Kazašské mená chlapcov. Krásne kazašské mená pre chlapcov

Moderní rodičia sa snažia dať svojmu dieťaťu módne meno a zabúdajú, že móda je prechodným javom. Obráťme sa na národné mená a uvidíme, aké krásne kazašské mužské mená s významom možno teraz použiť.

Dať dieťaťu meno nie je jednoduché. Chcem, aby to bolo zvučné, príjemné pre ucho a zmysluplné. Kazaši mali tradíciu pomenovať chlapcov - nástupcov klanu - na počesť významných a významných ľudí - batyrov, mudrcov, zbožných mužov:

1. Mená chlapcov s „A“ - veľká skupina. Medzi nimi sú tie, ktoré naznačujú osobné vlastnosti budúceho bojovníka: Abay- „ostražitý“, „obozretný“, Abyz- „obranca“, Arlan- „bogatyr“, „divoký vlk“, Aryngazy- „bojovník“, Arystan- „lev“, „odvážny“.

Kazaši majú mužské mená, ktoré predpovedajú osud chlapca, inteligentného, ​​ušľachtilého, váženého a bohatého človeka: Akylbay- „múdry“, „rozumný“, Akylzhan- „osvietený“, „múdra duša“, Altynbek- „bohaté zlato“, Atabay- „pozoruhodný“, „dobre situovaný“.

10. Kazašské meno v „L“ naznačuje jedno meno pre chlapca - Lesbekčo znamená „nasledovník“.

11. Mužské mená na „M“ zdôrazňujú mužnosť, hrdinstvo ich nositeľov. Cieľavedomí, víťazní chlapci sú menovaní Maksat, Manar, Mansur, Murat, Murgen.

12. Kazašské mená na „N“ majú harmonickú prvú zložku „Nur“, čo znamená „lúč svetla“, „odraz“, „lesk“. Mená Nurbek, Nurbergen, Nurbolat, Nurdaulet, Nurzhan, Nurlan nosia ho odvážni, odvážni a pekní muži.

13. Písmeno „O“ dalo Kazachom niekoľko mužských mien s významom: Olzhas- „odvážny“, Onege- „ukážkový“, „morálny“.

14. Malý počet kazašských mien na „P“. Mená Paluan a Parmen zdôrazniť silu a silu svojich majiteľov, hovoriť o ich mimoriadnych fyzických schopnostiach a dobrom zdraví.

15. Mužské kazašské mená v „C“ znamenajú povýšeneckú múdrosť ich majiteľov. Muži s menami Sayazhan, Senim, Serke- skutoční vodcovia, pripravení kedykoľvek sa prihovárať za svojich podriadených. Vždy prídu na pomoc, v ťažkých časoch sa na nich môžete spoľahnúť.

16. Na „T“ nie je veľa mien pre chlapcov, ale majú zaujímavé významy: Tamerlane- „železný lev“, Tlektes- „dobročinný“, Tleu- „vitaj“.

17. Pri výbere mena pre chlapca na „Y“ dávajte pozor na nasledujúce skutočnosti: Ulbala- „dedič“, Umitzhan- 'nádej', Urzhan- „krásna“, „dokonalá“.

18. Mená končiace na „Y“ sú zvučné a majú hlboký význam: Yntymak- „jednota“, Yrys- 'šťasný'.

Kazašské mená pre chlapcov odrážajú predovšetkým silu, vôľu, obratnosť, mužnosť, odhodlanie, vysokú morálne vlastnosti- láskavosť, vytrvalosť, oddanosť, lojalita.

Pri výbere mena pre chlapca dávajte pozor nielen na jeho eufonickosť, ale aj na sémantický kód, ktorý podvedome určuje osud dieťaťa.

Meno muža by malo byť energické, malo by demonštrovať vodcovské vlastnosti svojho majiteľa, malo by vytvárať obraz obrancu a dobrého rodinného muža.

Použite kazašské meno, pretože v týchto menách znie duch predkov, čo znamená, že dieťa bude vždy pod ich ochranou.

ABAY - v preklade z kazašského jazyka znamená všímavý, rozvážny, mysliteľ.

ABBAS - v preklade z arabčiny a Iránu drsný, prísny, bojovný. Možnosti - Gabbas, Kappas, Kapbas.

ABDI - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný.

ABDIBAY - preložené z arabského jazyka gabd (abdi) - večný, nekonečný + z kazašského jazyka - bai. Meno znamená večne bohatý.

ABDIBAKI - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + bakhi - večný, vitálny. Názov znamená-dlhotrvajúci, s dlhou pečeňou.

ABDIBAKYT - v preklade z arabčiny abdi - večný + bakyt - šťastie. Názov znamená - navždy šťastný.

ABDIBEK - preložené z arabského jazyka gabd (abdi) - večný, nekonečný + z kazašského jazyka - bek. Meno znamená - vždy silný, silný, mocný.

ABDIGAZIZ - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + gaziz - drahý, rešpektovaný.

ABDIGALI - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + gali - drahý, vzácny, milovaný. Meno znamená - navždy milovaný, vždy drahý, čestný.

ABDIGAPPAR - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + ghaffar - odpúšťajúci. Meno znamená - sluha odpúšťajúceho pána, sluha svojho pána.

ABDIGOZHA - v preklade z arabčiny ako Khoja - majster, učiteľ, mentor, majster.

ABDIJAPPAR - preložené z arabského jazyka, Jabbar - služobník všemohúceho, mocného.

ABDIZHAMIL - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + zhamil - krásny, krásny, milý; milosrdný, povýšenecký, milý, zdvorilý.

ABDIKARIM - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + karim - veľkorysý, mocný; milostivý, milý, príjemný, milý.

ABDIKADIR - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + qadir - všemohúci. Názov znamená - výhoda, dôstojnosť, nadradenosť.

ABDIKAIM - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + kaim - existujúci navždy, večný.

ABDIKHAIR - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večné, nekonečné + vlasy
- dobrý, dobrý, minister dobrej veci, šľachty, láskavosti.

ABDIKHALIK - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + khalik - ľudia, ľudia, národnosť. Meno znamená - sluha ľudí.

ABDIMAZHIT - v preklade z arabčiny - majit - mocný, slávny, vznešený. Meno znamená - sluha vznešeného, ​​slávneho.

ABDIMANAP - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + manapský aristokrat, šľachtic.

ABDIMALIK - v preklade z arabčiny gabd (abdi) - večný, nekonečný + malik - kráľ. Meno znamená - služobník kráľa.

ABDINASYR - v preklade z arabčiny nasir - pomáha, víťaz.

ABDINUR - v preklade z arabčiny - večne kvitnúce, iskrivé.

ABDIRAHIM - v preklade z arabčiny - rahim - milosrdný, milosrdný, dobromyseľný. Meno znamená - minister milosrdenstva, láskavosti.

ABDISAMAT - v preklade z arabského jazyka samad - večný, konštantný, stabilný. Názov znamená - večný život.

ABDISALAM - v preklade z arabského salámu - mier, prosperita. Meno znamená - zástanca mieru, mieru, prosperity. Synonymum - Absalam.

ABDISATTAR - preložené z arabského jazyka, sattar - odpúšťajúci, zakrývajúci, skrývajúci sa; ochranca, patrón.

ABDISEYIT - v preklade z arabčiny gabd - rab + sayyid - majster, majiteľ, pán, hlava. Meno znamená - vykonávateľ závetu.

ABDIKHALIK - v preklade z arabčiny gabd - sluha, otrok + khalk - tvorca, tvorca; ľudia, dav. Meno znamená - sluha ľudí.

ABDIHAMIT - preložené z arabského jazyka Hamid - chvályhodné, hodné pochvaly.

ABDISHUKUR - preložené z arabského jazyka, shukran - rešpekt, poďakovanie, pochvala, pochvala.

ABET - v preklade z arabského abad - večnosť, nekonečno. Názov znamená dlhoveký.

ABIL - v preklade z arabčiny abu - je otcom v bežnom jazyku a často sa používa ako súčasť zložitých osobných mien, ako sú: Abilgazy, Abilmanap, Abiltay atď.

ABILGAZIZ - preložené z arabského jazyka gaziz - silný, mocný; vzácny, hodnotný; drahý, drahý.

ABILGAZY - v preklade z arabského jazyka gazy - bojovník, bojovník, vojak.

ABILKASIM - v preklade z arabčiny - hasim - krásna, pekná.

ABILKAYUM - preložené z arabského jazyka kayum - existujúce navždy.

ABILKHAIR - v preklade z arabského jazyka vlasy - láskavosť, milosrdenstvo. Meno znamená - otec láskavosti, milosrdenstva, ľudskosti.

ABILFAIZ - v preklade z arabčiny - feiz - hojnosť, prebytok; štedrosť, bohatstvo; víťaz, víťaz. Meno znamená - otec štedrosti.

ABILKHAN - v preklade z kazašského jazyka, chán - vládca. Meno znamená - otec vládcu.

ABDUALI - v preklade z arabčiny - wali - vládca, náčelník, vládca, predstaviteľ vlády.

ABDRAKHMAN - v preklade z arabčiny - Rahman - milosrdný, milosrdný, pokorný. Meno znamená služobník milosrdenstva.

ABDRASHID - v preklade z arabčiny - unáhlený - rozumný, rozvážny, uvážlivý. Meno znamená - minister obozretnosti.

ABDIRASUL - v preklade z arabčiny - rasul - vyslanec, veľvyslanec, posol, zástupca. Synonymá - Abdrasil, Abdirasl.

ABZAL - v preklade z arabčiny a iránčiny - vážený, drahý, vynikajúci.

ABSALAM - v preklade z arabského jazyka názov znamená - ústretový, pokojný, pokojný.

ABYZ - v preklade z arabského jazyka má dva významy - strážca, ochranca, strážca; moderný význam- vedec, znalý. Možnosti - Hafiz, Kapyz. Zložený názov - Abyzbay.

ABYLAY - v preklade z arabskej priepasti (abil) - dedko, otec. Skrátená forma názvu Abdilmambet.

ABYLGAZY - v preklade z arabského jazyka priepasť - dedko + gazy - bojovník. V preklade z iránčiny to znamená - príklad silného, ​​odvážneho bojovníka.

ABU - preložené z arabčiny abu - otec.

ABUBAKIR - v preklade z arabčiny abu - otec + motorkár - prvorodený; úprimný, čistý. Meno znamená - prvorodený z otcov.

ABUGALI - v preklade z arabčiny abu - otec + gali - vysoký, veľký, najvyšší. Meno znamená - otec veľkého.

ABUGALIM - v preklade z arabčiny abu - otec + galim - vedec, učený manžel. Meno znamená - vzdelaný, znalý, otec poznania.

ABUNASYR - v preklade z arabčiny abu - otec + nasr - pomáhajúci, asistent; víťaz. Meno znamená - otec víťazstva.

ABUSADYK - v preklade z arabčiny abu - otec + sadih - úprimný, úprimný, úprimný, pravdivý, pravdivý. Meno znamená - verný, úprimný, otec pravdy.

ABUTALIP - v preklade z arabčiny abu - otec + Talib - hľadač znalostí; navrhovateľ; študent.

Na celom svete, a najmä v Kazachstane, malo jeho meno pre človeka vždy veľký význam. Pred pomenovaním dieťaťa rodičia starostlivo premyslia a vyberú mu meno, ktoré ho bude sprevádzať po celý život. Koniec koncov, toto je zosobnenie charakteru osoby a niekedy meno tak či onak ovplyvňuje ľudský osud.

Všeobecné informácie

Kazašské mená majú svoju vlastnú klasifikáciu a delia ich podľa štruktúry:

• jednoduché;
• komplexný;
• komplexné.

Jednoduché názvy sú názvy zvierat, vtákov, jedla, domácich potrieb. Vo všeobecnosti všetko, čo je súčasťou kultúry a Každodenný život Kazaši. Napríklad, Alma- Apple, Balta- sekera atď.

Zložené názvy sa tvoria nasledovne: spájajú buď dve podstatné mená, alebo časť podstatného mena so slovesom. Pre prehľadnosť uvádzame príklad:

• Bytas: „kúpiť“ je bohatý muž, „tas“ je kameň;
• Zhylkybay:"zhylky" - kôň, "bai" - boháč.

Stáva sa tiež, že chlapci dostanú meno, ktoré odráža javy a udalosti, ktoré sa vyskytnú v čase jeho narodenia. Napríklad, Aytugan- narodený za splnu mesiaca, príp Zhanbyrbay- narodený v daždi.

V kazašskom jazyku existujú aj arabské mená, ktoré sú pevne zakorenené v živote ľudí v určitých fázach formovania jeho kultúry. Tie obsahujú Zhusil, Kalima, Zhangali iné.

Kazašské mená neustále prechádzajú zmenami: niektoré slová navždy zmiznú v zabudnutí, ale na ich miesto prídu nové, ktoré sa zakorenia a stanú sa krásnymi a moderné mená pre kazašských chlapcov a dievčatá.

S istotou môžeme povedať, že kazašskí rodičia majú najširší výber mien. Pri výbere je možné použiť viac ako 10 000 slov.

Ale aké moderné mená pre kazašských chlapcov sú teraz populárne?

Klasifikácia podľa hodnoty

Mnoho online zdrojov ponúka abecednú klasifikáciu mien. Je to naozaj ľahké nájsť.

Ale budeme distribuovať moderné kazašské mená pre chlapcov s významom v rôznych kategóriách.

Mená pre chlapcov označujúce charakterové vlastnosti

Asmet- vyznačuje sa šľachtou a ľudskosťou.

Abay - pozorný.

Agzam - skvelé.

Adil - spravodlivý.

Aydar- obdarený fyzickou silou a silou.

Akylbay- múdry, znalý.

Aldiyar - ušľachtilý.

Muž - zdravý.

Anuar - pracovitý, spoľahlivý.

Asan- krásne.

Ayan- populárny.

Baisal- rozumný, pokojný.

Baktiyar- šťasný.

Prápor- Nebojácny.

Bokey- hrdinský.

Boshai- nezávislý.

Duman- zábavné, zábavné.

Edige- dobrý, milý.

Eleu- rešpektovaný, rešpektovaný.

Erbolat- skutočný muž.

Ermek- smiešne.

Yessen- zdravý.

Zhangali- nebojácny, odvážny.

Zhandos- dobrotivý, priateľský, ústretový.

Gentoir- jasná, čistá duša.

Zholgay- šťastie, šťastie.

Zaki- prezieravý.

Iliyas- silný.

Kadyr- všemohúci.

Kaisar- vytrvalý, dosahujúci svoj cieľ.

Kayyrgali - dobromyseľný.

Karim- veľkorysý.

Mazhit- robiť všetko správne, zvládať to.

Mamazhan- dôstojný syn.

Mansour- rodený víťaz.

Mardan- odvážny.

Makhambet- hodný.

Muzaffar- prinášať víťazstvo.

Mukhtar- vyvolený, privilegovaný.

Mustafa- vyvolený.

Nazarbay- bystrý, pozoruhodný, upozorňujúci na seba.

Homár- plný života.

Raiymbek - milosrdný, súcitný.

Rakym, Rahman- milosrdný.

Rashit- odvážny.

Rustem- silný a odvážny.

Sabit- silný a lojálny.

Sagit- šťastie, „obľúbenec šťastia“.

Saiyn- najlepší.

Sahi- veľkorysý.

Suleimen- chránený, chránený.

Taimas- neotrasiteľný, dosiahnutie cieľa.

Talip- zvedavý.

Talmas- aktívny, nikdy nie unavený.

Targyn- prísny, divoký.

Wyys- silný, vytrvalý, plný energie.

Huacap- veľkorysý.

Hamit- neškodný, mierumilovný.

Shadi- veselý chlapík.

Shashubai- veľkorysý.

Sherkhan- najodvážnejší, ako tiger.

Ydyras- usilovný.

Yskak- veselý, vysmiaty.

Mužské mená označujúce moc a patronát

Populárne v roku 2017 moderné kazašské mená pre chlapcov sú mená znamenajúce moc. Tie obsahujú:

Amir- pán, dobrý pán.

Arcat- vyvolený z bohov.

Askar- veľkosť.

Beimbet- vládca.

Bekzat- dedič vládcu.

Iliyas, Qadir- silný.

Kaztugan- potomok sudcu.

Malik- kráľ, pán.

Manap- vládca.

Maulen- spravodlivý, dobrotivý vládca.

Nakyp- dozorca.

Nursultan- slnečný sultán.

Rais- predseda.

Sultán- Najvyšší vládca.

