| பனிப்போர் மோதல்களில் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பங்கேற்பு. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் நிகழ்வுகள் (1968)

செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் நிகழ்வுகள்
(1968)

செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் படைகளை அனுப்புதல் (1968), எனவும் அறியப்படுகிறது ஆபரேஷன் டான்யூப்அல்லது செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் படையெடுப்பு - இல் வார்சா ஒப்பந்தத் துருப்புக்களின் நீர் (ருமேனியாவைத் தவிர) செக்கோஸ்லோவாக்கியா வரை, இது தொடங்கியது ஆகஸ்ட் 21, 1968மற்றும் முற்றுப்புள்ளி வைத்தது ப்ராக் வசந்த சீர்திருத்தங்கள்.

துருப்புக்களின் மிகப்பெரிய குழு சோவியத் ஒன்றியத்திலிருந்து ஒதுக்கப்பட்டது. ஒருங்கிணைந்த குழு (500 ஆயிரம் பேர் வரை மற்றும் 5 ஆயிரம் டாங்கிகள் மற்றும் கவச பணியாளர்கள் கேரியர்கள்) இராணுவ ஜெனரல் I. G. பாவ்லோவ்ஸ்கியால் கட்டளையிடப்பட்டது.

செக்கோஸ்லோவாக் கம்யூனிஸ்டுகள் மாஸ்கோவில் இருந்து சுயாதீனமான உள்நாட்டுக் கொள்கையைப் பின்பற்றினால், சோவியத் ஒன்றியம் செக்கோஸ்லோவாக்கியா மீதான கட்டுப்பாட்டை இழந்துவிடும் என்று சோவியத் தலைமை அஞ்சியது. இத்தகைய நிகழ்வுகள் கிழக்கு ஐரோப்பிய சோசலிச முகாமை அரசியல் ரீதியாகவும் இராணுவ மூலோபாய ரீதியாகவும் பிளவுபடுத்த அச்சுறுத்தியது. சோசலிச முகாமின் நாடுகளில் வரையறுக்கப்பட்ட மாநில இறையாண்மைக் கொள்கை, தேவைப்பட்டால் இராணுவ சக்தியைப் பயன்படுத்துவது உட்பட, மேற்கு நாடுகளில் "ப்ரெஷ்நேவ் கோட்பாடு" என்று அழைக்கப்பட்டது.

மார்ச் 1968 இறுதியில் CPSU மத்திய குழு செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் நிலைமை குறித்த ரகசிய தகவல்களை கட்சி செயல்பாட்டாளர்களுக்கு அனுப்பியது. இந்த ஆவணம் கூறியது: “...சமீபத்தில் நிகழ்வுகள் எதிர்மறையான திசையில் உருவாகி வருகின்றன. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில், "உத்தியோகபூர்வ எதிர்ப்பை" உருவாக்கக் கோரியும், பல்வேறு சோசலிச எதிர்ப்புக் கருத்துக்கள் மற்றும் கோட்பாடுகளுக்கு "சகிப்புத்தன்மையை" காட்டுவதற்கும் பொறுப்பற்ற கூறுகளால் எதிர்ப்புக்கள் அதிகரித்து வருகின்றன. சோசலிச கட்டுமானத்தின் கடந்த கால அனுபவம் தவறாக எடுத்துக்காட்டப்பட்டுள்ளது, சோசலிசத்திற்கான ஒரு சிறப்பு செக்கோஸ்லோவாக் பாதை பற்றிய முன்மொழிவுகள் செய்யப்படுகின்றன, இது மற்ற சோசலிச நாடுகளின் அனுபவத்துடன் வேறுபட்டது, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் வெளியுறவுக் கொள்கையில் நிழலைப் போட முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. "சுதந்திரமான" வெளியுறவுக் கொள்கை வலியுறுத்தப்படுகிறது. தனியார் நிறுவனங்களை உருவாக்கவும், திட்டமிட்ட அமைப்பை கைவிடவும், மேற்குலகுடனான உறவுகளை விரிவுபடுத்தவும் கோரிக்கைகள் உள்ளன. மேலும், பல செய்தித்தாள்கள், வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சிகள் "அரசிலிருந்து கட்சியை முழுமையாகப் பிரிக்க வேண்டும்", செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை முதலாளித்துவ குடியரசான மசாரிக் மற்றும் பெனெஸுக்குத் திரும்பச் செய்ய வேண்டும், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை "திறந்த சமூகமாக மாற்ற வேண்டும்" என்று அழைப்பு விடுத்து வருகின்றன. ," மற்றும் பலர்..."

மார்ச் 23டிரெஸ்டனில், சோவியத் ஒன்றியம், போலந்து, ஜிடிஆர், பல்கேரியா, ஹங்கேரி மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியா ஆகிய ஆறு சோசலிச நாடுகளின் கட்சிகள் மற்றும் அரசாங்கங்களின் தலைவர்களின் கூட்டம் நடந்தது, இதில் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் பொதுச் செயலாளர் ஏ. டுப்செக் கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டார். .

டிரெஸ்டனில் நடந்த கூட்டத்திற்குப் பிறகு, சோவியத் தலைமை இராணுவ நடவடிக்கைகள் உட்பட செக்கோஸ்லோவாக்கியா தொடர்பான நடவடிக்கைகளுக்கான விருப்பங்களை உருவாக்கத் தொடங்கியது. GDR (W. Ulbricht), பல்கேரியா (T. Zhivkov) மற்றும் போலந்து (W. Gomulka) ஆகியவற்றின் தலைவர்கள் ஒரு கடினமான நிலைப்பாட்டை எடுத்தனர் மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு சோவியத் தலைவர் L. Brezhnev மீது செல்வாக்கு செலுத்தினர்.

நேட்டோ துருப்புக்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் எல்லைக்குள் நுழைவதற்கான விருப்பத்தை சோவியத் தரப்பு விலக்கவில்லை, இது செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் எல்லைகளுக்கு அருகே "பிளாக் லயன்" என்ற குறியீட்டு பெயரில் சூழ்ச்சிகளை மேற்கொண்டது.

தற்போதைய இராணுவ-அரசியல் நிலைமையைக் கருத்தில் கொண்டு, 1968 வசந்தம்வார்சா ஒப்பந்தத்தின் கூட்டுக் கட்டளை, யு.எஸ்.எஸ்.ஆர் ஆயுதப் படைகளின் பொதுப் பணியாளர்களுடன் சேர்ந்து, "டானுப்" என்ற செயல்பாட்டுக் குறியீட்டை உருவாக்கியது.

ஏப்ரல் 8, 1968வான்வழிப் படைகளின் தளபதி ஜெனரல் வி.எஃப் மார்கெலோவ் ஒரு உத்தரவைப் பெற்றார், அதன்படி அவர் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசத்தில் வான்வழி தாக்குதல் படைகளைப் பயன்படுத்தத் திட்டமிடத் தொடங்கினார். "சோவியத் யூனியன் மற்றும் பிற சோசலிச நாடுகள், தங்கள் சர்வதேச கடமை மற்றும் வார்சா ஒப்பந்தத்திற்கு விசுவாசமாக உள்ளன, செக்கோஸ்லோவாக் மக்கள் இராணுவத்திற்கு உதவுவதற்காக தாய்நாட்டை ஆபத்தில் இருந்து பாதுகாக்க தங்கள் படைகளை அனுப்ப வேண்டும்." ஆவணம் மேலும் வலியுறுத்தியது: “... செக்கோஸ்லோவாக் மக்கள் இராணுவத்தின் துருப்புக்கள் சோவியத் துருப்புக்களின் தோற்றத்தைப் புரிந்துகொண்டு செயல்பட்டால், இந்த விஷயத்தில் அவர்களுடன் தொடர்புகளை ஒழுங்கமைத்து ஒதுக்கப்பட்ட பணிகளை கூட்டாகச் செய்வது அவசியம். ChNA துருப்புக்கள் பராட்ரூப்பர்களுக்கு விரோதமாக இருந்தால் மற்றும் பழமைவாத சக்திகளை ஆதரித்தால், அவர்களை உள்ளூர்மயமாக்க நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டியது அவசியம், இது சாத்தியமில்லை என்றால், அவர்களை நிராயுதபாணியாக்க வேண்டும்.

போது ஏப்ரல் - மேசோவியத் தலைவர்கள் அலெக்சாண்டர் டுப்செக்கிற்கு "சிறிது புத்தியைக் கொண்டு வர" முயன்றனர், சோசலிச எதிர்ப்பு சக்திகளின் செயல்களின் ஆபத்தில் அவரது கவனத்தை ஈர்க்க. ஏப்ரல் மாத இறுதியில், வார்சா ஒப்பந்த நாடுகளின் ஐக்கிய ஆயுதப் படைகளின் தலைமைத் தளபதி மார்ஷல் ஐ. ஜக்குபோவ்ஸ்கி, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசத்தில் வார்சா ஒப்பந்த நாடுகளின் இராணுவப் பயிற்சிகளுக்குத் தயாராக ப்ராக் வந்தார்.

மே 4 ஆம் தேதிப்ரெஷ்நேவ் மாஸ்கோவில் டுப்செக்கை சந்தித்தார், ஆனால் பரஸ்பர புரிதலை அடைய முடியவில்லை.

மே 8 மாஸ்கோவில்சோவியத் ஒன்றியம், போலந்து, கிழக்கு ஜெர்மனி, பல்கேரியா மற்றும் ஹங்கேரி தலைவர்களின் ஒரு மூடிய கூட்டம் நடந்தது, இதன் போது செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் நிலைமை தொடர்பான நடவடிக்கைகள் குறித்து வெளிப்படையான கருத்து பரிமாற்றம் நடந்தது. அப்போதும் இராணுவத் தீர்வுக்கான முன்மொழிவுகள் முன்வைக்கப்பட்டன. இருப்பினும், அதே நேரத்தில், ஹங்கேரியின் தலைவர் ஜே. காதர், குறிப்பிடுகையில், செக்கோஸ்லோவாக் நெருக்கடியை இராணுவ வழிமுறைகளால் தீர்க்க முடியாது என்றும் அரசியல் தீர்வைத் தேடுவது அவசியம் என்றும் கூறினார்.

மே மாத இறுதியில்செக்கோஸ்லோவாக் சோசலிசக் குடியரசின் அரசாங்கம் "சுமாவா" என்று அழைக்கப்படும் வார்சா ஒப்பந்த நாடுகளின் இராணுவப் பயிற்சிகளை நடத்த ஒப்புக்கொண்டது. ஜூன் 20 - 30அலகுகள், அமைப்புக்கள் மற்றும் சிக்னல் துருப்புக்களின் தலைமையகம் மட்டுமே ஈடுபாட்டுடன். உடன் ஜூன் 20 முதல் ஜூன் 30 வரைசோசலிச நாடுகளின் இராணுவக் குழுவின் வரலாற்றில் முதல் முறையாக, 16 ஆயிரம் பணியாளர்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் எல்லைக்குள் கொண்டு வரப்பட்டனர். உடன் ஜூலை 23 முதல் ஆகஸ்ட் 10, 1968 வரைசோவியத் ஒன்றியம், ஜேர்மன் ஜனநாயகக் குடியரசு மற்றும் போலந்தின் பிரதேசத்தில், நேமன் தளவாடப் பயிற்சிகள் நடைபெற்றன, இதன் போது செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் படையெடுப்பிற்கு துருப்புக்கள் மீண்டும் அனுப்பப்பட்டன. ஆகஸ்ட் 11, 1968 அன்று, "ஹெவன்லி ஷீல்ட்" என்ற பெரிய வான் பாதுகாப்பு பயிற்சிகள் நடத்தப்பட்டன. மேற்கு உக்ரைன், போலந்து மற்றும் ஜேர்மன் ஜனநாயகக் குடியரசின் பிரதேசத்தில் சிக்னல் துருப்புப் பயிற்சிகள் நடைபெற்றன.

ஜூலை 29 - ஆகஸ்ட் 1சியெர்னா நாட் டிசோவில் ஒரு கூட்டம் நடைபெற்றது, இதில் CPSU மத்தியக் குழுவின் அரசியல் குழுவின் முழு அமைப்பும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்தியக் குழுவின் பிரசிடியமும் தலைவர் எல். ஸ்வோபோடாவுடன் கலந்துகொண்டனர். பேச்சுவார்த்தைகளில் செக்கோஸ்லோவாக் பிரதிநிதிகள் முக்கியமாக ஒரு ஐக்கிய முன்னணியை முன்வைத்தனர், ஆனால் வி. பிலியாக் ஒரு சிறப்பு நிலைப்பாட்டைக் கடைப்பிடித்தார். அதே நேரத்தில், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழுவின் பிரசிடியத்தின் வேட்பாளர் உறுப்பினர் ஏ. கபெக்கிடம் இருந்து ஒரு தனிப்பட்ட கடிதம் தனது நாட்டிற்கு சோசலிச நாடுகளில் இருந்து "சகோதர உதவியை" வழங்குவதற்கான கோரிக்கையுடன் பெறப்பட்டது.

