக் கைது செய்து சைபீரியாவுக்கு அனுப்பும்" போன்றவை.

ஹங்கேரிய போர்க் கைதிகளை திருப்பி அனுப்புவது முறையாக மேற்கொள்ளப்பட்டது. எனவே, ஜூன் 26, 1945 இன் சோவியத் ஒன்றியத்தின் எண். 1497 - 341 இன் மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சிலின் முடிவின்படி, 150,000 ஹங்கேரிய போர்க் கைதிகள் திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர், மேலும் மார்ச் 2912 ஆம் ஆண்டின் சோவியத் ஒன்றியத்தின் அமைச்சர்கள் குழுவின் உத்தரவுப்படி 24, 1947 - 82 ஹங்கேரிய போர்க் கைதிகள். மே 13, 1947 இன் அவரது ஆணை எண். 1521 - 402 இன் படி "போர் கைதிகள் மற்றும் ஹங்கேரியர்களை மே - செப்டம்பர் 1947 இல் திருப்பி அனுப்புவது", இது 90,000 பேரைத் திருப்பி அனுப்ப திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் உண்மையில் 93,775 பேர் திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர்; ஏப்ரல் 5, 1948 இல் சோவியத் ஒன்றியத்தின் அமைச்சர்கள் குழுவின் ஆணை எண். 1039-393 இன் படி, 54,966 ஹங்கேரிய போர்க் கைதிகள் திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். நாடு திரும்புவதற்கு முன், ஒவ்வொரு ஹங்கேரிய போர்க் கைதிக்கும் ஒரு முழு பணத் தீர்வு வழங்கப்பட்டது: சோவியத் ஒன்றியத்தில் சிறைபிடிக்கப்பட்ட பணத்தின் ஒரு பகுதியை அவர் பெற்றார், அது அவரது பராமரிப்புக்கான விலக்குகளுக்குப் பிறகு இருந்தது. ஒவ்வொருவரும் அவருடன் ஒப்பந்தம் முழுமையாக செய்யப்பட்டதாகவும், சோவியத் அரசுக்கு எதிராக எந்த உரிமைகோரல்களும் இல்லை என்றும் ரசீதை விட்டுச் சென்றனர்.

ஜனவரி 1945 இல் சோவியத் ஒன்றியத்தின் NKVD இன் UPVI ஆனது போர்க் கைதிகள் மற்றும் கைதிகளுக்கான USSR இன் NKVD இன் முதன்மை இயக்குநரகம் (USSR இன் NKVD இன் GUPVI) என மறுபெயரிடப்பட்டது.

சிஜிஏ, எஃப். 1p. op, 01e, கோப்பு 35. ll. 36-37.

அங்கு, எஃப். 1p. op 01e, d.46 pp. 212-215, 228-232, 235-236; op. 30கள். டி., எல்.2

தற்கொலை வழக்குகள் முக்கியமாக போர்க் குற்றங்களுக்கான தண்டனையைத் தவிர்ப்பதற்காக அல்லது நரம்புத் தளர்ச்சி மற்றும் மன பலவீனம் காரணமாக செய்யப்பட்டன. எனவே, ஜூன் 2, 1945 அன்று, அதிகாலை 3:45 மணியளவில், போர் எண். 55 (ஸ்வெக்ல், ஆஸ்திரியா) கைதிகளுக்கான இராணுவ வரவேற்பு மையத்தில், ஒரு ஹங்கேரிய கைதி ஜன்னல் கண்ணாடியால் தனது முன்கையின் நரம்புகளைத் திறந்து தற்கொலை செய்து கொண்டார். போரில், கர்னல் ஜெனரல் ஹெஸ்லேனி ஜோசெப், ஜேர்மனியர்களின் பக்கம் போராடும் 3 வது ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் முன்னாள் தளபதி. இந்த தற்கொலை குறித்து, ஹங்கேரிய போர்க் கைதியான லெப்டினன்ட் ஜெனரல் இப்ரானி மிச்சல் கூறினார்: "போரில் குற்றவாளிகளுக்கு தண்டனை வழங்குவது, ஹங்கேரிய ஜெனரல்கள் தூக்கிலிடப்படுவது பற்றிய பல்வேறு வதந்திகள் அவருக்கு நம்பிக்கையற்ற எதிர்காலத்தைக் காட்டின" (பார்க்க TsGA, f. 451 p. ஒப். 3, டி. 21, எல்.எல். 76-77).

சிஜிஏ, எஃப். 4p. op. 6, டி.4, எல்.எல். 5-7.

அங்கு எஃப். 1p. op. 5a, d.2, ll. 294-295.

அங்கு எஃப். op. 1a, d.1 (ஆவணங்களின் சேகரிப்பு)

அங்கு எஃப். 451p. op. 3, டி.22, எல்.எல். 1-3.

லோல் அங்கே. 7-10.

லோல் அங்கே. 2-3.

அங்கு எஃப். 1p. op. 01e, d.46, ll. 169-170.

வரலாற்றாசிரியர்களும் பத்திரிகையாளர்களும் ஸ்டாலின்கிராட் போரை விட வோரோனேஷிற்கான போரில் இன்னும் குறைவான கவனம் செலுத்துகிறார்கள். இதற்கிடையில், Voronezh இன் பாதுகாப்பு 12 நாட்கள் நீடித்தது. அந்த நீண்ட போரில் செம்படையின் முக்கிய எதிரி நாஜி ஜெர்மனியின் பக்கம் நின்ற ஹங்கேரியர்கள். "மகியர்களை சிறைபிடிக்காதீர்கள்!" என்ற எழுதப்படாத விதி. வோரோனேஜ் முன்னணியின் போராளிகளுக்கு மிக முக்கியமான ஒன்றாகும்.

ஹங்கேரியர்கள் ஜெர்மனியின் பக்கம் எப்படி முடிந்தது

1920 ஆம் ஆண்டு முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு, வெற்றியாளர்களுக்கும் தோல்வியுற்றவர்களுக்கும் இடையே ட்ரையனான் அமைதி ஒப்பந்தம் என்று அழைக்கப்பட்டது. ஹங்கேரி தோல்வியடைந்தது. இந்த ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டதன் விளைவாக, ஹங்கேரி இராச்சியம் அதன் 70% க்கும் அதிகமான நிலங்களையும் அதன் மக்கள்தொகையில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவற்றையும் இழந்தது. அந்த நேரத்தில், நாட்டின் ஆட்சியாளர் மைக்லோஸ் ஹோர்தி ஆவார், அவர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, இதுபோன்ற இழப்புகளைப் பற்றி மிகவும் கவலைப்பட்டார் மற்றும் இழந்தவற்றில் ஒரு பகுதியையாவது திரும்பப் பெற வேண்டும் என்று கனவு கண்டார். ஹங்கேரி ருமேனிய மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக் பிரதேசங்களின் ஒரு பகுதியை அதன் மார்புக்குத் திருப்பி அனுப்ப முடிந்தது. இது பெரும்பாலும் ஹங்கேரிக்கு அச்சு நாடுகள் (ஜெர்மனி மற்றும் இத்தாலி) வழங்கிய உதவியின் காரணமாகும்.

அந்த தருணத்திலிருந்து, ஹங்கேரி இராச்சியம் ஜெர்மனிக்கு கடனாளியாக மாறியது, உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, கடன் செலுத்துவதில் மட்டுமே சிவப்பு. கூடுதலாக, மூன்றாம் ரைச்சின் கூட்டாளியாக இருப்பதால், அவர் தனது மாநிலத்தின் முன்னாள் எல்லைகளை முழுமையாக மீட்டெடுப்பார் என்று ஹோர்தி நம்பினார். பொதுவாக, கோர்டி வீரர்கள் ஹிட்லரின் வீரர்களாக மாறியது இப்படித்தான்.

ஹங்கேரியர்களின் அட்டூழியங்கள்

கைப்பற்றப்பட்ட சோவியத் வீரர்கள் மீதும், சாதாரண குடிமக்கள் மீதும் ஹங்கேரியர்கள் செய்த அட்டூழியங்களில் ஒரு சாதாரண மனிதனை நம்புவது கடினம். ஹங்கேரிய இராணுவம், நேரில் கண்ட சாட்சிகளின் கூற்றுப்படி, சில நேரங்களில் ஜேர்மனியர்களை விட மோசமாக நடந்து கொண்டது. நெறிமுறை காரணங்களுக்காக, இந்தக் கொடுமைகள் அனைத்தையும் விவரிக்கும் செய்திகள் மற்றும் ஆவணங்களின் முழு உரைகளையும் நாங்கள் வழங்க மாட்டோம்.

அந்த நேரத்தில், ஜெனரல் வட்டுடினை ஒரு தூதுக்குழு பார்வையிட்டது, அதன் உறுப்பினர்கள் ஆஸ்ட்ரோகோஜ்ஸ்கி மாவட்டத்தில் வசிப்பவர்கள். அவர்கள் ஹங்கேரியர்களால் தாங்கள் கண்ட மற்றும் துன்பப்பட்ட அனைத்தையும் பற்றி வடுடினிடம் கூறினார்கள். ஹங்கேரிய வீரர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதைப் பற்றி வடுடின் கேள்விப்பட்டபோது, ​​அவர் உறுமினார்: "மகியர்களை சிறைபிடிக்காதீர்கள்!" இந்த சொல்லப்படாத உத்தரவு சோவியத் வீரர்களிடையே உடனடியாக சிதறியது.

போரின் போது மற்றும் 66 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வெற்றி

1942 இல், 2 வது ஹங்கேரிய இராணுவம் இராச்சியத்திலிருந்து முன்னேறியது. அதன் எண்ணிக்கை 200 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட வீரர்கள். அவர்களின் முக்கிய இலக்கு வோரோனேஜ் ஆகும். ஜூலை தொடக்கத்தில், எதிரி நகரத்திற்குள் நுழைய முடிந்தது. போர்கள் பயங்கரமானவை, கொடூரமானவை, இரக்கமற்றவை. இருப்பினும், சோவியத் வீரர்கள் வோரோனேஷை விடுவிக்க முடிந்தது. 160 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட ஹங்கேரியர்கள் என்றென்றும் வோரோனேஜ் நிலத்தில் கிடந்தனர். வடுதின் கட்டளைகளை நமது வீரர்கள் சரியாக நிறைவேற்றினர். அவர்கள் ஒரு மகியரைக் கூட சிறைபிடிக்கவில்லை.

212 நாட்கள் நீடித்த வோரோனேஜுக்கான போர் மற்றும் இந்த பிரதேசத்தில் (அதே போல் மற்றவர்களிலும்) ஹங்கேரியர்களின் கொடூரமான செயல்கள் சோவியத் ஒன்றியத்தில் குறிப்பாக விளம்பரப்படுத்தப்படவில்லை. 1955 ஆம் ஆண்டில், ஹங்கேரி, சோவியத் யூனியனுடன் சேர்ந்து, வார்சா ஒப்பந்தத்தில் பங்கேற்பாளர்களில் ஒருவராக மாறியது, இது நாடுகளுக்கு இடையே நட்பு, ஒத்துழைப்பு மற்றும் பரஸ்பர உதவியை ஏற்றுக்கொண்டது. 2008 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்யாவின் ஜனாதிபதி ஒரு ஆணையில் கையெழுத்திட்டார், அதன்படி வோரோனேஜ் இறுதியாக இராணுவ மகிமையின் நகரம் என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார்.

வரலாற்றை மீண்டும் எழுதும் ரசிகர்கள் ஹங்கேரிய இராணுவம் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரில் அதன் நடவடிக்கைகள் பற்றிய சுருக்கமான விளக்கத்தின் உலர் எண்களுடன் தங்களை நன்கு அறிந்திருக்க வேண்டும். இது, கிட்டத்தட்ட முழு பலத்துடன், கடைசி நாள் வரை ஹிட்லர் எதிர்ப்பு கூட்டணிக்கு எதிராக போராடியது.

ஹங்கேரியின் வெளியுறவுக் கொள்கையின் முக்கிய குறிக்கோள் முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு இழந்த பிரதேசங்களைத் திரும்பப் பெறுவதாகும். 1939 இல், ஹங்கேரி தனது ஆயுதப் படைகளை ("Honvedsheg" - Honvédség) சீர்திருத்தத் தொடங்கியது. படைப்பிரிவுகள் இராணுவப் படையில் நிறுத்தப்பட்டன, இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட படைகள் மற்றும் ஒரு விமானப்படை உருவாக்கப்பட்டது, அவை 1920 ஆம் ஆண்டின் ட்ரியனான் ஒப்பந்தத்தால் தடைசெய்யப்பட்டன.

ஆகஸ்ட் 1940 இல், வியன்னா நடுவர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பின்படி, ருமேனியா வடக்கு திரான்சில்வேனியாவை ஹங்கேரிக்கு திருப்பி அனுப்பியது. கிழக்கு ஹங்கேரிய எல்லை ஒரு மூலோபாய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த கோடு வழியாக சென்றது - கார்பாத்தியன்ஸ். ஹங்கேரி அதன் மீது 9வது ("கார்பாத்தியன்") படைகளை குவித்தது.

ஏப்ரல் 11, 1941 இல், ஹங்கேரிய துருப்புக்கள் வடக்கு யூகோஸ்லாவியாவில் பல பகுதிகளை ஆக்கிரமித்தன. இவ்வாறு, ஹங்கேரி 1918 - 1920 இல் இழந்த ஒரு பகுதியைத் திரும்பப் பெற்றது. பிரதேசங்கள், ஆனால் முற்றிலும் ஜேர்மன் ஆதரவைச் சார்ந்தது. ஹங்கேரிய இராணுவம் யூகோஸ்லாவியத் துருப்புக்களிடமிருந்து எந்த எதிர்ப்பையும் சந்திக்கவில்லை (ஏப்ரல் 8 ஆம் தேதி ஹங்கேரியில் ஜேர்மன் இராணுவத் தளங்கள் மீது யூகோஸ்லாவிய விமானம் நடத்திய சோதனையைத் தவிர) மற்றும் யூகோஸ்லாவிய இடது கரையான டானூபின் முக்கிய நகரமான நோவி சாட்டை ஆக்கிரமித்தது, அங்கு பாரிய யூத படுகொலைகள் நடந்தன. இடம்.

1941 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் ஹங்கேரியின் ஆயுதப் படைகள் 216 ஆயிரம் மக்களைக் கொண்டிருந்தன. அவர்கள் உச்ச இராணுவ கவுன்சில், பொது ஊழியர்கள் மற்றும் இராணுவ அமைச்சகத்தின் உதவியுடன் அரச தலைவரால் வழிநடத்தப்பட்டனர்.

புடாபெஸ்டில் இராணுவ அணிவகுப்பு.

தரைப்படைகள் தலா மூன்று இராணுவப் படைகளைக் கொண்ட மூன்று களப் படைகளைக் கொண்டிருந்தன (இராணுவப் படைகளின் பொறுப்புப் பகுதிகளின்படி நாடு ஒன்பது மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது) மற்றும் ஒரு தனி நடமாடும் படைகள். மாநில வாரியாக இராணுவப் படையானது மூன்று காலாட்படை படைப்பிரிவுகள் (டந்தர்), ஒரு குதிரைப்படை படை, ஒரு இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட ஹோவிட்சர் பேட்டரி, ஒரு விமான எதிர்ப்பு பீரங்கி பட்டாலியன், ஒரு உளவு விமான இணைப்பு, ஒரு சப்பர் பட்டாலியன், ஒரு தகவல் தொடர்பு பட்டாலியன் மற்றும் பின்புற பிரிவுகளைக் கொண்டிருந்தது.

இத்தாலிய இரண்டு படைப்பிரிவுப் பிரிவின் மாதிரியில் உருவாக்கப்பட்ட காலாட்படை படைப்பிரிவு, அமைதிக் காலத்தின் படி, முதல் கட்டத்தின் ஒரு காலாட்படை படைப்பிரிவு மற்றும் ஒரு இருப்பு காலாட்படை படைப்பிரிவு (இரண்டும் மூன்று பட்டாலியன்), இரண்டு கள பீரங்கி பிரிவுகள் (24) ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது. துப்பாக்கிகள்), ஒரு குதிரைப்படை பிரிவு, வான் பாதுகாப்பு நிறுவனங்கள் மற்றும் தகவல் தொடர்பு, 139 ஒளி மற்றும் கனரக இயந்திர துப்பாக்கிகள். ரெஜிமென்ட் படைப்பிரிவுகள் மற்றும் கனரக ஆயுதங்களின் நிறுவனங்கள் ஒவ்வொன்றும் 38 டேங்க் எதிர்ப்பு துப்பாக்கிகள் மற்றும் 40 டேங்க் எதிர்ப்பு துப்பாக்கிகள் (முக்கியமாக 37 மிமீ காலிபர்) கொண்டிருந்தன.