Wali- vládca.

Sila, sila a odvaha

Byť silným a odvážnym je pre muža jedným z hlavných faktorov. V kazašskom živote zohráva dôležitú úlohu odvaha muža, a tak sa mnoho budúcich rodičov pokúša dodať svojmu budúcemu synovi odvahu prostredníctvom mena.

Moderné kazašské mená pre chlapcov v roku 2017, ktoré označujú odvahu a silu, znejú takto:

Abyz- strážca, patrón.

Agzam- všemohúci.

Azamat- skutočný jazdec.

Aydar- silný, odvážny.

Arystan- odvážny ako lev.

Barlas- odvážny, hrdina.

Bokey- silák dokázal činy.

Jerasyl- najdrahší hrdina.

Yerzhan- odvážlivec, odvážny.

Ersayin - slávny hrdina.

Zhangali - odvážny.

Iliyas- veľmi odvážny, ničoho sa nebojí.

Kairat- sila, energia.

Kambar- obrovská sila.

Karasai- mocný obr.

Kaharman- odvážny muž, pripravený na vykorisťovanie.

Mardan- vždy víťazný.

Nariman- bojovník narodený z ohňa.

Rashit- odvážny muž.

Rustem- mocný a statočný manžel.

Sabaz- odvážny, silný jazdec.

Serali- mocný lev.

Wyys- silný, plný energie.

Ulán- odvážny muž.

Sherkhan- odvážny ako lev.

Vzácne mená pre chlapcov

V republike sú tiež zriedkavé moderné kazašské mená pre chlapcov. Sú vzácni, pretože v Kazachstane je vzácne stretnúť muža s týmto menom.

Takéto mená sa objavili pred niekoľkými storočiami, keď bola detská úmrtnosť vysoká, najmä medzi chlapcami. V tejto dobe začali rodičia, ktorým zomrelo mnoho detí, nazývať svojich synov veľmi zvláštnymi menami:

Ultarak- stielka.

Eleusiz- nenápadný.

Elemes- nenápadný.

Takéto mená je možné počuť v moderný svet medzi kazašským ľudom. Hovorí sa im deti, aby ich chránili pred možným zlým okom alebo poškodením. Kazaši veria, že nenápadné, bezvýchodiskové meno pomôže odvrátiť všetky problémy od ich synov.

Okrem toho existuje niekoľko ďalších mien pre moderných kazašských chlapcov a ich význam je:

Itkul- psí sluha.

Karakul- čierny otrok.

Satylgan- predané cudzím ľuďom.

Satybaldy- kúpené od cudzích ľudí.

Tulegen- zaplatené.

Tlegen- dlho očakávaný a veľmi vítaný syn.

Sagyndyk- zmeškaný.

Tezekbai- toľko ako hnoj v kazašských stepiach.

Bitbay- majiteľ obrovského počtu vší.

Kuandyk- radoval sa.

Suyundik- obdivovaný.

V čase, keď bola úmrtnosť novorodencov jednoducho kolosálna, vznikol zvláštny rituál: práve narodené dieťa nosilo pod ich lemom niekoľko dlhovekých starých žien, aby tento „dar“ prenieslo na novorodenca. Po tomto obrade dostalo dieťa meno:

Ushkempir - tri staré ženy.

Tortkempir - štyri staré ženy.

Beskempir - päť starých žien.

Vysoká úmrtnosť kazašských chlapcov dala vzniknúť aj takýmto podivným a dnes už vzácnym menám:

Tursyn- nech zostane nažive.

Balta- sekera Toto meno dostal novonarodený chlapec, ktorý sa narodil po niekoľkých mŕtvych deťoch. Rodičia teda chceli, aby „sekera“ prerušila všetky následné smrti v rodine.

Ulmes- nezomrie.

Osken- prežije a vyrastie.

Zhanuzak- duša, ktorá bude existovať ešte dlho.

Kunuzak- dlhý, nekonečný deň.

Takéto podivné mená sú v Kazašskej republike považované za vzácne. Po svojich predkoch sa im zvyčajne hovorí novorodenci.

Príroda

Mnoho moderných moslimských kazašských mien pre chlapcov označuje predmety a prírodné javy. Tie obsahujú:

Amanzhol- hladká, dobrá cesta.

Aydos- mať mesiac ako priateľa.

Aytugan- ten, ktorého narodenie pripadlo na nový mesiac.

Anwar- Sunray.

Ahan- železo.

Zhagypar- čistý prameň, potok.

Zhuman- drahý, hodnotný kameň.

Zhunis- holub.

Moncke- striebro.

Muhit- veľký oceán.

Oral, Oralbek- názov odvodený od názvu rieky Ural.

Suryk- mladý klusák.

Safuan- žulový kameň.

Hamza- rastlina s liečivými vlastnosťami.

Aké ďalšie mužské mená sú obľúbené

Altynbek- boháč, ktorý vlastní zlato.

Arcat- vybrali bohovia.

Arman- sen.

Asan alebo Hasan- obdarený krásnym vzhľadom.

Askar- veľkosť.

Atabek- mentor, učiteľ.

Ahat je jediný.

Bakir- hľadať, skúmať.

Bakhyt- šťastie.

Bayat- Biela farba.

Burkan- dôkaz.

Gabit- sluha.

Danial- Boží dar.

Diyar- plocha, hrana.

Zhadiger- dedičnosť.

Jacquia- dlhý život.

Zhambyl- spoľahlivá pevnosť.

Zhanabil- otcova duša.

Karmys- narodený medzi bežnou populáciou.

Kasiman- úprimne veriaci.

Záver

Kazašským rodičom, podobne ako rodičom iných národností, záleží na mene, s ktorým ich narodený syn „prejde životom“. Preto je ešte pred narodením dieťaťa vybrané meno vhodné pre chlapca. A predstavili sme vám kazašské moderné názvy, ktoré sú dnes relevantné.

Kazachovia sú dnes najpočetnejšími obyvateľmi Kazachstanu (10 miliónov 98 tisíc 600 ľudí podľa sčítania ľudu z 25. februára 2009). Mimo Kazachstanu žijú Kazachovia kompaktne na juhu Západnej Sibíri, na južnom Urale, v regióne Dolného Volhy, v Mongolskej ľudovej republike a v severozápadnej Číne. V Uzbekistane a Číne žije 1 milión 500 000 Kazachov. Malé kazašské diaspory sa nachádzajú takmer vo všetkých moslimských krajinách a v niektorých európskych štátoch. Celkovo sa počet Kazachov na svete v roku 2009 odhaduje na približne 15 miliónov ľudí. V zásade Kazaši opustili svoje krajiny v období invázií Dzungarov, po revolúcii počas občianska vojna, a počas hladomoru na začiatku 30. rokov dvadsiateho storočia.

Kazašský jazyk je súčasťou skupiny turkických jazykov Kipchat. Kazašské mená v štruktúre sú jednoduché, zložité a zložité. Zložité kazašské mená sa tvoria hlavne pridaním podstatných mien alebo stoniek podstatných mien so slovesami, napríklad: Bytas: kúpiť- „bohatý“ a tas- "kameň", Zhylkeld: žil -„Rok“ a keld -„Prišiel“ atď. Mnoho kazašských mien je odvodených od mien zvierat, vtákov, domácich potrieb, jedla a iných slov, súvisí s tradíciami, kultúrou a náboženstvom kazašského ľudu.

Pri pomenovaní Kazaši vybrali mená s vhodnými vlastnosťami. Väčšina mien má teda transparentnú etymológiu a jasný význam, napríklad: Alma -"Apple"; Sheker -"cukor"; Arystan- "Lev"; Temir- "železo"; Balta- "sekera"; Zhylkybay„Kôň“ a „bohatý muž“ (tj. Bohatý na kone) atď.

Niektoré kazašské mená sú arabského pôvodu. Vznikli na rôzne etapy história ľudí, odráža povahu jej morálnych hodnôt, vieru, napríklad: Kalima -„Slovo“ v zmysle svedectva monoteizmu, Zhangali - odvážny ako Ali (4. spravodlivý kalif, odvážny bojovník, ktorý nepoznal porážku), Zhusip- meno proroka Yusufa, Amanzhol„Cesta spásy“.

Výber kazašských mien je prakticky neobmedzený - viac ako desať tisíc slov. Po mnoho storočí existoval proces archaizácie a vyradenia z používania niektorých mien a vzniku nových kazašských mien. Motivácia kazašských mien môže byť rôzna. Niekedy dostalo dieťa meno kvôli rôznym okolnostiam narodenia, napríklad: Aytugan- meno bolo dané chlapcovi narodenému na novom mesiaci, Zhanbyrbay„Bohatý na dážď“ (to znamená, že sa narodil v daždivom počasí) atď.

Kazašské mená boli často názvy zvierat a vtákov, ktoré boli v mysliach Kazachov spojené s takými vlastnosťami, ako je odvaha, odvaha, schopnosť, inteligencia atď., Napríklad: Arystan„Lev“ (tj odvážny ako lev), Tulkibay„Líška“ a „bohatý muž“ (tj. Múdry, prefíkaný, ako líška), Burkit„Zlatý orol“ (tj. Odvážny, odvážny, odvážny, silný, ako zlatý orol), Karlygash -„Martin“.

Ženské kazašské mená boli spojené s krásou, nehou, milosťou, napríklad: Aisulu -„Krásny ako mesiac“ Ayday- „mesačný“, Sulukhan- "krásny khanum", Altyn- „zlato“ (tj. krásne, drahé, ako zlato), Zhibek- "hodváb" (tj príjemný, jemný, ako hodváb), Meruert- "matka perly", Marzhan- „koral“ atď.

V mnohých prípadoch boli kazašské mená predtým uvádzané na základe ľudových zvykov a tradícií. V rodinách, kde často zomierali deti, dostávali novonarodení synov mená ako Tokhtar -"Nech to zostane" , Turar- "bude žiť" , Tursyn -"nechaj ho žiť" , Tokhtasyn -„Nech to zostane.“ Tradičné kazašské mená epických hrdinov, legendárnych rytierov a známych mudrcov sa dedili z generácie na generáciu.

V kazašskej antroponymii existujú pôžičky z ruštiny, arabčiny, perzštiny a tiež mongolčiny. Požičané mená v kazašskom jazyku boli významné fonetické zmeny... Napríklad arabské mená Mohamed v kazašskom jazyku má formu Makhambet, Mukambet, Mahmet, Mambet; Ibrahim - Ibraim, Ybyrayym, Ybyray; Aisha - Raisha, Kaisha atď. Mená prepožičané z ruského a európskeho jazyka boli v sovietskom období málo distribuované a hlavne ako alternatíva k kazašskému menu. Takéto mená sa spravidla používali ústne a neboli zapísané a v dokumentoch boli uvedené kazašské mená. Mená z ruského jazyka boli v kazašských menách zahrnuté väčšinou nezmenené: Andrey, Arthur, Sergey, Boris, Maxim, Maria, Valentina, Svetlana, Rosa, Clara, Ernst, Eduard, Marat atď.

V sovietskych časoch boli kazašské mená Kazachov doplnené malou skupinou neologizmov, napríklad sa objavili mužské mená Kim, október, maršál, Damir, rada, vojak, armáda, panna(„predná časť“), Sailau(„voľba“), Edebiet(„literatúra“), Madeniet("Kultúra"), Galym(„vedec“), Sovkhozbek a pod .; a ženy: Maya, Kim, Oktyabrina, Mira, Gulmira, Dokhtyrkan(„Doktor“ + „chán“), Seulet("krása"), Zákon a ďalšie. Teraz tieto mená prakticky zmizli alebo získali iný význam

Prezývkyčasto slúžia ako druhé, dodatočné meno pre jednotlivca. V predrevolučnom kazašskom aule mala každá osoba okrem mena aj prezývku označujúcu negatívne resp. pozitívne vlastnosti povaha jeho nositeľa, o jeho sklonoch, postavení v spoločnosti, telesných charakteristikách atď. Podľa prezývky bolo možné presne určiť, ktorý z predmetných menovcov. V súvislosti s vývojom priezvisk sa prezývky nepoužívali tak široko ako predtým.

Kazašské priezviská sa začali objavovať v druhej polovici 18. storočia. Ich konečná formácia sa však týka iba obdobia po októbri. Prípony priezviska sú požičané z ruského jazyka -ev, -ov, -in, -eva, -ova, -ina... Dedičnosť priezvisk sa vyskytuje na otcovskej strane. Preto bolo priezvisko vytvorené v mene otca, t.j. najčastejšie má patronymický pôvod: Mamazhan - Mamazhanov, Sersenbay - Sersenbayev, Bektai - Bektajev, Zhanbolat - Zhanbolatov... Priezviská niektorých občanov sú vytvorené v mene ich starého otca.

Napríklad, ak kazašské mená kazašského Seydin, priezvisko Sataev takže meno jeho starého otca Satay, a zdedené priezvisko Seydinových detí je Sataevs.

Za starých čias používali Kazaši názvy rodov, kmeňov: Kara Kypshak Koblandy(Kazašské mená - Koblandy), Shakshak Zhenibek, Kanjygaly Kabanbai, Alban Asan a pod.

Patronymic of Kazakhs sa začal používať relatívne nedávno, takže o jeho rozšírenom použití v hovorovej reči je stále nemožné hovoriť. Ale čoraz častejšie v kruhu kazašskej inteligencie počujeme adresy podľa mena a patronymia, a to v hovorovej i oficiálnej reči. Patronymic je vyrobený pomocou prípon -ich, -ych, -evna, -ovna požičané z ruského jazyka alebo kazašského slova uly"syn", kyzy„Dcéra“, napríklad: Sara Mukanovna Botbaeva, Aizhan Berishevna Zhumabayeva, Esem Deuytkyzy Elzhanova, Bekezhan Dosymuly Asylkanov, Talap Shynybekovich Musabayev, Samat Bekenovich Muratov a pod.

Pre kazašských ľudí majú vzorce prevodu svoje vlastné špecifické črty a charakteristické črty súvisiace so spôsobom života a spôsobom života. V rodinnej a každodennej komunikácii, s odkazom na starších, mladší používajú vokatívnu formu výrazov príbuzenstva, napríklad: atay"dedko", apai„Staršia sestra“, „teta“, ejay„Babička“, „babička“, eke"otec", agay„Starší brat“, „strýko“, zhengey„Teta“, „snacha“. Pred revolúciou existovali ďalšie formy adresy: myrza"Pane" bikesh"mladá dáma", taksyr„Pane“ atď. Tieto formy sa už dávno nepoužívajú.

V dnešnej dobe je najbežnejšou formou oficiálneho odvolania zholdas"súdruh", azamat„občan“. V oficiálnom prejave alebo v obchodnej korešpondencii sa používajú aj odvolania asa kymbatty"Drahá", asa kurmetti"Drahá". Keď hovoríme o starších, k prvým slabikám ich mena sú pridané prípony, ktoré vyjadrujú rešpektujúci a úctivý postoj: Ebe, Ebeke, Eben z kazašských mien Ebdimanap, Ebdirahman; Sebe, Seben z kazašských mien Sabit; Múka, Mukan od Mukhtar; Zheke od Zhamal, Zhamila; Kuleke od Kulzhakhan, Kulzhan a pod.

Rovnako ako mnoho ľudí na svete, medzi Kazachmi rodičia používajú hanlivú formu mena vo vzťahu k deťom, napríklad: Magysh v mene Magrif, Satysh od Satylgan, Kulyash od Kulbaharam, Pobudnutý od Saduakas, Seyfolla, Shacken od Scheimerden a ďalší. Rodičia, príbuzní alebo starší v rodinnej a každodennej komunikácii oslovujú deti a mladých ľudí slovami: ayim"Môj mesiac", kunim"moje slniečko", podvádzanie"moja hviezda", sholpanym„Moja Venuša“ horúce"Svetlo", janem"miláčik", kalkam shyragym"Zlatý", čarodejnice"Kavka", balapanym"Kuriatko" coershin"Holubica" kulyny"žriebä", roboti, botanika, botash"Detská ťava" koza"jahňacie", koza konyr"Sivé jahňacie mäso" torpagym„Teľa“ atď.