IN ஜூலை இறுதியில்செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் இராணுவ நடவடிக்கைக்கான ஏற்பாடுகள் நிறைவடைந்தன, ஆனால் அதன் நடத்தை குறித்த இறுதி முடிவு இன்னும் எடுக்கப்படவில்லை. ஆகஸ்ட் 3, 1968பிராட்டிஸ்லாவாவில் ஆறு கம்யூனிஸ்ட் கட்சிகளின் தலைவர்கள் கூட்டம் நடந்தது. பிராடிஸ்லாவாவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட அறிக்கையில் சோசலிசத்தைப் பாதுகாப்பதில் கூட்டுப் பொறுப்பு பற்றிய சொற்றொடர் உள்ளது. பிராட்டிஸ்லாவாவில், எல். ப்ரெஷ்நேவ், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் தலைமை உறுப்பினர்களான இந்திரா, கோல்டர், கபெக், ஷ்வெஸ்ட்கா மற்றும் பில்ஜாக் ஆகியோரிடமிருந்து செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிடமிருந்து "பயனுள்ள உதவி மற்றும் ஆதரவு" கோரிக்கையுடன் கடிதம் வழங்கப்பட்டது. எதிர் புரட்சியின் வரவிருக்கும் ஆபத்து."

ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதிஎல். ப்ரெஷ்நேவ் A. Dubcek ஐ இரண்டு முறை அழைத்து, பிராட்டிஸ்லாவாவில் உறுதியளிக்கப்பட்ட பணியாளர்கள் மாற்றங்கள் ஏன் நடக்கவில்லை என்று கேட்டார், அதற்கு Dubcek, கட்சி மத்தியக் குழுவின் பிளீனத்தால் தனிநபர் விவகாரங்கள் கூட்டாக முடிவு செய்யப்பட்டது என்று பதிலளித்தார்.

ஆகஸ்ட் 16மாஸ்கோவில், CPSU மத்திய குழுவின் பொலிட்பீரோவின் கூட்டத்தில், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் நிலைமை பற்றிய விவாதம் நடந்தது மற்றும் துருப்புக்களை நிலைநிறுத்துவதற்கான திட்டங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்டன. அதே நேரத்தில், CPSU மத்திய குழுவின் பொலிட்பீரோவின் கடிதம் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழுவின் பிரீசிடியத்திற்கு அனுப்பப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 17சோவியத் தூதர் எஸ்.செர்வோனென்கோ செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் ஜனாதிபதி எல். ஸ்வோபோடாவைச் சந்தித்து மாஸ்கோவிற்குத் தெரிவித்தார். அதே நாளில், செக்கோஸ்லோவாக்கிய மக்களுக்கு மேல்முறையீட்டு உரைக்காக மாஸ்கோவில் தயாரிக்கப்பட்ட பொருட்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் உள்ள "ஆரோக்கியமான சக்திகள்" குழுவிற்கு அனுப்பப்பட்டன. அவர்கள் ஒரு புரட்சிகர தொழிலாளர் மற்றும் விவசாயிகளின் அரசாங்கத்தை உருவாக்க வேண்டும் என்று திட்டமிடப்பட்டது. சோவியத் ஒன்றியம், கிழக்கு ஜெர்மனி, போலந்து, பல்கேரியா மற்றும் ஹங்கேரி அரசாங்கங்களால் செக்கோஸ்லோவாக்கியா மக்களுக்கும், செக்கோஸ்லோவாக் இராணுவத்திற்கும் ஒரு வரைவு முறையீடு தயாரிக்கப்பட்டது.

ஆகஸ்ட் 18சோவியத் ஒன்றியம், கிழக்கு ஜெர்மனி, போலந்து, பல்கேரியா மற்றும் ஹங்கேரி ஆகிய நாடுகளின் தலைவர்களின் கூட்டம் மாஸ்கோவில் நடந்தது. மனித உரிமைகள் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் "ஆரோக்கியமான சக்திகள்" இராணுவ உதவி கேட்டு ஆற்றிய உரை உட்பட தொடர்புடைய நடவடிக்கைகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. மாஸ்கோவில் நடந்த கூட்டத்தில் பங்கேற்பாளர்கள் சார்பாக செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் ஜனாதிபதி ஸ்வோபோடாவுக்கு அனுப்பிய செய்தியில், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் "பெரும்பான்மை" உறுப்பினர்களிடமிருந்து இராணுவ உதவிக்கான கோரிக்கையைப் பெற்றதை முக்கிய வாதங்களில் ஒன்று குறிப்பிட்டது. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழுவின் பிரசிடியம் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் அரசாங்கத்தின் பல உறுப்பினர்கள்.

ஆபரேஷன் டான்யூப்

நாட்டின் அரசியல் தலைமையை மாற்றி, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு விசுவாசமான ஆட்சியை நிறுவுவதே இந்த நடவடிக்கையின் அரசியல் குறிக்கோளாக இருந்தது. ப்ராக் நகரில் உள்ள மிக முக்கியமான பொருட்களை துருப்புக்கள் கைப்பற்ற வேண்டும், கேஜிபி அதிகாரிகள் செக் சீர்திருத்தவாதிகளை கைது செய்ய வேண்டும், பின்னர் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழுவின் பிளீனம் மற்றும் தேசிய சட்டமன்றத்தின் அமர்வு திட்டமிடப்பட்டது. தலைமை மாற வேண்டும். இந்த வழக்கில், ஜனாதிபதி ஸ்வோபோடாவுக்கு ஒரு பெரிய பங்கு ஒதுக்கப்பட்டது.

ப்ராக் நடவடிக்கையின் அரசியல் தலைமை CPSU மத்திய குழுவின் பொலிட்பீரோ உறுப்பினரான K. Mazurov ஆல் மேற்கொள்ளப்பட்டது.

இந்த நடவடிக்கைக்கான இராணுவ தயாரிப்பு வார்சா ஒப்பந்த நாடுகளின் ஐக்கிய ஆயுதப் படைகளின் தலைமைத் தளபதி மார்ஷல் I. I. யாகுபோவ்ஸ்கியால் மேற்கொள்ளப்பட்டது, ஆனால் நடவடிக்கை தொடங்குவதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, தரைப்படைத் தளபதி. படைகள், சோவியத் ஒன்றியத்தின் பாதுகாப்பு துணை அமைச்சர், இராணுவ ஜெனரல் I. G. பாவ்லோவ்ஸ்கி அதன் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார்.

முதல் கட்டத்தில், முக்கிய பங்கு வான்வழி துருப்புக்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது. வான் பாதுகாப்புப் படைகள், கடற்படை மற்றும் மூலோபாய ஏவுகணைப் படைகள் ஆகியவை போர் தயார் நிலையில் வைக்கப்பட்டன.

TO ஆகஸ்ட் 20துருப்புக்களின் குழு தயாரிக்கப்பட்டது, அதில் முதல் குழு 250,000 பேர் வரை இருந்தது, மற்றும் மொத்த எண்ணிக்கை - 500,000 பேர் வரை, சுமார் 5,000 டாங்கிகள் மற்றும் கவச பணியாளர்கள் கேரியர்கள். இந்த நடவடிக்கையை மேற்கொள்ள, 26 பிரிவுகள் ஈடுபட்டன, அவற்றில் 18 சோவியத், விமானத்தை கணக்கிடவில்லை. படையெடுப்பில் 1 வது காவலர் தொட்டியின் சோவியத் துருப்புக்கள், 20 வது காவலர்கள் ஒருங்கிணைந்த ஆயுதங்கள், 16 வது விமானப்படைகள் (ஜெர்மனியில் சோவியத் படைகளின் குழு), 11 வது காவலர் இராணுவம் (பால்டிக் இராணுவ மாவட்டம்), 28 வது ஒருங்கிணைந்த ஆயுத இராணுவம் (பெலாரஷ்ய இராணுவ மாவட்டம்) ஆகியவை அடங்கும். 38 வது ஒருங்கிணைந்த ஆயுதப் படைகள் (கார்பதியன் இராணுவ மாவட்டம்) மற்றும் 14 வது விமானப்படை (ஒடெசா இராணுவ மாவட்டம்).

கார்பாத்தியன் மற்றும் மத்திய முன்னணிகள் உருவாக்கப்பட்டன:
☑ கார்பதியன் முன்னணி கார்பாத்தியன் இராணுவ மாவட்டம் மற்றும் பல போலந்து பிரிவுகளின் நிர்வாகம் மற்றும் துருப்புக்களின் அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்டது. இதில் நான்கு படைகள் அடங்கும்: 13வது, 38வது ஒருங்கிணைந்த ஆயுதங்கள், 8வது காவலர் தொட்டி மற்றும் 57வது விமானப்படை. அதே நேரத்தில், 8 வது காவலர் தொட்டி இராணுவம் மற்றும் 13 வது இராணுவத்தின் படைகளின் ஒரு பகுதி போலந்தின் தெற்கு பகுதிகளுக்கு செல்லத் தொடங்கியது, அங்கு போலந்து பிரிவுகள் கூடுதலாக அவற்றின் அமைப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. தளபதி கர்னல் ஜெனரல் பிஸ்யாரின் வாசிலி ஜினோவிவிச்.
☑ மத்திய முன்னணி பால்டிக் இராணுவ மாவட்டத்தின் துருப்புக்கள், ஜெர்மனியில் சோவியத் படைகளின் குழு மற்றும் வடக்கு குழு படைகள் மற்றும் தனிப்பட்ட போலந்து மற்றும் கிழக்கு ஜேர்மன் பிரிவுகளின் துருப்புக்களை உள்ளடக்கிய பால்டிக் இராணுவ மாவட்டத்தின் கட்டுப்பாட்டின் அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த முன்னணி GDR மற்றும் போலந்தில் பயன்படுத்தப்பட்டது. மத்திய முன்னணியில் 11வது மற்றும் 20வது காவலர்களின் ஒருங்கிணைந்த ஆயுதப் படைகள் மற்றும் 37வது விமானப் படைகள் அடங்கும்.

மேலும், ஹங்கேரியில் செயலில் உள்ள குழுவை மறைக்க, தெற்கு முன்னணி பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த முன்னணிக்கு கூடுதலாக, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிற்குள் நுழைவதற்காக பாலடன் பணிக்குழு (இரண்டு சோவியத் பிரிவுகள், பல்கேரிய மற்றும் ஹங்கேரிய பிரிவுகள்) ஹங்கேரியின் பிரதேசத்தில் நிறுத்தப்பட்டது.

பொதுவாக, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் கொண்டுவரப்பட்ட துருப்புக்களின் எண்ணிக்கை:
☑ சோவியத் ஒன்றியம்- 18 மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட துப்பாக்கி, தொட்டி மற்றும் வான்வழி பிரிவுகள், 22 விமான மற்றும் ஹெலிகாப்டர் படைப்பிரிவுகள், சுமார் 170,000 பேர்;
☑ போலந்து- 5 காலாட்படை பிரிவுகள், 40,000 பேர் வரை;
☑ ஜி.டி.ஆர்- மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட துப்பாக்கி மற்றும் தொட்டி பிரிவுகள், மொத்தம் 15,000 பேர் வரை (பத்திரிகை வெளியீடுகளின்படி, கடைசி நேரத்தில் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் ஜிடிஆர் அலகுகளை அறிமுகப்படுத்துவதை கைவிட முடிவு செய்யப்பட்டது; அவர்கள் எல்லையில் ஒரு இருப்பு பாத்திரத்தை வகித்தனர்;
☑ இருந்து செக்கோஸ்லோவாக்கியாபல டஜன் இராணுவ வீரர்களைக் கொண்ட GDR இன் NNA இன் செயல்பாட்டுக் குழு இருந்தது);
☑ ஹங்கேரி- 8 வது மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட துப்பாக்கி பிரிவு, தனி அலகுகள், மொத்தம் 12,500 பேர்;
☑ பல்கேரியா- 12வது மற்றும் 22வது பல்கேரிய மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட ரைபிள் ரெஜிமென்ட்கள், மொத்தம் 2164 பேர். மற்றும் ஒரு பல்கேரிய டேங்க் பட்டாலியன், 26 T-34 வாகனங்களுடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தது.

ஆகஸ்ட் 20 மாலை துருப்புக்களின் நுழைவு தேதி நிர்ணயிக்கப்பட்டது, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழுவின் பிரீசிடியம் கூட்டம் நடைபெற்ற போது. ஆகஸ்ட் 20, 1968 அன்று காலையில், டானூப் உயர் கட்டளை உருவாக்கம் குறித்த ரகசிய உத்தரவு அதிகாரிகளுக்கு வாசிக்கப்பட்டது.

இராணுவ ஜெனரல் I. G. பாவ்லோவ்ஸ்கி, அதன் தலைமையகம் போலந்தின் தெற்குப் பகுதியில் நிலைநிறுத்தப்பட்டு, தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். இரு முனைகளும் (மத்திய மற்றும் கார்பாத்தியன்) மற்றும் பாலாட்டன் செயல்பாட்டுக் குழுவும், இரண்டு காவலர்களின் வான்வழிப் பிரிவுகளும் அவருக்கு அடிபணிந்தன. நடவடிக்கையின் முதல் நாளில், வான்வழிப் பிரிவுகள் தரையிறங்குவதை உறுதி செய்வதற்காக, இராணுவப் போக்குவரத்து விமானத்தின் ஐந்து பிரிவுகள் கமாண்டர்-இன்-சீஃப் "டானூப்" க்கு ஒதுக்கப்பட்டன.