காலாட்படையின் நிலையான ஆயுதமானது மேம்படுத்தப்பட்ட 8mm Mannlicher துப்பாக்கி மற்றும் Solothurn மற்றும் Schwarzlose சப்மஷைன் துப்பாக்கிகளைக் கொண்டிருந்தது. 1943 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனியின் நட்பு நாடுகளின் ஆயுதங்களை ஒன்றிணைக்கும் போது, ​​காலிபர் நிலையான ஜெர்மன் 7.92 மிமீக்கு மாற்றப்பட்டது. போரின் போது, ​​ஜெர்மனியில் தயாரிக்கப்பட்ட 37 மிமீ மற்றும் பெல்ஜியத்தில் தயாரிக்கப்பட்ட 47 மிமீ எதிர்ப்பு தொட்டி துப்பாக்கிகள் கனமான ஜெர்மன் துப்பாக்கிகளுக்கு வழிவகுத்தன. பீரங்கிகளில் செக்-தயாரிக்கப்பட்ட மலை மற்றும் கள துப்பாக்கிகள் ஸ்கோடா அமைப்பின் (ஸ்கோடா), ஸ்கோடா, பியூஃபோர்ட் மற்றும் ரைன்மெட்டால் அமைப்புகளின் ஹோவிட்சர்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன.

இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட கார்ப்ஸ் இத்தாலிய டேங்கட்டுகள் CV 3/35, சாபா அமைப்பின் ஹங்கேரிய கவச வாகனங்கள் (Csaba) மற்றும் டோல்டி அமைப்பின் இலகுரக தொட்டிகளைக் கொண்டிருந்தது.

ஒவ்வொரு படையிலும் டிரக்குகள் (நடைமுறையில், ஒரு சைக்கிள் பட்டாலியன்), அத்துடன் விமான எதிர்ப்பு மற்றும் பொறியியல் பட்டாலியன்கள் மற்றும் ஒரு தகவல் தொடர்பு பட்டாலியன் பொருத்தப்பட்ட காலாட்படை பட்டாலியன் இருந்தது.

கூடுதலாக, ஹங்கேரிய ஆயுதப் படைகளில் இரண்டு மலை துப்பாக்கிப் படைகள் மற்றும் 11 எல்லைப் படைகள் இருந்தன; ஏராளமான தொழிலாளர் பட்டாலியன்கள் (ஒரு விதியாக, தேசிய சிறுபான்மையினரின் பிரதிநிதிகளிடமிருந்து உருவாக்கப்பட்டது); நாட்டின் தலைநகரான புடாபெஸ்டில் உள்ள லைஃப் கார்ட்ஸ், ராயல் கார்டு மற்றும் பார்லிமென்ட் காவலர்களின் சிறிய பிரிவுகள்.

1941 கோடையில், பட்டாலியன்களில் சுமார் 50% தொட்டிகள் பொருத்தப்பட்டன.

மொத்தத்தில், ஹங்கேரிய தரைப்படைகளில் 27 காலாட்படை (பெரும்பாலும் வெட்டப்பட்ட) படைப்பிரிவுகள் இருந்தன, அத்துடன் இரண்டு மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட, இரண்டு எல்லை துரத்துபவர்கள், இரண்டு குதிரைப்படை, ஒரு மலை துப்பாக்கி படைகள்.

ஹங்கேரிய விமானப்படை ஐந்து விமானப் படைப்பிரிவுகள், ஒரு நீண்ட தூர உளவுப் பிரிவு மற்றும் ஒரு வான்வழி பட்டாலியன் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது. ஹங்கேரிய விமானப்படையின் விமானங்களின் எண்ணிக்கை 536 ஆக இருந்தது, அதில் 363 போர் விமானங்கள்.

சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிரான போரின் முதல் கட்டம்

ஜூன் 26, 1941 அன்று, அடையாளம் தெரியாத விமானம் ஹங்கேரிய நகரமான கஸ்ஸாவை (இப்போது ஸ்லோவாக்கியாவில் உள்ள கோசிஸ்) தாக்கியது. ஹங்கேரி இந்த விமானங்களை சோவியத்து என்று அறிவித்தது. இந்த தாக்குதல் ஜேர்மன் ஆத்திரமூட்டல் என்று இப்போது ஒரு கருத்து உள்ளது.

ஜூன் 27, 1941 சோவியத் ஒன்றியத்தின் மீது ஹங்கேரி போரை அறிவித்தது. "கார்பதியன் குழு" என்று அழைக்கப்படுவது கிழக்கு முன்னணியில் வைக்கப்பட்டது:

1வது மவுண்டன் ரைபிள் படை;
- எட்டாவது எல்லைப் படை;
- இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட கார்ப்ஸ் (இரண்டாவது குதிரைப்படை படை இல்லாமல்).

ஜூலை 1 அன்று, இந்த படைகள் உக்ரேனிய கார்பாத்தியன் பகுதியை ஆக்கிரமித்து, சோவியத் 12 வது இராணுவத்துடன் போர்களில் ஈடுபட்ட பிறகு, டைனஸ்டர் கடந்து சென்றன. ஹங்கேரியப் படைகள் கொலோமியாவை ஆக்கிரமித்தன. பின்னர் இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட கார்ப்ஸ் (40 ஆயிரம் பேர்) வலது-கரை உக்ரைனின் எல்லைக்குள் நுழைந்து 17 வது ஜெர்மன் இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியாக இராணுவ நடவடிக்கைகளை தொடர்ந்தது. உமான் பிராந்தியத்தில், ஜேர்மன் துருப்புக்களுடன் கூட்டு நடவடிக்கைகளின் விளைவாக, 20 சோவியத் பிரிவுகள் கைப்பற்றப்பட்டன அல்லது அழிக்கப்பட்டன.

தொட்டி எதிர்ப்பு துப்பாக்கியுடன் ஹங்கேரிய சிப்பாய். கிழக்கு முன்.

அக்டோபர் 1941 இல், 950 கிலோமீட்டர் வேகத்திற்குப் பிறகு, கார்ப்ஸ் டொனெட்ஸ்கை அடைந்தது, அதன் 80% உபகரணங்களை இழந்தது. நவம்பரில், கார்ப்ஸ் ஹங்கேரிக்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்டது, அங்கு அது கலைக்கப்பட்டது.

அக்டோபர் 1941 முதல், உக்ரேனிய கார்பாத்தியன் பிராந்தியத்தில் முதல் மலைத் துப்பாக்கி மற்றும் எட்டாவது எல்லைப் படைகள் 102, 105, 108, 121 மற்றும் 124 ஆகிய எண்களைக் கொண்ட புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட பாதுகாப்புப் படைகளால் மாற்றப்பட்டன. இந்த படைப்பிரிவுகளில் இரண்டு ரிசர்வ் காலாட்படை படைப்பிரிவுகளும் அடங்கும், ஒவ்வொன்றும் இலகுரக ஆயுதங்களுடன் ஆயுதம் ஏந்தியது. ஒரு பீரங்கி பேட்டரி மற்றும் ஒரு படை குதிரைப்படை (மொத்தம் 6 ஆயிரம் பேர்).

பிப்ரவரி 1942 இல், ஜேர்மனியர்கள் 108 வது பாதுகாப்புப் படையை கார்கோவ் பிராந்தியத்தில் முன் வரிசைக்கு மாற்றினர், அங்கு அது குறிப்பிடத்தக்க இழப்புகளை சந்தித்தது.

சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிரான போரின் 2 வது கட்டம்

1942 வசந்த காலத்தில், சோவியத்-ஜெர்மன் போர்முனையில் ஜேர்மனிக்கு அதிகமான வீரர்கள் தேவைப்படுவதால், ஹங்கேரியர்கள் 200,000 பேர் கொண்ட இரண்டாவது இராணுவத்தை அணிதிரட்ட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இதில் பின்வருவன அடங்கும்:

3வது படை: 6வது படை (22வது, 52வது காலாட்படை படைப்பிரிவுகள்), 7வது படையணி (4வது, 35வது காலாட்படை படைப்பிரிவுகள்), 9வது படையணி (17வது, 47வது காலாட்படை அலமாரிகள்);

4வது படை: 10வது படை (6வது, 36வது காலாட்படை படைப்பிரிவுகள்), 12வது படைப்பிரிவு (18வது, 48வது காலாட்படை படைப்பிரிவுகள்), 13வது படையணி (7வது, 37வது காலாட்படை அலமாரிகள்); 7வது படை: 19வது படை (13வது, 43வது காலாட்படை படைப்பிரிவுகள்), 20வது படைப்பிரிவு (14வது, 23வது காலாட்படை படைப்பிரிவுகள்), 23வது படையணி (21வது, 51வது காலாட்படை அலமாரிகள்).

கூடுதலாக, இராணுவத் தலைமையகத்தின் கட்டளையின் கீழ்: 1 வது கவசப் படைப்பிரிவு (30 வது தொட்டி மற்றும் 1 வது மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட காலாட்படை படைப்பிரிவுகள், 1 வது உளவு மற்றும் 51 வது தொட்டி எதிர்ப்பு பட்டாலியன்கள்), 101 வது கனரக பீரங்கி பிரிவு, 150 வது மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட பீரங்கி பிரிவு, 101 வது மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட பீரங்கி எதிர்ப்பு பிரிவு பிரிவு மற்றும் 151வது பொறியியல் பட்டாலியன்.

ஒவ்வொரு படைப்பிரிவிலும் ஒரு பீரங்கி படைப்பிரிவு மற்றும் ஆதரவு பிரிவுகள் இருந்தன, அதன் எண்ணிக்கை படைப்பிரிவுக்கு ஒத்ததாக இருந்தது. அக்டோபர் 1942 க்குப் பிறகு, ஒவ்வொரு படையணியும் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட மொபைல் பிரிவுகளிலிருந்து (குதிரைப்படை, மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட துப்பாக்கி வீரர்கள், சைக்கிள் ஓட்டுநர்கள் மற்றும் கவசப் பிரிவுகளை உள்ளடக்கியது) இருந்து உருவாக்கப்பட்ட ஒரு உளவுப் பட்டாலியன் சேர்க்கப்பட்டது. கவசப் படைப்பிரிவு 1942 வசந்த காலத்தில் தற்போதுள்ள இரண்டு இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட படைப்பிரிவுகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் 38 (டி) (முன்னாள் செக்கோஸ்லோவாக் எல்டி -38), டி-III மற்றும் டி-ஐவி, அத்துடன் ஹங்கேரிய டோல்டி லைட் டாங்கிகள், சாபா கவசப் பணியாளர்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது. கேரியர்கள் ( Csaba) மற்றும் சுயமாக இயக்கப்படும் துப்பாக்கிகள் "Nimrod" (Nimrod).

ரஷ்யாவில் பெரிய நில அடுக்குகளுடன் கிழக்கு முன்னணியில் தங்களை வேறுபடுத்திக் காட்டிய ஹங்கேரிய வீரர்களுக்கு வெகுமதி அளிக்க ஜெர்மனி முன்மொழிந்தது.

கர்னல் ஜெனரல் குஸ்டாவ் யானியின் கட்டளையின் கீழ், இரண்டாவது இராணுவம் ஜூன் 1942 இல் குர்ஸ்க் பிராந்தியத்திற்கு வந்து வோரோனேஷின் தெற்கே டான் வழியாக முன் நிலைகளுக்கு முன்னேறியது. சோவியத் துருப்புக்களின் எதிர் தாக்குதலின் போது அவள் இந்த திசையை பாதுகாக்க வேண்டும். ஆகஸ்ட் முதல் டிசம்பர் 1942 வரையிலான காலகட்டத்தில் ஹங்கேரிய இராணுவம் சோவியத் துருப்புக்களுடன் உரிவ் மற்றும் கொரோடோயாக் (வோரோனேஜ் அருகே) பகுதியில் நீண்ட சோர்வுற்ற போர்களை நடத்தியது. ஹங்கேரியர்கள் டோனின் வலது கரையில் இருந்த சோவியத் பாலத்தை அகற்றவும், செராஃபிமோவிச்சிக்கு எதிரான தாக்குதலை உருவாக்கவும் தவறிவிட்டனர். டிசம்பர் 1942 இன் இறுதியில், ஹங்கேரிய இரண்டாவது இராணுவம் செயலற்ற பாதுகாப்பிற்குச் சென்றது.

இந்த காலகட்டத்தில், ஹங்கேரியின் பிரதேசம் விமானத் தாக்குதல்களுக்கு உட்படுத்தத் தொடங்கியது. செப்டம்பர் 5 மற்றும் 10 ஆம் தேதிகளில், சோவியத் நீண்ட தூர விமானப் போக்குவரத்து புடாபெஸ்டைத் தாக்கியது.

டான் புல்வெளியில் ஹங்கேரிய துருப்புக்கள். கோடை 1942

1942 குளிர்காலத்தின் தொடக்கத்தில், ஹங்கேரிய கட்டளை ஹங்கேரிய துருப்புக்களுக்கு நவீன தொட்டி எதிர்ப்பு துப்பாக்கிகளை வழங்குவதற்கான கோரிக்கையுடன் மீண்டும் மீண்டும் ஜெர்மன் கட்டளைக்கு திரும்பியது - காலாவதியான 20-மிமீ மற்றும் 37-மிமீ துப்பாக்கிகளின் குண்டுகள் கவசத்தில் ஊடுருவவில்லை. சோவியத் டி -34 டாங்கிகள்.

ஜனவரி 12, 1943 இல், சோவியத் துருப்புக்கள் டான் நதியை பனியில் கடந்து 7 வது மற்றும் 12 வது படைப்பிரிவுகளின் சந்திப்பில் உள்ள பாதுகாப்புகளை உடைத்தனர். ஜேர்மன் கட்டளைக்கு அடிபணிந்த 1 வது கவசப் படைப்பிரிவு திரும்பப் பெறப்பட்டது மற்றும் எதிரியை எதிர் தாக்குவதற்கான உத்தரவைப் பெறவில்லை. ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் ஒழுங்கற்ற பின்வாங்கல் 3 வது கார்ப்ஸின் பிரிவுகளால் மூடப்பட்டது. 2 வது இராணுவத்தின் இழப்புகள் சுமார் 30 ஆயிரம் வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள் கொல்லப்பட்டனர், மேலும் இராணுவம் கிட்டத்தட்ட அனைத்து தொட்டிகளையும் கனரக ஆயுதங்களையும் இழந்தது. வீழ்ந்தவர்களில் இராச்சியத்தின் ஆட்சியாளரின் மூத்த மகன் - மிக்லோஸ் ஹோர்த்தி. மீதமுள்ள 50 ஆயிரம் வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள் சிறைபிடிக்கப்பட்டனர். அதன் இருப்பு முழு வரலாற்றிலும் ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் மிகப்பெரிய தோல்வி இதுவாகும்.

ஸ்டாலின்கிராட் அருகே இறந்த ஹங்கேரிய வீரர்கள். குளிர்காலம் 1942 - 1943

சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிரான போரின் 3 வது கட்டம்

மார்ச் 1943 இல், அட்மிரல் ஹோர்தி, வீட்டில் துருப்புக்களை வலுப்படுத்த முயன்றார், இரண்டாவது இராணுவத்தை மீண்டும் ஹங்கேரிக்கு திரும்பப் பெற்றார். இராணுவத்தின் பெரும்பாலான ரிசர்வ் ரெஜிமென்ட்கள் "டெட் ஆர்மி" க்கு மாற்றப்பட்டன, இது சோவியத்-ஜெர்மன் முன்னணியில் தீவிரமாகப் போராடிய ஹங்கேரிய துருப்புக்களின் ஒரே சங்கமாக மாறியது. அதன் இராணுவ அமைப்புக்கள் மறுசீரமைக்கப்பட்டு புதிய எண்கள் வழங்கப்பட்டன, இருப்பினும் இந்த செயல்முறை ரஷ்யர்களை விட ஜேர்மன் கூட்டாளிக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இப்போது ஹங்கேரிய இராணுவத்தில் பெலாரஸில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள 8 வது படைகள் (5, 9, 12 மற்றும் 23 வது படைப்பிரிவுகள்) மற்றும் உக்ரைனில் மீதமுள்ள 7 வது படைகள் (1, 18, 19 I, 21 மற்றும் 201 வது படைப்பிரிவுகள்) அடங்கும்.