Mužské kazašské mená:

Amanzhol- (Kazašská) cesta spásy
Abay- (Kazach) pozorný, rozvážny, ostražitý
Abdullah- (Arabský) Alahov otrok
Abdurrahman- (Arabský) otrok Milosrdných
Abzal- (Kazašský) rešpektovaný, veľmi rešpektovaný
Abulkhair- (arabský) láskavý otec
Abyz- (Kazašský) strážca, ochranca, jasnovidec
Abylai- (arabský) starý otec, otec
Agzam- (arabsky) skvelé
WC- (arabský) veľtrh
Adil- (arabsky) úprimný, spravodlivý
Azamat- (Arabsky) rešpektovaný, ctihodný
Azat- (perzský) slobodný, nezávislý, slobodný
Aybar- (Kazach) s krásou mesiaca žiari ako mesiac
Aybar- (Turkic) autoritatívne, pôsobivé; odvážny, odvážny; ay - mesačný pruh - prítomný
Aydar- (Turkic) drdol vlasov, predok, hrebeň zvyčajne na chlapcovej hlave; silný, mocný, slávny
Aydos- (Kazach) Ay - mesiac, dos - priateľ
Aytugan- (Kazašské) meno bolo dané chlapcovi narodenému na novom mesiaci
Akshora- (Kazach) pán, suverén, magnát
Akylbay- (Kazašská) bohatá myseľ
Akylzhan- (Kazach) Akyl - myseľ, Jean - duša
Aldiyar- (Kazach) vaše veličenstvo, vaša česť
Altaj- (mongolská) zlatá hora, názov pohoria Altaj
Altynbek- (Kazach) zlatý boháč
Aldair- odvodené od Altairu - názvu hviezdy
Muž(bai, bek) - (arabsky) zdravý, nepoškodený
Amir- (Arabský) vládca, pane
Anwar- (Arabský) svetlo, jasné
Anuar- (Arabský) svetlo, jasné
Arcat- (arabsky) byť silný, odolný; vyvolený, vedený vôľou bohov
Arlan- (kazašský) divoký vlk; hrdina
Arman- (kazašský) sen
Arnur- (Arabsky) ar - ľudskosť, svedomie, česť, hanba. Nur - svetlo
Aryngazy- (kazašsko -arabský) aryn - impulz, tempo, plyny - vedúci bojovník gazovat
Arystan- (kazašský) lev, symbol statočnosti
Asan(Khasen) - (Arabsky) dobrý, roztomilý
Askar- (Kazašský) podpora, podpora, neprístupná, neprístupná, veľmi vysoká. A tiež vrchol niečoho, hlboké myšlienky.
Askat- (arabsky) Najšťastnejšie
Atabay- (Kazach) obľúbený, ušľachtilý, prosperujúci
Atabek- (turkický) učiteľ, vychovávateľ
Ataniyaz- (kazašsko -arabský) ata - starý otec (otec), niyat - túžba, úmysel
Atymtay- (kazašsko -arabský) atym - moje meno alebo môj kôň, tai - poslušný, pripravený; veľkorysý
Ahan- (Iránske) železo, tvrdé, silné
Klobúk- (Arabský) slobodný
Achmet- (Arabsky) chvályhodný
Ahram- (Arabčina) najštedrejšia, (hebrejčina) plodná
Ayan- (Kazašský) široko známy, vidieť na vlastné oči pravdu
Baybarys-(Kazašský) odvážny: barys-tyče bohaté na nákupy

Balken(Kazašská) guľa - med, sladkosť. Ken v preklade z kazašského a arabského jazyka je fosília, baňa, miesto plné niečoho, bohatstva.

Balkumis(Kazašská) guľa - med, sladkosť. (Kazašský) kumis - striebro, drahý kov.

Balmagambet(Kazašská) guľa - med, sladkosť. Magambet je foneticky zmenené meno proroka Mohameda. Meno Mohamed znamená „chválený“.

Balman(Kazašská) guľa - med, sladkosť. (Arabské) slovo mann znamená „muž“.

Balmakhan(Kazašská) guľa - med, sladkosť. Slovo Mahan je skrátený tvar mena Mohamed, ktoré znamená „chválený“

Balmurat(Kazašská) guľa - med, sladkosť. Murat (kazašský) znamená požadovaný predmet, túžba, ašpirácia, cieľ.

Balmyrza(Kazašská) guľa - med, sladkosť. V preklade z arabského, perzského a kazašského jazyka je slovo myrza veľkorysé; pán, osoba patriaca do privilegovanej spoločnosti.

Baltabay(Kazašský) balta - silný, silný. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená - bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo.

Baltabek(Kazašský) balta - silný, silný. Slovo bek je silné, silné, nepreniknuteľné, silné. V minulosti sa titulný nápoj používal oddelene od názvu; bol daný sultánom pri moci. V dnešnej dobe je v mnohých názvoch slovo slovo bek.

Baltash(Kazašský) balta - silný, silný. Meno Baltash je láskyplná forma.

Baltemir(Kazašská) guľa - med, sladkosť. Temir v preklade z kazaščiny znamená železo. Symbolický význam mena je vytrvalý, neporaziteľný.

Baltleu(Kazašská) guľa - med, sladkosť. Tleu je z kazašského jazyka preložené ako „želať si, požiadať“.

Baltura(Kazašská) guľa - med, sladkosť. Názov turné držali ľudia na vysokých pozíciách, aby ste vedeli.

Baluan(Kazašský) hrdina, bojovník, silák.

Barzhaks(Kazašský) bar má význam: hojnosť, bohatstvo. Slovo jax je najlepšie, dobré.

Barlybai(Kazašský) bohatý. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená - bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo.

Batyr(Kazašský) batyr je hrdina, odvážny, odvážny, odvážny.

Batyral(Kazašský) batyr je hrdina, odvážny, odvážny, odvážny. Spravodlivý kalif Ali neprehral ani jednu bitku, ani jeden duel. Bratranec a zať proroka (milosrdenstvo a Alahov mier).

Batyrbay(Kazašský) batyr je hrdina, odvážny, odvážny, odvážny. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená - bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo.

Batyrbek(Kazašský) batyr je hrdina, odvážny, odvážny, odvážny. Slovo bek je silné, silné, nepreniknuteľné, silné. V minulosti sa titulný nápoj používal oddelene od názvu; bol daný sultánom pri moci. V dnešnej dobe je v mnohých názvoch slovo slovo bek.

Batyrgali(Kazašský) batyr je hrdina, odvážny, odvážny, odvážny. Slovo gali (arabsky) znamená - najvyššia, skvelá, drahá, špeciálna cena.

Batyrzhan(Kazašský) batyr je hrdina, odvážny, odvážny, odvážny. Slovo zhan v perzskom a kazašskom jazyku je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa tento termín používa aj ako láskyplná forma.

Batyrlan(Kazašský) batyr je hrdina, odvážny, odvážny, odvážny. Slovo lan je preložené z arabčiny ako lev. Lev je symbolom sily a sily.

Batyrsayan(Kazašský) batyr je hrdina, odvážny, odvážny, odvážny. Meno Sayan pochádza z názvu rovnomennej hory. Meno slávneho kazašského batyra.

Batyrserik(Kazašský) batyr je hrdina, odvážny, odvážny, odvážny. Serik je preložený z arabčiny a kazaščiny ako „súdruh, spoločník, satelit“.

Baubek(Kazašské) slovo bau pochádza zo želania „Bauy berik bolsyn!“, Čo znamená „Nech je jeho život silný!“ V súvislosti s menom môže tiež záležať: vytrvalý, verný, spoľahlivý. V turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kirgizský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Bowen(Kazašské) slovo bau pochádza zo želania „Bauy berik bolsyn!“, Čo znamená „Nech je jeho život silný!“ V súvislosti s menom môže tiež záležať: vytrvalý, verný, spoľahlivý. Ken v preklade z kazašského a arabského jazyka je fosília, baňa, miesto plné niečoho, bohatstva.

Bauyrzhan, Bauyr (kazašský) znamená pokrvný príbuzný. Kazašský ľud má odvolanie „Bauyrym“, čo v preklade znamená brat. Jean v preklade z perzského a kazašského jazyka znamená - dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa toto slovo používa v láskyplnej forme. Osoba, ktorá veľmi miluje príbuzných. Symbolický význam- milý, sympatický. Historický názov Baurzhan Momyshuly je kazašský spisovateľ, hrdina vlasteneckej vojny.

Bakhtiyar(Iránsky) šťastný, spoločník šťastia

Bashir(Arabský) posol, hlásateľ. Osoba, ktorá prináša dobré správy.

Akordeón(Mongolské) slovo bayan - bohatý, slávny, slávny. (Kazach) - krása prezentácie, jasnosť, dobrý výsledok.

Bayanbai(Mongolské) slovo bayan - bohatý, slávny, slávny. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená - bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo.

Bayanbek(Mongolské) slovo bayan - bohatý, slávny, slávny. V turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kirgizský biy (sudca). Podobnosť s výrazom alebo titulným bai je zrejmá, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Bayands(Kazašské) meno - verný, spoľahlivý, silný. Keď sa vysloví prianie, pridá sa toto slovo.

Bežal(Turkic) v tomto jazyku existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Spravodlivý kalif Ali neprehral ani jednu bitku, ani jeden duel. Bratranec a zať proroka (milosrdenstvo a Alahov mier). Najodvážnejší hrdina, odvážny muž.

Begimbai(Turkická) úctivá adresa k mužovi, podobná adrese khanum k žene, čo znamená „milenka“. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená - bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo.

Begimbek(Turkická) úctivá adresa k mužovi, podobná adrese khanum k žene, čo znamená „milenka“. V turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kirgizský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Begimzhan(Turkická) úctivá adresa k mužovi, podobná adrese khanum k žene, čo znamená „milenka“. Slovo zhan v perzskom a kazašskom jazyku je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa tento termín používa aj ako láskyplná forma.

Begimtai(Turkická) úctivá adresa k mužovi, podobná adrese khanum k žene, čo znamená „milenka“. Láskavá forma mena Begim.

Bedelbay(Kazašský) bedal - autorita, vplyv, dôstojnosť, česť, prestíž, rešpekt. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená - bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo.

Beibut(Kazašský) beibit - pokojný, mierumilovný, pokojný.

Beisenbay(Kazašský) názov je odvodený od slova beisenbi - štvrtok. Toto je meno dieťaťa narodeného v tento konkrétny deň. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená - bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo.

Bejsengálčina(Kazašský) názov je odvodený od slova beisenbi - štvrtok. Toto je meno dieťaťa narodeného v tento konkrétny deň. Slovo gali (arabsky) znamená - najvyššia, skvelá, drahá, špeciálna cena.

Beck(Turkic) existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kirgizské biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. Požívali veľké výsady a predstavovali najvyššiu vojenskú šľachtu. V bývalej tureckej ríši vládla nad touto oblasťou Bey. V stredoázijských khanátoch boli bekmi najvyššia šľachta, khans, ktorí ich vymenovali za guvernérov určitých oblastí. A pôvodne slovo bek, spojené s impériom, slúžilo ako zvláštny rozlišovací znak (názov). Postupne však zložky bey a bey začali slúžiť nielen ako titul, ale jednoducho ako určitý stupeň rešpektu, forma zdvorilého zaobchádzania.

Bekasyl(Turkic) jazyky existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Azyl (arabčina) znamená - koreň, pôvod.

Backball(Kazašský) Turkické jazyky majú rôzne tvary slova bey, napríklad turecký bey, kirgizské biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. Bol (kazašský) buďte, staňte sa.

Bekbolat(Kazašský) názov je vytvorený zo slova bek a je spojený s prianím: „Nech je silný, silný!“ V turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kirgizský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Bolat je tvrdá oceľ.

Beckdilda(Kazašský) Turkické jazyky majú rôzne tvary slova bey, napríklad turecký bey, kirgizské biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Slovo dilda (arabsky) znamená - zlatá minca, zlato.

Bekdiyar(Kazašský) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Slovo yar je z tureckého jazyka preložené ako „priateľ“.

Beckham(Kazašský) bekem - silný, silný, pevný.

Bekemtas(Kazašský) bekem - silný, silný, pevný. Tas je kameň. „Tvrdý ako kameň.“ Bekzhan(Kazašský) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Zložka Jean v perzštine a kazaščine je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa tento termín používa aj ako láskyplná forma. Bekzhan je energický človek.

Bekzat(Kazašský) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Zat je skrátený tvar slova zad, ktoré znamená dieťa, dieťa. Bekzada v prenesenom význame znamená - svätý, vznešený. Potomok aristokrata.

Beckali(Kazašský) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Slovo gali (arabsky) znamená - najvyššia, skvelá, drahá, špeciálna cena.

Bekmurat(Kazašský) Turkické jazyky majú rôzne tvary slova bey, napríklad turecký bey, kirgizské biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Murat (kazašský) znamená požadovaný predmet, túžba, ašpirácia, cieľ.

Bekmukhambet(Kazašský) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Muhambet je upravená podoba mena Mohamed, ktoré znamená „chválený“.

Beknazar(Kazašský) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Slovo nazar je preložené z arabského a kazašského jazyka ako pohľad, pohľad, pozornosť, uvažovanie, ohľaduplnosť.

Beknar(Kazašský) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Z kazašského Nar znamená: 1. milovať svoj ľud; 2. silný; 3. jedna hrbatá ťava.

Bekniyaz(Kazašský) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Perzské slovo niyaz je dar, dar.

Beknur(Kazašský) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Arabské slovo Nur znamená - odraz, žiara, lúč svetla.

Bexeite(Kazašský) Turkické jazyky majú rôzne tvary slova bey, napríklad turecký bey, kirgizské biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Arabské slovo seit má tieto významy: 1. pán, hlava, náčelník; 2. čestný, rešpektovaný. Bexeit je uctievaný.

Beksultan(Kazašský) Turkické jazyky majú rôzne tvary slova bey, napríklad turecký bey, kirgizské biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Arabské slovo sultán je titul najvyššieho vládcu v moslimských krajinách, ako aj osoby, ktorá tento titul nesie. Sultán je pán, vládca, suverén. Hlava malého kazašského kmeňa a vládca Osmanskej ríše mal rovnaký titul - sultán. Doslova znamená moc. Osobné meno Sultan sa objavilo veľmi skoro. Už v XIV storočí toto meno nosili ľudia, ktorí nemali nič spoločné s vládnucou rodinou.

Bektai(Kazašský) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Slovo tay sa používa v láskyplnej forme.

Bektas(Kazašský) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Kazašský tas znamená „kameň“. Sémantický význam mena Bektas je „silný ako kameň“.

Bektemir(Kazašský) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Temir znamená „železo“ z kazašského jazyka.

Becktleu(Kazašský) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Kazašské slovo tleu je túžiť, chcieť, prosiť.

Bektursyn(Kazašský) v turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kyrgyzský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu. Slovo tursyn (kazašský) znamená „dlhovekosť“, „život“.

Beles(Kazašské) belesy majú nasledujúce významy: 1. prihrávka, kopec; 2. bodka, čas. „Všetci ľudia sú deťmi svojej doby“ - (kazašské príslovie.)

Berdibay(Kazašský) Berdi znamená „dal“. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená - bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo.

Berdibek(Kazašský) Berdi znamená „dal“. V turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kirgizský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Berdiyar(Kazašský) Berdi znamená „dal“; yar je z turkického jazyka preložený ako „priateľ“. Bereke(Kazašský) bereke - hojnosť, jednota, šťastie, podiel. „Jednota a šťastie sú jedno“ - (kazašské príslovie.)

Beren(Kazašský) beren znamená „najlepšia oceľ“. Názov je sila, odvaha, odvaha. Berzhan(Kazašský) vo vzťahu k názvu je slovo ber preložené z kazašského jazyka ako „zveriť“, „dať silu“. Zložka Jean v perzštine a kazaščine je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa tento termín používa aj ako láskyplná forma.

Berik(Kazašský) berik znamená - silný, vytrvalý, neustály, verný.

Bernard(Kazašské) slovo ber je z kazašského jazyka preložené ako „zveriť“, „dať silu“. Kazašské slovo nar znamená „silný“.

Bernour(Kazašský) vo vzťahu k pozostalosti je slovo ber preložené z kazašského jazyka ako „zveriť“, „dať silu“. Slovo Nur je odraz, žiara, lúč svetla.

Biali(Kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca orgánov, ktoré riešia spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. Spravodlivý kalif Ali neprehral ani jednu bitku, ani jeden duel. Bratranec a zať proroka (milosrdenstvo a Alahov mier). Najodvážnejší hrdina, odvážny muž; silný, mocný. Slovo Ali je arabského pôvodu a môže znamenať: 1. najsilnejší, najsilnejší; 2. vysoký, veľký, prominentný, slávny.