நிகழ்வுகளின் காலவரிசை

ஆகஸ்ட் 20 அன்று 22:15 மணிக்குதுருப்புக்கள் நடவடிக்கையின் தொடக்கத்தைப் பற்றி Vltava-666 சமிக்ஞையைப் பெற்றன. IN 23:00 ஆகஸ்ட் 20படையெடுப்பிற்கு நோக்கம் கொண்ட துருப்புக்கள் மத்தியில் போர் எச்சரிக்கை அறிவிக்கப்பட்டது. நகர்த்துவதற்கான சமிக்ஞை மூடிய தகவல் தொடர்பு சேனல்கள் மூலம் அனைத்து முனைகளிலும், படைகள், பிரிவுகள், படைப்பிரிவுகள், படைப்பிரிவுகள் மற்றும் பட்டாலியன்களுக்கு அனுப்பப்பட்டது. இந்த சமிக்ஞையில், அனைத்து தளபதிகளும் தங்கள் வசம் சேமிக்கப்பட்ட ஐந்து ரகசிய பொதிகளில் ஒன்றைத் திறக்க வேண்டும் (செயல்பாடு ஐந்து பதிப்புகளில் உருவாக்கப்பட்டது), மீதமுள்ள நான்குவற்றைத் திறக்காமல் பணியாளர்களின் தலைவர்கள் முன்னிலையில் எரிக்க வேண்டும். திறக்கப்பட்ட தொகுப்புகளில் டானூப்-கால்வாய் மற்றும் டானூப்-கால்வாய்-குளோபஸ் திட்டங்களின்படி ஆபரேஷன் டானூபைத் தொடங்குவதற்கும் விரோதத்தைத் தொடரும் உத்தரவு இருந்தது.

"டான்யூப் நடவடிக்கைக்கான இடைவினைக்கான உத்தரவுகள்" முன்கூட்டியே உருவாக்கப்பட்டன. படையெடுப்பில் பங்கேற்ற இராணுவ உபகரணங்களுக்கு வெள்ளை கோடுகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. வெள்ளைக் கோடுகள் இல்லாத அனைத்து சோவியத் மற்றும் யூனியன் இராணுவ உபகரணங்களும் "நடுநிலைப்படுத்தலுக்கு" உட்பட்டது, முன்னுரிமை துப்பாக்கிச் சூடு இல்லாமல். எதிர்ப்பின் விஷயத்தில், ஸ்ட்ரிப்லெஸ் டாங்கிகள் மற்றும் பிற இராணுவ உபகரணங்கள் எச்சரிக்கை இல்லாமல் மற்றும் மேலே இருந்து கட்டளைகள் இல்லாமல் அழிக்கப்பட்டன. நேட்டோ துருப்புக்களைச் சந்தித்தபோது, ​​அவர்கள் உடனடியாக நிறுத்தவும், கட்டளை இல்லாமல் சுட வேண்டாம் என்றும் கட்டளையிடப்பட்டனர்.

படைகள் வரவழைக்கப்பட்டன GDR, போலந்து, USSR மற்றும் ஹங்கேரியின் பிரதேசத்தில் இருந்து 18 இடங்களில். ஜெர்மனியில் உள்ள சோவியத் படைகளின் குழுவிலிருந்து 20 வது காவலர் இராணுவத்தின் பிரிவுகள் (லெப்டினன்ட் ஜெனரல் இவான் லியோன்டிவிச் வெலிச்ச்கோ) பிராகாவுக்குள் நுழைந்து செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் தலைநகரின் முக்கிய பொருட்களின் மீது கட்டுப்பாட்டை நிறுவியது. அதே நேரத்தில், இரண்டு சோவியத் வான்வழிப் பிரிவுகள் ப்ராக் மற்றும் ப்ர்னோவில் தரையிறக்கப்பட்டன.

IN ஆகஸ்ட் 21 அதிகாலை 2 மணி 7 வது வான்வழிப் பிரிவின் மேம்பட்ட பிரிவுகள் ப்ராக் நகரில் உள்ள Ruzyne விமானநிலையத்தில் தரையிறங்கியது. துருப்புக்கள் மற்றும் இராணுவ உபகரணங்களுடன் சோவியத் An-12 கள் தரையிறங்கத் தொடங்கிய விமானநிலையத்தின் முக்கிய வசதிகளை அவர்கள் தடுத்தனர். ஏமாற்றும் சூழ்ச்சியைப் பயன்படுத்தி விமானநிலையம் கைப்பற்றப்பட்டது: விமானநிலையத்தை நெருங்கும் சோவியத் பயணிகள் விமானம் கப்பலில் சேதம் ஏற்பட்டதாகக் கூறப்படுவதால் அவசர தரையிறக்கத்தைக் கோரியது. அனுமதி மற்றும் தரையிறக்கத்திற்குப் பிறகு, விமானத்தில் இருந்து பராட்ரூப்பர்கள் விமான நிலைய கட்டுப்பாட்டு கோபுரத்தை கைப்பற்றினர் மற்றும் தரையிறங்கும் விமானங்கள் தரையிறங்குவதை உறுதி செய்தனர்.

டப்செக்கின் அலுவலகத்தில் படையெடுப்பு பற்றிய செய்தியில், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் பிரசிடியம் அவசரமாக கூடியது. பெரும்பான்மை - 7 முதல் 4 வரை - படையெடுப்பைக் கண்டித்து பிரசிடியத்தின் அறிக்கைக்கு வாக்களித்தனர். Presidium Kolder, Bilyak, Shvestka மற்றும் Rigo ஆகியவற்றின் உறுப்பினர்கள் மட்டுமே அசல் திட்டத்தின் படி செயல்பட்டனர். பார்பிரெக் மற்றும் பில்லர் டுப்செக் மற்றும் ஓ. செர்னிக் ஆகியோரை ஆதரித்தனர். சோவியத் தலைமையின் கணக்கீடு தீர்க்கமான தருணத்தில் "ஆரோக்கியமான சக்திகளின்" மேன்மைக்காக இருந்தது - 6 மற்றும் 5. அந்த அறிக்கையில் கட்சி மாநாட்டை அவசரமாக கூட்டுவதற்கான அழைப்பும் இருந்தது. டுப்செக், நாட்டின் குடியிருப்பாளர்களுக்கு தனது வானொலி வேண்டுகோளில், குடிமக்கள் அமைதியாக இருக்கவும், இரத்தக்களரியைத் தடுக்கவும் மற்றும் 1956 ஆம் ஆண்டு ஹங்கேரிய நிகழ்வுகளின் உண்மையான நிகழ்வுகளைத் தடுக்கவும் அழைப்பு விடுத்தார்.

TO ஆகஸ்ட் 21 காலை 4:30 மணிமத்திய குழு கட்டிடம் சோவியத் துருப்புக்கள் மற்றும் கவச வாகனங்களால் சூழப்பட்டது, சோவியத் பராட்ரூப்பர்கள் கட்டிடத்திற்குள் வெடித்து அங்கிருந்தவர்களை கைது செய்தனர். டப்செக் மற்றும் மத்திய குழுவின் பிற உறுப்பினர்கள் பராட்ரூப்பர்களின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் பல மணி நேரம் செலவிட்டனர்.

IN ஆகஸ்ட் 21 காலை 5:10 மணி 350 வது காவலர் பாராசூட் ரெஜிமென்ட்டின் உளவு நிறுவனமும் 103 வது வான்வழிப் பிரிவின் தனி உளவு நிறுவனமும் தரையிறங்கியது. 10 நிமிடங்களுக்குள் அவர்கள் டுரானி மற்றும் நமேஸ்டியின் விமானநிலையங்களைக் கைப்பற்றினர், அதன் பிறகு முக்கிய படைகளின் அவசர தரையிறக்கம் தொடங்கியது. நேரில் கண்ட சாட்சிகளின் கூற்றுப்படி, போக்குவரத்து விமானங்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக விமானநிலையங்களில் தரையிறக்கப்பட்டன. தரையிறங்கும் கட்சி ஒரு முழுமையான நிறுத்தத்திற்காக காத்திருக்காமல் குதித்தது. ஓடுபாதையின் முடிவில், விமானம் ஏற்கனவே காலியாக இருந்தது, உடனடியாக புதிய புறப்படுவதற்கான வேகத்தை எடுத்தது. குறைந்த இடைவெளியில், துருப்புக்கள் மற்றும் இராணுவ உபகரணங்களுடன் மற்ற விமானங்கள் இங்கு வரத் தொடங்கின. பின்னர் பராட்ரூப்பர்கள், தங்கள் இராணுவ உபகரணங்களைப் பயன்படுத்தி, பொதுமக்கள் வாகனங்களைக் கைப்பற்றி, நாட்டிற்குள் சென்றனர்.

TO ஆகஸ்ட் 21 காலை 9:00 மணிப்ர்னோவில், பராட்ரூப்பர்கள் அனைத்து சாலைகள், பாலங்கள், நகரத்திலிருந்து வெளியேறும் வழிகள், வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி கட்டிடங்கள், தந்தி அலுவலகம், பிரதான தபால் அலுவலகம், நகரம் மற்றும் பிராந்தியத்தின் நிர்வாக கட்டிடங்கள், அச்சிடும் வீடுகள், ரயில் நிலையங்கள் மற்றும் இராணுவ தலைமையகம் ஆகியவற்றைத் தடுத்தனர். அலகுகள் மற்றும் இராணுவ தொழில் நிறுவனங்கள். CHNA தளபதிகள் அமைதியாக இருக்குமாறும் ஒழுங்கைப் பேணுமாறும் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டனர். பராட்ரூப்பர்களின் முதல் குழுக்கள் தரையிறங்கிய நான்கு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, ப்ராக் மற்றும் ப்ர்னோவின் மிக முக்கியமான பொருள்கள் நேச நாட்டுப் படைகளின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தன. பராட்ரூப்பர்களின் முக்கிய முயற்சிகள் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழு, அரசாங்கம், பாதுகாப்பு அமைச்சகம் மற்றும் பொதுப் பணியாளர்கள் மற்றும் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி கட்டிடத்தை கைப்பற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தன. முன் உருவாக்கப்பட்ட திட்டத்தின் படி, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் முக்கிய நிர்வாக மற்றும் தொழில்துறை மையங்களுக்கு துருப்புக்களின் நெடுவரிசைகள் அனுப்பப்பட்டன. அனைத்து முக்கிய நகரங்களிலும் கூட்டணிப் படைகளின் அமைப்புகளும் பிரிவுகளும் நிறுத்தப்பட்டன. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் மேற்கு எல்லைகளை பாதுகாப்பதில் குறிப்பாக கவனம் செலுத்தப்பட்டது.

காலை 10 மணிக்கு டுபெக், பிரதம மந்திரி ஓல்ட்ரிச் செர்னிக், நாடாளுமன்றத் தலைவர் ஜோசப் ஸ்ம்ர்கோவ்ஸ்கி (ஆங்கிலம்) ரஷ்யன், செக்கோஸ்லோவாக்கியா கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்தியக் குழு உறுப்பினர்கள் ஜோசப் ஷபாசெக் மற்றும் போஹுமில் சிமோன் மற்றும் தேசிய முன்னணி ஃபிரான்டிஸ் கிரான்கிலிஸ் ரஷியன் தலைவர். அவர்களுடன் ஒத்துழைத்த KGB அதிகாரிகள் மற்றும் StB அதிகாரிகளால் அவர்கள் சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்தியக் குழுவின் கட்டிடத்திலிருந்து வெளியே அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், பின்னர் அவர்கள் சோவியத் கவசப் பணியாளர்கள் கேரியர்களில் விமானநிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு மாஸ்கோவிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர்.

ஆகஸ்ட் 21 அன்று நாள் முடிவில்வார்சா ஒப்பந்த நாடுகளின் 24 பிரிவுகள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசத்தில் முக்கிய பொருட்களை ஆக்கிரமித்தன. சோவியத் ஒன்றியத்தின் துருப்புக்கள் மற்றும் அதன் கூட்டாளிகள் ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தாமல் அனைத்து புள்ளிகளையும் ஆக்கிரமித்தனர், ஏனெனில் செக்கோஸ்லோவாக் இராணுவம் எதிர்க்க வேண்டாம் என்று கட்டளையிடப்பட்டது.

மனித உரிமைகள் குழுவின் நடவடிக்கைகள் மற்றும் நாட்டின் மக்கள் தொகை

ப்ராக் நகரில், எதிர்ப்பு தெரிவித்த குடிமக்கள் துருப்புக்கள் மற்றும் உபகரணங்களின் நகர்வைத் தடுக்க முயன்றனர்; அனைத்து அடையாளங்கள் மற்றும் தெரு பெயர் பலகைகள் தட்டப்பட்டன, ப்ராக் அனைத்து வரைபடங்களும் கடைகளில் மறைக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் சோவியத் இராணுவம் போரின் காலாவதியான வரைபடங்களை மட்டுமே கொண்டிருந்தது. இது சம்பந்தமாக, வானொலி, தொலைக்காட்சி மற்றும் செய்தித்தாள்கள் மீதான கட்டுப்பாடு தாமதமாக நிறுவப்பட்டது. "ஆரோக்கியமான படைகள்" சோவியத் தூதரகத்தில் தஞ்சம் புகுந்தன. ஆனால் புதிய அரசாங்கத்தை அமைக்கவும், மத்திய குழுவின் பிளீனத்தை நடத்தவும் அவர்களால் இணங்க முடியவில்லை. அவர்களை துரோகிகள் என்று ஊடகங்கள் ஏற்கனவே அறிவித்துள்ளன.