இந்த இராணுவம், முதலில், கட்சிக்காரர்களுடன் போராட வேண்டியிருந்தது. 1943 ஆம் ஆண்டில், பீரங்கி மற்றும் உளவுப் பிரிவுகள் பட்டாலியன்களில் நிறுத்தப்பட்டன. பின்னர், இந்த ஹங்கேரிய பிரிவுகள் 8வது படையுடன் இணைக்கப்பட்டன (விரைவில் அவர்களின் தாயகத்தில் "டெட் ஆர்மி" என்று அறியப்படும்). இந்த கார்ப்ஸ் கியேவில் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் உக்ரைனின் வடகிழக்கு மற்றும் பிரையன்ஸ்க் காடுகளில் போலந்து, சோவியத் மற்றும் உக்ரேனிய கட்சிக்காரர்களுக்கு எதிராக தகவல்தொடர்புகளைப் பாதுகாக்கும் பணியில் ஈடுபட்டது.

1943 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், ஹங்கேரியர்கள் தங்கள் காலாட்படை படைப்பிரிவுகளை ஜெர்மன் மாதிரியின் படி மறுசீரமைக்க முடிவு செய்தனர்: மூன்று காலாட்படை படைப்பிரிவுகள், 3-4 பீரங்கி பட்டாலியன்கள், அத்துடன் பொறியாளர் மற்றும் உளவு பட்டாலியன்கள். ஒவ்வொரு படையின் வழக்கமான காலாட்படை படைப்பிரிவுகள் "கலப்பு பிரிவுகளாக" இணைக்கப்பட்டன, இருப்புப் படைப்பிரிவுகள் "ரிசர்வ் பிரிவுகளாக" இணைக்கப்பட்டன; அனைத்து இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட பிரிவுகளும் முதல் படைக்கு மீண்டும் ஒதுக்கப்பட்டன, அதன் அடிப்படையானது மீண்டும் உருவாக்கப்பட்ட 1 வது கவசப் பிரிவு, புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட 2 வது கவசப் பிரிவு மற்றும் 1 வது குதிரைப்படை பிரிவு, 1942 இல் முன்னாள் குதிரைப்படை படைப்பிரிவுகளில் இருந்து உருவாக்கப்பட்டது.

27வது லைட் பிரிவின் எல்லைக் காவலர் குழு 1944 பிரச்சாரம் முழுவதும் மூன்றாவது படைப்பிரிவாக செயல்பட்டது.மலை மற்றும் எல்லைப் பட்டாலியன்கள் மறுசீரமைக்கப்படவில்லை, ஆனால் திரான்சில்வேனியாவில் 27 ஸ்ஜெக்லர் மிலிஷியா பட்டாலியன்களால் வலுப்படுத்தப்பட்டன. ஆயுதங்கள் இல்லாததால் இந்த மறுசீரமைப்பை தீவிரமாக தாமதப்படுத்தியது, ஆனால் 1943 இன் இறுதியில் எட்டு கலப்பு பிரிவுகள் தயாராக இருந்தன, மற்றும் 1944 வசந்த காலத்தில் இருப்புப் பிரிவுகள். அவர்களில் பெரும்பாலோர் "டெட் ஆர்மி" க்கு மாற்றப்பட்டனர், அதை ஜேர்மன் கட்டளை அனுப்ப மறுத்தது. ஹங்கேரி மற்றும் இப்போது 2வது ரிசர்வ் கார்ப்ஸ் (முன்னாள் 8வது, 5வது, 9வது, 12வது மற்றும் 23வது ரிசர்வ் பிரிவுகள்) மற்றும் 7வது கார்ப்ஸ் (18வது மற்றும் 19வது ரிசர்வ் பிரிவுகள்) இருந்து வந்தது.

சோவியத்-ஜெர்மன் முன்னணியின் முன்னணியில் கவசப் பிரிவுகள் நிறுத்தப்பட்டன. தொட்டி பட்டாலியன்கள் ஹங்கேரிய நடுத்தர தொட்டிகளான "டுரான்" (டுரான்) I மற்றும் II பொருத்தப்பட்டிருந்தன. பல வருட போருக்குப் பிறகு குழுவினரின் போர் தயார்நிலை உயர் மட்டத்தில் இருந்தது.

கூடுதலாக, அவர் தாக்குதல் துப்பாக்கிகளின் எட்டு பிரிவுகளைச் சேர்த்தார். முதலில் அது புதிய Zrinyi தாக்குதல் துப்பாக்கிகளுடன் அவற்றை சித்தப்படுத்த வேண்டும், ஆனால் துப்பாக்கிகள் இரண்டு பட்டாலியன்களுக்கு மட்டுமே போதுமானதாக இருந்தன, மீதமுள்ளவை 50 ஜெர்மன் StuG III (StuG III) உடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தன. ஆரம்பத்தில், பிரிவுகள் 1 முதல் 8 வரை எண்ணப்பட்டன, ஆனால் பின்னர் அவை தொடர்புடைய கலப்பு பிரிவுகளின் எண்கள் ஒதுக்கப்பட்டன, அவை இணைக்கப்பட வேண்டும்.

சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிரான போரின் 4 வது கட்டம்

மார்ச் - ஏப்ரல் 1944 இல், ஜேர்மன் துருப்புக்கள் ஹங்கேரியின் எல்லைக்குள் நுழைந்தன, அதன் மேலும் விசுவாசத்திற்கு உத்தரவாதம் அளித்தன. ஹங்கேரிய இராணுவம் எதிர்க்க வேண்டாம் என்று கட்டளையிடப்பட்டது.

அதன்பிறகு, முதன்முறையாக, படையெடுப்பு முழுமையாக மேற்கொள்ளப்பட்டது. மே 1944 இல், 1 வது இராணுவம் (2 வது கவச, 7 வது, 16 வது, 20 வது, 24 வது மற்றும் 25 வது கலப்பு மற்றும் 27 வது ஒளி பிரிவுகள், 1 மற்றும் 2 வது மலை துப்பாக்கி படை) உக்ரேனிய கார்பாத்தியன் பகுதிக்கு அனுப்பப்பட்டது. அவர் ஏற்கனவே இந்த திசையில் போராடிக்கொண்டிருந்த "டெட் ஆர்மி" இன் 7 வது கார்ப்ஸுக்கு மாற்றப்பட்டார்.

1 வது ஹங்கேரிய தொட்டி பிரிவு கொலோமியாவுக்கு அருகிலுள்ள சோவியத் டேங்க் கார்ப்ஸை எதிர் தாக்க முயன்றது - இந்த முயற்சி 38 டுரான் டாங்கிகள் (டுரான்) இறப்பு மற்றும் ஹங்கேரியர்களின் 2 வது கவசப் பிரிவின் மாநில எல்லைக்கு விரைவாக பின்வாங்குவதில் முடிந்தது.

ஆகஸ்ட் 1944 வாக்கில், மீதமுள்ள வழக்கமான பிரிவுகளுடன் (6வது, 10வது மற்றும் 13வது கலப்பு) இராணுவம் வலுப்படுத்தப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், இராணுவம் விரைவில் எல்லையின் கார்பாத்தியன் பகுதியின் வடக்கே ஹுன்யாடி கோட்டிற்கு பின்வாங்க வேண்டியிருந்தது, அங்கு அது தற்காப்பு நிலைகளை எடுத்தது. இதற்கிடையில், உயரடுக்கு 1 வது குதிரைப்படை பிரிவு பிரிபியாட் பிராந்தியத்தில் 2 வது ரிசர்வ் கார்ப்ஸுடன் இணைந்தது. வார்சாவிற்கு பின்வாங்கும்போது பிரிவு தன்னை வேறுபடுத்திக் கொண்டது மற்றும் 1 வது ஹுசார் பிரிவு என்று அழைக்கப்படும் உரிமையை வழங்கியது. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, முழுப் படையும் திருப்பி அனுப்பப்பட்டது.

ஆகஸ்ட் 1944 இல் ருமேனியாவை சோவியத் ஒன்றியத்தின் பக்கம் மாற்றுவது ஹங்கேரியின் தெற்கு எல்லைகளை அம்பலப்படுத்தியது. செப்டம்பர் 4 அன்று, ஹங்கேரிய அரசாங்கம் ருமேனியா மீது போரை அறிவித்தது. புதிய அமைப்புகளைப் பெறுவதற்காக, காலாட்படை, கவச, குதிரைப்படை பிரிவுகள் மற்றும் மலை துப்பாக்கி படைப்பிரிவுகளின் பயிற்சி பிரிவுகள் டிப்போ பிரிவுகள் அல்லது "சித்தியன்" பிரிவுகளாக (சித்தியன்) இணைக்கப்பட்டன. "பிரிவு" என்ற உரத்த பெயர் இருந்தபோதிலும், அவை வழக்கமாக இரண்டு பட்டாலியன்கள் மற்றும் பீரங்கிகளின் பேட்டரிகளுக்கு மேல் இல்லை, விரைவில், 1 வது இராணுவத்தின் சில அமைப்புகளுடன் சேர்ந்து, 2 வது இராணுவத்திற்கு (2 வது கவச, 25 வது கலப்பு, 27 வது ஒளி) மாற்றப்பட்டது. , 2வது, 3வது, 6வது, 7வது மற்றும் 9வது "சித்தியன்" பிரிவுகள்; 1வது மற்றும் 2வது மலை துப்பாக்கி படைப்பிரிவுகள், Zecler போராளிகளின் பிரிவுகள்), இது விரைவாக கிழக்கு திரான்சில்வேனியாவிற்கு முன்னேறியது.

புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட 3வது இராணுவம் (1வது கவசப்படை, "சித்தியன்" குதிரைப்படை, 20வது கலப்பு, 23வது இருப்பு, 4வது, 5வது மற்றும் 8வது "சித்தியன்" பிரிவுகள்) மேற்கு திரான்சில்வேனியாவிற்கு மாற்றப்பட்டது. தெற்கு கார்பாத்தியன் பாஸ்கள் வழியாக மாற்றத்தைத் தொடங்கிய ருமேனிய மற்றும் சோவியத் துருப்புக்களை அவள் நிறுத்த வேண்டியிருந்தது. 3 வது இராணுவம் ஹங்கேரிய-ருமேனிய எல்லையில் ஒரு பாதுகாப்புக் கோட்டை உருவாக்க முடிந்தது. அராட் பகுதியில், 7 வது தாக்குதல் பீரங்கி பட்டாலியன் 67 சோவியத் டி -34 டாங்கிகளை அழித்தது.

சோவியத் கட்டளை 1 வது இராணுவத்தின் தளபதியான கர்னல்-ஜெனரல் பெலா மிக்லோஸ் வான் டால்னோகியை ஜேர்மனியர்களை எதிர்க்க சமாதானப்படுத்த முயன்றது, ஆனால் அவர் இறுதியில் மேற்கு நோக்கி பின்வாங்க முடிவு செய்தார். நம்பிக்கையற்ற சூழ்நிலையில் சிக்கி, 2வது ராணுவமும் பின்வாங்கியது.

செப்டம்பர் 23, 1944 இல், சோவியத் துருப்புக்கள் பாட்டனி பிராந்தியத்தில் ஹங்கேரியின் எல்லைக்குள் நுழைந்தன. அக்டோபர் 14, 1944 அன்று, ஹங்கேரிக்கு சோவியத் இறுதி எச்சரிக்கையைத் தொடர்ந்து, 48 மணி நேரத்திற்குள் ஒரு போர்நிறுத்தம் அறிவிக்கப்பட வேண்டும், ஜெர்மனியுடனான அனைத்து உறவுகளையும் முறித்துக் கொள்ள வேண்டும், ஜேர்மன் துருப்புக்களுக்கு எதிராக தீவிர இராணுவ நடவடிக்கைகளைத் தொடங்க வேண்டும், மேலும் போருக்கு முந்தைய படைகளில் இருந்து அதன் துருப்புக்களை திரும்பப் பெறத் தொடங்க வேண்டும். ருமேனியா, யூகோஸ்லாவியா மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசம்.

அக்டோபர் 15, 1944 M. Horthy இறுதி எச்சரிக்கையின் விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொண்டார், ஆனால் ஹங்கேரிய துருப்புக்கள் சண்டையை நிறுத்தவில்லை. ஜேர்மனியர்கள் உடனடியாக அவரைக் கைதுசெய்து, தீவிர தேசியவாத அரோ கிராஸ் கட்சியின் தலைவரான ஃபெரென்க் சலாசியை நாட்டின் பொறுப்பாளராக நியமித்து, போரை வெற்றிகரமான முடிவுக்குத் தொடர்வதாக உறுதியளித்தனர். ஹங்கேரிய இராணுவம் மேலும் மேலும் ஜெர்மன் ஜெனரல்களின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது. இராணுவத்தின் கார்ப்ஸ் அமைப்பு அழிக்கப்பட்டது, மேலும் மூன்று செயலில் உள்ள படைகளும் ஜெர்மன் இராணுவ அமைப்புகளால் வலுப்படுத்தப்பட்டன.

ஆபரேஷன் பன்சர்ஃபாஸ்ட் முடிந்த பிறகு புடாபெஸ்டில் ஓட்டோ ஸ்கோர்செனி (வலமிருந்து 1வது). அக்டோபர் 20, 1944

ஜேர்மன் கட்டளை பல ஹங்கேரிய எஸ்எஸ் காலாட்படை பிரிவுகளை உருவாக்க ஒப்புக்கொண்டது: 22 வது எஸ்எஸ் தன்னார்வப் பிரிவு "மரியா தெரசா", 25 வது "ஹுன்யாடி" (ஹுனியாடி), 26 வது "ஜெம்ப்ஸ்" (கோம்போஸ்) மற்றும் இரண்டு (அவை ஒருபோதும் உருவாக்கப்படவில்லை) . இரண்டாம் உலகப் போரின் ஆண்டுகளில், ஹங்கேரி SS துருப்புக்களுக்கு அதிக எண்ணிக்கையிலான தன்னார்வலர்களை வழங்கியது. மார்ச் 1945 இல், XVII SS ஆர்மி கார்ப்ஸ் உருவாக்கப்பட்டது, இது "ஹங்கேரிய" என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் இது ஹங்கேரிய SS அமைப்புகளை உள்ளடக்கியது. கார்ப்ஸின் கடைசி போர் (அமெரிக்க துருப்புக்களுடன்) மே 3, 1945 அன்று நடந்தது.

பிரச்சார சுவரொட்டி "எல்லாம் இருந்தாலும்!"

கூடுதலாக, ஜேர்மனியர்கள் நான்கு புதிய ஹங்கேரிய பிரிவுகளை நவீன ஆயுதங்களுடன் சித்தப்படுத்த முடிவு செய்தனர்: கொசுத் (கொசுத்), கோர்கே (கோர்கி), பெட்டோஃபி (பெட்டோஃபி) மற்றும் கிளாப்கா (கிளப்கா), அவற்றில் கொசுத் மட்டுமே உருவாக்கப்பட்டது. வான்வழி பட்டாலியனின் அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்ட உயரடுக்கு வான்வழிப் பிரிவு "செயிண்ட் லாஸ்லோ" (சென்ட் லாஸ்லோ) மிகவும் பயனுள்ள புதிய இராணுவ உருவாக்கம் ஆகும்.

உருவாக்கப்பட்ட பிரிவுகளின் கலவை பின்வருமாறு:

"கொசுத்": 101வது, 102வது, 103வது காலாட்படை, 101வது பீரங்கி படைப்பிரிவுகள்.

"செயிண்ட் லாஸ்லோ": 1 வது பாராசூட் பட்டாலியன், 1 வது, 2 வது உயரடுக்கு காலாட்படை படைப்பிரிவுகள், 1 வது, 2 வது கவச படைப்பிரிவுகள், 1 வது, 2 வது உளவு பட்டாலியன்கள், இரண்டு நதி பாதுகாப்பு பட்டாலியன்கள், விமான எதிர்ப்பு பிரிவு.