Biakhmet(Kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca orgánov, ktoré riešia spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. Napríklad: Tole bi - štátnik kazašského khanátu, sudca seniora zhuz. Kazybek bi - štátnik, hlavný rozhodca stredného Zhuzu. Aiteke bi - štátnik, hlavný rozhodca Mladšieho zhuz. (Arabsky) Ahmet znamená chvályhodný.

Bibatyr(Kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca orgánov, ktoré riešia spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. (Kazašský) batyr je hrdina, odvážny, odvážny, odvážny.

Bigali(Kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca orgánov, ktoré riešia spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. (Arabsky) Gali znamená - najvyššia, skvelá, drahá, špeciálna cena.

Bigeldi(Kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca orgánov, ktoré riešia spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. Geldy (keldy) znamená „prišiel“. Sémantický význam tohto slova je „ľudské zdravie“.

Bijan(Kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca orgánov, ktoré riešia spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. Slovo zhan v perzskom a kazašskom jazyku je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa tento termín používa aj ako láskyplná forma.

Bizat(Kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca orgánov, ktoré riešia spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. Zat je skrátený tvar slova zad, ktoré znamená dieťa, dieťa.

Beeman(Kazašské) slovo bi znamená: 1. zástupca orgánov, ktoré riešia spory; 2. titul, postavenie v spoločnosti. (Arabské) slovo mann znamená „muž“.

Birzhan(Kazašská) „iba duša“. Vo význame tohto mena to znamená: odvážny, odvážny, pripravený.

Bogenbai(Kazašský) bogen - priehrada, priehrada, ochrana. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená: bohatý alebo vážený človek. Titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo. Historický názov: Bogenbai Kanjygaly - veliteľ kazašských vojsk. Bogenbai získal celonárodnú slávu a úspešne bránil hlavné mesto kazašského Khanate, mesto Turkestan, v tvrdohlavých bojoch dzungarských útočníkov v rokoch 1725-1727. Po dosiahnutí pokročilých rokov dostal Bogenbai pre svoju múdrosť a nespochybniteľnú autoritu prezývku Kart - starší.

Bolat(Kazašský) bolat doslova znamená „oceľ“, „oceľ“. Podľa významu je toto meno silný, vytrvalý muž alebo jazdec na koni; ďalší význam je „nech je odvážny, odvážny“. „Oceľ je v plameňoch, batyr je zapálená v ohni“ - (kazašské príslovie).

Bolatkhan(Kazašský) bolat doslova znamená „oceľ“, „oceľ“. Podľa významu je toto meno silný, vytrvalý muž alebo jazdec na koni; ďalší význam je „nech je odvážny, odvážny“. Slovo khan (kazašský) - kráľ, hlava, vládca; skôr vo východných krajinách to bol titul kniežat a panovníkov.

Boribay(Kazašský) bori vo vzťahu k menám znamená „statočný hrdina“, „hrdina“. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená: bohatý alebo vážený človek. Titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo.

Roboti(Kazašský) bota znamená - ťava mláďa; toto slovo sa používa aj na láskyplné zaobchádzanie.

Botagoz(Kazašský) bota znamená - ťava, toto slovo sa používa aj na láskyplné zaobchádzanie. Goz (kozy) - oko. Veľké, krásne oči.

Buran(Kazašská) snehová búrka - búrka, víchrica, snehová búrka. Názov je spojený s okolnosťami: ak sa dieťa narodilo počas búrky, dajú mu také meno.

Buranbai(Kazašská) snehová búrka - búrka, víchrica, snehová búrka. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená: bohatý alebo vážený človek. Titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo.

Burkut(Kazašský) burkut znamená „dravý vták“. „Kráľ vtákov je zlatý orol, kráľ zvierat je lev“ je kazašské príslovie.

Burkhat(Kazašský) názov Burkhat znamená „hojnosť“.

Buchara(Arabsky) Bukhara znamená - ľudia, masa. Názov mesta v Uzbekistane.

Bukharbai(Arabsky) Bukhara znamená - ľudia, masa. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená: bohatý alebo vážený človek. Titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo.

Gabbas(Arabský) názov znamená - prísny, prísny, vojnový. Je to zriedkavé, spojené s charakterovými črtami.

Gabdir(Arabsky) abdi znamená: 1. večný, nekonečný; 2. Boží služobník.

Gabiden(Arabsky) znamená minister. Din (arabsky) znamená náboženstvo.

Gabidulla(Arabsky) znamená „minister“. (Arabsky) Alah je Boh. Boží služobník.

Gabit(v arabčine) tento názov znamená „minister“

Gabithan(Arabsky) znamená minister. Slovo khan (kazašský) znamená - kráľ, vládca.

Gazi(Arabsky) Gazi pochádza z titulu, ktorý vládca alebo veliteľ získal v stredoveku za vynikajúce víťazstvá nad „nevercami“.

Gaziz(Arabsky) slovo gaziz má významy - ctihodný, vážený, milý, sladký, vzácny.

Gazizbek(Arabsky) gaziz znamená: čestný, vážený, milý, milý, vzácny. Slovo bek (kazašský) je silné, silné, nedobytné, silné. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Gazizzhamal(Arabsky) Gaziza - čestný, rešpektovaný, milý, milý, vzácny. Slovo zhamal je v preklade - krása, peknosť, príťažlivosť.

Gaynan(arabské) oči.

Galiakpar(Arabské) slovo Gali - najvyššia, vysoká, skvelá, drahá, špeciálna cena. Akpar (arabsky) - najväčší, veľký.

Galiascar(Arabské) slovo Gali - najvyššia, vysoká, skvelá, drahá, špeciálna cena. Askar z kazašského jazyka je preložený ako - neprístupný, neprístupný, veľmi vysoký.

Galym(Arabsky) znalý, znalý, naučený, veľký znalec. Vyučovanie je poznanie, prameň, poznanie je lampa života (kazašské príslovie).

Galymbek(Arabské) slovo galym - znalý, znalý, vedec, veľký znalec. V turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kirgizský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Galymzhan(Arabsky) slovo galym znamená - veľký znalec, vedec. Zložka zhan v perzskom a kazašskom jazyku znamená - dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa tento výraz používa v láskyplnej forme. Vedecký človek.

Ghani(Arabsky) slovo gani má význam - bohatstvo, bohatstvo, dobrý, bohatý, bohatý.

Ganibek(Arabsky) gani znamená bohatý, bohatý, bohatstvo, bohatstvo, dobrota. V turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kirgizský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Garif(Arabsky) pomáha a sponzoruje Alaha.

Garifulla(Arabsky) Slovo garif má význam - pomáhať a sponzorovať Alaha. V preklade z tatarského jazyka znamená Garifullah (Avfulla) odpustenie alebo dar Alaha.

Garysh(Kazach) tento názov znamená - priestor, nebeská sféra.

Gubaidulla(Arabské) slovo ubay znamená - mladší, mladší otrok. (Arabské) slovo Alah je Boh. Doslovný preklad - mladší Boží služobník.

Dair(Arabsky) dair znamená: 1. okolo; 2. kompozitný.

Darmen(Arabsky) darmen: 1. sila, moc; 2. droga. Darmen je z kazašského jazyka preložená ako životná sila, energia, sila.

Darkhan(Kazašský) názov Darkhan má niekoľko významov 1. úplne slobodný život, priestranný svet 2. dobromyseľný, veľkorysý človek 3. v preklade z turkického jazyka slovo tarhan znamená titul (poloha na chánovom dvore), ktorý dáva osobe právo voľne vstúpiť do stanu k chánovi a voľne z neho vystúpiť. Tarkhan mal právo odpustiť deväťkrát. Tento titul prešiel až do 9. generácie.

Daryn(Kazašské) meno daryn - talent, schopnosť človeka. Vedomosti a sedemdesiat remesiel Dzhigitovi (kazašské príslovie) nestačí.

Dastan(Kazašský) preložené z iránskeho jazyka - hrdinská legenda, história, báseň, rozprávka, legenda, hudba.

Dauken(Kazašský) dau znamená „veľký“. Kenská zložka, preložená z kazašského a arabského jazyka, je fosília, baňa, miesto plné niečoho, bohatstva.

Daulbai(Kazašský) Daul znamená - búrka, hurikán. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená - bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo. Názov je spojený s prírodným prvkom: ak sa dieťa narodilo v hurikáne, mohlo dostať toto meno.

Daulen(kashchakhskoe) láskyplná forma mena Daulet. (Kazašský) daulet - bohatstvo, poklad, požehnanie, šťastie, majetok. (Arabsky) - štát, ríša, moc.

Daulet(Kazašský) daulet - bohatstvo, poklad, požehnanie, šťastie, majetok. (Arabsky) - štát, ríša, moc.

Dauletali(Kazašský) daulet - bohatstvo, poklad, požehnanie, šťastie, majetok. (Arabsky) - štát, ríša, moc. V preklade z kazašského ali alebo ali znamená „hrdina“.

Dauletiar(Kazašský) daulet - bohatstvo, poklad, požehnanie, šťastie, majetok. (Arabsky) - štát, ríša, moc. (Arabské) slovo yar - priateľ, bohatstvo, šťastie.

Dauletkali(Kazašský) daulet - bohatstvo, poklad, požehnanie, šťastie, majetok. (Arabsky) - štát, ríša, moc. Slovo Kali (arabčina) je najvyššia, najvyššia, najlepšia, drahá a špeciálna cena.

Dauletkerey(Kazašský) daulet - bohatstvo, poklad, požehnanie, šťastie, majetok. (Arabsky) - štát, ríša, moc. Podľa kronikárov Rashid-ad-din, Abulgazy, Najip Gasimbek, slovo kerey znamená „čierny“. Podľa legendy mal jeden Mongol osem synov a všetci boli čierni (čiernovlasí). Ľudia ich nazývali kereyt, teda čierni.

Daurbek(Arabsky) daur znamená: obdobie, cyklus, éra. Slovo bek v preklade z kazašského jazyka znamená - mocný, silný, neprístupný, silný. V minulosti titul bek dostávali sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Dauren(Kazach) v preklade z arabčiny znamená Dauren: život, čas, čas, najzaujímavejšie šťastné obdobie. Názov je spojený s prianím, aby bol celý život šťastný.

Dout(Arabsky) preložené z perzštiny, slovo daut znamená „kalamár“. Meno proroka a kráľa izraelského ľudu Davida.

Demeu(Kazašský) názov - podpora, podpora.

Jalil(Arabsky) skvelé, majestátne.

Jamal(Arabský) význam tohto mena v arabskom slovníku je vysvetlený ako - krása, príťažlivosť. V modernej arabčine a vo všetkých ostatných moderných orientálnych jazykoch si toto arabské slovo skutočne zachováva tento význam. Ako ženské meno, Jamal znie skvele. Existuje však aj mužské meno. Faktom je, že v minulosti malo slovo Jamal iný význam, a to láskavosť, dokonalosť. Preto epithet Allahaal -jamal - dokonalosť.

Jamil(Arabsky) pekný, milý.

Diaz(Španielsky) preložené z Španielsky slovo diaz znamená - „slnko“. Tento názov je populárny od roku 1963. Dané na počesť vodcu povstania španielskeho ľudu Jose Diaza.

Diasyl(Španielsky) v preklade zo španielčiny, slovo diaz znamená „slnko“. (Arabský) azyl - ušľachtilý, ušľachtilý pôvod.

Didar(Perzský) didar - vzhľad, tvár, vzhľad. Fešák

Dildabek(Arabské) slovo dilda (arabské) - zlatá minca, zlato. Komponent bek (kazašský) znamená mocný, silný, neprístupný, silný. V minulosti bol titul bek udelený sultánom pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Dildar(Perzský) 1. odvážny, odvážny; 2. starostlivý, súcitný.

Donen(Kazašský) donen-štvorročný kôň, veľmi silný, živý.

Dos(Kazašský) v preklade z kazašského a perzského jazyka dos znamená: priateľ, priateľ, súdruh, milovaný, blízka osoba... Stôl je bohatý - telo tučnie, bohatá na priateľov - duša tučnie. (Kazašské príslovie)

Dosai(Kazašský) v preklade z kazašského a perzského jazyka dos znamená: priateľ, priateľ, súdruh, milovaný, blízky človek. (Kazašský) ay znamená „mesiac“. Význam tohto mena je, aby bol priateľ večný, verný.

Dosaly(Kazašský) v preklade z kazašského a perzského jazyka dos znamená: priateľ, priateľ, súdruh, milovaný, blízky človek. (Kazach) Ali - spravodlivý kalif, neprehral ani jednu bitku, ani jeden duel. Bratranec a zať proroka (milosrdenstvo a Alahov mier). Najodvážnejší hrdina, odvážny muž.

Duissenbay(Arabsky) du znamená „dva“, sen - senbi, shambe. Doslova znamená - druhý deň v týždni. V ruštine sa tento deň nazýva pondelok. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená - bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo.

Duissenbek(Arabsky) du znamená „dva“, sen - senbi, shambe. Doslova znamená - druhý deň v týždni. V ruštine sa tento deň nazýva pondelok. V turkických jazykoch existujú rôzne formy slova bey, napríklad turecký bey, kirgizský biy (sudca). Očividne je podobnosť s výrazom alebo titulným bai, čo znamená „princ“, „bohatý“. Medzi turkicky hovoriacimi národmi sa vodcom jednotlivých plukov a jednotiek, ktorí boli v službách chána, vládcu, hovorilo beks. V minulosti dostávali titul sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách bek slúži ako súčasť názvu.

Duisenbi(Arabsky) du znamená „dva“, sen - senbi, shambe. Doslova znamená - druhý deň v týždni. V ruštine sa tento deň nazýva pondelok. Dulat- (Kazašský) du znamená „hluk“, lat slúži ako prípona. Názov dulat znamená „bavte sa, robte hluk“.

Duman(Kazašský) zábava, sviatok, oslava. Tento názov pochádza z dvoch slov: du (kazašský) znamená „hluk“; V arabčine sa slovo mann prekladá ako „muž“. Sémantický význam tohto mena: veselý, šťastný, veselý človek.

Egizbay(Kazašský) egiz - dvojčatá, dvojčatá. Slovo bai v preklade z turkického a kazašského jazyka znamená - bohatý alebo vážený človek. V minulosti to bol titul bohatých, vládnucich ľudí. V dnešnej dobe slúži ako súčasť slova, symbolizuje tiež hojnosť, bohatstvo.

Edige(Kazašský) v preklade z turkického jazyka, názov znamená - dobrý, milý.

Edil(Kazašský) názov rieky Volga. Názov je spojený s prírodou. Eufonický, krásne meno.

Elbar(Kazašský) znamená „ľudia“, bar znamená „je“.

Elzhar(Kazašský) výraz ate - ľudia, krajina, vlasť, aul. Teplo je priateľ. Priateľ ľudí.

Elzhas(Kazašský) výraz ate - ľudia, krajina, vlasť, aul. (Kazašský) zhas znamená - mladý, mladý.

Elmurat(Kazašský) výraz ate - ľudia, krajina, vlasť, aul. Murat (kazašský) znamená: túžba, ašpirácia, cieľ.

Elnaz(Kazašský) výraz ate - ľudia, krajina, vlasť, aul. Naz preložený z perzštiny je vtipný, láskyplný a krásny.

Elnar(Kazašský) výraz ate - ľudia, krajina, vlasť, aul. Nar je preložený z kazašského jazyka ako veľký, silný, zvláštny, milujúci.

Enlik(Kazašský) enlik je stepná rastlina, z koreňov ktorej sa pripravuje farbivo na vlasy.

Eraly(Kazach) ep - hrdina, statočný, hrdina, odvážny, odvážny. Ali zložka (arabčina) - výška, veľká, prominentná, slávna. Najsilnejší. Súhlasné mená: Nuraly, Bekaly.

Erdar(Kazach) ep - hrdina, statočný, hrdina, odvážny, odvážny. (Perzské) slovo dar znamená „vlastniť“.

Erdaulet(Kazach) ep - hrdina, statočný, hrdina, odvážny, odvážny. (Kazašský) daulet - bohatstvo, poklad, požehnanie, šťastie, majetok. (Arabsky) - štát, ríša, moc.

Erden Erdene (mongolsky) znamená „klenot“. Tým, že rodičia svoje dieťa volajú týmto menom, zdôrazňujú, že je im drahý.

Yerzhan(Kazašský) er znamená - hrdina, statočný, hrdina, odvážny, odvážny, odvážny. Jean v perzskom a kazašskom jazyku znamená - dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa tento výraz používa v láskyplnej forme.