நாட்டின் ஜனாதிபதி மற்றும் செக் வானொலியின் அழைப்பின் பேரில், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் குடிமக்கள் படையெடுக்கும் துருப்புக்களுக்கு ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பை வழங்கவில்லை. இருப்பினும், எல்லா இடங்களிலும் துருப்புக்கள் உள்ளூர் மக்களிடமிருந்து செயலற்ற எதிர்ப்பைச் சந்தித்தன. செக் மற்றும் ஸ்லோவாக்குகள் சோவியத் துருப்புக்களுக்கு பானம், உணவு மற்றும் எரிபொருளை வழங்க மறுத்து, துருப்புக்களின் முன்னேற்றத்தைத் தடுக்க சாலை அடையாளங்களை மாற்றினர், தெருக்களில் இறங்கி, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் நடந்த நிகழ்வுகளின் சாரத்தை வீரர்களுக்கு விளக்க முயன்றனர், மேலும் முறையிட்டனர். ரஷ்ய-செக்கோஸ்லோவாக் சகோதரத்துவத்திற்கு. குடிமக்கள் வெளிநாட்டு துருப்புக்களை திரும்பப் பெறவும், சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்ட கட்சி மற்றும் அரசாங்க தலைவர்களை திரும்பவும் கோரினர்.

CPC இன் ப்ராக் நகரக் குழுவின் முன்முயற்சியின் பேரில், CPC இன் XIV காங்கிரஸின் நிலத்தடி கூட்டங்கள் வைசோகானியில் (ப்ராக் மாவட்டம்) ஆலையின் பிரதேசத்தில் திட்டமிடலுக்கு முன்னதாகவே தொடங்கின, இருப்பினும் ஸ்லோவாக்கியாவில் இருந்து பிரதிநிதிகள் இல்லாமல் வர நேரமில்லை. .

காங்கிரஸில் உள்ள கன்சர்வேடிவ் பிரதிநிதிகள் குழுவின் பிரதிநிதிகள் மனித உரிமைகள் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் எந்த தலைமைப் பதவிக்கும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை.

கட்சிகளின் இழப்புகள்

கிட்டத்தட்ட எந்த சண்டையும் நடக்கவில்லை. இராணுவத்தின் மீதான தாக்குதல்களின் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வழக்குகள் இருந்தன, ஆனால் பெரும்பான்மையான செக்கோஸ்லோவாக்கியர்கள் எதிர்க்கவில்லை.

நவீன தரவுகளின்படி, படையெடுப்பின் போது 108 செக்கோஸ்லோவாக் குடிமக்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 500 க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் பொதுமக்கள். படையெடுப்பின் முதல் நாளில் மட்டும், ஏழு பெண்கள் மற்றும் எட்டு வயது குழந்தை உட்பட 58 பேர் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது படுகாயமடைந்தனர்.

செக் வானொலி கட்டிடத்தின் பகுதியில் ப்ராக் நகரில் அதிக எண்ணிக்கையிலான பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர். ஒருவேளை பாதிக்கப்பட்டவர்களில் சிலர் ஆவணமற்றவர்களாக இருக்கலாம். எனவே, சாட்சிகள் சோவியத் வீரர்கள் வென்செஸ்லாஸ் சதுக்கத்தில் ப்ராக் குடியிருப்பாளர்களின் கூட்டத்தை சுட்டுக் கொன்றனர், இது பலரைக் கொன்றது மற்றும் காயப்படுத்தியது, இருப்பினும் இந்த சம்பவம் குறித்த தரவு செக்கோஸ்லோவாக் பாதுகாப்பு சேவையின் அறிக்கைகளில் சேர்க்கப்படவில்லை. ப்ராக், லிபரெக், ப்ர்னோ, கோசிஸ், போப்ராட் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிற நகரங்களில், சோவியத் வீரர்கள் ஊக்கமில்லாமல் ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தியதன் விளைவாக, சிறார்கள் மற்றும் முதியவர்கள் உட்பட பொதுமக்கள் இறந்ததற்கு ஏராளமான சான்றுகள் உள்ளன.

மொத்தம் ஆகஸ்ட் 21 முதல் செப்டம்பர் 20, 1968 வரைசோவியத் துருப்புக்களின் போர் இழப்புகள் 12 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 25 பேர் காயமடைந்தனர் மற்றும் காயமடைந்தனர். அதே காலகட்டத்தில் போர் அல்லாத இழப்புகள் 84 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் கொல்லப்பட்டனர், 62 பேர் காயமடைந்தனர் மற்றும் காயமடைந்தனர். மேலும், டெப்லிஸ் பகுதியில் ஹெலிகாப்டர் விபத்துக்குள்ளானதன் விளைவாக, 2 சோவியத் நிருபர்கள் கொல்லப்பட்டனர். உயிர் பிழைத்த ஹெலிகாப்டர் பைலட், விபத்துக்குப் பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்று பயந்து, ஹெலிகாப்டரில் ஒரு கைத்துப்பாக்கியில் இருந்து பல தோட்டாக்களை சுட்டார், பின்னர் ஹெலிகாப்டர் செக்கோஸ்லோவாக்கியர்களால் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டதாக அறிவித்தார்; இந்த பதிப்பு சில காலத்திற்கு அதிகாரப்பூர்வமாக இருந்தது, மற்றும் நிருபர்கள் K. Nepomnyashchy மற்றும் A. Zvorykin ஆகியோர் "எதிர்-புரட்சியாளர்களின்" பாதிக்கப்பட்டவர்களாக உள் KGB பொருட்கள் உட்பட தோன்றினர்.

ஆகஸ்ட் 26, 1968துலா 374வது VTAP (கேப்டன் என். நபோக்) இலிருந்து ஒரு An-12 Zvolen (செக்கோஸ்லோவாக்கியா) நகருக்கு அருகில் விபத்துக்குள்ளானது. விமானிகளின் கூற்றுப்படி, ஒரு சரக்கு (9 டன் வெண்ணெய்) கொண்ட விமானம் தரையிறங்கும் போது 300 மீட்டர் உயரத்தில் ஒரு இயந்திர துப்பாக்கியிலிருந்து தரையில் இருந்து சுடப்பட்டது, மேலும் 4 வது இயந்திரத்திற்கு சேதம் ஏற்பட்டதன் விளைவாக, பல கிலோமீட்டர் தொலைவில் விழுந்தது. ஓடுபாதை. 5 பேர் இறந்தனர் (இதன் விளைவாக ஏற்பட்ட தீயில் உயிருடன் எரிந்தனர்), கன்னர்-ரேடியோ ஆபரேட்டர் உயிர் பிழைத்தார். இருப்பினும், செக் வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் காப்பக நிபுணர்களின் கூற்றுப்படி, விமானம் ஒரு மலையில் மோதியது.

செஸ்கா லிபா நகருக்கு அருகிலுள்ள ஜாண்டோவ் கிராமத்திற்கு அருகில், குடிமக்கள் குழு, பாலத்திற்குச் செல்லும் பாதையைத் தடுத்தது, சோவியத் டி -55 டேங்க் சார்ஜென்ட் மேஜர் யூ. ஐ. ஆண்ட்ரீவின் இயக்கத்தைத் தடுத்தது, அவர் அதிவேகமாகப் பிடித்தார். முன்னால் சென்ற நெடுவரிசையுடன். போர்மேன் மக்களை மூழ்கடிக்காதபடி சாலையை அணைக்க முடிவு செய்தார், மேலும் பணியாளர்களுடன் சேர்ந்து தொட்டி பாலத்திலிருந்து சரிந்தது. மூன்று ராணுவ வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர்.

தொழில்நுட்பத்தில் சோவியத் ஒன்றியத்தின் இழப்புகள் துல்லியமாக அறியப்படவில்லை. 38 வது இராணுவத்தின் பிரிவுகளில் மட்டும், ஸ்லோவாக்கியா மற்றும் வடக்கு மொராவியாவின் பிரதேசத்தில் முதல் மூன்று நாட்களில் 7 டாங்கிகள் மற்றும் கவசப் பணியாளர்கள் கேரியர்கள் எரிக்கப்பட்டன.

இந்த நடவடிக்கையில் பங்கேற்கும் பிற நாடுகளின் ஆயுதப்படைகளின் இழப்புகள் பற்றிய தரவு அறியப்படுகிறது. இவ்வாறு, ஹங்கேரிய இராணுவம் கொல்லப்பட்ட 4 வீரர்களை இழந்தது (அனைத்தும் போர் அல்லாத இழப்புகள்: விபத்து, நோய், தற்கொலை). பல்கேரிய இராணுவம் 2 பேரை இழந்தது - ஒரு சென்ட்ரி தெரியாத நபர்களால் இடுகையில் கொல்லப்பட்டார் (மற்றும் ஒரு இயந்திர துப்பாக்கி திருடப்பட்டது), 1 சிப்பாய் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொண்டார்.

அடுத்தடுத்த நிகழ்வுகள் மற்றும் படையெடுப்பின் சர்வதேச மதிப்பீடு

IN செப்டம்பர் தொடக்கத்தில்செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பல நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களில் இருந்து துருப்புக்கள் சிறப்பாக நியமிக்கப்பட்ட இடங்களுக்கு திரும்பப் பெறப்பட்டன. சோவியத் டாங்கிகள் செப்டம்பர் 11, 1968 அன்று பிராகாவை விட்டு வெளியேறின. அக்டோபர் 16, 1968 இல், சோவியத் துருப்புக்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசத்தில் தற்காலிகமாக இருப்பதற்கான நிபந்தனைகள் குறித்து சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியா அரசாங்கங்களுக்கு இடையில் ஒரு ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது, அதன்படி சோவியத் துருப்புக்களின் ஒரு பகுதி செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசத்தில் இருந்தது. சோசலிச பொதுநலவாயத்தின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்யும் பொருட்டு. அக்டோபர் 17, 1968செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசத்தில் இருந்து சில துருப்புக்கள் படிப்படியாக திரும்பப் பெறத் தொடங்கியது, இது நவம்பர் நடுப்பகுதியில் நிறைவடைந்தது.

IN 1969ப்ராக் நகரில், சோவியத் ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிராக மாணவர்கள் ஜான் பலாச் மற்றும் ஜான் ஜாஜிக் ஒரு மாத இடைவெளியில் சுய தீக்குளித்துக்கொண்டனர்.

செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் துருப்புக்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதன் விளைவாக, அரசியல் மற்றும் பொருளாதார சீர்திருத்தங்களின் செயல்முறை தடைபட்டது. சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்தியக் குழுவின் ஏப்ரல் (1969) பிளீனத்தில், ஜி. ஹுசாக் முதல் செயலாளராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். சீர்திருத்தவாதிகள் பதவியில் இருந்து அகற்றப்பட்டனர், அடக்குமுறை தொடங்கியது. நாட்டின் கலாச்சார உயரடுக்கின் பல பிரதிநிதிகள் உட்பட பல பல்லாயிரக்கணக்கான மக்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேறினர்.

செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசத்தில், சோவியத் இராணுவ பிரசன்னம் வரை இருந்தது 1991.

ஆகஸ்ட் 21 அன்று, நாடுகளின் குழுவின் பிரதிநிதிகள்(அமெரிக்கா, இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், கனடா, டென்மார்க் மற்றும் பராகுவே) ஐ.நா பாதுகாப்பு கவுன்சிலில் "செக்கோஸ்லோவாக் பிரச்சினை" ஐ.நா பொதுச் சபையின் கூட்டத்திற்கு கொண்டு வர வேண்டும் என்ற கோரிக்கையுடன் பேசினார்.

ஹங்கேரி மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதிநிதிகள் எதிராக வாக்களித்தனர். பின்னர் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதிநிதி இந்த பிரச்சினையை ஐநாவின் பரிசீலனையில் இருந்து நீக்க வேண்டும் என்று கோரினார். நான்கு சோசலிச நாடுகளின் அரசாங்கங்கள் - யூகோஸ்லாவியா, ருமேனியா, அல்பேனியா (செப்டம்பரில் வார்சா ஒப்பந்தத்தை விட்டு வெளியேறியது), சீனா மற்றும் மேற்கத்திய நாடுகளில் உள்ள பல கம்யூனிஸ்ட் கட்சிகள் - ஐந்து மாநிலங்களின் இராணுவத் தலையீட்டைக் கண்டித்தன.

துருப்புக்களை நிலைநிறுத்துவதற்கான சாத்தியமான உந்துதல்கள் மற்றும் விளைவுகள்

மூலம் CPSU மத்திய குழு மற்றும் ATS நாடுகளின் அதிகாரப்பூர்வ பதிப்பு(ருமேனியாவைத் தவிர): செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் அரசாங்கம், எதிரி ஏகாதிபத்திய நாடுகளின் ஆதரவுடன், சோசலிசத்தைத் தூக்கியெறிய ஒரு சதித் திட்டத்தைத் தயாரித்து வரும் எதிர்ப்புரட்சிக் குழுக்களுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் ஆயுதமேந்திய உதவியை இராணுவ முகாமில் உள்ள தனது நட்பு நாடுகளிடம் கேட்டது.

புவிசார் அரசியல் அம்சம்:கிழக்கு ஐரோப்பாவில் அதன் மேலாதிக்கத்தை உறுதிப்படுத்திய சமமற்ற மாநிலங்களுக்கு இடையேயான உறவுகளைத் திருத்துவதற்கான அதன் செயற்கைக்கோள் நாடுகளின் வாய்ப்பை சோவியத் ஒன்றியம் நிறுத்தியது.

இராணுவ-மூலோபாய அம்சம்: பனிப்போரின் போது வெளியுறவுக் கொள்கையில் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் தன்னார்வத் தன்மை நேட்டோ நாடுகளுடனான எல்லையின் பாதுகாப்பை அச்சுறுத்தியது; முன் 1968 ஆண்டு, சோவியத் ஒன்றியத்தின் இராணுவ தளங்கள் இல்லாத ஒரே ஏடிஎஸ் நாடாக செக்கோஸ்லோவாக்கியா இருந்தது.