நவீன ஜெர்மன் டாங்கிகள் மற்றும் சுய-இயக்கப்படும் பீரங்கி ஏற்றங்கள் ஹங்கேரிய கவசப் படைகளுக்கு மாற்றப்பட்டன: 13 புலிகள், 5 பாந்தர்கள், 74 T-IV கள் மற்றும் 75 ஹெட்ஸர் தொட்டி அழிப்பாளர்கள்.

சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிரான போரின் 5 வது கட்டம்

நவம்பர் 4, 1944 இல், சோவியத் துருப்புக்கள் புடாபெஸ்ட்டை அணுகின, ஆனால் ஏற்கனவே நவம்பர் 11 அன்று, ஜேர்மன் மற்றும் ஹங்கேரிய துருப்புக்களின் கடுமையான எதிர்ப்பின் விளைவாக அவர்களின் தாக்குதல் தடைபட்டது.

டிசம்பர் 1944 இன் இறுதியில், 1 வது ஹங்கேரிய இராணுவம் ஸ்லோவாக்கியாவிற்கு பின்வாங்கியது, 2 வது இராணுவம் கலைக்கப்பட்டது, அதன் பிரிவுகள் 3 வது இராணுவத்திற்கு மாற்றப்பட்டன, இது பாலாட்டன் ஏரிக்கு தெற்கே நிறுத்தப்பட்டது, மற்றும் 6 மற்றும் 8 வது ஜெர்மன் படைகள் வடக்கு ஹங்கேரியில் நிலைகளை ஆக்கிரமித்தன. .

டிசம்பர் 26 அன்று, 2 வது மற்றும் 3 வது உக்ரேனிய முன்னணிகளின் சோவியத் துருப்புக்கள் ஜெர்மன் மற்றும் ஹங்கேரிய துருப்புக்களின் புடாபெஸ்ட் குழுவை சுற்றி வளைத்தன. புடாபெஸ்ட் துண்டிக்கப்பட்டதாக மாறியது, இது ஒரு கலப்பு ஜெர்மன்-ஹங்கேரிய காரிஸனால் பாதுகாக்கப்பட்டது, இதில் 1 வது கவச, 10 வது கலப்பு மற்றும் 12 வது ரிசர்வ் பிரிவுகள், பில்னிட்சர் தாக்குதல் பீரங்கி குழு (1 வது கவச கார், 6, 8, 9 மற்றும் 10 வது. பீரங்கி தாக்குதல் பட்டாலியன்கள்), விமான எதிர்ப்பு பிரிவுகள் மற்றும் இரும்பு காவலர் தன்னார்வலர்கள்.

ஜனவரி 2 - 26, 1945 இல், ஜேர்மன் மற்றும் ஹங்கேரிய துருப்புக்களின் எதிர் தாக்குதல்கள் தொடர்ந்து, புடாபெஸ்டில் சுற்றி வளைக்கப்பட்ட குழுவை விடுவிக்க முயன்றன. குறிப்பாக, ஜனவரி 18 அன்று, ஹங்கேரிய துருப்புக்கள் பாலாட்டன் மற்றும் வெலன்ஸ் ஏரிகளுக்கு இடையில் ஒரு தாக்குதலைத் தொடங்கி ஜனவரி 22 அன்று செக்ஸ்ஃபெஹெர்வார் நகரத்தை ஆக்கிரமித்தன.

பிப்ரவரி 13, 1945 புடாபெஸ்ட் சரணடைந்தது. இதற்கிடையில், இரத்தமற்ற 1 வது இராணுவம் மொராவியாவிற்கு பின்வாங்கியது, அங்கு அது போரின் இறுதி வரை நீடித்த பாதுகாப்பு வரிசையை ஆக்கிரமித்தது.

மார்ச் 6, 1945 இல், ஹங்கேரிய மற்றும் ஜேர்மன் துருப்புக்கள் பாலாட்டன் ஏரி பகுதியில் தாக்குதலைத் தொடங்கின, ஆனால் மார்ச் 15 அன்று, சோவியத் துருப்புக்கள் அதை நிறுத்தியது.

1945 ஆம் ஆண்டு மார்ச் நடுப்பகுதியில், பாலாட்டன் ஏரி பகுதியில் ஜேர்மன் எதிர் தாக்குதல் தோல்வியடைந்த பின்னர், 3 வது இராணுவத்தின் எச்சங்கள் மேற்கு நோக்கி திரும்பியது, மேலும் 1 வது ஹுசார் பிரிவு புடாபெஸ்ட் அருகே அழிக்கப்பட்டது. மார்ச் 25 க்குள், 3 வது ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் பெரும்பாலான எச்சங்கள் புடாபெஸ்டுக்கு மேற்கே 50 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அழிக்கப்பட்டன. 2 வது கவச, 27 வது ஒளி, 9 வது மற்றும் 23 வது இருப்புப் பிரிவுகளின் எச்சங்கள், அதே போல் 7 மற்றும் 8 வது "சித்தியன்" பிரிவுகள் வடக்கு ஆஸ்திரியாவில் உள்ள அமெரிக்கர்களிடம் சரணடைந்தன, அதே நேரத்தில் மீதமுள்ள அலகுகள் (பிரிவு "செயின்ட் லாஸ்லோ" உட்பட. ) ஆஸ்திரிய-யுகோஸ்லாவிய எல்லையில் போரிட்டு, மே 1945 இல் மட்டுமே பிரிட்டிஷ் துருப்புக்களிடம் சரணடைந்தார்.

1945 குளிர்காலத்தில் புடாபெஸ்டுக்கான போர்களின் போது, ​​சோவியத் இராணுவத்தில் ஹங்கேரிய அமைப்புகள் தோன்றின.

இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, ​​ஹங்கேரி சுமார் 300 ஆயிரம் வீரர்களை இழந்தது, 513,766 பேர் கைதிகளாகக் கைப்பற்றப்பட்டனர்.

சோவியத் ஒன்றியத்தின் மீதான ஜேர்மன் தாக்குதலுக்கு மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஹங்கேரியில் உள்ள ஜேர்மன் இராணுவம், மேஜர் ஜெனரல் வான் க்ரீஃபென்பெர்க்கிற்கு எழுதிய கடிதத்தில், ரபே வான் பாப்பன்ஹெய்ம், பின்வரும் எண்ணத்தை வெளிப்படுத்தினார்: "போரில் ஒரு ஜெர்மன் சிப்பாய் ஒரு போர்வீரன், ஆனால் ஒரு ஜெண்டர்ம் அல்ல. . அத்தகைய "அமைதிப்படுத்தும் பணிகளுக்கு" ஹங்கேரியர்கள் மிகவும் பொருத்தமானவர்கள். விரைவில் இந்த யோசனை உணரப்பட்டது.

சோவியத் ஒன்றியத்தில் உள்ள ஹங்கேரியர்கள், ஒரு சுருக்கமான வரலாறு

பாப்பன்ஹெய்ம் தண்ணீரைப் பார்த்தார்: ஏற்கனவே கிழக்கு முன்னணியில் நடந்த போர்களின் முதல் மாதங்களில், செம்படையின் பின்வாங்கும் துருப்புக்களைத் தொடர ஜேர்மன் கட்டளையால் முக்கியமாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட ஹங்கேரிய தரைப் பிரிவுகள் குறிப்பிடத்தக்க இழப்புகளைச் சந்தித்தன. போர்களில் பங்கேற்பது ஹங்கேரிய மொபைல் கார்ப்ஸ் மட்டுமே தொடர்ந்தது, இதில் குதிரைப்படை, மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட மற்றும் தொட்டி அமைப்புகளும் அடங்கும். ஆனால் 8 வது எல்லை மற்றும் 1 வது மலை துப்பாக்கி படைப்பிரிவுகளைக் கொண்ட "கார்பதியன் கார்ப்ஸ்" என்று அழைக்கப்படுபவரின் பகுதிகள் ஜேர்மனியர்களால் ஆக்கிரமிப்பு துருப்புக்களாக தீவிரமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன.

ஹங்கேரிய வீரர்கள் செம்படையின் கைதிகளை அழைத்துச் சென்றனர், 1941

1941 இலையுதிர்காலத்தில், தாக்கப்பட்ட மொபைல் கார்ப்ஸ் முன்னால் இருந்து திரும்பப் பெறப்பட்டது. ஜேர்மன் கட்டளை ஹங்கேரிக்கு மாற்றாக ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஆக்கிரமிப்புப் படைகளை வைக்க வேண்டும் என்று கோரியது. சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதேசத்தில் ஆக்கிரமிப்பு நடவடிக்கைகளை உறுதிப்படுத்த ஹங்கேரியின் அரசியல் தலைமை துப்பாக்கி படைகளை அனுப்பத் தொடங்கியது, அவை இரண்டு வெவ்வேறு பகுதிகளில் நிறுத்தப்பட்டன. 111, 123 மற்றும் 124 வது படைப்பிரிவுகள் உக்ரைனில் பொல்டாவா பிராந்தியத்தில் நிலைநிறுத்தப்பட்டன, அங்கு அது ஒப்பீட்டளவில் அமைதியாக இருந்தது. ஆனால் 102 வது, 105 வது மற்றும் 108 வது காலாட்படை படைப்பிரிவுகள் நிறுத்தப்பட்ட பிரையன்ஸ்க் காடுகளின் தெற்கில், படம் முற்றிலும் வேறுபட்டது - கட்சிக்காரர்கள் அங்கு இயங்கினர்.

1942 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், இந்த ஆறு படைப்பிரிவுகளும், ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட சோவியத் பிரதேசத்தில் உள்ள சிறிய பிரிவுகளும் மொத்தம் 40,000 க்கும் மேற்பட்ட ஹொன்வேட்களைக் கொண்டிருந்தன. பிப்ரவரி 12, 1942 இல், அனைத்து ஹங்கேரிய படைப்பிரிவுகளும் லைட் பிரிவுகளாக மறுபெயரிடப்பட்டன, அவை ஜேர்மன் படைகளுடன் ஒப்பிடுகையில் பணியாளர்கள் மற்றும் உபகரணங்களின் அடிப்படையில் மிகவும் பலவீனமாக இருந்தன. இது ஹங்கேரிய பொதுப் பணியாளர்களின் தலைவரான லெப்டினன்ட் ஜெனரல் சொம்பதேலியின் ஆலோசனையின் பேரில் செய்யப்பட்டது, அவர் சோவியத் ஒன்றியத்தின் ஆக்கிரமிப்பில் பங்கேற்கும் அமைப்புகளின் எண்ணிக்கையைப் பொறுத்தவரை, ருமேனியாவுடன் வெற்றிகரமாக போட்டியிட முயன்றார். ஹங்கேரி அவளுடன் சிறப்பு மதிப்பெண்களைக் கொண்டிருந்தது: ஹங்கேரியர்கள் மற்றும் ரோமானியர்கள் இருவரும் மூன்றாம் ரைச்சின் பொருட்டு சோவியத் ஒன்றியத்தின் மீது போரை அறிவிக்க கட்டாயப்படுத்திய மிக முக்கியமான காரணிகளில் ஒன்று அவர்களின் பரஸ்பர பிராந்திய உரிமைகோரல்கள். இருப்பினும், ஏற்கனவே 1942 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், ஹங்கேரி ருமேனியாவை பிரிவுகளின் எண்ணிக்கையிலும் கிழக்கு முன்னணிக்கு அனுப்பப்பட்ட துருப்புக்களின் எண்ணிக்கையிலும் கணிசமாக விஞ்சியது: 206,000 வது ஹங்கேரிய 2 வது இராணுவம் ஜேர்மனியர்களுக்கு உதவ வந்தது. டானின் வளைவில் கோடை-இலையுதிர்கால போர்களில் அவர் பங்கேற்றார், அதன் பிறகு மேற்கு டான் கோட்டுடன் பாதுகாப்புக் கோட்டைப் பிடிப்பதே அவரது பணி.

ஹங்கேரிய ஆக்கிரமிப்புக் குழு சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதேசத்தில் தொடர்ந்து இருந்தது. அதன் கட்டளை, முதலில் வின்னிட்சாவிலும், பின்னர் கியேவிலும் அமைந்திருந்தது, அனைத்து ஹங்கேரிய ஆக்கிரமிப்பு பிரிவுகளின் நடவடிக்கைகளையும் மேற்பார்வையிட்டது. இருப்பினும், உண்மையில், இது வழங்கல் மற்றும் ஒழுக்கத்தை பராமரிப்பது தொடர்பான சிக்கல்களைத் தீர்ப்பதில் மட்டுமே கையாண்டது, மேலும் இராணுவ-தந்திரோபாய அடிப்படையில், அனைத்து ஹங்கேரிய அமைப்புகளும் பிராந்திய அடிப்படையில் உள்ளூர் ஜெர்மன் கட்டளைக்கு அடிபணிந்தன. ஹங்கேரியர்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பகுதிகளில், ஜேர்மன் பிரிவுகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட ஏராளமான துணைப் பிரிவுகளும் உள்ளூர் மக்களிடமிருந்து ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்ட காவல்துறையும் இருந்தன.

ஆயுதங்களை சுத்தம் செய்யும் ஹங்கேரிய வீரர்கள். கிழக்கு முன்னணி, கோடை 1942

ஹங்கேரிய பிரிவுகள், அத்துடன் SD (ஜெர்மன்: Sicherheitsdienst - பாதுகாப்பு சேவை) மற்றும் HFP (ஜெர்மன்: Geheime Feldpolizei - இரகசிய புலம் பொலிஸ்) இந்த பிரதேசத்திற்கு பொறுப்பான பிரிவுகள் ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமாக வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது - 1942 கோடை வரை, ஒவ்வொரு ஹங்கேரிய பிரிவும் 50-60 பேர் கொண்ட GUF குழுவைக் கொண்டிருந்தது. இந்த போலீஸ் குழுக்கள் 6-8 குழுக்களாக பிரிக்கப்பட்டு ஹங்கேரிய பட்டாலியன்களிடையே விநியோகிக்கப்பட்டன. உள்ளூர்வாசிகள் மற்றும் கைப்பற்றப்பட்ட கட்சிக்காரர்களை விசாரிப்பதும், இராணுவ நீதிமன்றத்தின் தண்டனைகளை நிறைவேற்றுவதும் அவர்களின் பணியாக இருந்தது. எனவே, சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதேசத்தில் ஹங்கேரிய ஆக்கிரமிப்புப் படைகளின் அட்டூழியங்களைக் கருத்தில் கொள்ளும்போது, ​​​​ஹங்கேரிய ஆக்கிரமிப்புப் படைகள் எல்லா நேரத்திலும் ஜேர்மனியர்களுடன் சேர்ந்து அல்லது ஜேர்மன் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் செயல்பட்டன என்ற உண்மையை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். இருப்பினும், ஹங்கேரியர்களே பொதுமக்களுக்கு எதிரான அவர்களின் தண்டனை நடவடிக்கைகளில் அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் தாண்டி ஆர்வத்துடன் இருந்தனர்.

RSFSR மற்றும் பெலாரஸின் எல்லைக்கு அருகில் தங்களைக் கண்டறிந்த பிரிவுகளின் நடவடிக்கைகளில் இது குறிப்பாகத் தெளிவாகத் தெரிந்தது. எடுத்துக்காட்டாக, மே 30, 1942 இல் முடிவடைந்த 102 வது மற்றும் 105 வது ஒளிப் பிரிவுகளின் படைகளால் பிரியான்ஸ்க் காடுகளை கட்சிக்காரர்களின் பல வார இராணுவ நடவடிக்கை, ஹங்கேரிய தரவுகளின்படி, பின்வரும் முடிவுகளுடன் முடிந்தது: 4375 "கட்சியினர் மற்றும் அவர்களின் கூட்டாளிகள்" அழிக்கப்பட்டனர், 135 கைதிகள் கைப்பற்றப்பட்டனர், மேலும் 449 துப்பாக்கிகள், 90 இயந்திர துப்பாக்கிகள் மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கிகள் மட்டுமே ஆயுதங்களிலிருந்து கைப்பற்றப்பட்டன. இதிலிருந்து நாம் ஒரு திட்டவட்டமான முடிவை எடுக்க முடியும் - கலைக்கப்பட்ட "கட்சிக்காரர்களில்" பெரும்பான்மையானவர்கள் எந்த ஆயுதங்களையும் கொண்டிருக்கவில்லை.