Erzheter(Kazach) ep - hrdina, statočný, hrdina, odvážny, odvážny. Zheter pochádza z kazašského slova zhetu - dospieť, dozrieť. V kazašskom ľude starší pri slovách želaní alebo vďačnosti hovoria - „Er zhet!“

Erzhigit(Kazach) ep - hrdina, statočný, hrdina, odvážny, odvážny. Dzhigit je preložený ako mladý muž s dobrými vlastnosťami. Kôň má hodnotu sto koní, jeho česť má hodnotu tisíc koní (kazašské príslovie).

Erke(Kazašský) erke znamená - jemný, láskyplný.

Erkebolat(Kazašský) erke - rozmaznaný, láskyplný. Bolat - kov, oceľ. Sémantický význam mena je silný, vytrvalý muž, jazdec na koni. Alebo „nech je to odvážne, odvážne“.

Yerkebulan(Kazašská) erke je preložená z kazašského jazyka - rozmaznaná, láskyplná. Slovo bulan je los. Sémantický význam mena je v rodine ľahký, slobodný a odvážny. V dnešnej dobe je Erkebulan harmonické krásne meno.

Nemec(Kazašská) ep má význam: hrdina, hrdina, odvážny, odvážny. (Arabské) slovo muž znamená „muž“. Odvážny človek.

Ermurza(Kazašská) ep - odvážny, statočný, hrdina. V preklade z arabského, perzského, kazašského jazyka zložka murza znamená - štedrý, pán, osoba patriaca do privilegovanej spoločnosti.

Ersayin(Kazach) ep - hrdina, statočný, hrdina, odvážny, odvážny. Slovo Sain (mongolský) znamená „dobrý“. Názov doslova znamená - pozoruhodné, veľmi silné. Historický názov: Ersayyn - kazašská ľudová batyr, hrdina rovnomenného eposu. Bogatyr, obranca ľudu.

Erseit(Kazach) ep - hrdina, statočný, hrdina, odvážny, odvážny. Slovo prasnice - 1. pán, hlava, náčelník; 2. čestný, rešpektovaný.

Ersinai(Kazašský) ersin znamená - „nech to nasleduje“, ay - mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nehorí ako slnko v južných krajinách.

Eskair(Kazašský) es znamená - myseľ, vedomie. Kaiyr v preklade z kazašského a arabského jazyka znamená: milosrdenstvo, dobrý skutok, láskavý, vynikajúci, najlepší.

Eskali(Kazašská) eu znamená vedomie, rozum. Kali (arabčina) - najvyššia, vysoká, skvelá, drahá, špeciálna cena.

Esken(Kazašská) eu znamená vedomie, rozum. Kenské (kazašské) jazyky majú významy: fosílne, moje, miesto oplývajúce niečím, bohatstvo.

Yeskendir(staroveký grécky) víťaz manželov, ochranca. Upravená podoba mena Alexander.

Esman(Kazašská) eu znamená vedomie, rozum. Slovo muž (arabsky) je muž.

Esmahan(Kazašská) eu znamená vedomie, rozum. Mahánska zložka je skrátený tvar mena Mohamed, ktoré znamená „chválený“.

Esnazar(Kazašská) eu znamená vedomie, rozum. Slovo nazar v preklade z arabského a kazašského jazyka má významy: pohľad, pohľad, pozornosť, uvažovanie, ohľaduplnosť.

Estiyar(Kazašský) esti - rozumný, vedomý. Yar je preložený z arabčiny ako „priateľ“

Zhadiger(Kazach) pochádza z iránskeho edgora - pamäť, relikvia.

Zhaik(Kazach) Rieka Ural. Geografický názov v kazašskom jazyku.

Zhaidar(Kazašskí) zaidari sú veselý, priateľský, pohodový a veselý človek.

Zhalgas(Kazašský) zalgas znamená následný, pokračujúci. Meno je spojené s okolnosťami a túžbou: ak je v rodine iba jedno dieťa, rodičia, ktorí chcú mať viac detí, dajú podobné meno.

Ľutoval(Arabsky) prepáč - veľký, slávny, slávny, slávny. Najkrajší.

Zhami(Arabské) slovo zhami má dva významy: 1. zberateľ, zjednotiteľ, konektor; 2. celé.

Zhamihan(Arabské) slovo zhami má dva významy: 1. zberateľ, zjednotiteľ, konektor; 2. celé. Chánska zložka znamená - kráľ, hlava štátu.

Zhanabatyr(Kazašská) zhana - nová, dokonalá, špeciálna. (Kazašský) batyr je hrdina, odvážny, odvážny, odvážny.

Zhanabil (kazašský) slovo zhan v preklade z perzského a kazašského jazyka- dych, duša, život. V kazašskom ľude môže byť toto slovo použité v láskyplnej forme ako originál od slova zhanym - „moja duša“. (Arabsky) abil znamená „otec“.

Zhanay(Kazašské) slovo zhan v preklade z perzského a kazašského jazyka- dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa toto slovo používa v láskyplnej forme. Ai je z kazašského jazyka preložené ako mesiac. Meno Zhanay znamená - krásny, verný a dlhotrvajúci človek.

Tučný(Kazach) tento názov znamená „ryšavka“.

Zholdybai(Kazašský) zhol - cesta, cesta; bai v preklade z turkických a kazašských jazykov- bohatý resp skutočný muž... V našej dobe symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Zhumabay(Arabsky) juma - týždeň, piatok, sviatok. Bai v preklade z turkického a kazašského jazyka je bohatý alebo skutočný človek. V našej dobe symbolizuje hojnosť, bohatstvo.

Zaire(Arabsky) znamená - otvorený, ľahký, očividný, nápadný.

Zainiddin(Arabské) slovo zaini znamená ozdoba, dokonalosť. Din v preklade z arabčiny znamená náboženstvo.

Zakaria(Arabsky) znamená - zmienka o Bohu.

Zaki(Arabsky) znamená - čistý, ušľachtilý.

Zaman(Arabsky) znamená - čas, éra, éra, časy.

Za mier(Arabsky) Zami znamená tajný sen.

Zaur(Arabské) slovo zuhur má význam - objaviť sa, byť slávny, objaviť sa.

Zein(Kazašský) v preklade z kazašského a arabského jazyka, zein znamená - schopnosť, inteligencia, pozornosť, inteligencia.

Zerek(Arabsky) znamená-bystrý, bystrý, bystrý, učenlivý.

Ibadat(Kazašský) znamená - skromný, vzdelaný, slušný.

Izbasar(Kazach) izbasar znamená dedič, nástupca, nástupca, nasledovník.

Izgilik(Kazašský) izgilik znamená dobrý.

Iztay(Kazašský) z znamená „dedičstvo“. Tai sa používa láskyplne.

Ikram(Perzský) ikram znamená česť, úcta, rešpekt.

Iliyas(Hebrejsky) Eliáš znamená „sila“, „moc“.

Isa(Hebrejsky) meno proroka Ježiša, preložené z hebrejského jazyka, znamená „Boh s nami“.

Ismail(Hebrejsky) znamená „Boh bude počúvať“.

Ismet(Arabsky) Ismet - ochrana, starostlivosť, podpora. Podobné názvy: Esmet, Hismet.

Ikhlas(arabsky) úprimný pocit.

Kabyl(Arabčina) prijať, schváliť.

Kadyr(Kazašský) kadyr znamená úctu, rešpekt.

Kazbek(Arabsky) kazy znamená sudca, spravodlivý. Beck je mocný, silný, silný, neprístupný. V minulosti titul bek dostávali sultáni, ktorí mali moc voči ľuďom. V súčasnej dobe slúži ako súčasť mnohých mien.

Káhira(Arabsky) hayyr znamená - milý, milosrdný, vynikajúci, najlepší.

Kairat(Kazašská) sila, energia, žiarlivosť, horlivosť, elán.

Kaisar(Kazašský) kaisar - odvážny, tvrdohlavý, vytrvalý.

Morská vydra(Perzský) toto meno znamená: veľký, senior.

Calau(Kazašský) kalau - túžba, túžba.

Camille(Arabsky) Kamil znamená - úplný, celý, dokonalý.

Lano(Kazašský) povraz znamená - verný spoločník, opora.

Kasiet(Kazašský) toto meno je charakteristickým znakom, vlastnosťou, pozitívnou kvalitou, dôstojnosťou.

Kasym(Arabsky) meno Kasym je preložené ako krásne, krásne.

Kaharman(Kazach) kakharman - hrdina, hrdina, mocný.

Kelbet(Kazašský) kelbet znamená krása, vzhľad, postava, držanie tela.

Kemel(Arabsky) kemel znamená úplnosť, úplnosť, úplnosť, dokonalosť.

Kenen(Kazašský) tento názov má nasledujúce významy: 1. dostatočný, hojný; 2. veľkorysý, veľkorysý.

Kenes(Kazašské) kenes - rady, konzultácie, konverzácie, stretnutia.

Kentai(Kazašský) ken preložený z kazašského a arabského jazyka znamená - skamenelina, baňa, miesto oplývajúce čímkoľvek, bohatstvo. U kazašských ľudí sa thajčina používa v láskyplnej forme.

Kerim(Kazašský) úžasný, úžasný, krásny. Tento názov sa používa na opis vonkajšej krásy človeka.

Kiyas(Arabské) slovo qiyas - podpora, podpora, pomoc.

Comektes(Kazašská) pomoc

Kosiť(Kazašský) od slova khosh, ktoré sa prekladá ako príjemné, veselé, radostné, sladké; ay - mesiac.

Kozman(Kazašský) od slova khosh, ktoré je v preklade príjemné, veselé, radostné, sladké. (Arabské) slovo pre človeka je človek.

Kuan(Kazašský) kuan znamená „raduj sa“. Keď je dieťa vítané, volajú ho týmto menom.

Kuat(Kazašské) meno znamená - mocný, silný, vplyvný, mocný, pán. A tiež - významný, neporaziteľný, stabilný, spoľahlivý.

Kudaibergen(Kazašský) toto meno znamená - dané Bohom.

Eid al(Arabský) qurban - obeta zvierat prinášaná božstvu ako dar na očistenie hriechov podľa rituálov moslimského náboženstva.

Kurmet(Kazašský) kurmet znamená rešpekt, dôstojnosť, česť.

Kyran(Kazašský) kyran je názov dravého vtáka - orla skalného.

Lesbek(Kazach) doslova znamená nasledovník.

Madi(Arabsky) od slova mahdi znamená: 1. odmenený 2. vedený Alahom 3. spravodlivý.

Maksat(Kazašský) maksat znamená „cieľ“. Aby ste dosiahli cieľ, ktorý ste si stanovili. Aspirácia, zámer, dizajn.

Manar(Arabské) slovo manar znamená: 1. miesto, ktoré je osvetlené, znamenie, maják; 2. výhodné osídlenie, nekonečné široké údolie.

Mansour(Arabské) meno znamená - víťaz, označenie víťazstva alebo udelenie víťazstva.

Mausimzhan(Arabsky) mausim - sezóna, sezóna; z kazašského jazyka sa toto slovo prekladá ako jún. V tomto ročnom období je všetko krásne a rozkvitnuté okolo. Zložka Jean v perzštine a kazaščine je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa používa v láskyplnej forme.

Mergen(Kazašský) znamená - dobre mierený strelec. Význam tohto mena je byť ostražitý, vždy dosiahnuť cieľ, vždy urobiť správnu vec.

Murat(Kazašský) toto meno znamená - túžba, ašpirácia, cieľ.

Muhat(Arabsky) znamená - vybraný, chránený, bezpečný.

Muhit(Arabsky) znamená - ohradený. (Kazašský) muhit - oceán.

Mukhtar(Arabsky) znamená - vyvolený, slobodný.

Nadir(Perzský) názov Nadir má dva významy: 1. vzácny, mimoriadny. 2. Pozor.

Nazar(Arabsky) znamená - pohľad, pohľad, pozornosť, uvažovanie, ohľaduplnosť, milosť.

Nurbek(Kazašský) Nur znamená - svetlo, žiara. Bek (Kazach) - mocný, silný, neprístupný, silný. V minulosti titul bek dostávali sultáni pri moci. V dnešnej dobe v mnohých menách termín bek slúži ako prípona.

Nurbergen(Kazašský) nur znamená - odraz, žiara, lúč svetla. (Kazašský) bergen znamená - dal, dal.

Nurbolat(Kazašská) zložka Nur znamená - odraz, žiara, lúč svetla. Bulat - oceľ, oceľ. Vo svojom význame tento názov znamená - silný, vytrvalý muž alebo jazdec, iný význam - nech je odvážny, odvážny.

Nurdaulet(Kazašský) komponentný Nur znamená - odraz, žiara, lúč svetla, bohatstvo, šťastie. Slovo daulet je bohatstvo, poklad, majetok, dobro, dobro, šťastie.

Nurzhan(Kazašská) zložka Nur znamená - odraz, žiara, lúč svetla. Zložka Jean v perzštine a kazaščine je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa tento výraz používa v láskyplnej forme.

Nurlan(Kazašský) Nur je preložený z kazašského jazyka - lúč, žiara, svetlo. Lan v preklade z turkického jazyka znamená lev. Lev je symbolom sily a sily.

Olzhas(Kazašský) názov Olzhas má nasledujúce významy: 1. Ol - on, zhas - mladý 2. Olzha znamená - najodvážnejší hrdina, odvážny, silný, mocný, zisk, dar.

Homár(Arabsky) Omar znamená - živý, vitálny, dlho pečeňový.

Onege(Kazašský) názov Onege znamená - temperovať, príklad, ukážka.

Oraz(staroveký Turkic) v preklade znamená šťastný, bohatý, múdry

Vytekať(staroveký Türkic) oraz znamená šťastie, veľa šťastia. Z kazašského jazyka je ay mesiac.

Puzzle(Arabský) fadil znamená - hodný, najlepšie zo všetkých.

Paluan(Kazašský) baluan znamená - silák, bojovník.

Parasat(Arabsky) slovo parasat znamená - rozum, bystrosť, rozvážnosť.

Parmen(Kazašské) parmen znamená - rozsah, sila, moc.

Rasul(Arabsky) výraz rasul sa prekladá ako posol, veľvyslanec, zástupca, posol.

Rauan(Perzský) rauan znamená - duša, život. Na tom tiež záleží - jasné osvetlenie horizontu pred tým, ako slnko vyjde, lesk, žiara. Preložené z perzštiny - prúd, tečúci.

Ruslan(Turkic) komponent lan znamená - „lev“. Symbolický význam je odvážny, odvážny, silný.

Rustam(Iránske) meno Rustem znamená - silný, mocný, hrdinský, odvážny, mohutný rast.

Ryszhan(Arabsky) slovo rys alebo irs má tieto významy: 1. dedičnosť 2. šťastie, podiel, bohatstvo. Zložka Jean v perzštine a kazaščine je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa používa v láskyplnej forme.

Sabyr(Arabsky) sabyr znamená trpezlivosť, vytrvalosť, vytrvalosť, vytrvalosť.

Povedal(Arabské) slovo povedané - šťastný, úspešný, rastúci, idúci na vrchol, vodca, hlava.

Saki(Arabsky) znamená veľkorysý, milosrdný.

Sakyp(Arabsky) znamená - spoločník, súdruh, priateľ, priateľ, známy.

Sanjar(Arabské) slovo Sanjar znamená cisár, z turkického jazyka je preložené ako prenikavé.

Sayazhan(Kazašský) saya znamená - tieň, to znamená patronát, ochrana. Zložka Jean v perzštine a kazaščine je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa toto slovo používa v láskyplnej forme.

Sayan(Kazašský) názov Sayan je odvodený od názvu hory.

Seilkhan(Arabský) seil pochádza zo slova sair, ktoré znamená - prechádzka, zábava, rozptýlenie. Slovo khan je z kazašského jazyka preložené ako kráľ, hlava, vládca; predtým vo východných krajinách pôsobili ako titul kniežat a panovníkov.

Pozri(Arabsky) seit znamená: 1. pán, hlava, šéf 2. čestný, rešpektovaný.

Senim(Kazašský) senim znamená „viera“.

Serzhan(Arabsky) ser znamená - vodca, hlava. Zložka Jean v perzštine a kazaščine je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa tento výraz používa v láskyplnej forme.

Serik(Arabsky) serik znamená 1. spoločník, spoločník, spoločník 2. útecha; čo utešuje; dáva niekomu útechu; úľava v smútku, smútku.

Serke(Kazašský) v prenesenom význame - vodca, vodca.

Suleimen(Hebrejsky) toto meno znamená - múdry.

Sultán(Arabský) sultán je titul najvyššieho vládcu v moslimských krajinách a tiež osoba, ktorá tento titul nesie. Sultán je pán, vládca, suverén.