கருத்தியல் அம்சம்: "மனித முகத்துடன்" சோசலிசத்தின் கருத்துக்கள் மார்க்சிசம்-லெனினிசம், பாட்டாளி வர்க்கத்தின் சர்வாதிகாரம் மற்றும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் முக்கிய பங்கு ஆகியவற்றின் உண்மையைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது, இது அதிகார நலன்களை பாதித்தது. கட்சி உயரடுக்கு.

அரசியல் அம்சம்: செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் ஜனநாயக தன்னார்வத் தொண்டு மீதான கடுமையான ஒடுக்குமுறை, CPSU மத்திய குழுவின் பொலிட்பீரோ உறுப்பினர்களுக்கு ஒருபுறம், உள் எதிர்ப்பைச் சமாளிக்கவும், மறுபுறம், தங்கள் அதிகாரத்தை அதிகரிக்கவும், மூன்றாவதாக, அதைத் தடுக்கவும் வாய்ப்பளித்தது. கூட்டாளிகளின் விசுவாசமின்மை மற்றும் சாத்தியமான எதிரிகளுக்கு இராணுவ சக்தியை நிரூபித்தல்.

டானூப் நடவடிக்கையின் விளைவாக, செக்கோஸ்லோவாக்கியா கிழக்கு ஐரோப்பிய சோசலிச முகாமில் உறுப்பினராக இருந்தது. சோவியத் துருப்புக் குழு (130 ஆயிரம் பேர் வரை) 1991 வரை செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் இருந்தது. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசத்தில் சோவியத் துருப்புக்கள் இருப்பதற்கான நிபந்தனைகள் குறித்த ஒப்பந்தம் ஐந்து மாநிலங்களின் துருப்புக்களின் நுழைவின் முக்கிய இராணுவ-அரசியல் முடிவுகளில் ஒன்றாக மாறியது, இது சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் உள்நாட்டு விவகாரத் துறையின் தலைமையை திருப்திப்படுத்தியது. இருப்பினும், அல்பேனியா படையெடுப்பின் விளைவாக வார்சா ஒப்பந்தத்தில் இருந்து விலகியது.

ப்ராக் ஸ்பிரிங் அடக்குமுறையானது மார்க்சிசம்-லெனினிசக் கோட்பாட்டின் மீது மேற்கத்திய இடதுசாரிகளில் பலரின் ஏமாற்றத்தை அதிகரித்தது மற்றும் மேற்கத்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சிகளின் தலைமை மற்றும் உறுப்பினர்களிடையே "யூரோகம்யூனிசம்" பற்றிய கருத்துக்களின் வளர்ச்சிக்கு பங்களித்தது - இது பின்னர் பிளவுக்கு வழிவகுத்தது. அவர்களில் பலர். மேற்கு ஐரோப்பாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சிகள் வெகுஜன ஆதரவை இழந்தன, ஏனெனில் "மனித முகத்துடன் சோசலிசம்" சாத்தியமற்றது என்பது நடைமுறையில் காட்டப்பட்டது.

வார்சா ஒப்பந்தப் படைகள் நாட்டிற்குள் நுழைவதற்கு உடன்படாததற்காக மிலோஸ் ஜெமன் 1970 இல் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்.

ஆபரேஷன் டான்யூப் ஐரோப்பாவில் அமெரிக்காவின் நிலைப்பாட்டை வலுப்படுத்தியது என்று கூறப்படுகிறது.

முரண்பாடாக, 1968 இல் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் இராணுவ நடவடிக்கை கிழக்கு மற்றும் மேற்கு உறவுகளில் காலம் என்று அழைக்கப்படுவதை துரிதப்படுத்தியது. "détente", ஐரோப்பாவில் இருந்த பிராந்திய நிலையின் அங்கீகாரம் மற்றும் அதிபர் வில்லி பிராண்டின் கீழ் ஜெர்மனியால் செயல்படுத்தப்படும் என்று அழைக்கப்படுவதை அடிப்படையாகக் கொண்டது. "புதிய கிழக்குக் கொள்கை".

ஆபரேஷன் டானூப் சோவியத் ஒன்றியத்தில் சாத்தியமான சீர்திருத்தங்களைத் தடுத்தது: "சோவியத் யூனியனைப் பொறுத்தவரை, ப்ராக் வசந்தத்தின் கழுத்தை நெரிப்பது பல கடுமையான விளைவுகளுடன் தொடர்புடையதாக மாறியது. 1968 இல் ஏகாதிபத்திய "வெற்றி" சீர்திருத்தங்களுக்கான ஆக்ஸிஜனை துண்டித்தது, பிடிவாத சக்திகளின் நிலையை வலுப்படுத்தியது, சோவியத் வெளியுறவுக் கொள்கையில் பெரும் சக்தி அம்சங்களை வலுப்படுத்தியது, மேலும் அனைத்து துறைகளிலும் அதிகரித்த தேக்கநிலைக்கு பங்களித்தது.

விக்கிபீடியாவில் இருந்து பொருள் - இலவச கலைக்களஞ்சியம்

செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் ATS படைகளின் படையெடுப்பு

"டாங்கிகள் ப்ராக் வழியாக ஓட்டுகின்றன, டாங்கிகள் உண்மையாக ஓட்டுகின்றன ..."

ஆகஸ்ட் 20, 1968 அன்று காலையில், டானூப் உயர் கட்டளை உருவாக்கம் குறித்த ரகசிய உத்தரவு அதிகாரிகளுக்கு வாசிக்கப்பட்டது. தலைமைத் தளபதியாக ராணுவ ஜெனரல் ஐ.ஜி. பாவ்லோவ்ஸ்கி, அதன் தலைமையகம் போலந்தின் தெற்குப் பகுதியில் நிறுத்தப்பட்டது. இரு முனைகளும் (மத்திய மற்றும் கார்பாத்தியன்) மற்றும் பாலாட்டன் செயல்பாட்டுக் குழுவும், இரண்டு காவலர்களின் வான்வழிப் பிரிவுகளும் அவருக்கு அடிபணிந்தன. நடவடிக்கையின் முதல் நாளில், வான்வழிப் பிரிவுகள் தரையிறங்குவதை உறுதி செய்வதற்காக, இராணுவப் போக்குவரத்து விமானத்தின் ஐந்து பிரிவுகள் கமாண்டர்-இன்-சீஃப் "டானூப்" க்கு ஒதுக்கப்பட்டன.

23.00 மணிக்கு போர் எச்சரிக்கை அறிவிக்கப்பட்டது. நகர்த்துவதற்கான சமிக்ஞை மூடிய தகவல் தொடர்பு சேனல்கள் மூலம் அனைத்து முனைகளிலும், படைகள், பிரிவுகள், படைப்பிரிவுகள், படைப்பிரிவுகள் மற்றும் பட்டாலியன்களுக்கு அனுப்பப்பட்டது. இந்த சமிக்ஞையில், அனைத்து தளபதிகளும் தங்கள் வசம் சேமிக்கப்பட்ட ஐந்து ரகசிய பொதிகளில் ஒன்றைத் திறக்க வேண்டும் (செயல்பாடு ஐந்து பதிப்புகளில் உருவாக்கப்பட்டது), மீதமுள்ள நான்குவற்றைத் திறக்காமல் பணியாளர்களின் தலைவர்கள் முன்னிலையில் எரிக்க வேண்டும். திறக்கப்பட்ட தொகுப்புகளில் டானூப்-கால்வாய் மற்றும் டானூப்-கால்வாய்-குளோபஸ் திட்டங்களின்படி ஆபரேஷன் டானூபைத் தொடங்குவதற்கும் விரோதத்தைத் தொடரும் உத்தரவு இருந்தது.

"ஆபரேஷன் டானூப் நடவடிக்கைக்கான ஆணைகள்" முன்கூட்டியே உருவாக்கப்பட்டன. சோவியத் மற்றும் யூனியனால் தயாரிக்கப்பட்ட வெள்ளைக் கோடுகள் இல்லாத அனைத்து இராணுவ உபகரணங்களும் "நடுநிலைப்படுத்தலுக்கு" உட்பட்டது, முன்னுரிமை சுடப்படாமல் இருந்தது. எதிர்ப்பு ஏற்பட்டால், கோடுகள் இல்லாத டாங்கிகள் மற்றும் பிற இராணுவ உபகரணங்களுக்கு உட்பட்டது. நேட்டோ துருப்புக்களுடன் சந்திப்பின் போது எச்சரிக்கை இல்லாமல் அழிக்கப்பட்டது மற்றும் கட்டளை இல்லாமல் சுட வேண்டாம் என்று கட்டளையிடப்பட்டது.26 பிரிவுகள் நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டன, அவற்றில் 18 சோவியத், விமானத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை.

ஆகஸ்ட் 21 இரவு, சோவியத் ஒன்றியம், போலந்து, கிழக்கு ஜெர்மனி, ஹங்கேரி மற்றும் பல்கேரியாவின் துருப்புக்கள் செக்கோஸ்லோவாக் எல்லையை நான்கு திசைகளிலிருந்து ஸ்விகோவ் முதல் நெமெக் வரை இருபது புள்ளிகளில் வானொலி அமைதியுடன் கடந்து சென்றன. சோவியத்-போலந்து துருப்புக்கள் போலந்தின் தெற்குப் பகுதியிலிருந்து பின்வரும் திசைகளில் கொண்டு வரப்பட்டன: ஜப்லோனெக்-க்ராலோவ், ஆஸ்ட்ராவா, ஓலோமோக் மற்றும் ஜிலினா. ப்ராக், சோமுடோவ், பில்சென், கார்லோவி வேரி ஆகிய திசைகளில் ஜிடிஆரின் தெற்குப் பகுதியிலிருந்து சோவியத்-கிழக்கு ஜெர்மன் துருப்புக் குழு ஒன்று கொண்டுவரப்பட்டது. ஹங்கேரியின் வடக்குப் பகுதிகளிலிருந்து பின்வரும் திசைகளில் சோவியத்-ஹங்கேரிய-பல்கேரியக் குழு இருந்தது: பிராட்டிஸ்லாவா, ட்ரென்சின், பான்ஸ்கா பைஸ்ட்ரிகா, முதலியன. சோவியத் யூனியனிலிருந்து துருப்புக்களின் மிகப்பெரிய குழு ஒதுக்கப்பட்டது.

தரைப்படைகளின் அறிமுகத்துடன், வான்வழிப் படைகள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து வோடோகோடி (செக் குடியரசு), துரோகானி மற்றும் நமேஸ்டி (ஸ்லோவாக்கியா) விமானநிலையங்களுக்கும், ப்ராக் அருகிலுள்ள விமானநிலையங்களுக்கும் மாற்றப்பட்டன. ஆகஸ்ட் 21 மாலை 3 மணிக்கு. 37 நிமிடம் 7வது இராணுவப் போக்குவரத்துப் பிரிவின் இரண்டு முன்னணி விமானங்களில் இருந்த பராட்ரூப்பர்கள் ஏற்கனவே AN-12 இலிருந்து ப்ராக் அருகே உள்ள Ruzine விமானநிலையத்தில் தரையிறங்கி விமானநிலையத்தின் முக்கிய வசதிகளை 15 நிமிடங்கள் தடுத்து நிறுத்தினர். 5 மணிக்கு. 10 நிமிடம் 350 வது பாராசூட் ரெஜிமென்ட்டின் உளவு நிறுவனமும் 103 வது வான்வழிப் பிரிவின் தனி உளவு நிறுவனமும் தரையிறங்கியது. 10 நிமிடங்களுக்குள் அவர்கள் டுரானி மற்றும் நமேஸ்டியின் விமானநிலையங்களைக் கைப்பற்றினர், அதன் பிறகு முக்கிய படைகளின் அவசர தரையிறக்கம் தொடங்கியது. நேரில் கண்ட சாட்சிகளின் கூற்றுப்படி, போக்குவரத்து விமானங்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக விமானநிலையங்களில் தரையிறக்கப்பட்டன. தரையிறங்கும் கட்சி ஒரு முழுமையான நிறுத்தத்திற்காக காத்திருக்காமல் குதித்தது. ஓடுபாதையின் முடிவில், விமானம் ஏற்கனவே காலியாக இருந்தது, உடனடியாக புதிய புறப்படுவதற்கான வேகத்தை எடுத்தது. குறைந்த இடைவெளியில், துருப்புக்கள் மற்றும் இராணுவ உபகரணங்களுடன் மற்ற விமானங்கள் இங்கு வரத் தொடங்கின.

இராணுவ உபகரணங்கள் மற்றும் கைப்பற்றப்பட்ட பொதுமக்கள் வாகனங்களைப் பயன்படுத்தி, பராட்ரூப்பர்கள் பிரதேசத்திற்குள் ஆழமாகச் சென்றனர், மேலும் 9.00 மணியளவில் அவர்கள் அனைத்து சாலைகள், பாலங்கள், நகரத்திலிருந்து வெளியேறும் வழிகள், வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி கட்டிடங்கள், தந்தி, பிரதான தபால் அலுவலகம், நகரம் மற்றும் பிராந்தியத்தின் நிர்வாக கட்டிடங்கள், பிரிண்டிங் ஹவுஸ், ப்ர்னோவில் உள்ள ரயில் நிலையங்கள், அத்துடன் இராணுவ பிரிவுகள் மற்றும் இராணுவ தொழில் நிறுவனங்களின் தலைமையகம். CHNA தளபதிகள் அமைதியாக இருக்குமாறும் ஒழுங்கைப் பேணுமாறும் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டனர்.