"கட்சியினரின்" மொத்த இழப்புகள் தாக்குபவர்களின் இழப்பை விட கிட்டத்தட்ட ஒன்பது மடங்கு அதிகம், மேலும் கைப்பற்றப்பட்ட ஆயுதங்களின் எண்ணிக்கையில் இருந்து அதிகபட்சம் 600-700 கட்சிக்காரர்கள் போர்களில் இறக்கக்கூடும், மீதமுள்ளவர்கள் பொதுமக்கள். 1941-1942 இல் இதே போன்ற நடவடிக்கைகள். மீண்டும் மீண்டும் மேற்கொள்ளப்பட்டன. மொத்தத்தில், நவம்பர் 1941 முதல் ஆகஸ்ட் 1942 வரை, முழுமையற்ற தரவுகளின்படி, 25-30 ஆயிரம் "கட்சியினர்" ஹங்கேரிய ஆக்கிரமிப்புப் படைகளால் அழிக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் அவர்களில் பெரும்பாலோர் பொதுமக்கள் என்பது வெளிப்படையானது.

உள்ளூர்வாசிகளுடனான அதிகாரப்பூர்வ புகைப்படத்திற்கு, ஒருவர் அத்தகைய முட்டாள்தனத்தை உருவாக்கலாம்

இருப்பினும், சில நேரங்களில் ஹங்கேரிய ஆக்கிரமிப்பு பிரிவுகள் சோவியத் துருப்புக்களுக்கு எதிரான போரில் பங்கேற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. எடுத்துக்காட்டாக, ஹங்கேரிய பொது ஊழியர்களின் நீண்ட எதிர்ப்பிற்குப் பிறகு, 108 வது பிரிவு ஜெர்மன் 6 வது இராணுவத்தின் தளபதி ஃபிரெட்ரிக் பவுலஸின் கட்டளைக்கு அனுப்பப்பட்டது, மார்ச் 19 அன்று வெர்க்னி பிஷ்கின் கிராமத்திற்கு அருகே சோவியத் துருப்புக்களுடன் போரில் இறங்கியது. , கார்கோவ் பகுதி. மேலும் அவரது புத்தகமான "மெமோயர்ஸ் ஆஃப் அட்ஜுடண்ட் பவுலஸ்" வில்ஹெல்ம் ஆடம் விவரிக்கிறார்:

“மார்ச் 1 அன்று பவுலஸ் பயந்தது நடந்தது. பிரிவு பின்வாங்கியது. மேஜர் ஜெனரல் அப்ட்டின் கட்டளையின் கீழ் ஹங்கேரிய பாதுகாப்புப் படை முன்னேறும் எதிரியை எதிர்க்க முடியாததால், VIII இராணுவப் படையும் பத்து கிலோமீட்டர் பின்வாங்க வேண்டியிருந்தது. சோவியத் டாங்கிகள் கார்கோவிலிருந்து 20 கிலோமீட்டர் தொலைவில் நிறுத்தப்பட்டன.

ஜேர்மனியர்கள் போரின் அலைகளைத் திருப்ப முடிந்தது, ஆனால் மாகியரின் ஒளிப் பிரிவுகள், தண்டனைக்குரிய செயல்களைத் தவிர, இனி எதற்கும் நல்லதல்ல என்பது அவர்களுக்குத் தெளிவாகத் தெரிந்தது.

2 வது ஹங்கேரிய கள இராணுவம் தொடர்பாக விரைவில் அதே விஷயம் தெளிவாகியது, இது ஜனவரி 1943 சில நாட்களில் சோவியத் துருப்புக்களின் ஆஸ்ட்ரோகோஸ்க்-ரோசோஷ் தாக்குதல் நடவடிக்கையின் போது முற்றிலும் தோற்கடிக்கப்பட்டது. சுமார் 60,000 ஹங்கேரிய வீரர்கள் மட்டுமே சுற்றிவளைப்பில் இருந்து உயிருடன் வெளியேற முடிந்தது. 2 வது இராணுவத்தின் எஞ்சியிருக்கும் பிரிவுகள் 1943 வசந்த காலத்தில் தங்கள் தாயகத்திற்குத் திரும்பின, ஆனால் அவை அனைத்தும் இல்லை: சீர்திருத்தம் மற்றும் மக்களை நிரப்பிய பிறகு, அவர்களில் சிலர் உக்ரைனுக்கு மாற்றப்பட்டு ஆக்கிரமிப்புப் படைகளின் ஒரு பகுதியாக மாறினர், அவை இன்னும் நிறுத்தப்பட்டுள்ளன. உக்ரைன் (7வது கார்ப்ஸ்) மற்றும் பெலாரஸில் (8வது கார்ப்ஸ்).

குறுக்கு, நிலம், உயில்... மற்றும் பல, பல சிலுவைகள். நன்றியற்ற ரஷ்யர்களின் மகிழ்ச்சியை நினைவூட்டும் டேப்லெட்

காலப்போக்கில், ஹங்கேரிய முறைகள் கட்சிக்காரர்களுக்கு எதிரான உண்மையான போராட்டத்திற்கு எந்த வகையிலும் பங்களிக்கவில்லை என்பதை ஜேர்மனியர்கள் உணர்ந்தனர். இதற்கான சான்றுகள், எடுத்துக்காட்டாக, லெப்டினன்ட் கர்னல் க்ருவேலின் அறிக்கை:

"எதிரிகளின் பிரச்சாரத்தைப் பொறுத்தவரை, அவர்களின் (ஹங்கேரிய) ஒழுக்கமின்மை மற்றும் உள்ளூர் மக்களிடம் முற்றிலும் தன்னிச்சையான நடத்தை ஜேர்மன் நலன்களுக்கு மட்டுமே தீங்கு விளைவிக்கும். கொள்ளை, கற்பழிப்பு மற்றும் பிற குற்றங்கள் பொதுவானவை. ஹங்கேரிய துருப்புக்கள் போர் நடவடிக்கைகளில் எதிரிகளை தோற்கடிக்க முடியவில்லை என்பதன் மூலம் உள்ளூர் மக்களின் கூடுதல் விரோதம் வெளிப்படையாக ஏற்பட்டது.

1943 இல் தொடங்கி, ஹங்கேரிய ஆக்கிரமிப்பு துருப்புக்கள் கட்சிக்காரர்களுக்கு எதிராக குறைவான மற்றும் குறைவான பெரிய நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டன. ரயில்வேயின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதே அவர்களின் முக்கிய பணிகளில் ஒன்றாகும்: இதற்காக, ஹங்கேரிய வடிவங்கள் ஆயிரக்கணக்கான கிலோமீட்டர்களுக்கு நீட்டின. பரந்த நிலப்பரப்பு காரணமாக, ரயில்வேயின் பாதுகாப்பை ஒருவருக்கொருவர் பல நூறு மீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ள வலுவூட்டப்பட்ட புறக்காவல் நிலையங்களின் உதவியுடன் மட்டுமே தீர்க்க முடியும், இது ரயில்வே கரையின் இருபுறமும் உள்ள தாவரங்களிலிருந்து அகற்றப்பட்ட துண்டுகளை கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வைத்திருந்தது. இருப்பினும், ஹங்கேரியர்கள், நிச்சயமாக, பொதுமக்களுக்கு எதிரான தண்டனை நடவடிக்கைகளை மறந்துவிடவில்லை.

சோவியத் துருப்புக்கள் இடது-கரை மற்றும் பின்னர் வலது-கரை உக்ரைனை விடுவிக்கும் வரை 90,000-வலிமையான ஹங்கேரிய ஆக்கிரமிப்புக் குழு இதைத் தொடர்ந்தது. ஏப்ரல் 1944 இல் ப்ரோஸ்குரோவ்-செர்னிவ்சி நடவடிக்கையின் விளைவாக, 1 வது உக்ரேனிய முன்னணியின் படைகள் டைனெஸ்டரைக் கடந்து கார்பாத்தியன்களின் அடிவாரத்தை அடைந்தபோது, ​​​​மகியர் ஆக்கிரமிப்புப் படைகள் ஆக்கிரமிக்க நடைமுறையில் எதுவும் இல்லை.

உத்தரவு எண். 10 மற்றும் பிற ஒழுங்குமுறை ஆவணங்கள்

ஒரு பாகுபாடான அச்சுறுத்தலின் நிழல் கூட இருந்த பகுதிகளில் ஹங்கேரிய மற்றும் ஜெர்மன் படையெடுப்பாளர்களால் மிகவும் கொடூரமான அடக்குமுறைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. ஹங்கேரிய இராணுவத் தலைவர்கள் தங்கள் ஆக்கிரமிப்புக் கொள்கையை நிறைவேற்றுவதில் அவர்களுக்கு வழிகாட்டியது எது? முதலாவதாக, இது 1942 இல் வெளியிடப்பட்ட சோவியத் கட்சிகளை எதிர்த்துப் போராடிய அனுபவம் குறித்த ஹங்கேரிய ராயல் ஜெனரல் ஸ்டாஃப் 4 வது துறையின் பகுப்பாய்வு அறிக்கையாகும் - பெரும்பாலும் இது "அடைவு எண் 10" என்று அழைக்கப்படுகிறது. சோவியத் கட்சிக்காரர்களின் கலவை, கட்டமைப்பு, பணிகள் மற்றும் போர் முறைகள் மற்றும் மிக முக்கியமாக, ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் பிரிவுகளால் அவர்களுக்கு எதிரான எதிர்ப்பின் அமைப்பு பற்றிய தகவல்களை அவர் சுருக்கமாகக் கூறினார்.

மரணதண்டனை செய்யப்பட்டவர்களுடன் புகைப்படம் எடுப்பதை ஜேர்மனியர்கள் மட்டுமல்ல. மாகியர்களும் "யூதப் பாகுபாடும்" அவர்களால் தூக்கிலிடப்பட்டனர், 1942

எடுத்துக்காட்டாக, "பாகுபாடான கும்பல்களின் வகைகள்" என்ற பிரிவில். அவர்களின் மனித பொருள். அவர்களை பணியமர்த்துவதற்கான வழிகள்” பாகுபாடான தலைவர்கள் புதிய உறுப்பினர்களை தங்கள் அணிகளில் சேர்த்துக்கொள்ளும் முறைகளை விவரித்தார்:

"அவர்களின் நிறுவனத் துறைகளை (பிரிவினர்) ஈடுபடுத்த, பின்வரும் முறைகளைப் பயன்படுத்தவும்; ஆட்சேர்ப்புக்கு ஒப்படைக்கப்பட்ட நபர்கள், பொதுவாக இரவில், நட்புரீதியான வருகை என்ற போலிக்காரணத்தின் கீழ், அபார்ட்மெண்டில் பாதிக்கப்பட்டவரைப் பார்வையிடுவார்கள். அவர்களுடன் பானங்களை எடுத்துக் கொண்டு, கொடுக்கப்பட்ட நபரை அவர்கள் சாலிடர் செய்கிறார்கள், யாருக்கு அவர்கள் "விசிட்" உடன் வந்தார்கள், மேலும் அவர் ஏற்கனவே நன்றாக குடிபோதையில் இருந்தபோது, ​​​​அவர்கள் அவரை தங்கள் வரிசையில் சேரும்படி வற்புறுத்த முயற்சிக்கிறார்கள்; இது தோல்வியுற்றால், அவர்கள் வன்முறை வழிகளை நாடுகிறார்கள். முதலில், வெளிப்படையாக, அவர்கள் சேருமாறு அழைக்கிறார்கள், மறுக்கும் பட்சத்தில், மிரட்டல், மிரட்டல், இரவு வருகை மற்றும் அவமானங்கள் தொடரும். இறுதியாக, மறுப்பவர்கள் வலுக்கட்டாயமாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டு சுடப்படுகிறார்கள்.

இளம் பெண்கள் மற்றும் யூதர்கள் குறிப்பாக விழிப்புடனும் சமரசமின்றியும் இருக்குமாறு உத்தரவு எண். 10 பரிந்துரைத்தது:

“ஒரு ரஷ்ய நபர் இயல்பிலேயே பேசக்கூடியவர் அல்ல; யார் அதிகம் பேசினாலும், விருப்பத்துடன் சந்தேகத்திற்குரியவர், ஒரு இளம் பெண் எப்போதும் சந்தேகத்திற்குரியவள், அவள் அந்நியராக இருந்தால் (இந்த இடங்களிலிருந்து அல்ல), ஒரு பாரபட்சமான முகவர் நிச்சயம். பெரியவர்களில், பயத்தால், கட்சிக்காரர்களுக்காக இருப்பவர்கள் அதிகம். ஆனால் கட்சிக்காரர்கள் உக்ரேனிய துணை காவல்துறையினரிடையே ஒத்த எண்ணம் கொண்டவர்களையும் கொண்டுள்ளனர். யூதர்கள், விதிவிலக்கு இல்லாமல், கட்சிக்காரர்களின் பக்கம் உள்ளனர். எனவே, அவற்றின் முழுமையான நடுநிலைப்படுத்தல் ஒரு மிக முக்கியமான பணியாகும்.

அறிக்கையில் உக்ரேனிய தலைப்பு கவனம் இல்லாமல் விடப்படவில்லை:

"உக்ரேனிய மக்கள் ரஷ்ய மக்களுடன் இனரீதியாக ஒத்ததாக இல்லை, அதாவது அவர்களால் அதே கொள்கையை தொடர முடியாது. உக்ரேனியர்களின் ஸ்லாவிக் இரத்தம் துரேனிய மற்றும் ஜெர்மானிய மக்களின் இரத்தத்துடன் வலுவாக கலக்கப்படுகிறது. இதன் விளைவாக, அவர்கள் (உக்ரேனியர்கள்) ரஷ்யர்களை விட புத்திசாலிகள், வலிமையானவர்கள், திறமையானவர்கள் மற்றும் சாத்தியமானவர்கள். இன அடிப்படையில் மற்றும் அவர்களின் திறன்கள் காரணமாக, அவர்கள் ரஷ்யர்களை விட மேற்கத்திய கலாச்சார மக்களுடன் மிகவும் நெருக்கமாக உள்ளனர். புதிய ஐரோப்பிய ஒழுங்கின் கீழ், உக்ரேனியர்களுக்கு ஒரு முக்கியமான அழைப்பு உள்ளது. இதற்கு நேர்மாறாக, ரஷ்யர்கள், சாரிஸ்ட் மற்றும் சிவப்பு ஆட்சிகளின் கீழ், பல நூற்றாண்டுகளாக உக்ரேனிய மக்களை ஒடுக்கி சுரண்டினர், மேலும் அவர்களின் அபிலாஷைகளையும், கலாச்சாரம் மற்றும் நாகரிகத்திற்கான அபிலாஷைகளையும் நிறைவேற்ற அவர்களுக்கு வாய்ப்பளிக்கவில்லை. அச்சு சக்திகளின் பக்கத்தில் மட்டுமே அவர்கள் தங்களுக்கு சிறந்த மற்றும் மகிழ்ச்சியான எதிர்காலத்தைக் காண முடியும்.

எவ்வாறாயினும், ஹங்கேரிய ஹொன்வேட்ஸின் "சிறந்த மற்றும் மகிழ்ச்சியான எதிர்காலம்" அவர்களை முடிந்தவரை நெருக்கமாகக் கொண்டு வந்தது, உக்ரேனியர் அவர்களுக்கு முன்னால் இருக்கிறாரா இல்லையா என்பதை அறியாமல், மறுபரிசீலனை செய்பவரை நெருப்பு மற்றும் வாளால் தண்டித்தார். "கட்சியினரை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான நுட்பங்கள்" என்ற பிரிவில், "பழிவாங்குதல்" என்ற தலைப்பில் ஒரு பத்தி வாசிக்கப்பட்டது:

"பாகுபாடான பிரிவுகளின் தோல்வியைத் தொடர்ந்து, மிகவும் தவிர்க்கமுடியாத மற்றும் இரக்கமற்ற பழிவாங்கல் பின்பற்றப்பட வேண்டும். உல்லாசத்திற்கு இடமில்லை. கருணையற்ற கொடுமையானது, கட்சிக்காரர்களுடன் தொடர்ந்து சேர அல்லது அவர்களை ஆதரிக்கும் விருப்பத்தை அனைவருக்கும் இழக்கிறது; கட்சிக்காரர்கள் கருணை மற்றும் பரிதாபத்தை பலவீனம் என்று தவறாக நினைக்கலாம். பிடிபட்ட கட்சிக்காரர்கள், தேவைப்பட்டால், விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டால், உடனடியாக அந்த இடத்திலேயே முடிக்கப்பட வேண்டும் (சுட்டு), அல்லது, மிரட்டல்களுக்காக, அருகிலுள்ள கிராமத்தில் எங்காவது பகிரங்கமாக தூக்கிலிடப்பட வேண்டும். அம்பலப்படுத்தப்பட்டவர்கள், நம் கைகளில் விழுந்தவர்கள், கட்சிக்காரர்களின் உதவியாளர்களுடனும் நாம் கையாள வேண்டும். மக்கள்தொகையின் பரந்த அடுக்குகள் பழிவாங்கல் பற்றி கற்றுக்கொள்வது முக்கியம்."