Tazhihan(Arabské) slovo tazh znamená - koruna, koruna. Komponent khan (kazašský) - kráľ, hlava, vládca, predtým vo východných krajinách bol titul kniežat a panovníkov. Cárska koruna.

Tair(Arabsky) Tahir znamená „vysoko lietajúci vták“.

Talgat(Arabsky) Talgat má nasledujúce významy: 1. obraz, vzhľad, vzhľad, krása, milosť, vonkajšia krása. 2. Nájdite spôsob lezenia. 3. Výška, vzostup.

Talzhan(Kazašský) tal alebo talnik znamená „kríková vŕba“. Jean komponent z perzského a kazašského jazyka- dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa toto slovo používa v láskyplnej forme.

Tamerlane(Kazašský) temir znamená železo, Lan znamená lev.

Tlektes(Kazašský) tlektes znamená - sympatický, dobrodinec.

Tleu(Kazašský) tleu znamená - túžiť, pýtať sa.

Wais(Arabsky) znamená silu, silu, energiu.

Ulbala(Kazašský) ul znamená - syn, chlapec.

Umitzhan(Kazašský) umit znamená - „Nádej“. Zložka Jean v perzštine a kazaščine je dych, duša, život.

Urzhan(Kazašský) ur znamená - úplne nový, svieži, krásny. Zložka Jean v perzštine a kazaščine je dych, duša, život.

Fazyl(Arabsky) slovo basl znamená - štedrosť, štedré míňanie, dar.

Faiz(Arabsky) faiz znamená: 1. víťaz, víťaz. 2. štedrosť, hojnosť.

Farzad Názov (perzského) jazyka znamená - nádherný.

Farid(Arabsky) Farid znamená - jediný, neporovnateľný, hodnotný, neporovnateľný, najvzácnejší.

Farhad(Arabsky) „víťaz“. Prekladá z perzského jazyka - učenlivý, inteligentný.

Furkat(Perzský) názov znamená oddelenie.

Habibullah(Arabsky) tento názov znie takto - „khabib -ul -lah“, khabib znamená - milovaný, koreň, priateľ.

Khadim(Arabsky) khadim znamená - minister, otrok.

Haydar(Arabské) slovo khal-haidar znamená „silný ako lev“.

Hakim(Arabské) slovo hakim znamená - suverénny, majster, múdry, geniálny, múdry.

Hasan(Arabsky) Hasan znamená krásny, krásny, dobrý.

Hatip(Arabsky) znamená: 1. kazateľ 2. chváliť, požehnávať.

Hafiz(Arabské) slovo hafiz znamená strážca, strážca.

Hikmet(Arabské) slovo hikmet znamená - filozofia, význam, tajomstvo.

Horlan(Arabské) slovo khur znamená čiernooké. Slovo lan z arabského jazyka je lev. Lev je symbolom sily a sily.

Khusain(Arabsky) Husain pochádza z mena Hasan, čo znamená malý, krásny, milý, dobrý. Láskavá forma mena.

Shabai(arabsky) chlapec, chlapec.

Shabal(Arabsky) shawal znamená - desiaty mesiac arabského kalendára.

Shavkat(Arabsky) názov Shavkat má významy: milosrdenstvo, dobročinnosť, milosrdenstvo, moc.

Shagir(Arabsky) shair znamená básnik.

Shadi(Perzské) slovo shadi - radosť, zábava.

Shaidar(Arabsky) shayy alebo shahi - kráľovský, kráľovský.

Shaikhs(Arabsky) shaikhi 1. učiteľ, mentor, vychovávateľ; 2. starší, duchovný vodca; 3. vedec.

Otrasený(Arabský) moderný tvar mena Shaiken. (Arabsky) shayy alebo shahi - kráľovský, kráľovský. Ken v preklade z kazaščiny a arabčiny je fosília; moje; bohatstvo. Toto je láskyplná forma mena.

Shakir(Arabsky) Shakir znamená: ušľachtilý, vzácny, milý, vďačný, úctivý.

Shalakhmet(Kazašský) šal znamená - starý muž, starý muž, sémantický význam - múdry, dlhovekosť. V preklade z arabčiny Ahmet znamená „hodný chvály“.

Šamat(arabský) materské znamienko, materské znamienko.

Shamil(Arabsky) perfektný, všestranný, všeobecný.

Sharap(arabsky) sláva, dôstojnosť.

Sharip(Arabsky) tento názov má nasledujúce významy: čestný, slávny, ušľachtilý, vznešený, vďačný a úctivý.

Shattan(Kazach) Shattan znamená - radujte sa, bavte sa, triumfujte.

Shynar(Perzský) znamená 1. vysoký listnatý strom 2. neprístupný a vysoký.

Shyngy(Turkický) znamená - more, oceán; vo vzťahu k osobnému menu to znamená hojnosť; naznačuje vlastnosti, akými sú milosrdenstvo, láskavosť a veľkorysosť.

Shyryn(Iránsky) znamená „sladká ovocná šťava“.

Ybray(Hebrejsky) znamená - otec národov. Meno proroka Ibrahima

Ydyrys(Arabsky) ydyrys znamená „usilovný“

Yksan(Arabsky) znamená - krása, láskavosť, krásna, milosrdná.

Ykylas(Arabsky) znamená - úprimnosť, úprimnosť, úprimnosť, oddanosť.

Yntymak(Kazašský) yntymak znamená jednota, mier.

Yrys(Kazašský) yrys znamená - šťastie, zdieľanie.

Yryskhan(ďalší Turkic) takzvaní silní muži tej doby.

Ystam(Arabsky) znamená - prežiť, nie zomrieť.

Ženské kazašské mená:

Aguila(Arabsky) agilah - múdry, múdry.

Adele(arabský) veľtrh. Toto meno sa nachádza aj v nemčine a znamená - ušľachtilý muž.

Diéta(Arabsky) hadiya - dar, dar, dať. Názov zdôrazňuje pocit vďačnosti rodičov za narodenie dieťaťa.

Ademi(Kazašský) ladný, krásny.

WC(arabsky) spravodlivý, úprimný.

Adina(Perzský) znamená piatok. U moslimov je piatok považovaný za sviatok. Deti narodené v tento deň sa nazývajú týmto menom. Medzi Kazachmi boli týmto menom nazývané iba dievčatá a medzi iránskymi národmi chlapci.

Adiya(Arabsky) dar, odmena, dar.

Azhar(Kazašský) vzhľad, vzhľad, krásny, príjemný, nápadný, očarujúci. Kazašský ľud hovorí o vonkajšej kráse ľudí „azharly“ - krásnych.

Azapa(arabské) muky, utrpenie.

Azel(Arabsky) večný, večnosť.

Aziza(Arabsky) počestný, drahý, veľký, sladký, vzácny.

Azima(Arabsky) ženský, skvelý.

Aida(arabsky) prospech, odmena. V súčasnej dobe sa toto meno často vyskytuje u kazašských ľudí.

Ayasel(Kazašský) ay znamená mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nehorí ako slnko v južných krajinách. Asel (arabsky) - med, sladký.

Ayat(arabčina) 1. znak; 2. zázrak; 3. názov jedného textu Koránu - svätej knihy moslimov.

Aybanu(Kazašský) ay - znamená mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nehorí ako slnko v južných krajinách. Banu (Peržanka) je dievča.

Aybibi(Kazašský) ay znamená - mesiac. Bibi je najbežnejšou predponou ženských mien medzi národmi Strednej Ázie a Kazachov, Baškirov a Tatárov. Türkické slovo bibi znamená „dáma“. Predpona bibi má tiež špeciálnu funkciu: slúži ako determinant ženských mien. Chlapci sa napríklad zvyčajne volajú Zhamal. Tento názov by mohli dostať dievčatá, ale takmer vždy s bibi komponentom. Napríklad Bibijamal alebo Zhamalbibi.

Aybike(Kazašský) ay - znamená mesiac. Bike (kazašský) - dáma, kráska. V kazašskom jazyku dievčatá oslovujú slovom bikesh, čo znamená krása.

Ayganym(Kazašský) ay - znamená mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nehorí ako slnko v južných krajinách. Ganym - pochádza zo slova khanum, čo znamená princezná alebo milenka.

Aigerim(Kazašský) ay - mesiac. Kerim (arabsky) znamená veľkorysý.

Aigul(Kazašský) ay - znamená mesiac. Ghoul je kvet, krása, milosť, pekná. Mesačný kvet, môžeš sprostredkovať význam - ako svietiaci kvet.

Aidan(Kazašský) ay znamená mesiac. Slovo dan je skrátený tvar slova dan, čo znamená kazašská múdrosť.

Aidana(Kazašský) ay - znamená mesiac. Slovo je dané (kazašský) - vedieť, múdro.

Aydar(Kazašský) ay znamená mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nehorí ako slnko v južných krajinách. Dara (Kazach) je jediná, špeciálna.

Aydariya(Kazašský) ay - znamená mesiac. Daria je more, veľká rieka. Sémantický význam mena je veľkorysý, samoľúby.

Ayzhaina(Kazašský) ay - znamená mesiac. V preklade z kazaščiny znamená zhaina rozkvet, lesk, lesk.

Ayzhaksym(Kazašský) ay - znamená mesiac. Zhaksym je môj drahý.

Ayzhamal(Kazašský) ay - znamená mesiac. (Arabsky) zhamal - krása, kúzlo.

Aizhan(Kazašský) ay - znamená mesiac. Jean v perzskom a kazašskom jazyku- dych, duša, život. V kazašskom ľude sa toto slovo používa v láskyplnej forme.

Ayzhanar(Kazašský) ay - znamená mesiac. Zhanar (kazašský) lesk, žiara.

Ayzhania(Kazašsko -perzský) ay - znamená mesiac. Perzská zhania je sladká.

Ayzharkyn(Kazašský) ay - znamená mesiac. Zharkyn je jasný, žiarivý, drahý.

Ayzharyk(Kazašský) ay - znamená mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nehorí ako slnko v južných krajinách. Zharyk - svetlo, svetlo. Názov znamená nočná krása.

Aizada(Kazašsko -perzský) ay - znamená mesiac. Iránsky zadok je dieťa, dieťa. Význam mena je dieťa, ktoré žiari ako mesiac.

Isara(Kazašský) ay - znamená mesiac. (Arabsky) zara - zlato.

Isaenep(Kazašský) ay - znamená mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nehorí ako slnko v južných krajinách. Zeynep (arabčina) - plná, silná. Zainab je meno dcéry proroka Mohameda (mier a požehnanie Alaha s ním)

Ayzere(Kazašsko -perzský) ay - mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nehorí ako slnko v južných krajinách. Nula z iránskeho slova zar - zlato.

Aiziba(Kazašsko-perzský) znamená mesiac. Iránska ziba - krásna, múdra, milá.

Ayman(Arabsky) 1. slávny, jasný, slávny 2. prísaha, prísaha. Existuje známy lyrický epos - „ Ayman-Sholpan»

Aymaria(Kazašský) ay znamená „mesiac“. Mária (hebrejsky): 1. vynikajúca, krásna; 2. Staršia pani Meno matky proroka Iza (Ježiša) (mier s ním).

Cieľ(Kazašsko -arabský) ay - mesiac. Slovo mat je skrátený tvar z arabského mena Mohamed - „chválený“. Na počesť proroka Mohameda (s.a.v.).

Aina(Kazach) znamená „zrkadlo“. Zrkadlo je symbolom čistoty. Kazašské slovo ainadai je čisté ako zrkadlo.

Ainash(Kazašské) zrkadlo, láskyplná forma mena.

Ainek(Arabsky) ein - oči.

Ainur(Kazašsko -arabská) ay znamená - mesiac. Nur (arabsky) - lesk, lesk.

Ainuria(Kazašsko -arabský) ay - mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nehorí ako slnko v južných krajinách. (Arabsky) Nuria - žiariaca, lesklá.

Aisa(Arabský) názov Aisa je foneticky upravená forma mena Isa. Isa - Alahov prorok (Ježiš) je jedným z piatich veľkých prorokov.

Aisana(Kazašsko -arabský) ay - mesiac. Sanaa (arabčina) je druhá.

Aisara(Kazašský) ay - mesiac. (Hebrejsky) meno Sarah 1. vyvolená, vznešená, vzácna, dobrá, dáma; 2. prísaha, prísaha. Sarah je manželkou proroka Ibrahima (mier s ním)

Aisaule(Kazašský) ay - mesiac. Saule - lúč, žiara, svetlo.

Aisulu(Kazašský) ay - mesiac. Sulu znamená krásna.

Aisha(Arabsky) - žijúci. Ajša (nech je s ňou Alah spokojný) je matkou veriacich, manželkou proroka Mohameda (mier a požehnanie Alaha s ním).

Aishabibi(arabčina) Aisha- žiť. Ajša (nech je s ňou Alah spokojný) je matkou veriacich, manželkou proroka Mohameda (mier a požehnanie Alaha s ním). Bibi je najbežnejšou predponou ženských mien medzi národmi Strednej Ázie, Kazachov, Baškirov a Tatárov. Bibi - milenka, turkické slovo. Predpona bibi má tiež špeciálnu funkciu: slúži ako determinant ženských mien.

Aishagul(arabčina) Aisha- žiť. Ghoul je kvetina, symbol krásy.

Aishayym(arabská) moja Aisha. Aisha- žiť. Ajša (nech je s ňou Alah spokojný) je matkou veriacich, manželkou proroka Mohameda (mier a požehnanie Alaha s ním).

Aishuak(Kazašský) ay - mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nehorí ako slnko v južných krajinách. Shuak - lúč, svetlo. Krásne kazašské meno znamená mesačný svit.

Ayymbibi(Kazašský) ay znamená mesiac. Bibi je najbežnejšou predponou ženských mien medzi národmi Strednej Ázie, Kazachov, Baškirov a Tatárov. Türkické slovo „Bibi“ znamená „dáma“. Predpona bibi má tiež špeciálnu funkciu: slúži ako determinant ženských mien.

Ayimgul

Ayymbike(Kazašský) ay - mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nehorí ako slnko v južných krajinách. Bike je dáma.

Ayimgul(Kazašský) ay - mesiac. Ghoul je kvet, krása, roztomilosť.

Aya(Arabsky) úžasné, úžasné, krásne, úžasné, úžasné, špeciálne. Toto je názov najmenšej časti Koránu.

Akaisha

Akaltyn(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. Slovo altyn je zlato. Čisté zlato.

Akbanu

Akaisha(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. V preklade z hebrejčiny znamená aisha život, milujúci život.

Akaltyn(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. Slovo altyn je zlato. Čisté zlato.

Akbanu(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. (Perzský) banu znamená - dievča, milenka.

Akbayan(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. Bayan (staroveký Turkic) priateľský, dobromyseľný, silný, silný, bohatý; nekonečne šťastný.

Akbibi(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. Türkic - bibi znamená milenka.

Akbike(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. Bicykel znamená - pani, kráska.

Akbop(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. Bope je dieťa, dieťa.

Akbota(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. Botha je detská ťava. Láskavá forma liečby.

Akgulim(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. Gulim je môj kvet.

Akgul(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. Ghoul je kvet.

Akzhamal(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. Jamal (arabsky) je krásny, milý.

Axeleu(Kazašský) ak znamená - biely, svedomitý, verný, spravodlivý, čistý, bez hriechu a nevinný. Seleu (kazašský) znamená perová tráva. Jedná sa o divo rastúcu bylinu, ktorá už z diaľky vyzerá zlatistá. Na názve záleží - čistý, zlatý.

Aksulu(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. Sulu (kazašská) je nádhera.

Actlek(Kazašský) ak znamená - biely, čistý; tlek znamená - túžba, to znamená dobré želanie. Ak rodičia splnili svoju túžbu mať dieťa, dieťa dostane toto meno.

Aktolkyn(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. Tolkyn z kazašského jazyka je vlna. Biela vlna.

Kto si(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. Slovo toty (kazašský) je ohnivý vták. Na názve záleží - krásne.

Aksha(Kazašský) snehobiely, nežný, biely.

Akshara(Kazašský) ak - biely symbol čistoty a integrity. Slovo guľa alebo char v perzštine je udalosť, východisko zo situácie, pomoc.

Alima(Arabské) slovo alim znamená učenec, znalý, znalý.

Alina(Arabsky) Na Aline záleží - verná, verná žena, bezpečná, prosperujúca.

Alipa(Arabic) alif je názov prvého písmena arabskej abecedy. Možno vo význame rovný, rovnomerný.