ப்ராக், ஆகஸ்ட் 1968

பராட்ரூப்பர்களின் முதல் குழுக்கள் தரையிறங்கிய நான்கு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, ப்ராக் மற்றும் ப்ர்னோவின் மிக முக்கியமான பொருள்கள் நேச நாட்டுப் படைகளின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தன. பராட்ரூப்பர்களின் முக்கிய முயற்சிகள் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழு, அரசாங்கம், பாதுகாப்பு அமைச்சகம் மற்றும் பொதுப் பணியாளர்கள் மற்றும் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி கட்டிடத்தை கைப்பற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தன. முன் உருவாக்கப்பட்ட திட்டத்தின் படி, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் முக்கிய நிர்வாக மற்றும் தொழில்துறை மையங்களுக்கு துருப்புக்களின் நெடுவரிசைகள் அனுப்பப்பட்டன. அனைத்து முக்கிய நகரங்களிலும் கூட்டணிப் படைகளின் அமைப்புகளும் பிரிவுகளும் நிறுத்தப்பட்டன. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் மேற்கு எல்லைகளை பாதுகாப்பதில் குறிப்பாக கவனம் செலுத்தப்பட்டது.

200,000-வலிமையான செக்கோஸ்லோவாக் இராணுவம் (சுமார் பத்து பிரிவுகள்) எந்த எதிர்ப்பையும் வழங்கவில்லை. அவர் தனது பாதுகாப்பு அமைச்சரின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றி, அரண்மனையில் தங்கியிருந்தார், மேலும் நாட்டில் நிகழ்வுகள் முடியும் வரை நடுநிலை வகித்தார். மக்கள் மத்தியில், முக்கியமாக ப்ராக், பிராடிஸ்லாவா மற்றும் பிற பெரிய நகரங்களில், என்ன நடக்கிறது என்பதில் அதிருப்தி இருந்தது. தொட்டி நெடுவரிசைகள் முன்னேறும் பாதையில் தடுப்புகளை அமைத்தல், நிலத்தடி வானொலி நிலையங்களின் செயல்பாடு, துண்டுப் பிரசுரங்கள் விநியோகம் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக் மக்கள் மற்றும் நட்பு நாடுகளின் இராணுவ வீரர்களுக்கு முறையீடுகள் ஆகியவற்றில் பொதுமக்கள் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கப்பட்டது. சில சந்தர்ப்பங்களில், செக்கோஸ்லோவாக் சோசலிச குடியரசில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட துருப்புக்களின் இராணுவ வீரர்கள் மீது ஆயுதம் ஏந்திய தாக்குதல்கள், டாங்கிகள் மற்றும் பிற கவச வாகனங்கள் மீது பெட்ரோல் குண்டுகளை வீசுதல், தகவல் தொடர்பு மற்றும் போக்குவரத்தை முடக்க முயற்சிகள் மற்றும் சோவியத் வீரர்களின் நினைவுச்சின்னங்கள் அழிக்கப்பட்டன. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களில்.

செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் துருப்புக்களின் விரைவான மற்றும் ஒருங்கிணைந்த நுழைவு 36 மணி நேரத்திற்குள் வார்சா ஒப்பந்த நாடுகளின் படைகள் செக்கோஸ்லோவாக் பிரதேசத்தின் மீது முழுமையான கட்டுப்பாட்டை நிறுவியது. இருப்பினும், வெளிப்படையான இராணுவ வெற்றி இருந்தபோதிலும், அரசியல் இலக்குகளை அடைய முடியவில்லை. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் தலைவர்கள் மற்றும் அவர்களுக்குப் பிறகு XIV அசாதாரண கட்சி காங்கிரஸ், ஏற்கனவே ஆகஸ்ட் 21 அன்று, நட்பு துருப்புக்களின் நுழைவைக் கண்டித்தது. காங்கிரஸில் உள்ள கன்சர்வேடிவ் பிரதிநிதிகள் குழுவின் பிரதிநிதிகள் மனித உரிமைகள் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் எந்த தலைமைப் பதவிக்கும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை.

ஆகஸ்ட் 21 அன்று, ஐ.நா. பாதுகாப்பு கவுன்சிலில் ஒரு குழு (அமெரிக்கா, இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், கனடா, டென்மார்க் மற்றும் பராகுவே) பேசியது, “செக்கோஸ்லோவாக் பிரச்சினை” ஐ.நா. வார்சா ஒப்பந்த நாடுகளில் இருந்து துருப்புக்களை உடனடியாக திரும்பப் பெறுதல். ஹங்கேரி மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதிநிதிகள் எதிராக வாக்களித்தனர். பின்னர், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதிநிதி இந்த பிரச்சினையை ஐ.நா. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் நிலைமை நேட்டோ நிரந்தர கவுன்சிலிலும் விவாதிக்கப்பட்டது. சோசலிச-சார்ந்த நாடுகளின் அரசாங்கங்கள் - யூகோஸ்லாவியா, அல்பேனியா, ருமேனியா மற்றும் சீனா - ஐந்து மாநிலங்களின் இராணுவத் தலையீட்டைக் கண்டித்தன. இந்த நிலைமைகளின் கீழ், சோவியத் ஒன்றியமும் அதன் கூட்டாளிகளும் இந்த சூழ்நிலையிலிருந்து ஒரு வழியைத் தேட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. சோவியத் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக் தலைமைகளுக்கு இடையே மாஸ்கோவில் (ஆகஸ்ட் 23-26) பேச்சுவார்த்தை தொடங்கியது. அவர்களின் முடிவு ஒரு கூட்டு அறிக்கையாகும், இதில் சோவியத் துருப்புக்கள் திரும்பப் பெறும் நேரம் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் நிலைமையை இயல்பாக்குவதைப் பொறுத்தது.

செப்டம்பர் தொடக்கத்தில், நிலைமையை உறுதிப்படுத்துவதற்கான முதல் அறிகுறிகள் வெளிப்பட்டன. இதன் விளைவாக, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பல நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களில் இருந்து பங்கேற்பு நாடுகளின் துருப்புக்கள் சிறப்பாக நியமிக்கப்பட்ட இடங்களுக்கு திரும்பப் பெறப்பட்டன. நியமிக்கப்பட்ட விமானநிலையங்களில் விமான போக்குவரத்து கவனம் செலுத்துகிறது.

செக்கோஸ்லோவாக் சோசலிசக் குடியரசின் பிரதேசத்தில் துருப்புக்கள் தங்கியிருப்பதற்கான காரணம், தொடர்ச்சியான உள் அரசியல் உறுதியற்ற தன்மை மட்டுமல்ல, செக்கோஸ்லோவாக் எல்லைகளுக்கு அருகில் நேட்டோவின் அதிகரித்த செயல்பாடும் ஆகும், இது முகாமின் துருப்புக்களை மீண்டும் ஒன்றிணைப்பதில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. ஜிடிஆர் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் எல்லைகளுக்கு அருகாமையில், பல்வேறு வகையான பயிற்சிகளை மேற்கொள்வதில், பெடரல் ரிப்பப்ளிக் ஆஃப் ஜெர்மனியின் பிரதேசத்தில் நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது.

அக்டோபர் 16, 1968 இல், சோவியத் துருப்புக்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசத்தில் தற்காலிகமாக இருப்பதற்கான நிபந்தனைகள் குறித்து சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியா அரசாங்கங்களுக்கு இடையில் ஒரு ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது, அதன்படி சோவியத் துருப்புக்களின் ஒரு பகுதி செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசத்தில் இருந்தது. சோசலிச பொதுநலவாயத்தின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்யும் பொருட்டு. இந்த ஒப்பந்தத்தில் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் இறையாண்மைக்கு மரியாதை மற்றும் அதன் உள் விவகாரங்களில் தலையிடாதது பற்றிய விதிகள் இருந்தன. ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது ஐந்து மாநிலங்களின் துருப்புக்களின் நுழைவின் முக்கிய இராணுவ-அரசியல் முடிவுகளில் ஒன்றாகும், இது சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் வார்சா துறையின் தலைமையை திருப்திப்படுத்தியது. அக்டோபர் 17, 1968 இல், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசத்திலிருந்து நேச நாட்டுப் படைகளை படிப்படியாக திரும்பப் பெறுவது தொடங்கியது, இது நவம்பர் நடுப்பகுதியில் நிறைவடைந்தது.

வார்சா ஒப்பந்த நாடுகளிலிருந்து துருப்புக்களை அனுப்பும் போது இராணுவ நடவடிக்கைகள் எதுவும் இல்லை என்ற போதிலும், இழப்புகள் ஏற்பட்டன. இவ்வாறு, சோவியத் துருப்புக்களின் மறுசீரமைப்பு மற்றும் வரிசைப்படுத்தலின் போது (ஆகஸ்ட் 20 முதல் நவம்பர் 12 வரை), விரோத நபர்களின் நடவடிக்கைகளின் விளைவாக ஒரு அதிகாரி உட்பட 11 இராணுவ வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர்; 19 அதிகாரிகள் உட்பட 87 சோவியத் இராணுவ வீரர்கள் காயமடைந்தனர் மற்றும் காயமடைந்தனர். மேலும், 87 பேர் பேரழிவுகள், விபத்துக்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் இராணுவ உபகரணங்களை கவனக்குறைவாகக் கையாளுதல், பிற சம்பவங்களின் விளைவாக இறந்தனர், மேலும் நோய்களாலும் இறந்தனர். அந்தக் கால அறிக்கைகள் மற்றும் அறிக்கைகளில் ஒருவர் பின்வரும் வரிகளைப் படிக்கலாம்: “64 எம்எஸ்பி 55 மெட் (சார்ஜென்ட் மேஜர் ஆண்ட்ரீவ் யுஐ., ஜூனியர் சார்ஜென்ட் மகோடின் இ.என். மற்றும் தனியார் கசாரிக் பி.டி.) தொட்டியின் குழுவினர் இயக்கத்தின் வழியில் ஒருவரைச் சந்தித்தனர். இளைஞர்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் கூட்டத்தின் எதிர்ப்புரட்சிக் கூறுகளை ஒழுங்கமைத்தனர். உள்ளூர் மக்களிடமிருந்து உயிரிழப்புகளைத் தவிர்க்கும் முயற்சியில், அவர்கள் அதைக் கடந்து செல்ல முடிவு செய்தனர், இதன் போது தொட்டி கவிழ்ந்தது. குழுவினர் இறந்தனர்."

செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் துருப்புக்கள் நுழைந்ததன் விளைவாக, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் தலைமையின் போக்கில் ஒரு தீவிர மாற்றம் ஏற்பட்டது. நாட்டில் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார சீர்திருத்த செயல்முறைகள் தடைபட்டன. சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்தியக் குழுவின் ஏப்ரல் (1969) பிளீனத்தில், ஜி. ஹுசாக் முதல் செயலாளராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். டிசம்பர் 1970 இல், CPC யின் மத்திய குழு "CPC இன் XIII காங்கிரஸுக்குப் பிறகு கட்சி மற்றும் சமூகத்தில் ஏற்பட்ட நெருக்கடி வளர்ச்சியின் படிப்பினைகள்" என்ற ஆவணத்தை ஏற்றுக்கொண்டது, இது A. Dubcek மற்றும் அவரது வட்டத்தின் ஒட்டுமொத்த அரசியல் போக்கைக் கண்டித்தது.

ஆகஸ்ட் 1968 இல் சோவியத் ஒன்றியம், கிழக்கு ஜெர்மனி, போலந்து, ஹங்கேரி மற்றும் பல்கேரியாவின் துருப்புக்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிற்குள் நுழைந்தது, இந்த நாட்டில் நடந்ததைப் போல சாத்தியமான உள்நாட்டுப் போரை மட்டுமல்ல, ஐரோப்பாவில் ஒரு புதிய போரையும் தடுத்தது. சோவியத் துருப்புக்களால் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் "ஆக்கிரமிப்பை" கண்டித்து தாராளவாதிகள் தங்கள் கைகளைப் பிசைந்து, ஹங்கேரியர்கள், போலந்துகள், ஜேர்மனியர்கள் மற்றும் பல்கேரியர்கள் ரஷ்யர்களுடன் சேர்ந்து காப்பாற்றியதை சுட்டிக்காட்டுவதை எப்போதும் "மறந்தனர்". உள்நாட்டு அமைதியின்மை மற்றும் போரில் இருந்து செக். அதன்பிறகு கிட்டத்தட்ட அரை நூற்றாண்டு கடந்துவிட்டது, ஆனால் உண்மையைச் சொல்வது மிகவும் சிரமமாக உள்ளது. எனவே, "சுயாதீனமான" பத்திரிகையாளர்கள், தாராளவாத அரசியல்வாதிகள் மற்றும் மேற்கத்திய அரசியல்வாதிகள் சோவியத் துருப்புக்களின் 18 பிரிவுகளுடன், எங்கள் கூட்டாளிகளின் 8 பிரிவுகளும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிற்குள் நுழைந்தன என்ற உண்மையைப் பற்றி அமைதியாக இருக்கிறார்கள்.

நிலைமையைப் புரிந்து கொள்ள விரும்புவோருக்கு, ஏற்கனவே எழுதப்பட்டதைத் தவிர, நான் புதிய விஷயங்களை வழங்குகிறேன்.