உண்மையில், "பொது மக்களிடையே பழிவாங்கும் நடவடிக்கைகள்" பெரும்பாலும் "பாகுபாடான பிரிவுகளை தோற்கடிக்காமல்" மேற்கொள்ளப்பட்டன. மேலும், ஹங்கேரிய அறிவுறுத்தல்கள் மற்றும் உத்தரவுகளுக்கு கூடுதலாக, ஜெர்மன் ஆக்கிரமிப்பு அதிகாரிகளிடமிருந்து உத்தரவுகளும் இருந்தன. மக்யார் பிரிவுகளின் தளபதிகளும் அவர்களது அறிவுறுத்தல்களுக்கு இணங்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தனர், மேலும் அவை ஹங்கேரிய உத்தரவு எண். 10 இல் வழங்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளை விட குறைவான கடுமையானவை அல்ல. எடுத்துக்காட்டாக, ஜூலை 23, 1941 இன் ஜெர்மன் உயர் கட்டளையின் உத்தரவு எண். 33 க்கு கூடுதலாக, இது கூறப்பட்டது:

"ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட கிழக்கு பிராந்தியங்களில் பாதுகாப்பு சேவையை மேற்கொள்வதற்கு நியமிக்கப்பட்ட துருப்புக்கள், அனைத்து எதிர்ப்பையும் குற்றவாளிகளுக்கு நீதித் தண்டனையால் அல்ல, ஆனால் ஆக்கிரமிப்பு அதிகாரிகளின் தரப்பில் இத்தகைய அச்சத்தையும் திகிலையும் பரப்புவதன் மூலம் மட்டுமே பணிகளை முடிக்க போதுமானதாக இருக்கும். எதிர்ப்பை விரும்பும் எந்த விருப்பத்திலிருந்தும் மக்களை ஊக்கப்படுத்தும். புதிய பாதுகாப்புப் பிரிவுகளைக் கோருவதன் மூலம் அல்ல, மாறாக பொருத்தமான கடுமையான நடவடிக்கைகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளில் ஒழுங்கைப் பேணுவதற்கான வழிமுறைகளை தளபதிகள் கண்டறிய வேண்டும்.

எல்லாம் மிகவும் தெளிவாகவும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியதாகவும் எழுதப்பட்டுள்ளது: "பயம் மற்றும் திகில்" மற்றும் "கடுமையான நடவடிக்கைகள்". உத்தரவுகளை நடைமுறைப்படுத்துவது சரியானது.

ஹங்கேரியர்களின் போர்க்குற்றங்கள்

ஹங்கேரிய ஆக்கிரமிப்பு பிரிவுகள் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட நிலத்தில் பயத்தையும் திகிலையும் விடாமுயற்சியுடன் விதைத்தன. இதோ ஒரு சில உதாரணங்கள். பிரையன்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் செவ்ஸ்கி மாவட்டத்தின் விவசாய பெண் வி.எஃப். மசெர்கோவா:

“எங்கள் கிராமத்து ஆண்களைப் பார்த்ததும் அவர்கள் கட்சிக்காரர்கள் என்றார்கள். மற்றும் அதே எண், அதாவது. மே 20, 1942 இல், அவர்கள் 1862 இல் பிறந்த என் கணவர் மசெர்கோவ் சிடோர் போரிசோவிச் மற்றும் 1927 இல் பிறந்த எனது மகன் மசெர்கோவ் அலெக்ஸி சிடோரோவிச் ஆகியோரைக் கைப்பற்றி சித்திரவதை செய்தார்கள், இந்த வேதனைகளுக்குப் பிறகு அவர்கள் கைகளைக் கட்டி குழிக்குள் எறிந்தனர். வைக்கோலுக்கு தீ மற்றும் ஒரு உருளைக்கிழங்கு குழி அவற்றை எரித்தனர். அதே நாளில் எனது கணவரையும் மகனையும் எரித்தது மட்டுமல்லாமல், 67 பேரையும் எரித்தனர்..

ஹங்கேரியர்களால் கைப்பற்றப்பட்ட கட்சிக்காரர்கள், சில காரணங்களால், சாதாரண குடிமக்களுக்கு மிகவும் ஒத்தவர்கள். 1942

அதே மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த விவசாயப் பெண் இ.வெதேஷினா:

“அது 1942 ஆம் ஆண்டு மே மாதம் 28 ஆம் நாள். நானும் கிட்டத்தட்ட எல்லா மக்களும் காட்டுக்குள் சென்றோம். அந்த குண்டர்கள் பின்தொடர்ந்தனர். அவர்கள் எங்கள் இடத்தில் இருக்கிறார்கள், அங்கு நாங்கள் (செவிக்கு புலப்படாமல்) எங்கள் மக்களுடன், என் குழந்தைகள் உட்பட 350 பேரை சுட்டு சித்திரவதை செய்தோம், சித்திரவதை செய்யப்பட்டனர்: மகள் நினா 11 வயது, டோனியா 8 வயது, சிறிய மகன் வித்யா 1 வயது மற்றும் மகன் கோல்யா 5 வயது . என் குழந்தைகளின் சடலங்களுக்கு கீழே நான் உயிருடன் இருந்தேன்..

கர்பிலோவ்கா கிராமத்தில் வசிப்பவர் ஆர்.எஸ். டிராய்:

“எங்கள் கிராமமான கார்பிலோவ்காவில், பிரத்தியேகமாக ஹங்கேரிய பிரிவுகள் (மாகியர்கள்) அட்டூழியங்களையும் அட்டூழியங்களையும் செய்தனர், குறிப்பாக மே-ஆகஸ்ட் 1943 […] காலகட்டத்தில் அவர்கள் எங்களை மண்வெட்டிகளை எடுக்க உத்தரவிட்டனர், எங்களை தொட்டி எதிர்ப்பு பள்ளத்தில் சுமார் 40 பேரைக் கூட்டிச் சென்றனர். சுடப்பட்ட சடலங்களுடன் தொட்டி எதிர்ப்பு பள்ளத்தை புதைக்க. […] பள்ளம் சுமார் 30 மீட்டர் நீளமும் 2 மீட்டர் அகலமும் கொண்டது, சடலங்கள் ஒழுங்கற்ற நிலையில் கிடந்தன, மேலும் துப்பாக்கிகளின் தடயங்களை நிறுவுவது கடினமாக இருந்தது, ஏனெனில் இது வயதான ஆண்கள், வயதான பெண்கள் மற்றும் இளைஞர்களின் இரத்தக்களரி குழப்பமாக இருந்தது. ஒரு பயங்கரமான படம் இருந்தது, அவர்களின் காயங்கள் எங்கே, அவர்கள் எங்கு சுடப்பட்டனர் என்பதை என்னால் நெருக்கமாகப் பார்க்க முடியவில்லை..

சோவியத் போர்க் கைதிகளை நடத்துவதில், ஹோன்வெட்ஸும் விழாவில் நிற்கவில்லை. எடுத்துக்காட்டாக, 1943 இல் குர்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் செர்னியான்ஸ்கி மாவட்டத்தில் இருந்து பின்வாங்கும்போது, ​​ஹங்கேரிய இராணுவப் பிரிவுகள் 200 செம்படை போர்க் கைதிகளையும், உள்ளூர் வதை முகாமில் இருந்து 160 பொதுமக்களையும் திருடிச் சென்றன. வரும் வழியில் பள்ளிக் கட்டிடத்தில் அனைவரும் அடைத்து பெட்ரோல் ஊற்றி தீ வைத்து எரித்தனர். தப்பிக்க முயன்றவர்கள் சுட்டுக்கொல்லப்பட்டனர்.

கைதான செம்படை வீரருடன் ஹங்கேரிய வீரர்கள் பேசுகிறார்கள் என்று அசல் புகைப்படத்தின் தலைப்பு கூறுகிறது. உடைகள் மூலம் ஆராய, உண்மையில், அவர் யாராக இருக்கலாம்

நேரில் கண்ட சாட்சிகளின் கணக்குகளும் உள்ளன. முன்னாள் போர்க் கைதி, 3 வது தரவரிசையின் இராணுவ மருத்துவர் வாசிலி பெட்ரோவிச் மம்சென்கோ ஒரு செங்கல் தொழிற்சாலையில் அமைந்துள்ள துலாக் -191 வதை முகாமில் ஆட்சியைப் பற்றி பேசினார்:

"கைதிகள் செங்கல் உலர்த்தும் கொட்டகைகளில் அடைக்கப்பட்டனர், அங்கு ஜன்னல்கள் அல்லது கூரைகள் இல்லை. அவர்கள் வெற்று தரையில் தூங்கினர். அதே நிலைமைகளில் நோயாளிகள் மற்றும் காயமடைந்தவர்கள் இருந்தனர். மருந்துகளோ, ஆடைகளோ இல்லை. நோயாளிகளின் காயங்கள் சீர்குலைந்தன, அவற்றில் புழுக்கள் தோன்றின, வாயு குடலிறக்கம் வளர்ந்தது, மேலும் டெட்டனஸ் வழக்குகள் பெரும்பாலும் இருந்தன. முகாம் ஆட்சி மிகவும் கொடூரமானது; கைதிகள் 10-12 மணி நேரம் நிலவேலைகளில் வேலை செய்தனர். அவர்கள் காலையிலும் மாலையிலும் கூழ் - வெதுவெதுப்பான நீர் மற்றும் மாவு, ஒவ்வொன்றும் பல கரண்டியால் அவர்களுக்கு உணவளித்தனர். எப்போதாவது, கையேடு வடிவில், அவர்கள் அழுகிய குதிரை இறைச்சியை வேகவைத்தனர். ஸ்டெய்ன்பாக் முகாமின் மருத்துவருக்கு அறுவை சிகிச்சை நிபுணரின் சிறப்பு இல்லை, ஆனால் அவர் கைதிகளுக்கு அறுவை சிகிச்சை செய்து பலரைக் கொன்றார். வேலைக்குச் செல்லும் பசியுடன் இருந்த போராளிகள் வண்டியில் இருந்து பீட் அல்லது உருளைக்கிழங்குகளை எடுப்பதற்காக குனிந்தபோது, ​​மாகியரின் துணை வீரர்கள் அவர்களை அந்த இடத்திலேயே சுட்டுக் கொன்றனர்.

இந்த முகாமில் ஆறு மாதங்கள் சிறைபிடிக்கப்பட்ட 3 வது தரவரிசையின் இராணுவ மருத்துவர் இவான் அலெக்ஸீவிச் நோச்ச்கின், செப்டம்பர் 17, 1942 அன்று, போர்க் கைதிகள் வேலையில் இருந்தபோது, ​​​​நாஜிக்கள் பாராக்ஸின் அடுப்பில் வெடிபொருட்களை வைத்தனர். 600 பேர் தங்கியுள்ளனர். மாலையில் வேலை முடிந்து திரும்பிய மக்கள் அடுப்பை பற்றவைத்தனர். அதைத் தொடர்ந்து ஒரு காது கேளாத குண்டு வெடித்தது. கதவுகள் வழியாக வெளியே ஓட முயன்றவர்களை ஹங்கேரிய காவலர்கள் சுட்டுக் கொன்றனர். சடலங்கள் நுழைவாயிலைத் தடுத்தன. கடுமையான புகையால் மூச்சுத் திணறல் ஏற்பட்டு மக்கள் தீயில் கருகி இறந்தனர். 447 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர்.

வோரோனேஜ் பிராந்தியத்தின் உகோலோவ்ஸ்கி மாவட்டத்தின் பொல்னிகோவோ கிராமத்தில் (இப்போது கிராஸ்னென்ஸ்கி மாவட்டம், பெல்கோரோட் பகுதி) ஹங்கேரிய வீரர்களின் கல்லறைகள். ஜூலை 21, 1942 அன்று அருகிலுள்ள காட்டில் இரண்டு வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர். யாரால், எப்படி - இது தெரியவில்லை, அநேகமாக செம்படை வீரர்கள் சுற்றிவளைப்பை விட்டு வெளியேறினர், ஆனால் உள்ளூர்வாசிகள் இதில் ஈடுபட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். கடந்த நூற்றாண்டின் 90 களின் பிற்பகுதியில், வோரோனேஜ் பகுதியில் உள்ள ஐக்கிய ஹங்கேரிய கல்லறையில் ஹங்கேரியர்களின் எச்சங்கள் தோண்டி எடுக்கப்பட்டு மீண்டும் புதைக்கப்பட்டன.

மரியா கைடானிகோவாவின் வோரோனேஜ் பிராந்தியத்தின் ஆஸ்ட்ரோகோஸ்க் நகரில் வசிப்பவர்:

“அங்கே தீ பிரகாசமாக எரிந்து கொண்டிருந்தது. இரண்டு மாகியர்கள் கைதியை தோள்களிலும் கால்களிலும் பிடித்து மெதுவாக அவரது வயிற்றையும் கால்களையும் தீயில் வறுத்தெடுத்தனர். அவர்கள் அவரை நெருப்புக்கு மேலே உயர்த்தினார்கள், பின்னர் அவரை கீழே இறக்கினர், அவர் அமைதியடைந்ததும், மாகியர்கள் அவரது உடலை நெருப்பின் மீது எறிந்தனர். திடீரென்று கைதி மீண்டும் துடித்தார். அப்போது மாகியர்களில் ஒருவர் மலர்ச்சியுடன் அவரது முதுகில் ஒரு பயோனெட்டைத் திணித்தார்.

சோவியத் மக்களுக்கு எதிரான ஹங்கேரிய துருப்புக்களின் நடவடிக்கைகள் பற்றிய மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க மதிப்பீடு ஜேர்மன் பிரச்சார அமைச்சர் ஜோசப் கோயபல்ஸால் அவரது நாட்குறிப்பில் செய்யப்பட்டது. மே 1942 இல் பிரையன்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் நிலைமையை விவரிக்கும் போது, ​​அவர் குறிப்பிட்டார்:

"இந்த பிராந்தியத்தின் தெற்கில், ஹங்கேரிய அமைப்புகள் சண்டையிடுகின்றன. அவர்கள் ஒரு கிராமத்தை ஆக்கிரமித்து அமைதிப்படுத்த வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட கிராமத்தை சமாதானப்படுத்திவிட்டதாக ஹங்கேரியர்கள் அறிவிக்கும்போது, ​​பொதுவாக அங்கு ஒரு குடிமகன் கூட எஞ்சியிருக்கவில்லை என்று அர்த்தம்.இதையொட்டி, அத்தகைய பகுதியில் எந்த விவசாயப் பணிகளையும் மேற்கொள்ள முடியாது என்பது எங்களுக்குப் பொருள்.

கோயபல்ஸ் "அன்டர்மென்ஷ்" மத்தியில் அதிகப்படியான தியாகங்களுக்கு வருத்தப்பட - இது நிர்வகிக்கப்பட வேண்டியிருந்தது. ஹங்கேரியர்கள் அதைச் செய்தார்கள். நம் காலத்தில், குர்ஸ்க், வோரோனேஜ், பெல்கோரோட் பிராந்தியங்களில் வசிக்கும் வயதானவர்கள், ஆக்கிரமிப்பு காலங்களை நினைவு கூர்ந்து, ஹங்கேரியர்கள் ஜேர்மனியர்களை விட மோசமானவர்கள் என்று கூறுவதில் ஆச்சரியமில்லை.