Aliya(Arabsky) Alia - vysoká, vznešená.

Alkagul- Alka (kazašský) znamená: náhrdelník, šperky. Ghoul je kvet, krása, milosť.

Alma(Kazašské) jablko. Jablko má príjemnú vôňu, sladkú chuť, krásny vzhľad.

Almagul(Kazašský) jablkový kvet.

Almazhan(Kazašské) jablko. Jean (perzský) v kazašskom jazyku - dych, duša, život. Používa sa v láskyplnej forme ako miláčik, miláčik.

diamant(Arabský) almas znamená otužovanie. Drahý kameň.

Altyn(Kazašský) altyn znamená zlato.

Altynai(Kazašský) altyn znamená zlato, ay - mesiac. Na názve záleží - zlatý, drahocenný, milovaný a krásny.

Altynbike(Kazašský) altyn znamená „zlato“, bicykel - „dáma“, „krása“. Názov krásnych dievčat a príťažlivosť pre neznáme mladé dievčatá je „bikesh“.

Altynkun(Kazašský) altyn znamená „zlato“. Zlato symbolizuje čistotu. Kun je preložený z kazašského jazyka ako „slnko“.

Alua(Arabsky) alua (halva) znamená sladkosť. Fonetická abeceda - Kahlua.

Aluash(Arabsky) alua (halva) znamená sladkosť. Fonetický variant - Kahlua.

Albina(Latinsky) znamená - biely. V preklade zo starovekého nemeckého jazyka to znamená - trpaslík alebo ušľachtilý priateľ. Tento názov je rozšírený.

Alfia(Arabčina) znamená 1. tisícriadkový epos 2) tisícročie 3) večnosť.

Amal(arabské) skutky, akcie.

Muž(Arabsky) znamená - bezpečie, mier, mier, zdravý, nepoškodený. V preklade z latinčiny tento názov znamená - milujúci, láskyplný.

Amanai(Kazašský) aman - šťastný, zdravý, nepoškodený; ay - mesiac.

Amanat(Arabská) vec sa ukladá; čestnosť, spoľahlivosť, dar, dedičstvo.

Amangul(Kazašský) aman - šťastný, zdravý, nepoškodený; ghoul - kvet, krása, roztomilosť.

Amina(Arabsky) Amina znamená úprimná, lojálna, bezpečná. Toto meno niesla matka proroka Mohameda (s.a.v.).

Anargul(Kazašský) anar znamená - granátové jablko, okrúhle zrnité tmavočervené ovocie s početnými sladkokyslými semenami. Krásne eufonické meno. Ghoul je kvet, krása, milosť, pekná.

Anipa(Arabské) slovo hanifa je pravdivé, skutočné. Hinifa je ten, kto vyznával monoteizmus ešte pred príchodom proroka Mohameda (požehnanie Alaha a mier s ním)

Anisa(Arabsky) znamená „priateľka“. „Priateľstvo je neoceniteľné bohatstvo.“ (Kazašské príslovie)

Aripa(Arabsky) znalý, múdry.

Arnagul(Arabský) kaňon, hlboké úzke údolie s veľmi strmými svahmi, ktoré vyplavuje rieka tečúca po jeho dne, kanál. Ghoul je kvet, krása, milosť, pekná.

Arnur(Arabské) slovo ar - ľudskosť, svedomie, česť, hanba. Slovo Nur je odraz, lesk, lúč svetla.

Arshagul(Kazašská) arsha - vres, vždyzelený ker s malými listami a lila -ružovými kvetmi. Vresový kvet. Ghoul je kvet, krása, milosť.

Asel(Arabsky) znamená - med, sladký, príjemný.

Asem(Kazašský) znamená - krásny, ladný.

Asemai(Kazašský) asem znamená krásny, ladný. Ay - mesiac, ktorý symbolizuje krásu, vernosť, večnosť.

Asemgul(Kazašský) asem - krásny, elegantný. Ghoul je kvet, krása, milosť, pekná.

Ázii(Arabsky) Ázia znamená - liečiteľ, liečiteľ.

Azyl(Arabsky) asil znamená - vznešený, vzácny. (Turkický) bicykel - dáma, kráska.

Azyl(Arabský) asil - ušľachtilý, vzácny. Ghoul je kvet, krása, milosť.

Azyl(Arabský) asil - ušľachtilý, vzácny. Naz (perzský) - koketéria, milosť, šarm.

Ayagoz(Kazašské) nádherné oči. Goz zo slova kozy znamená - oči, oko.

Bagil(Arabsky) Bahi - večný, neustály, verný, večný.

Badiga(Arabsky) badi - chutné, úžasné a tiež významové - príjemné. Bike je dáma, kráska.

Balganym(Kazašská) guľa - med, sladkosť a má tiež význam - príjemný. Khanum (arabčina) - pani

Balgul(Kazašská) guľa - med, sladkosť a má tiež význam - príjemný. Ghoul je kvet, krása, milosť, roztomilosť.

Balgyz(Kazašská) guľa - med, sladkosť, má tiež význam - príjemný. Kyz je dievča, dievča.

Balzia(Kazašská) guľa - med, sladkosť a má tiež význam - príjemný. Zia (arabsky) zeyne - lúč, žiara.

Baliga(Arabsky) dospelý, dievča, mladá dáma.

Balia(Arabský) význam mena - blízky Bohu, svätý.

Balkánsky(Kazašská) guľa - med, sladkosť a má tiež význam - príjemný. Kadisha (arabsky) predčasne narodené dieťa.

Balkhiya(Kazašská) guľa - med, sladkosť, má tiež význam - príjemný. Z arabského jazyka je slovo cue vo vzťahu k názvu veľmi atraktívne, krásne, roztomilé.

Balsheker(Kazašská) guľa - med, sladkosť a má tiež význam - príjemný. Sheker - cukor, sladkosť. Najsladšie, najkrajšie, najroztomilejšie.

Balshuak(Kazašská) guľa - med, sladkosť. Slovo shuak (arabsky) je slnečný lúč, pás svetla.

Balym(Kazašská) guľa - med, sladkosť. Môj miláčik.

Gaziza(Arabsky) Gaziza - čestný, rešpektovaný, milý, milý, vzácny.

Gainy(Arabské) slovo gaini má dva významy 1. oko, zrak. 2. dôležité, najnutnejšie. Toto meno je dané aj dievčatám.

Galima(Arabský) galym znamená znalý, znalý, vedec, veľký znalec.

Galia(Arabsky) ctihodný, rešpektovaný, milovaný.

Gaukhar(Kazašský) gaukhar znamená - drahý kameň, perla, diamant. Názov naznačuje kvalitu, čistotu, krásu, hodnotu.

Gayana(Grécky) zemitý, zo zeme.

Gulazhar(Kazašský) gul - kvet, milosť, krása, roztomilosť. Z kazašského jazyka sa slovo pootvorené prekladá ako vzhľad, pohľad alebo krásny, príjemný, nápadný, očarujúci.

Gulay(Kazašský) gul - kvet, milosť, krása, roztomilosť. (Kazašský) ay - mesiac. Mesiac symbolizuje krásu, jemné svetlo, ktoré nehorí ako slnko v južných krajinách.

Gulyain(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, roztomilosť. (Kazašský) Ainu - zrkadlo. Zrkadlo je symbolom čistoty.

Gulaysha(Kazašský) gul - kvet, milosť, krása, roztomilosť. V preklade z hebrejčiny znamená aisha - žiť, milovať život.

Gulanda(Perzské) meno znamená ladný, ladný, tábor je ako kvet.

Goulara(Perzský) názov znamená - ozdobený kvetmi.

Gulbanu(Kazašský) gul - kvet, milosť, krása, roztomilosť. (Perzský) banu znamená dievča. Očarujúce dievča ako kvet.

Gulbarshyn(Kazašský) gul - kvet, milosť, krása, roztomilosť. Barshyn (kazašský) znamená pruhovaný hodváb. Krásna ako hodváb.

Gulbolsyn(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť. Bolsyn (kazašský) znamená - nechaj to tak! Doslovný význam mena je „Nech je ako kvet!“

Guldana(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, pekná. Dana - znalá, cudná, múdra (preložené z kazaščiny).

Guldara(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, pekná. Dara je jediná, zvláštna, krásna.

Guldariga(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, pekná. V preklade z perzštiny slovo dariga znamená ľútosť, ľútosť.

Guldaria(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, pekná. (Kazašská) dariya - more, veľká rieka. Meno Darius je veľkorysé, uspokojujúce.

Gulzhazira(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, pekná. (Arabsky) zhazira znamená - široký priestor, široká step, t.j. chcú, aby bolo dievča spoločenské alebo pohostinné.

Gulmarzhan(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť. (Kazašský) marzhan znamená „perla“.

Gulmerey(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť. Merey z kazašského jazyka znamená - prestíž, šťastie, úspech.

Gulmira(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, pekná. Mier - pochádza z ruského slova mier, čo znamená dohoda, neprítomnosť vojny, hádka, nepriateľstvo.

Gulnaz(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, pekná. (Perzský) naz znamená koketéria, milosť, šarm.

Gulnazym(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, pekná. (Kazach) doslova znamená „poézia“. V prenesenom význame na názve záleží - môj láskyplný, uhladený, očarujúci.

Gulnar(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť. V preklade z perzštiny nar znamená silu, energiu.

Gulnur(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť. Nur z kazašského jazyka - lúč, svetlo. Žiarivý kvet.

Gulsana(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť. Preložené z arabskej dôstojnosti - čistota, transparentnosť.

Gulsanat(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, pekná. (Arabsky) slovo sanad - podpora, podpora, šťastie, šťastie.

Pulzujúce(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť. V preklade z arabského a tadžického jazyka meno Saniya znamená - druhé dieťa.

Gyulsara(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť. V preklade z hebrejčiny meno Sarah znamená 1. vyvolený, vzácny 2. prísaha, prísaha.

Gulzhaina(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť. Zhaina (kazašský) znamená krása, šarm, nádhera.

Gulzhamilya(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť. Z arabského jazyka je zhamilya milá, milá.

Gulzhan(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, pekná. Zložka Jean v perzštine a kazaščine je dych, duša, život. V kazašskom jazyku sa toto slovo používa v láskyplnej forme.

Gulzhanar(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť. Zhanar (kazašský) znamená 1. lesk očí 2. slnečný lúč.

Gulsum(Arabsky) znamená bucľatý.

Gulkhanum(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť. (Arabsky) khanum - princezná, milenka.

Gulshara(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť. Slovo chare v preklade z perzského jazyka znamená - udalosť, východisko z akejkoľvek situácie.

Gulsharyn(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť. Preložené z iránskeho a kazašského jazyka, shyryn znamená „sladká ovocná šťava“.

Dainana(Kazach) z latinčiny Diana je meno bohyne mesiaca. Tento názov je pre moslimov zakázaný.

Dilya(Gruzínske) meno Dilya (Dila) znamená - ráno, svitanie.

Dilyara(Arabsky) znamená - milovaná, krása.

Dina(Kazašský) 1. V preklade z hebrejského jazyka - súd; 2. (arabsky) - náboženstvo, viera, zlatá minca.

Dinara(Arabsky) Dinara znamená - zlatá minca

Erkegul(Kazašský) erke znamená - jemný, láskyplný. Ghoul je kvet, krása, milosť, pekná.

Zhadyr(Kazašský) tento názov znamená „žiariaci“.

Zhazira(Arabsky) Zhazira znamená - široký priestor, široká step, v prenesenom význame - chcú, aby ich dcéra bola spoločenská.

Zhaina(Kazašský) zhaina znamená - žiariť, byť ozdobou, svietiť.

Jameli(Arabsky) zhamali znamená krása, krásna, krásna.

Zhamiga(Arabsky) zhromažďovanie všetkých, zúženie všetkých.

Zhanagul(Kazašský) zhana znamená - nový, čerstvý. Ghoul je kvet, krása, milosť, pekná.

Janipa(Arabsky) znamená zdvorilý, zdvorilý, skromný.

Zhania(Perzský) toto meno má význam - sladké, dobromyseľné.

Jeanne(Hebrejské) meno Jeanne znamená „holubica“. V preklade z perzského jazyka je slovo jana milované.

Jannat(Arabské) slovo zhannat znamená blaženosť, raj.

Zheniscul(Kazašský) zhenis znamená - víťazstvo, dobytie. Význam tohto mena je dosiahnuť úspech, bojovať za určité jednoznačné účelné podnikanie a dosiahnuť dobré výsledky. Ghoul je kvet, krása, milosť, pekná.

Zhuldyz(Kazašský) zhuldyz znamená - hviezda, žiarivá, jasná.

Zagila(Arabsky) znamená: 1. vzácny, drahý 2. vzhľad, imidž, postava.

Zaytuna(Arabsky) zaytun znamená - olivovník, oliva. Vždyzelený strom. Veniec vyrobený z vetiev tohto stromu je symbolom víťazstva.

Zakia(Arabsky) znamená 1. bystrozraký, prezieravý, inteligentný, schopný 2. čistý, spravodlivý, zbožný.

Zalikha(Arabsky) znamená - veľavravný, ostro jazyk.

Zamira(Arabské) slovo zami má tieto významy: 1. hra na fajku 1. skrytý sen, najvnútornejšia myšlienka.

Zara(Arabsky) slovo zara znamená - zlato, rýdzosť.

Zarina(Perzský) znamená: 1. zlato, zlatá ozdoba 2. zlatistej farby.

Zarifa(Arabsky) Zarifa znamená krásna, vtipná.

Ziba(Perzský) názov Ziba znamená atraktívny, krásny, elegantný.

Zira(Arabské) slovo ziarat znamená zasvätenie, návšteva, púť.

Zia(Perzský) zia znamená svetlo, lesk, žiaru.

Zubajda(Arabsky) znamená vyvolený, najlepší, najlepší.

Zubayr(Arabsky) znamená - silný, múdry.

Zulfiya(Arabsky) Zulfiya znamená kučeravé, kučeravé vlasy krásneho dievčaťa.

Zumrad(Perzské) slovo zumrat znamená - smaragd, drahý kameň.

Zumrat(Perzsky) Zumrad znamená smaragd. Priehľadný drahokam so sýto zelenou farbou.

Zura(Arabský) foneticky upravený tvar názvu Zaure. Prostriedky: 1. brilantný, brilantný 2. Venuša, ranná hviezda.

Ibaly(Kazach) Iba znamená slušnosť, skromnosť, rešpekt. Meno znamená - osoba, ktorá má tieto vlastnosti. Skromný, zdvorilý.

Irada(Arabsky) znamená - vôľa, úmysel.

Irina(Grécky) mier.

Kabira(Arabsky) veľký, vážny, múdry.

Kalima(Arabsky) Islamskí svedkovia náboženstva.

Camila(Arabsky) znamená dokonalý.

Kapiza(Arabské) slovo hafiz - učenec, ktorý pozná Korán naspamäť

Karagoz(Kazašský) kara znamená - čierny, kozy - oči. Čierno-oký.

Karima(Arabsky) kareem znamená vďačný, štedrý. Harmonické, krásne meno.

Karina(Kazach) toto meno pochádza z názvu Karského mora.

Kenzhe(Kazach) v kazašskom ľude sa týmto menom volá najmladší.

Clara(latinsky) číry, ľahký. Harmonické krásne meno, ktoré sa často vyskytuje u kazašských ľudí.

Kulaisha(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, pekná. V preklade z hebrejčiny znamená Aisha žiť, milovať život.

Kulayim(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, pekná. (Kazašský) ay - mesiac.

Kulsin(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, nádhera. Názov znamená - ako kvet, krásny.

Kulyan(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, pekná

Kulyash(Kazašský) gul - kvet, krása, milosť, nádhera.

Kunduz(Kazašský) kunduz prekladá - bobor, nutria, norok, lesklá a krásna, hodnotná kožušina.

Kunsana(Kazašský) kun - znamená slnko. Preložené z arabskej dôstojnosti (pohovka) - čistoty. transparentnosť.

Kunsaya(Kazach) znamená slnko. Saya je tieň, to znamená ochrana, patronát.

Kymbat(Kazašský) toto meno znamená - drahý, veľmi cenný.

Labiba(Arabský) názov znamená - inteligentné rozlišovanie.

Lazym(Arabsky) Tento názov je arabského pôvodu. Preložené z perzského jazyka znamená - nevyhnutné, nevyhnutné.

Laik(Kazašský) názov Laik znamená - hodný, vhodný, vhodný.