"ஆக்கிரமிப்பாளரின்" குறிப்புகள்

செக்கோஸ்லோவாக்கியா, 1968: திரைக்குப் பின்னால்

ஆகஸ்ட் மாத தொடக்கத்தில், செக் செய்தித்தாள் Parlamentnilisty செக் குடியரசிற்கு மட்டுமல்ல, ஐரோப்பா முழுவதிலும் மிகைப்படுத்தல் இல்லாமல் ஒரு தலைப்புடன் ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டது: “ஆங்கிலோ-சாக்சனின் பார்வையில் ஸ்லாவ்களின் தாழ்வு மற்றும் Pan-German superiority” (Petr Lukeš: Méněcennost Slovanů z hlediska anglosaské a pangermánské nadřazenosti. 2.8 .2017). சமீபத்தில் ஸ்லாவிக் சகோதரர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் "பழைய" உறுப்பினர்களால் தங்கள் அவமானத்தைப் பற்றி பேசத் தொடங்கியுள்ளனர், தேசிய நாணயத்தை மட்டுமல்ல, தேசிய பெருமையையும் நினைவில் கொள்கிறார்கள்.

வார்சா ஒப்பந்த நாடுகளின் துருப்புக்கள் செக்கோஸ்லோவாக் சோசலிசக் குடியரசில் நுழைந்ததன் அடுத்த ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு இந்த வெளியீடு குறிப்பாக ஐரோப்பிய அல்லாததாகத் தெரிகிறது, மேற்கில், நிறுவப்பட்ட பாரம்பரியத்தின் படி, முழுநேர மற்றும் பகுதியின் ஹப்பப் உள்ளது. -நேர பிரச்சாரகர்கள் மற்றும் கிளர்ச்சியாளர்கள், அவர்களின் "வார்டுகளுடன்" - ரஷ்ய தாராளவாதிகள். ஒன்றாகவும் தனித்தனியாகவும், அவர்கள் சோவியத் "ஆக்கிரமிப்பு", "இணைப்பு", "ஆக்கிரமிப்பு" மற்றும் கிட்டத்தட்ட ஐந்து தசாப்தங்களாக உருவாக்கப்பட்ட சோவியத் எதிர்ப்பு (ரஸ்ஸோபோபிக்) வரையறைகளின் முழு வரம்பையும் கண்டித்து, களங்கப்படுத்துகிறார்கள், அவமானப்படுத்துகிறார்கள்.

ஆகஸ்ட் 20-21, 1968 இரவு, 18 சோவியத் பிரிவுகள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் எல்லைக்குள் மூன்று திசைகளிலிருந்து - போலந்து, ஜெர்மனி, அத்துடன் ஹங்கேரி மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்திலிருந்து நுழைந்தன என்பதை உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன். GDR, போலந்து, ஹங்கேரி மற்றும் பல்கேரியாவின் படைகள். மேற்கில், எதிர்கால நேட்டோ மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளில் இருந்து எட்டு அமைப்புகளின் "சோவியத் ஆக்கிரமிப்பில்" பங்கேற்பது பிடிவாதமாக மூடப்பட்டுள்ளது. இதற்கிடையில், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுக்குள் நேச நாட்டுப் படைகளின் நுழைவு மேற்கு நாடுகளின், முதன்மையாக அமெரிக்கா, ஐரோப்பாவை மறுவடிவமைப்பதற்கான திட்டங்களை நிறுத்திவைத்தது மட்டுமல்லாமல், மிகவும் முரண்பாடாக, "பொது எதிரிக்கு" எதிராக அனைத்து ரஸ்ஸோபோபிக் மற்றும் ருஸ்ஸோபோபிக் சக்திகளையும் ஒன்றிணைக்கும் ஒரு ஒருங்கிணைந்த காரணியாக மாறியது. - முதலில் சோவியத் ஒன்றியம், பின்னர் ரஷ்யா. மேலும், இராணுவம் உட்பட சோசலிச நாடுகளின் சமூகத்தை அழிக்க அவர் பங்களித்தார்.

குறிப்பிடப்பட்ட வெளியீட்டின் ஆசிரியர், பத்திரிகையாளர் பீட்டர் லூக்ஸ், பிரபல செக் வரலாற்றாசிரியர் விக்டர் திமூரின் ஆய்வறிக்கையை மிகவும் நியாயமான முறையில் பயன்படுத்துகிறார்: "மேற்கு நாடுகளில், ஸ்லாவ்கள் இன்னும் தாழ்ந்தவர்கள், அதற்கு சேவை செய்ய வேண்டும் ...". ஆனால் "... எங்கள் குழந்தைகளுக்கு பள்ளிகளில் கற்பிக்கப்படும் வரலாறு வேண்டுமென்றே சிதைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் உண்மையான கதையின் பான்-ஜெர்மன் பதிப்பைக் குறிக்கிறது." “... கிழக்கில் உள்ள அனைத்தையும் ஊடகங்கள் கேவலப்படுத்துகின்றன. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அங்கு ஒரு பெரிய ஸ்லாவிக் தீய சாம்ராஜ்யம் உள்ளது! லுகேஷ் மேலும் கூறுகிறார்: “அவர்கள் ரஷ்யர்கள் என்றும் அவர்கள் ஸ்லாவ்கள் என்றும் பெருமிதம் கொள்கிறார்கள்! அவர்களிடம் பெருமை இருக்கிறது, அதாவது அடிமைகளின் மனநிலைக்கு முரணான ஒரு குணம், மேற்கத்திய பிரச்சாரம் நம்மைத் திருப்பி, தொடர்ந்து நம்மைத் திருப்புகிறது.

குறைந்தது 50 ஆண்டுகளுக்கு முன்பே சொல்லப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன் என்று வார்த்தைகளுடன் லுகேஷ் முடிக்கிறார்:

“நம்முடைய தாழ்வு மனப்பான்மையைப் பற்றிய பொய் ஆயிரம் முறை திரும்பத் திரும்பத் திரும்பத் திரும்பச் செய்யப்படும் பிரச்சாரம் நம் சகோதரர்கள் பலருக்கு உண்மையாகிவிட்டது! இந்த உண்மை நம் மீது திணிக்கப்படுகிறது, அதனால் யாரும் கிளர்ச்சி செய்ய நினைக்க மாட்டார்கள் மற்றும் மேற்கு நாடுகளுக்கு அடிபணிந்து தங்களை விடுவித்துக் கொள்ள மாட்டார்கள். அதனால்தான் ஸ்லாவ்கள் வேண்டுமென்றே சண்டையிடுகிறார்கள். அதனால்தான் அவர்கள் ரஷ்யாவுக்கு எதிராக களமிறங்குகிறார்கள்.

கட்டுரை 1968 இன் குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகளுடன் எனக்குள் தொடர்புகளை ஏற்படுத்தியது. ஆகஸ்ட் மாத இறுதியில் - செப்டம்பர் தொடக்கத்தில், 31 வது டேங்க் பிரிவின் பிரிவுகள், சுவோரோவ் மற்றும் குடுசோவ் ஆகியோரின் விஸ்டுலா ரெட் பேனர் ஆர்டர், ப்ருண்டல் நகரத்தில் ஒரு இராணுவ நகரத்தை ஆக்கிரமித்து கைவிடப்பட்டது. (ஒப்பந்தத்தின் மூலம்) செக்கோஸ்லோவாக் மக்கள் இராணுவம், மொராவியன்-சிலேசியன் பகுதியின் துருப்புக்களால். "விக்டரி பேனர்" என்ற பிரதேச செய்தித்தாளின் தலையங்க அலுவலகமும் அங்கு அமைந்திருந்தது, அங்கு நான், அப்போது ஒரு இளம் மற்றும் பச்சை நிற-ஒரு-பாட் லெப்டினன்ட், "நிருபர்-அமைப்பாளர்" என்ற பதவியில் பணியாற்றத் தொடங்கினேன், இதன் காரணமாக நான் படையினரின் "எடிட்டருக்கு கடிதங்கள்" ஏற்பாடு செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது.

இந்த சிறிய செய்தித்தாள் வியக்கத்தக்க வகையில் பெருந்தீனியாக இருந்தது. மூன்று ஊடகவியலாளர்களை மட்டுமே கொண்ட ஊழியர்களுடன், இரண்டு A3 பக்கங்களில் வாரத்திற்கு மூன்று முறை வெளியிடப்பட்டது. அவர்கள் கிட்டத்தட்ட கடிகாரத்தைச் சுற்றி வேலை செய்தனர். இருப்பினும், அந்த பதட்டமான காலகட்டத்தில் எல்லோரையும் போல. ஆனால் ஒரு தீர்க்க முடியாத சிக்கல் இருந்தது: புகைப்படங்களின் கிளிச்கள் - அவை துத்தநாக அச்சில் செய்யப்பட்டன, இது பெரிய அச்சிடும் வீடுகளுக்கு மட்டுமே கிடைத்தது. நாங்கள் சக்கரங்களில் ஒரு செய்தித்தாளை வெளியிட்டோம் - ஒரு ZIL வேனில் அமைந்துள்ள ஒரு பயண அச்சகத்தில், இசையமைப்பாளர்கள் மற்றும் பிரிண்டர்கள் - கட்டாய வீரர்கள் - அயராது உழைத்தனர். சுருக்கமாக, உள்ளூர் செய்தித்தாள் மற்றும் நாங்கள் எதிர்பார்த்தது போல், ப்ருண்டால் மாவட்ட கம்யூனிஸ்ட் கட்சி குழு மட்டுமே எங்களுக்கு உதவ முடியும். "சோசலிச நாடுகளின் மக்களின் நட்பில்" அப்பாவியாக நம்பிக்கையுடன், ஆசிரியர் மேஜர் நிகோலாய் நிகோலாவிச் ஃப்ரோலோவ் பிராந்திய செய்தித்தாளின் தலையங்க அலுவலகத்திற்குச் சென்றார்.

அவர் செக்ஸுடன் ஒரு சிறப்பு உறவைக் கொண்டிருந்தார்: 1945 ஆம் ஆண்டில், அவர், 19 வயதான காலாட்படை வீரர், தெற்கு போஹேமியன் பிராந்தியத்தில் அமைந்துள்ள பிசெக் நகரத்தை விடுவித்தார். வெற்றி பெற்ற செம்படை வீரர்கள் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்கப்பட்டனர் என்று அவர் என்னிடம் கூறினார். அவர் மற்றும் சில செக் குடும்பங்களின் புகைப்படத்தைக் காட்டினார். புகைப்படத்தின் பின்புறத்தில் பென்சிலில் பாதி அழிக்கப்பட்ட கல்வெட்டு இருந்தது: பெயர்கள், குடும்பப்பெயர், முகவரி மற்றும் தேதி - மே 1945.

புகைப்படத்துடன் கூடிய கதை மேலும் உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் அது பின்னர். மேலும், "நட்பின் வருகைக்கு" தனது செக் சகாக்களிடம் சென்ற நிகோலாய் நிகோலாவிச் தன்னுடன் ஸ்டோலிச்னாயா (ஐரோப்பாவில் சோவியத் "நாணயம்") ஒரு பாட்டில் எடுத்துக்கொண்டார், அதே நேரத்தில், என்னை தார்மீக ஆதரவாக, வெளிப்படையாக. அந்தச் சமயம் அவனும் நானும் செக் பேசவில்லை.

நேச நாட்டுப் படைகள் நுழைவதை ஆதரித்தவர்கள் பக்கம் ஏறக்குறைய அனைவரும் துணை நின்ற காவல்துறை, எங்களை மாவட்டக் குழுக் கட்டிடத்திற்குள் தடையின்றி அனுமதித்தது. ஆனால் செய்தித்தாள் ஆசிரியர் அவரை ஒரு மணி நேரம் காத்திருப்பு அறையில் வைத்திருந்தார். இறுதியாக, செயலர், கோபமாக கோபமடைந்து, எங்களை அலுவலகத்திற்குள் அனுமதித்தார். உள்ளே நுழைந்து வணக்கம் சொன்னோம். பதிலுக்கு - ஒரு இறை தலையசைப்பு மற்றும் நாற்காலிகளை நோக்கி ஒரு சாதாரண சைகை. நாங்கள் அமர்ந்தோம். அவர்கள் சொல்லத் தொடங்கினர்: எனவே, அவர்கள் சொல்கிறார்கள், அதனால் - நாங்கள் கேட்கிறோம் (செக் மொழியில் "நாங்கள் கேட்கிறோம்" என்றால் "தயவுசெய்து") உதவ...

செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் உள்ள பலர், முதன்மையாக கட்சிப் பணியாளர்கள், ரஷ்ய மொழியை நன்றாகப் பேசுகிறார்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும், ஆனால் நாங்கள் பதில் கேட்டோம்: எனக்கு ரஷ்ய மொழி புரியவில்லை (இப்போது உக்ரைனில் உள்ளது போல!).

உண்மையில், எங்கள் மொழிகள் மிகவும் ஒத்தவை, நீங்கள் விரும்பினால், நீங்கள் எப்போதும் உங்களை விளக்கலாம், இருப்பினும், மாவட்டத்தின் ஆசிரியர் அலுவலகங்களை அழைக்கத் தொடங்கினார் - ஒருவேளை அங்குள்ள ஒருவருக்கு ரஷ்ய மொழி தெரியுமா? யாரும் இல்லை!.. நான் மாவட்டக் குழுவை அழைத்தேன் - ரஷ்ய மொழி பேசும் ஒருவர் கூட அங்கு இல்லை. சுருக்கமாக, அவர்கள் எங்களுடன் பேச விரும்பவில்லை என்று எங்களுக்குத் தெளிவுபடுத்தினர், பின்னர், கட்டளைச் சங்கிலியை உடைத்து, நான் உரையாடலில் தலையிட்டு, செக் “தோழரை” கேட்டேன், அதைச் செய்ய சைகைகளுடன் வார்த்தைகளை கூடுதலாகக் கேட்டேன். தெளிவாக: நாம் எந்த மொழியில் பேசலாம்? எனக்கு ஆச்சரியமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் (!), அவர் ஜெர்மன் மொழியில் மட்டுமே பேசுவார் என்று ஜெர்மன் மொழியில் பதிலளித்தார்.