ஹங்கேரிய வீரர்களின் மரணத்தில் குற்றம் சாட்டப்பட்ட பொல்னிகோவோ கிராமத்தில் வசிப்பவர்கள் தங்கள் கல்லறையைத் தோண்டி வருகின்றனர். இறந்த ஹங்கேரியர்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட நேரத்தில் வைக்கோலுக்குச் சென்ற பாஷ்கோவ் வாசிலி கான்ட்ராடிவிச், 54 வயது, பொல்னிகோவ் பாகோம் பிளாட்டோனோவிச், 52 வயது, மற்றும் பாஷ்கோவ் கிரிகோரி குடினோவிச், 18 ஆகியோர் கைது செய்யப்பட்டனர். எந்த விசாரணையும், பகுப்பாய்வும் இல்லாமல் அவர்கள் தூக்கிலிடப்பட்டனர்

அவர்களின் எழுத்துப்பூர்வ சாட்சியங்களையும் நிகழ்வுகளில் பங்கேற்பாளர்களையும் எதிர் பக்கத்தில் இருந்து விட்டுவிட்டார்கள். இங்கே, எடுத்துக்காட்டாக, Honved Ferenc Boldijar (நிறுவனம் 46/1.2., புல அஞ்சல் 115/20) இன் நாட்குறிப்பில் இருந்து மேற்கோள்:

“நாங்கள் கிராமத்திற்குள் நுழைந்ததும், முதல் மூன்று வீடுகளுக்கு நானே தீ வைத்தேன். ஆண்களையும், பெண்களையும், குழந்தைகளையும் கொன்றோம், கிராமத்தை எரித்தோம். மேலும் செல்லலாம் ... எங்கள் அற்புதமான ஹஸ்ஸர்கள் கிராமத்திற்கு தீ வைத்தனர், மூன்றாவது நிறுவனம் ராக்கெட்டுகளால் தீ வைத்தது. அங்கிருந்து தொடர்ந்து ஆய்வு மேற்கொண்டோம். நாங்கள் உளவுத்துறையில் கழித்த காலத்தில், ஹுஸர்கள் ஆறு கிராமங்களை எரித்தனர் ... "

போல்டிசார் பயன்படுத்திய "புத்திசாலித்தனம்" என்ற கருத்து மிகவும் பொருத்தமானது அல்ல - மாறாக, இது முழு அழிப்பு. ஜூன் 25, 1942 தேதியிட்ட மேஜர் ஜெனரல் கரோய் போகனியின் அறிக்கையின் மேற்கோள் இங்கே உள்ளது, அதில் "அழித்தல்" என்ற கருத்து மிகவும் திட்டவட்டமான வழியில் உள்ளது:

"புடிவிலுக்கு மேற்கே நீண்டு இருக்கும் காடுகளை சீவுவது பலனைத் தரவில்லை என்ற எண்ணம் எனக்கு ஏற்பட்டது, ஏனென்றால் சில கட்சிக்காரர்கள் சுற்றியுள்ள கிராமங்களில் தொடர்ந்து வாழ்கிறார்கள், பொதுமக்கள் போல் மாறுவேடமிட்டு அல்லது அவ்வப்போது காடுகளை விட்டு ஓடுகிறார்கள். எனவே, 32 வது காலாட்படை படைப்பிரிவு தீர்மானிக்க வேண்டிய Yatsyno, Cherepovo, Ivanovskoye, Sesyulino மற்றும் சுற்றியுள்ள கிராமங்கள் எரிக்கப்பட வேண்டும், மேலும் 15 முதல் 60 வயது வரையிலான முழு ஆண் மக்களும் அழிக்கப்பட வேண்டும்.

ஜனவரி 13, 1942 தேதியிட்ட பிரிவுத் தளபதி மேஜர் ஜெனரல் ஓட்டோ ஆப்ட்டின் உத்தரவின் ஒரு பகுதி சுவாரஸ்யமானது, இதில் ஒரு குறிப்பிட்ட பெருமை வருகிறது:

"ஹங்கேரிய அலகுகளின் செயல்திறன் கட்சிக்காரர்கள் மீது பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. டிசம்பர் 24-25 இரவு இடைமறித்த ஒரு ரேடியோகிராம் மூலம் இது நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது, இது கூறுகிறது: "கட்சிக்காரர்களே, ஹங்கேரியர்கள் இருக்கும் இடத்தில் மிகவும் கவனமாக இருங்கள், ஏனென்றால் ஹங்கேரியர்கள் ஜேர்மனியர்களை விட மிகவும் கொடூரமானவர்கள்."

சமகால ஹங்கேரிய வரலாற்றாசிரியர் தாமஸ் க்ராஸ் தனது "போர் - ஆவணங்களின் கண்ணாடியில் படுகொலைகள்" என்ற கட்டுரையில் சுருக்கமாகக் கூறுகிறார்:

"ஒரு அவசரகால மாநில ஆணையத்தின் விசாரணையின் அடிப்படையில் ஒரு சுருக்கமான நீதித்துறை ஆதாரத்தின்படி, ஜேர்மன் மற்றும் ஹங்கேரிய இராணுவ அமைப்புகள் மற்றும் இராணுவப் பிரிவுகள் செர்னிஹிவ் பிராந்தியத்தில் மட்டும் சுமார் 100,000 சோவியத் குடிமக்களைக் கொன்றன, மேலும் "ஆயிரக்கணக்கான சோவியத் போர்க் கைதிகளையும் கொன்றன. ” ப்ரெஸ்ட் பகுதியில் உள்ள கோப்ரின் நகரில், 7,000 பேர் கொல்லப்பட்டனர், மேலும் பல பல்லாயிரக்கணக்கானோர் ஜெர்மனியில் வேலை செய்ய நாடு கடத்தப்பட்டனர். ஆவணங்கள் குறிப்பாக 105வது மற்றும் 201வது ஹங்கேரிய காலாட்படை பிரிவுகளின் அட்டூழியங்களைக் குறிப்பிடுகின்றன. குர்ஸ்க் பிராந்தியத்தில், ஓஸ்கோல் ஆற்றின் கரையோரங்களில், நோவி மற்றும் ஸ்டாரி ஓஸ்கோல் மற்றும் அதன் சுற்றுப்புறங்களில், வெகுஜன இரவு மரணதண்டனைகள் மற்றும் பொதுமக்களின் சித்திரவதைகள் பற்றி ஏராளமான ஆவணங்கள், சம்பவங்களை நேரில் கண்ட சாட்சிகளின் சாட்சியங்கள் கூறுகின்றன. .

சமகால ஹங்கேரிய வரலாற்று வரலாறு

இருப்பினும், மேற்கூறிய தாமஸ் க்ராஸ் மற்றும் ஈவா-மரியா வர்கா கூட, உண்மையில், சோவியத் மண்ணில் ஹங்கேரிய வீரர்கள் செய்த அட்டூழியங்களைப் பற்றி பேசத் தயங்காத ஒரே ஹங்கேரிய வரலாற்றாசிரியர்கள். "ஹங்கேரிய துருப்புக்கள் மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதேசத்தில் நாஜி ஒழிப்புக் கொள்கை" என்ற அவர்களின் கூட்டுப் படைப்பில் அவர்கள் எழுதுகிறார்கள்:

"நவீன "பிரதான" வரலாற்று இலக்கியத்தில், சோவியத் ஒன்றியத்தில் நமது வீரர்களின் "சுரண்டல்கள்" பற்றி ஒரு வார்த்தை கூட கண்டுபிடிக்க முடியாது. எடுத்துக்காட்டாக, கல்வியாளர் இக்னாஸ் ரோம்சிக்கின் மிக முக்கியமான புத்தகங்களைப் படிப்பதால், வாசகர் நடைமுறையில் இது குறித்த எந்தத் தரவையும் கண்டுபிடிக்க முடியாது. […] பீட்டர் சாபோ, 2 வது ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் வீரர்களின் துணிச்சலை நினைவுபடுத்தும் "தி பெண்ட் ஆஃப் தி டான்" புத்தகத்தில் மீண்டும் மீண்டும் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டார், அடிப்படையில் ஹங்கேரிய வீரர்களின் குற்றங்களை அமைதியாக கடந்து சென்றார். டான் பிராந்தியம், காப்பகத்திலும் கையால் எழுதப்பட்ட நிறுவனத்திலும் திணைக்களம் மற்றும் இராணுவ வரலாற்று அருங்காட்சியகம் இந்த தலைப்பில் நிறைய பொருட்களை சேமித்து வைக்கிறது என்று கருதலாம்.

மேற்கோளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நன்கு அறியப்பட்ட ஹங்கேரிய வரலாற்றாசிரியர் பீட்டர் சாபோ, ஹங்கேரிய செய்தித்தாள் கொடிக்கு அளித்த பேட்டியில் க்ராஸை எதிர்க்கிறார், ரஷ்ய காப்பகங்களிலிருந்து தகவல்களை அதிகமாகப் பயன்படுத்தியதற்காக அவரை நிந்திக்கிறார்:

"தமஸ் க்ராஸ் மற்றும் ஈவா-மரியா வர்காவின் சேகரிப்பில், சோவியத் பிராந்திய கமிஷன்களால் சேகரிக்கப்பட்ட சாட்சிகளின் நேர்காணல்களின் ஏராளமான நெறிமுறைகளைக் காணலாம். நேர்காணல் செய்யப்பட்ட சாட்சிகளில், முக்கியமாக 1943 இல், பல படிப்பறிவில்லாத அல்லது அரை-எழுத்தறிவு பெற்றவர்கள் உள்ளனர், அவர்களின் முரண்பாடான சாட்சியங்களை கமிஷன் ஊழியர்களால் எளிதில் சிதைக்க முடியும் அல்லது மிகைப்படுத்தலாம்.

இந்த வார்த்தைகளால் Szabo என்ன நிரூபிக்க முயற்சிக்கிறார் என்பதைப் புரிந்துகொள்வது கடினம். கமிஷனால் நேர்காணல் செய்யப்பட்ட சாட்சிகள் உறவினர்கள் மற்றும் சக கிராமவாசிகளின் மரணத்தை தங்கள் கண்களால் பார்த்தார்கள். இதற்கும் அவர்களின் எழுத்தறிவு நிலைக்கும் என்ன சம்பந்தம் - தெளிவாக இல்லை. அதே நேர்காணலில், ஸ்ஸாபோ கட்சிக்காரர்களின் செயல்களை விவரிக்கிறார் - வெளிப்படையாக மாகியர்களால் செய்யப்பட்ட பொதுமக்களின் கொலைகள் மற்றும் ஆயுதமேந்திய எதிரிக்கு எதிரான போரை சமன் செய்ய விரும்புகிறார்:

"கட்சியினரின் போர் முறைகள் விதிவிலக்காக கொடூரமானவை. முதலாவதாக, அவர்கள் திடீர் சோதனைகள், பதுங்கியிருந்து, பெரும்பாலும் ஹங்கேரிய அல்லது ஜெர்மன் சீருடைகளை நம்பியிருந்தனர். கைதிகள் உயிருடன் விடப்படவில்லை. உதாரணமாக, அவர்கள் 2 வது ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் 38/1 பட்டாலியனின் இயந்திர துப்பாக்கி நிறுவனத்தை டுப்ரோவிச்சிக்கு அருகிலுள்ள காடுகளில் ஒரு பொறிக்குள் இழுத்தனர். அவர்கள் ஹொன்வெட்ஸை காடுகளை அகற்றி, இயந்திர துப்பாக்கியால் சூழ்ந்தனர். அதன்பின், அவர்களுக்கு சீருடை தேவை என, நிர்வாணமாக கழற்றப்பட்டனர். இந்தப் படுகொலையில் ஓரிரு வீரர்கள் மட்டுமே உயிர் தப்பினர்..

அதே சமயம், ஹொன்வெட்ஸ் பொதுமக்களுடன் படுகொலை செய்யப்பட்டதன் உண்மைகளை சாபோவே மறுக்கவில்லை:

“2012 ஆம் ஆண்டில், டிசம்பர் 21, 1941 அன்று உக்ரேனிய ரெய்மெண்டரோவ்காவில் நடந்த துரதிர்ஷ்டவசமான சம்பவம் பற்றிய ஆய்வையும் நான் வெளியிட்டேன். […] இராணுவ வரலாற்று ஆவணங்களில் வெளியிடப்பட்ட உள்ளடக்கத்தில், ஒரு தோல்வியுற்ற பாகுபாடற்ற நடவடிக்கையின் காலவரிசையை நான் விவரித்தேன், இதன் போது கட்சிக்காரர்கள் சுற்றிவளைப்பில் இருந்து வெளியேற முடிந்தது. இதற்கு கிராமவாசிகளின் உதவியை ஹோன்வெட்ஸ் சந்தேகித்ததை அடுத்து, அவர்கள் இரத்தக்களரி படுகொலைகளை நடத்தினர். ஹங்கேரிய ராயல் ஆர்மி அவ்வப்போது இதுபோன்ற ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத சம்பவங்களைச் செய்த குற்றவாளிகளுக்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டது, ஆனால் அது இங்கு நடக்கவில்லை.

ஐயோ, சாபோ "அவ்வப்போது நடத்தப்படும் வழக்கு" என்பதற்கு ஒரு உதாரணத்தையும் கொடுக்கவில்லை - ஒருவேளை எதுவும் இல்லை. சாபோவைப் போலவே, பிற நவீன ஹங்கேரிய வரலாற்றாசிரியர்களும் சோவியத் ஒன்றியத்தில் ஹங்கேரிய வீரர்களின் "சுரண்டல்களை" வெறுமனே புறக்கணிக்கின்றனர். க்ராஸ் மற்றும் வர்கா ஆகியோர் ஹங்கேரிய ஊடகங்களில் FSB அவர்களின் முதுகுக்குப் பின்னால் இருப்பதாகவும், அவர்கள் பயன்படுத்திய காப்பக ஆவணங்களின் ஆதாரங்கள் நம்பகத்தன்மையற்றவை என்றும் அழுத்தத்தின் கீழ் எழுதப்பட்டவை என்றும் குற்றஞ்சாட்டப்படுகின்றனர்.

சோவியத் சுய-ஏற்றுதல் SVT துப்பாக்கிகளுடன் ஆயுதம் ஏந்திய ஹங்கேரியர்கள், மற்றும் உள்ளூர்வாசிகள் ஒரு குழிக்குள் தள்ளப்பட்டனர். மரணதண்டனை? மிரட்டும் செயலா?

மேற்கோள் காட்டப்பட்ட படைப்புகளைப் பற்றி கருத்து தெரிவிக்கும் பெரும்பான்மையான ஹங்கேரிய வாசகர்கள் தாமஸ் க்ராஸ் மற்றும் ஈவா மரியா வர்கா ஆகியோரை துரோகிகளாகக் கருதுகிறார்கள் மற்றும் அவர்களின் வீரர்களின் நினைவகத்தை இப்படி இழிவுபடுத்தியதால் சீற்றம் அடைகிறார்கள் என்பதில் ஆச்சரியப்பட வேண்டியதில்லை. சமீபத்திய வானொலி நேர்காணலில், தாமஸ் க்ராஸ் தனது சொந்த மக்களைப் பொய் மற்றும் அவதூறாகக் குற்றம் சாட்டி, அனைத்து மட்டங்களிலும் ஹங்கேரிய சமுதாயத்தால் ஒதுக்கப்பட்டதைப் பற்றி வெளிப்படையாகப் பேசினார்.