Lala - tento názov má niekoľko významov. 1. Z azerbajdžanského jazyka slovo lale znamená - mak. 2) v preklade z indického jazyka slovo lal znamená - perla. 3) ľalia.

Lamzia(Arabský) lam je písmeno v arabskej abecede, slovo zívanie je vyžarovanie svetla.

Latifa(Arabské) slovo latifa znamená - milý, milovaný, milý, prívetivý, príjemný.

Magira(Arabsky) Mahira znamená majster, zručný, odborník. Z tohto názvu pochádzajú aj ďalšie podobné názvy. Napríklad Myra.

Maghrip(Arabsky) slovo magrifet znamená - znalosti, znalosti, umenie, gramotnosť a vlastník týchto vlastností.

Madina(Arabsky) znamená „mesto“. Medina sa nachádza v blízkosti Mekky.

Makpal(Perzské) slovo bakhmal - zamatová tkanina, plyš. Tento názov znamená jemný, nežný, príjemný.

Manzura(Arabsky) Manzura znamená; sľub, sľub. Tiež podobné mená ako Manura majú rovnaký význam.

Maral(Kazašský) názov Maral je v preklade „jeleň“. Názov je spojený s divou zverou. U východných ľudí je jeleň považovaný za posvätné zviera. Kazašskí ľudia porovnávajú krásu žien s krásou jeleňa.

Marzhan(Kazašské) meno Marzhan znamená: klenot, koraly, perly, náhrdelník

Marziya(Arabsky) Marzia alebo Mardina; 1. schválené, všeobecne uznávané; 2. Milovaný, príjemný.

Mária(Hebrejské) meno Mária znamená: 1. vynikajúci, krásny; 2. vysoko postavená pani. Fonetické varianty: Mariyam, Mariyash, Mayra.

Marfuga(arabské) slovo marfua znamená; vysoko postavený, stojaci nad ostatnými v poradí.

Markhabbat(Kazašský) názov Markhabbat znamená „milosrdenstvo“.

Mastura(arabský) názov Mastura má také významy; 1. predchádzanie zlej, úprimnej, túžiacej láskavosti; 2. úprimný, pokorný, úctyhodný.

Mukarrama(Arabské) meno - rešpektované, úctyhodné, uctievané.

Munira(Arabsky) žiarivý, jasný, jasný.

Nabat(Perzsky) toto slovo znamená: 1. rastlina, výhonok. 2. sladký, doslova - kryštalický cukor.

Vytočiť(arabsky) vnuk, vnučka.

Nabia(Arabsky) znamená - inteligentná, múdra, vzdelaná žena.

Nagiza(Perzský) význam mena je krásny, krásny.

Nagima(Arabsky) Nagima znamená: 1. milý, zdvorilý, bystrý. 2. ladný, jemný, jemný.

Nagisha(Kazašský) termín nagashi znamená materský príbuzný. Toto meno je dané dcére, keď je veľmi podobná svojej matke alebo jednému z jej príbuzných.

Nazira(Arabsky) Nazira znamená - podobný, podobný.

Nazia(Perzský) naziya znamená - láskyplný, pôvabný, očarujúci.

Naira(Arabsky) znamená - krásny, ladný.

Narima(Arabsky) od slova nairi, čo znamená odvážny, silný, odvážny, energický.

Nasima(Arabsky) Nasima znamená - závan ľahkého vetra, jemný, ľahký. Synonymum - Samal.

Nafisa(Arabsky) slovo nafisa má význam: 1. krásny, krásny; 2. nežný, ladný.

Neila(Arabsky) znamená: 1. snaženie sa, dosiahnutie cieľa; 2. dar, odmena.

Nurzhamal(Kazašská) zložka Nur znamená - odraz, žiara, lúč svetla. (Arabsky) zhamal - krása, šarm, nádhera, príťažlivosť.

Nurzia(Kazašská) zložka Nur znamená - odraz, žiara, lúč svetla. (Arabské) slovo ziya - žiara, lesk, svetlo.

Nurila(Arabsky) znamená - ladný, žiarivý.

Nuria(Arabsky) Nuria znamená - jasná, ľahká, krásna.

Nursanim(Kazašská) zložka Nur znamená - odraz, žiara, lúč svetla. Význam mena Sanim je môj krásny, múdry a elegantný.

Nursara(Kazašská) zložka Nur znamená - odraz, žiara, lúč svetla. V preklade z hebrejského sarah znamená: 1. Vyvolený, ušľachtilý, vzácny, dobrý, dáma 2. prísaha, prísaha.

Orazgul(staroveký Türkic) oraz znamená šťastie, veľa šťastia. Ghoul je kvet, krása, milosť, pekná.

Oryngul(Kazašský) oryn znamená - miesto. Meno Oryn znamená, že dcéra našla zmysel života, šťastie, spokojnosť v živote. Ghoul je kvet, krása, milosť, pekná.

Pakhtagul(Perzské) slovo pre cmar je bavlna, biela. Ghoul je kvet, krása, milosť, pekná.

Perizat(Perzské) slovo peri - víla, z arabského jazyka zat - krásne, ladné. (Kazašský) názov Perizat - nádhera, krása.

Pernegul(Arabsky) Perne znamená jemný pocit, spokojnú náladu. Ghoul je kvet, krása, milosť, pekná.

Peruza(Perzské) slovo firouza je víťazné, šťastné.

Rabiga(Arabsky) Rabiga má niekoľko významov: 1. neopatrný; 2. jar; 3. súdruh, spoločník; 4. štvrtá dcéra v rodine.

Rabia(Arabsky) Rabiya znamená: 1. vzdelávanie; 2. štvrtý mesiac arabského kalendára.

Rádium(Arabský) názov Radia znamená - vyvolený. Epithet z Fatimy, dcéra Mohameda.

Razida(Arabský) názov Razid pochádza zo slova razi, čo znamená „spokojnosť“.

Raziya(Arabsky) Razia znamená: 1. príjemný; 2. milovaný, spokojný.

Raila(Perzský) Raila - nálada, duch, morálna pozícia.

Raisa(Grécke) meno Raisa - mäkké, submisívne, poddajné.

Raigul(Kazašské) meno Raigul je rajský kvet. Najkrajší.

Sabila(Arabsky) sabila znamená drahý, cestuj.

Sabira(Arabsky) pochádza zo slova sabir, čo znamená - trpezlivý, vytrvalý, pokojný.

Sagida(Arabsky) Sagida znamená úspech, šťastie, prosperitu.

Sagila(Arabsky) znamená zelené oči, krásne oči.

Sagira(Arabsky) znamená poslušný, úctivý, najmenší.

Sagia(Arabsky) znamená - „dievča“

Povedal(Arabsky) znamená - šťastný, panovačný, úspešný.

Saury(Kazašský) názov Saira znamená - spievaj, bav sa.

Saliha(Arabsky) znamená - úprimný, milý, hodný.

Saltanat(Arabsky) slovo saltanat znamená: 1. kráľovstvo, vláda, vláda 2. hrdosť, bohatstvo 3. lesk, nádhera, luxus. (Kazašský) tento názov znamená „oslava“, „nádhera“.

Samal(Kazašský) samal znamená - vejár, slabý vietor. Význam mena je príjemný, jemný.

Samira(Arabsky) znamená - „partner“

Samia(Perzsky) slovo sam alebo sham znamená - večer, súmrak, z arabského jazyka meno Samiga - poslucháč, študent.

Sana(Kazašský) názov Sana znamená - vedomie, myslenie, inteligent.

Sania(Arabské) meno Saniya znamená - „druhé dieťa“

Sapia(Arabské) slovo safi znamená - čistý, jasný, brilantný.

Safura(Arabské) slovo sabura znamená trpezlivý, vytrvalý.

Saya(Kazašský) znamená - tieň, to znamená patronát, ochrana.

Sayagul(Kazašský) saya znamená - tieň, to znamená patronát, ochrana. Ghoul je kvet, krása, milosť, roztomilosť.

Sulu(Kazašské) sulu znamená - krásna, ladná, príťažlivá.

Tabiba(Arabsky) znamená - liečiteľ, lekár.

Tabila(Arabsky) znamená dlhý a dlhý život.

Tabia(Arabské) slovo tabia znamená opevnenie, pevnosť, ochrana.

Tazhigul(Arabské) slovo tazh znamená - koruna, koruna. Hum je kvet, krása, milosť. Pekné

Tamara(Hebrejsky) Meno Tamara znamená „datľovník“.

Tamil(Arabsky) znamená holubica horská.

Tanzila(Arabské) slovo tanzila znamená: 1) zisk, prospech 2) spracovanie, zdobenie, odmeňovanie.

Tanzia(Arabsky) znamená - čistota, poctivosť.

Totts(Kazašský) názov znamená - krásny, pekný, atraktívny vzhľad.

Washima(Arabsky) slovo wasima znamená - krásny, sladký, milý, pekný

Ubaida(Arabsky) Ubaydah znamená „povstalecký“.

Farida(Arabsky) toto meno má význam - perla, najvzácnejší, neporovnateľný.

Fariza(Arabské) slovo farz znamená povinnosť, povinnosť, dopyt, predpis.

Fatima(Arabsky) znamená odstavený.

Fatiha(Arabsky) znamená - požehnanie, prianie.

Feruza(Iránsky) znamená - šťastný, žiarivý.

Khalida(Arabsky) Khalida znamená dlhoveký.

Khalila(Arabsky) Khalila znamená spoľahlivý priateľ.

Halima(Arabsky) Halima znamená láskavý, jemný.

Khalipa(arabsky) miestodržiteľ, nástupca.

Khalisa(Arabsky) znamená - čistý bez prímesí, úprimný.

Khalifa(Arabsky) toto meno má význam - zástupca, asistent.

Halia(Arabské) slovo hal znamená - okolnosť, nehoda.

Hamida(Arabsky) znamená - oslavovaný, oslavovaný.

Hanifa(Arabsky) znamená - pravdivý, úprimný.

Hafiz(Arabsky) Hafiza znamená - ochranca, chrániaci.

Shakira(Arabský) milý, vznešený, milosrdný.

Sharizat(Perzský) Sharazi - „šťastie“, „radosť“. Zat je skrátený tvar slova zad, ktoré znamená dieťa, dieťa.

Shagil(Arabsky) slovo shagila znamená - podporný, úhľadný, pozorný, rozvážny.

Sharhia(Arabsky) znamená: 1. orientálne dievča 2. šťastné, úspešné.

Shahbanu(Perzský) šach znamená - kráľ, vládca. (Perzské) banu - dievča. Banu slúžil ako súčasť formovania ženských mien. Manželka vládcu sa v minulosti volala shahrbanu.

Shahiya(Perzsky) Shahiya znamená: 1. patriaci šahovi 2. najlepší, najlepší, najlepší.

Vážení návštevníci! Budeme vďační za pridanie do zoznamu.Kazašský

V modernom svete existuje viac ako 10 000 kazašských mien a všetky majú svoj pôvod, pôvod, z ktorého sa šíria. Leví podiel na kazašských mužských a ženských menách má moslimské korene. Začínali s turkickými, arabskými, perzskými a mongolskými dialektmi. Existujú však aj kazašské mená dievčat a chlapcov, ktoré sa začali používať z ruského jazyka. Pomenovanie dieťaťa nie je pre Kazachov len dôležitý proces, je to aj určitý rituál. Dlho si sú istí, že ženské a mužské kazašské mená nie sú len menom, ale tiež prorokujú ďalší osud jeho nositeľa. Preto sa pokúsili do názvu zahrnúť pozitívne povahové vlastnosti, cnosť, krásu, zodpovednosť, odvahu atď. Takto chceli v budúcnosti vidieť svojich chlapcov a dievčatá.

Kazašský rituál venovaný výberu mena

Staroveký klan uskutočnil štyridsiaty deň po narodení dieťaťa dlhodobý rituál, ktorý sa zachoval v modernej dobe. Najprv sa vykonala požehnaná modlitba, ktorej výsledkom boli mužské alebo ženské kazašské mená prijaté od Všemohúceho, v závislosti od pohlavia, v ktorom sa dieťa malo volať. Potom sa uskutočnila rada zohľadňujúca všetky stanoviská, na základe ktorej sa dohodli na jednom z navrhovaných mien.

Zvolený titul bol zahrnutý v modlitbe, ktorú starší recitoval. Všetko sa dialo podľa tejto schémy, čitateľ sa musel pri modlitbe ohnúť k dieťaťu a novorodencovi do ucha povedať svoje budúce meno. Tak boli kazašské mená pre chlapcov a dievčatá so sémantickou históriou vložené do uší detí a tie ich zasa museli podvedome chytiť a korešpondovať s následným menom, ktoré mu predurčila rodina a osud.

Čím sa Kazaši riadia pri výbere

Pri výbere ženských kazašských mien chcú rodičia odmeniť svoje dievča takými cnosťami, akými sú krása, cudnosť, láskavosť atď. Napríklad Bagila by mala byť vždy verná, Badiga - krásna napísaná kráska, Gaukhar - diamant, Dara - špeciálna, atď. Kazachovia, ktorí často volajú dievčatá, ich k niečomu prirovnávajú, Balgan je príjemný, sladký ako med, Balgul je medonosný kvet, Gulbarshyn je ako nádherný kvet, Daria je veľká rieka, Dilda je zlato atď.

Pri výbere mužských kazašských mien sa rodičia pokúšajú vštepiť svojmu dieťaťu zodpovednosť, odvahu, ašpiráciu, vôľu, odvahu a mnoho ďalších silných vlastností.

Pomenovaný Gabbas by mal byť prísny a prísny, Dildar - odvážny, odvážny, starostlivý, súcitný. Ak rodičia chcú, aby sa ich chlapec stal veriacim alebo sa venoval službe, nazývajú ho podľa toho (Gabiden je minister náboženstva, Gabidulla je Alahovým služobníkom, Zainiddin je dokonalým náboženstvom, Magzum je držaný Bohom atď. .).

Volajú kazašských chlapcov a porovnávajú ich so zvieratami (lev, vlk, sokol) alebo s prírodnými javmi (mesiac, svitanie, hurikán). Kyran znamená zlatého orla, Diaz znamená slnko atď. A tiež im predpovedá určitý vzhľad. Diasyl - podobný slnku, vznešený, Didar - krásny zvonku, Kurmet - rešpektovaný, uctievaný atď. Rodičia, ktorí chcú vyčnievať zo všeobecnej masy používaných mien, tiež nazývajú svoje deti vzácnymi ženskými a mužskými kazašskými menami (Assine, Aryan, Ayup) , Abrar, Alibi, Andir, Bekarys, Bifatima, Batyrsagyz, Batyrlan, Danat, Dimnura, Yesenia, Edyge, Yerzhebet, Zauzamira, Kamarsulu a ďalšie).

Ak je v rodine známa alebo uctievaná osoba, dieťa môže byť pomenované podľa jej príkladu. Verí sa, že kombinácia všetkých pozitívnych vlastností prejde z predka na nového nositeľa jeho mena.

Dieťa môže byť pomenované korelovaním obdobia jeho narodenia s konkrétnym dátumom alebo prírodným javom, ktorý mal narodeniny dieťaťa. Napríklad jasná mesačná noc môže spôsobiť nezabudnuteľné združenie a rodičia podľa tohto princípu pomenujú dievča a veľký sviatok uvedie meno dieťaťa atď.

Pri výbere mena pre svoje dieťa kazašskí rodičia vychádzajú nielen z jeho označenia, ale berú do úvahy niekoľko ďalších faktorov. Kombinácia s priezviskom, patronymom a tiež jeho zvukom. Ak je jeden z rodičov z inej krajiny, vezme sa do úvahy výslovnosť mena v cudzom jazyku. Nemalo by to znieť zvláštne ani by nemalo znamenať neslušné slovo. Pri výbere kazašských mien pre dievčatá a chlapcov preto rodičia premyslia všetky pre a proti a až potom sa zastavia pri konečnej verzii.

Označenie kazašských mien

Kazašské mená pre chlapcov a dievčatá majú svoje vlastné označenie, ktoré môže byť buď priamy preklad, alebo nepriama reč. Po mnoho storočí boli mená archivované, niektoré sú zastarané a málo používané, ale existuje mnoho moderných, ktoré nahrádzajú zastarané analógy. Existujú mená, ktoré sú vytvorené z dvoch koreňov rôznych slov, spôsobujú ťažkosti s výslovnosťou a vnímaním. Ostatné mená sú priania pre deti, môžu mať jednoslovný a slovný význam. Existujú aj mená so strateným významom, ako aj nesúhlasné mená, ktoré sa pokúšali zahnať zlé oko od dieťaťa.