ஹங்கேரியர்களின் கொடுமைக்கான காரணங்கள்

மாகியர்களின் அட்டூழியங்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் மற்றும் போர்க் கைதிகளுக்கு எதிரான அவர்களின் பழிவாங்கல்களைப் பற்றி படிக்கும்போது, ​​​​எவரும் ஆச்சரியப்படாமல் இருக்க முடியாது: இத்தகைய மிருகத்தனமான கொடுமைக்கு என்ன காரணம்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஹோர்தி ஹங்கேரியில் நாஜி ஆட்சி இல்லை, ஜேர்மனியுடன் இணைந்த ஒரே நாடாக ஹங்கேரி இருந்தது, அதன் அரசியல் அமைப்பு போரின் போது, ​​ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பு வரை மாறாமல் இருந்தது. நாட்டில், மிகவும் மட்டுப்படுத்தப்பட்டாலும், சட்டரீதியான இடது மற்றும் தாராளவாத எதிர்ப்பு இருந்தது. அதே க்ராஸ் மற்றும் வர்கா அவர்களின் "ஹங்கேரிய துருப்புக்கள் மற்றும் சோவியத் யூனியனின் பிரதேசத்தில் நாஜி ஒழிப்புக் கொள்கை" என்ற படைப்பில் ஹங்கேரிய துருப்புக்களின் மிருகத்தனத்திற்கு பின்வரும் விளக்கத்தை கொடுக்க முயன்றனர்:

"பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகளை உயிருடன் அடிக்கடி எரிப்பது, பெண்களை வெகுஜன பலாத்காரம் செய்வது, அதைத் தொடர்ந்து அவர்கள் கொடூரமாக அடிப்பது அல்லது கொலை செய்வது ஆகியவற்றை ஒருவர் எவ்வாறு விளக்க முடியும்? குடியேற்றங்கள் எரிக்கப்பட்ட பிறகு உயிருடன் இருந்த அனைவரையும் அழிக்க வேண்டிய அவசியம் ஏன்? இங்கே நாம் ஒரு சிக்கலான காரணங்களைப் பற்றி பேச வேண்டும். முதலில். இதில் தீர்க்கமான பாத்திரம் பாசிசத்தால் நிறைந்த சர்வாதிகார ஆட்சியால் ஆற்றப்பட்டது, இது ஹங்கேரிய வீரர்களுக்கு தார்மீக, ஆன்மீக மற்றும் கலாச்சார "கல்வி" வழங்கியது. […] முதல் நிமிடத்திலிருந்தே போரின் கொள்ளையடிக்கும், ஒழுக்கக்கேடான தன்மை தெளிவாகத் தெரிந்தது. ஹங்கேரிய வீரர்களின் நினைவுக் குறிப்புகளிலிருந்து, டான் மீதான தோல்வியின் செல்வாக்கின் கீழ், அவர்களில் பலருக்கு ஒரு சந்தேகம் இருந்தது: எந்த நோக்கத்திற்காக அவர்கள் தங்கள் தாயகத்திலிருந்து கிட்டத்தட்ட இரண்டாயிரம் கிலோமீட்டர் தொலைவில், ஒரு வெளிநாட்டில் இருக்கிறார்கள், புரியவில்லை. மொழியா அல்லது உள்ளூர் மக்களின் உணர்வுகளா? […] இரண்டாவதாக. போரின் நம்பிக்கையற்ற தன்மை, மரணத்தின் தவிர்க்கமுடியாத அணுகுமுறை, என்ன நடக்கிறது என்பதன் அர்த்தமற்ற தன்மை, "அணுக முடியாத தன்மை" மற்றும் "புரிந்து கொள்ள முடியாதது" ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடைய அனைவராலும் படிப்படியாகப் பிடிக்கப்பட்ட உணர்வும் காரணங்களில் ஒன்றாகும் என்று சரியாகக் கருதலாம். எதிரி, அவனது பழக்கவழக்கங்களின் விசித்திரம், மனசாட்சியின் வேதனையுடன், அட்டூழியங்களைச் செய்த குற்றவாளிகளுக்கு அஞ்சுகிறது, இந்த அட்டூழியங்களின் சாட்சிகளை அழிக்கும் விருப்பத்துடன். இதற்கு நாம் பேராசை, இலவச கொள்ளைக்கான சாத்தியம், தண்டனையின்மை உணர்வு, மேலும், அனைத்து தண்டனை நடவடிக்கைகளையும் நியாயப்படுத்த உதவிய ஒரு வீர கட்டுக்கதையின் வடிவத்தில் மக்களை அச்சுறுத்துவதை முன்வைக்கும் ஆசை, பயமுறுத்துதல் ஆகியவற்றை சேர்க்க வேண்டும். […] மூன்றாவது. பழிவாங்கும் உணர்வு. பெரும் தோல்விகளுக்குப் பிறகு படுகொலைகள் மற்றும் அட்டூழியங்கள் குறிப்பாக அடிக்கடி நிகழ்ந்தன என்று பல ஆவணங்கள் கூறுகின்றன. இது கட்சிக்காரர்களுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் ஏற்பட்ட இழப்புகளை மட்டுமல்ல, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக 1942-1943 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் செம்படையின் தாக்குதலில், ஸ்டாலின்கிராட் மற்றும் டானில் ஏற்பட்ட முன்னேற்றங்களைப் பற்றியது.

எளிமையாகச் சொன்னால், ஹங்கேரிய ஹோன்வேட்ஸ், எதிர்பாராதவிதமாக தங்கள் தாயகத்திலிருந்து 2,000 கிலோமீட்டர் தொலைவில் தங்களைக் கண்டுபிடித்து, "உள்ளூர் மக்களின் மொழி அல்லது உணர்வுகளை" புரிந்து கொள்ளாமல், "பேராசை, இலவச கொள்ளைக்கான சாத்தியம், தண்டனையின்மை உணர்வு" ஆகியவற்றை அனுபவிக்கிறார்கள். அத்துடன் "பெரிய தோல்விகளுக்குப் பிறகு பழிவாங்கும் உணர்வு", இந்த உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்களில் பலரை முடிந்தவரை அழிக்க முடிவு செய்தது, அதே நேரத்தில் இந்த பெரிய தோல்விகளை அவர்கள் மீது ஏற்படுத்திய இராணுவத்திலிருந்து ஆயுதம் ஏந்தாத போர்க் கைதிகள்.

இருப்பினும், நான் மீண்டும் சொல்கிறேன்: தமாஸ் க்ராஸ் மற்றும் ஈவா-மரியா வர்கா சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதேசத்தில் ஹங்கேரிய துருப்புக்களின் வரலாற்றில் ஒரு புறநிலை அணுகுமுறையின் ஆதரவாளர்கள். ஆனால் சமகால ஹங்கேரியில், வேறுபட்ட அணுகுமுறை நிலவுகிறது. சோவியத் ஒன்றியத்தின் மீதான தாக்குதல் மற்றும் கிட்டத்தட்ட மூன்று ஆண்டுகள் நீடித்த பொதுமக்களின் கொள்ளை மற்றும் உடல் ரீதியான அழிவில் பங்கேற்ற இராணுவங்களை மகிமைப்படுத்த அரசு நிதி பயன்படுத்தப்படுகிறது.

மூன்று ஹங்கேரிய வீரர்கள், செர்பியர்கள் மற்றும் ஸ்லோவாக்ஸ் இனத்தினர் சரணடைந்தனர். ஹங்கேரியர்கள் மிகவும் தயக்கத்துடன் சிறைபிடிக்கப்பட்டனர், ஆனால், வெளிப்படையாக, இந்த வழக்கில் இல்லை. கோடை 1942

மேற்கூறியவற்றிற்கு ஆதரவாக, ஆகஸ்ட் 23, 2011 அன்று வார்சாவில், ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளின் நீதி அமைச்சர்கள் சர்வாதிகார ஆட்சிகளால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கான ஐரோப்பிய நினைவு தினத்தின் போது ஒரு பிரகடனத்தில் கையெழுத்திட்டதையும் நாம் நினைவுகூரலாம். பிரகடனம் மற்றவற்றுடன் கூறுகிறது: "... அவர்களின் துன்பங்கள் மறைந்துவிடாது, அவர்களின் உரிமைகள் அங்கீகரிக்கப்படும், குற்றவாளிகள் நீதியின் முன் நிறுத்தப்படுவார்கள்". இந்த அலையில், இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில் சோவியத் இராணுவம் செய்த போர்க்குற்றங்களை விசாரிக்க ஹங்கேரியில் ஒரு முயற்சி மேற்கொள்ளப்பட்டது. தேசிய புலனாய்வுத் துறை ஒரு உண்மை இன்னும் விசாரிக்கப்படுவதாக அறிவித்தது: மார்ச் 22, 1945 அன்று டிரான்ஸ்டானுபியன் பிராந்தியத்தில் அமைந்துள்ள ஒலாஸ்ஃபாலு கிராமத்தில் வசிப்பவர்கள் 32 பேருக்கு மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டது. அவர்கள் 16 முதல் 30 வயதுடைய சிறுவர்கள் மற்றும் ஆண்கள், அவர்களில் சிலர் ஜெர்மானியர்கள். காரணங்கள் தெரியவில்லை: ஹங்கேரிய கட்சிக்காரர்களின் உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்களை செம்படை சந்தேகித்தது, அல்லது செகெஸ்ஃபெஹெர்வார் நகரில் உள்ள மருத்துவ பட்டாலியனில் இருந்து காயமடைந்த செம்படை வீரர்கள் மற்றும் செவிலியர்களை எஸ்எஸ்ஸால் கொடூரமாக கொலை செய்ததற்கான தண்டனை இது.

"பல ஐரோப்பிய நாடுகளின் பிரதிநிதிகள் சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிராக போராடினர் - இத்தாலியர்கள், பிரஞ்சு, ஸ்பானியர்கள், ரோமானியர்கள், பெல்ஜியர்கள் ... ஆனால் ஜேர்மனியர்கள் மற்றும் ஹங்கேரியர்கள் குறிப்பாக கொடூரமானவர்கள். இந்த பின்னணியில், ரஷ்யா மீதான ஹங்கேரியின் கூற்றுகள் கேலிக்குரியதாக இருக்கும். கோசெல்ஸ்கில் வசிப்பவர்கள் பத்துவின் தூதர்களை எரித்ததற்காக மங்கோலியா ரஷ்யாவிடம் இழப்பீடு கோரும் என்பதற்கு இது சமம்.

ஆயினும்கூட, ஹோர்தி ஆக்கிரமிப்புப் படைகளின் வரலாற்றுப் பாத்திரத்தை வெள்ளையடிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட நவீன ஹங்கேரிய உத்தியோகபூர்வ வட்டங்களின் முயற்சிகள் தொடர்கின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, 2 வது ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் தோல்வியின் 70 வது ஆண்டு விழாவிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட “ஸ்லீப், ஊமை இராணுவம்” என்ற கட்டுரையில், “மகியார் ஹிர்லாப்” (மிகவும் விசுவாசமான ஹங்கேரிய அரசு சார்பு வெளியீடுகளில் ஒன்று) இதழில் வெளியிடப்பட்டது. ஜோல்டன் பாபுச் எழுதுகிறார்:

"பல தசாப்தங்களாக, "பாவம் செய்த தேசம்", 1943 இல் 2 வது ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் வீரர்கள் ஜேர்மன் நலன்களுக்காக தியாகம் செய்யப்பட்டனர், எங்கள் ஹொன்வேட்ஸ் அநீதியான இலக்குகளுக்காக முடிவில்லாத புல்வெளியில் போராடி உறைந்தனர், அல்லது, எதற்கும். […] எங்களிடம் வந்திருக்கும் படைப்பிரிவு செய்தித்தாள்களின் குவியல்கள், ஹோன்வேட்கள் தங்கள் தாயகத்திலிருந்து எதைத் தேடுகிறார்கள் என்பது பற்றி நல்ல யோசனை இருந்தது என்பதை நிரூபிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, 7 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் கார்போரல் லாஸ்லோ நைரி, 1942 இலையுதிர்காலத்தில் பின்வரும் வரிகளை வீட்டிற்கு அனுப்பினார்: “ரஷ்யர்களின் கலாச்சாரமின்மையின் தனிப்பட்ட உணர்வுகளை நான் உண்மையாக தெரிவிக்க விரும்புகிறேன், இது அவர்களை ஒரு விலங்கு நிலைக்கு குறைத்தது [ …] நம் கண்களுக்குத் தோன்றிய நம்பமுடியாத வறுமை தெளிவாக உணரப்படுகிறது. ஒவ்வொரு சிப்பாயும் இந்த பயங்கரவாத கட்டுப்பாட்டு சொர்க்கத்தை நமது அழகிய தாய்நாட்டுடன் வெறுப்புடன் ஒப்பிடுகிறார்கள். இவர்கள் எங்களுடன் சுற்றிப் பார்த்திருந்தால் என்ன நடந்திருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. அவர் சொர்க்கத்திற்குச் சென்றதாகச் சொல்ல அவருக்கு உரிமை இருந்திருக்கும், ஏனென்றால் எங்கள் தாய்நாடு, அவர்களின் நாட்டை ஒப்பிடுகையில், ஒரு உண்மையான சொர்க்கம், எந்த பாரபட்சமும் இல்லாமல் விவரிக்கப்பட்டால். […] ஆனால் நாம் ஒரு "பாவம் செய்த தேசம்" என்பது தெளிவாகிறது, ஏனெனில் இன்றுவரை அவர்களின் குடும்பங்களுக்கு ஏற்பட்ட போர் காயங்களுக்கு நாங்கள் சிலவற்றை செலுத்துகிறோம், ஆனால் யாருடைய தந்தையோ அல்லது நெருங்கிய உறவினரோ தங்கள் தாயகத்திற்காக தங்கள் உயிரைக் கொடுத்தவர்கள் வார்த்தைகளுக்கு மதிப்பில்லை நன்றியுணர்வு. 1943 குளிர்காலத்தில், பல்லாயிரக்கணக்கான ஹொன்வெடிஸ்டுகள் மற்றும் பணியாளர்கள் டானில் தங்கியிருந்தது மட்டுமல்லாமல், எங்கள் மரியாதையும் அங்கேயே இருந்தது.

ஒருவேளை, இதை ஆசிரியருடன் நாம் ஒப்புக் கொள்ளலாம்: உண்மையில், ஹங்கேரிய வீரர்கள் ரஷ்ய, உக்ரேனிய மற்றும் பெலாரஷ்ய நிலங்களில் தங்கியிருப்பது மட்டுமல்லாமல், அவர்களின் மரியாதை, அவமானம் மற்றும் மனசாட்சி ஆகியவற்றையும் அவர்கள் தங்கள் வாழ்நாளில் இழந்தனர், தங்கள் இரத்தக்களரி அட்டூழியங்களைச் செய்தனர்.

இலக்கியம்:

1. அப்பாசோவ் ஏ.எம். வோரோனேஜ் முன்: நிகழ்வுகளின் வரலாறு - வோரோனேஜ், 2010
2. ஏப்ரல் 1942, புடாபெஸ்ட், கட்சிக்காரர்களுடன் சண்டையிட்ட அனுபவம் பற்றிய ஹங்கேரிய ராயல் ஜெனரல் ஸ்டாஃப் 4 வது துறையின் பகுப்பாய்வு ஆய்வு
3. தி கிரேட் பேட்ரியாட்டிக் போர், 1942: ஆராய்ச்சி, ஆவணங்கள், கருத்துகள் / எட். எட். வி.எஸ். கிறிஸ்டோஃபோரோவ் - எம் .: மாஸ்கோ நகரின் முதன்மை காப்பகத் துறையின் பதிப்பகம், 2012
4. க்ரௌஸ் தாமஸ், ஈவா-மரியா வர்கா. ஹங்கேரிய துருப்புக்கள் மற்றும் சோவியத் யூனியன் பிரதேசத்தில் நாஜி ஒழிப்புக் கொள்கை - ரஷ்ய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பிய வரலாற்று ஆராய்ச்சி இதழ், எண். 1(6), 2015
5. ஃபிலோனென்கோ என்.வி. சோவியத் ஒன்றியத்தின் எல்லையில் ஹார்த்தி ஹங்கேரியின் ஆயுதப்படைகளுக்கு எதிராக சோவியத் துருப்புக்களின் இராணுவ நடவடிக்கைகளின் வரலாறு. வரலாற்று அறிவியல் டாக்டர் பட்டத்திற்கான ஆய்வறிக்கை - Voronezh, 2017
6. ஃபிலோனென்கோ எஸ்.ஐ., ஃபிலோனென்கோ என்.வி. அப்பர் டானில் பாசிச புதிய ஒழுங்கின் சரிவு (ஜூலை 1942 - பிப்ரவரி 1943) - வோரோனேஜ், 2005
7. ஃபிலோனென்கோ எஸ்.ஐ. ரஷ்யர்கள் மற்றும் படையெடுப்பாளர்களின் கண்களால் Voronezh நிலத்தில் போர்கள். 1942-1943 - Voronezh, "Kvarta", 2012
8. http://perevodika.ru
9. http://www.runivers.ru
10. http://svpressa.ru
11. http://all-decoded.livejournal.com
12. http://istvan-kovacs.livejournal.com
13. http://www.honvedelem.hu
14. http://magyarhirlap.hu