அவருக்கு முன்னால் அமர்ந்திருந்த பொருசிக் (லெப்டினன்ட்) ஜெர்மன் மொழியின் மொழிபெயர்ப்பாளராக டிப்ளோமா பெற்றிருந்தார் என்பதும், எனது முதல் சொற்றொடருக்குப் பிறகு, கெளரவமான பெர்லின் பேச்சுவழக்கில் (கார்கோவ் பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பிக்கப்பட்டது) அவர் கிட்டத்தட்ட விழுந்துவிட்டார் என்பதும் இந்த ஜெர்மானோஃபைலுக்குத் தெரியாது. அவரது நாற்காலியில் இருந்து. ஆனால் உரையாடல் இப்படித்தான் சென்றது: எனது ஆசிரியர் ரஷ்ய மொழியில் இருக்கிறார், செக் ஜெர்மன் மொழியில் இருக்கிறார். நான் மொழிபெயர்த்து வருகிறேன். இருப்பினும், ஒரு உடன்படிக்கைக்கு வர முடியவில்லை, நாங்கள் அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறியதும், நான் எனது “சகாவை” பார்த்து, அனைத்து இளமைத் தன்மையுடன், ரஷ்ய மொழியில், எனது ஆசிரியரிடம் பேசுவது போல் சொன்னேன்: சரி, அவர் எவ்வளவு முட்டாள் (அல்லது அது போன்ற ஏதாவது). பின்னர் அவர் தனது "சகா" பக்கம் திரும்பி ஜெர்மன் மொழியில் கேட்டார்: "மொழிபெயர்க்க?" நான் ரஷ்ய மொழியில் கேட்டேன்: "தேவை இல்லை." விரைவில் அவர் தனது பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார், அவர் ஜெர்மனிக்கு புறப்பட்டார், நாங்கள் மீண்டும் ஒருவரை ஒருவர் பார்க்கவில்லை, ஆனால், அவர்கள் சொல்வது போல், வண்டல் இருந்தது. பின்னர், உள்ளூர் தலையங்க அலுவலகத்துடன் நல்ல கூட்டாண்மைகள், நட்புரீதியானவை கூட, மேம்படுத்தப்பட்டன.

மொத்தத்தில், அந்த நேரத்தில் ஆச்சரியப்படுவதற்கும் கோபப்படுவதற்கும் எதுவும் இல்லை.

மீண்டும் 19 ஆம் நூற்றாண்டில். செக் இராச்சியத்தின் பிரபல வரலாற்றாசிரியரும் அரசியல் பிரமுகருமான ஃபிரான்டிசெக் பாலக்கி எழுதினார், பெரும்பாலும் ப்ராக் நகரின் மையத்தில் செக் மொழியில் ஒரு கேள்வியைக் கேட்ட ஒருவர் இழிவான பதிலைக் கேட்க முடியும்: "தயவுசெய்து ஒரு மனிதனைப் போல பேசுங்கள்."

இது ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியில் செக் மக்கள் மீதான அணுகுமுறை. ஜரோஸ்லாவ் ஹசெக் தனது "தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் தி குட் சோல்ஜர் ஷ்வீக்" இல் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றிற்கு இந்த அர்த்தத்தில் ஒரு சுட்டிக்காட்டும் குணாதிசயத்தை வழங்கியுள்ளார்: "லெப்டினன்ட் லூகாஸ் மிகவும் பாழடைந்த ஆஸ்திரிய முடியாட்சியின் ஒரு பொதுவான தொழில் அதிகாரி. கேடட் கார்ப்ஸ் அவரை ஒரு பச்சோந்தியாக மாற்றியது: சமுதாயத்தில் அவர் ஜெர்மன் பேசினார், ஜெர்மன் மொழியில் எழுதினார், ஆனால் செக் புத்தகங்களைப் படித்தார், மேலும் அவர் தன்னார்வலர்களுக்கான பள்ளியில் கற்பித்தபோது, ​​​​முழு செக்ஸையும் உள்ளடக்கிய அவர் அவர்களிடம் ரகசியமாக கூறினார்: "நாங்கள் செக்ஸாக இருப்போம், ஆனால் இதைப் பற்றி யாருக்கும் தெரியக்கூடாது. நானும் ஒரு செக்தான்...” செக் மக்களை ஒரு வகையான ரகசிய அமைப்பாகக் கருதினார், அதில் இருந்து விலகி இருப்பது நல்லது.

ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியின் நுகத்தடியின் கீழ் மூன்று நூற்றாண்டுகள் மொத்த ஜெர்மனிமயமாக்கல் செக்ஸுக்கு ஒரு தடயமும் இல்லாமல் கடந்து செல்லவில்லை. ஹிட்லர் கூட அவர்களை "ஓரளவு ஆரியமயமாக்கப்பட்டவர்கள்" என்று அங்கீகரித்தார். மூலம், சுடெடென்லாந்தின் ஆக்கிரமிப்பின் போது, ​​​​செக் மக்கள் புருண்டலை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் ஹிட்லர் சிலேசியாவின் மற்ற எல்லா இடங்களிலும் முதலில் நகரத்திற்கு விஜயம் செய்தார். மத்திய சதுக்கத்தில் உள்ள வீடுகளில் ஒன்றின் பால்கனி எனக்குக் காட்டப்பட்டது, அது ஒரு வரலாற்று நினைவுச்சின்னமாக (மற்றும் ஒரு நினைவூட்டலாக மட்டுமல்ல...) பாதுகாக்கப்பட்டது, அங்கிருந்து "ஃபுரர்" ஜெர்மன் தேசத்தில் உரையாற்றினார்.

செக்கோஸ்லோவாக்கியா எப்போதுமே ரஷ்ய எதிர்ப்பு, சோவியத் எதிர்ப்பு நோக்கங்களுக்காக தியாகம் செய்யப்பட்டுள்ளது, ஆனால் நிச்சயமாக ஜெர்மனியின் நலன்களுக்காக.

முதல் உலகப் போரில், ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியாக செக் மற்றும் ஸ்லோவாக்ஸ் ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்துடன் போரிட்டபோது. செக்கோஸ்லோவாக் படையணிகள், 1917-1920 இல் யார் ரஷ்யாவில் உள்நாட்டுப் போரில் பங்கேற்றது, செக் குடியரசில் அவர்கள் ஹீரோக்களாக கருதப்படுகிறார்கள். மேலும், அவர்கள் குடிமக்களுக்கு எதிரான வன்முறையின் அடிப்படையில் "ஹீரோக்களாக" செயல்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் பில்லியன் கணக்கான நவீன டாலர்கள் மதிப்புள்ள தங்கத்தை கொள்ளையடித்தனர்.

1938 ஆம் ஆண்டில், ஆங்கிலோ-சாக்சன் மூலதனம் ஹிட்லரை சோவியத் ஒன்றியத்தின் எல்லைகளுக்கு கொண்டு வந்தது, அவருக்கு செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் மிக சக்திவாய்ந்த இராணுவ-தொழில்துறை மற்றும் நிதி ஆற்றலை வழங்கியது (சோவியத் ஒன்றியத்துடனான போருக்கு). 1968 ஆம் ஆண்டில், சோசலிச சமூகத்தில் மீதமுள்ள கிழக்கு ஐரோப்பிய நாடுகளை வடக்கு மற்றும் தெற்கு என இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரித்து, சோவியத் ஒன்றியத்தின் எல்லைகளை நேரடியாக அணுக அனுமதிக்கும் "செக் தாழ்வாரத்தை" உருவாக்க மேற்கு நாடு விரும்பியது. ஜேர்மனியில் நாஜி உயரடுக்கிலிருந்து ஒரு புதிய உயரடுக்காக உருமாறி மீண்டும் ஜேர்மன் அரசின் தலைமையில் அமைந்த அந்த சக்திகளின் மறுசீரமைப்பு அபிலாஷைகள் செயல்படுத்தப்படுவதை உறுதிசெய்தது.

இயற்கையாகவே, மேற்கில் அவர்கள் 1968 வசந்த காலத்திலும் கோடைகாலத்திலும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் நடக்கும் செயல்முறைகளை கவனமாகக் கண்காணித்து, அவர்களுக்கு முற்றிலும் புறநிலை மதிப்பீடுகளை வழங்கினர், அவை நிச்சயமாக "கோபமான மக்களிடமிருந்து" கவனமாக மறைக்கப்பட்டன. எடுத்துக்காட்டாக, அமெரிக்காவில், வாஷிங்டனில் உள்ள செக்கோஸ்லோவாக் தூதரகத்தின் தகவல்களின்படி, அவர்கள் குறிப்பிட்டனர்: “செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் வளர்ச்சி என்பது 1956 ஆம் ஆண்டு ஹங்கேரிய நிகழ்வுகளை விட ஆழமான புரட்சியாக வரையறுக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் இது நாட்டின் பொருளாதார மற்றும் அரசியல் வாழ்க்கையின் அனைத்து துறைகளையும் உள்ளடக்கியது. , மிகவும் வளர்ந்த சோசலிச மற்றும் முன்னேறிய, நாகரீக முதிர்ச்சியடைந்த நாடுகளுக்குச் சொந்தமான மாநிலத்தில் அமைதியான முறையில் நிகழ்கிறது. உண்மையில், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில், ஐரோப்பாவின் சோசலிச அரசுகளில் ஒன்றில் அதிகாரத்தை மாற்றுவதற்கான "அமைதியான" சூழ்நிலை உருவாக்கப்பட்டது. பின்னர் "செக்கோஸ்லோவாக் அனுபவம்" மற்ற நாடுகளுக்கும் விரிவுபடுத்தப்படலாம் என்று திட்டமிடப்பட்டது.

சோசலிச நாடுகளின் தலைவர்கள் மிகவும் நியாயமான முறையில் செக்கோஸ்லோவாக் நிகழ்வுகளை பொதுநலவாய ஒற்றுமைக்கு அச்சுறுத்தலாகக் கருதினர். இன்று "கோபமடைந்த" மக்களால் இந்த அதிகார மாற்றம் "வண்ணப் புரட்சி" என்று பரவலாக அறியப்படுகிறது. அதே செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில், கிட்டத்தட்ட இரண்டு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, "ப்ராக் ஸ்பிரிங்" என்ற பதாகையின் கீழ் "வெல்வெட்" புரட்சி வெளிப்பட்டது. 1989 இல் அதன் வெற்றிக்குப் பிறகு, செக்கோஸ்லோவாக் பெடரல் குடியரசு (CSFR) அறிவிக்கப்பட்டது. ஜனவரி 1993 இல், செக் மற்றும் ஸ்லோவாக் குடியரசுகள் உருவாக்கப்பட்டன. ஒன்றுபட்ட நாடு இல்லாமல் போனது...

சோவியத் ஒன்றியமும் அதன் கூட்டாளிகளும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிற்கு துருப்புக்களை அனுப்பாமல் இருந்திருந்தால், ஆகஸ்ட் 1968 இல் இதேதான் நடந்திருக்கும். ஆனால் "வெல்வெட் புரட்சிக்கு" பின்னர் 1968 நிகழ்வுகள் பிரத்தியேகமாக கருப்பு வார்த்தைகளில் வரையப்பட்டன. செக் ஜனாதிபதி வக்லாவ் ஹேவல் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகள் ரஷ்யாவை அனைத்து மரண பாவங்களுக்கும் குற்றம் சாட்டினர்.

பொதுவாக, எல்லாம் வழக்கம் போல் உள்ளது: மேற்கு "வெள்ளை மற்றும் பஞ்சுபோன்றது", அதுவும், முதலில் அமெரிக்காவும், குண்டுவீச்சாளர்களின் இறக்கைகளில் "ஜனநாயக மதிப்புகளை" உலகின் எந்தப் புள்ளியிலும் கொண்டு செல்ல அனுமதிக்கப்படுகிறது, ரஷ்யா மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகிறது. பணிந்து வருந்த வேண்டும்.

"உள்நாட்டு கசிவு" தாராளவாதிகள் அதே நிலையில் நிற்கிறார்கள் என்பதை நாங்கள் கவனிக்கிறோம், அவர்கள் வெளிப்படையாக, தவறாக புரிந்துகொண்டு, தங்களை ரஷ்யர்கள் என்று அழைக்கிறார்கள். சிறந்த முறையில், சர்வதேசப் போட்டிகளில் நமது "தேசபக்தியுள்ள" விளையாட்டு வீரர்கள் செய்வது போல, அவர்கள் நடுநிலைக் கொடியின் கீழ் "செயல்பட வேண்டும்".

மேலும், 1968 நிகழ்வுகளுக்குத் திரும்புகையில், செக்கோஸ்லோவாக் சோசலிசக் குடியரசின் மக்கள் ஜேர்மனியின் கூட்டாட்சி குடியரசில் இருந்து மறுசீரமைப்புக்கு எந்த ஆபத்தும் இல்லை என்ற எண்ணத்தில் மிகவும் விடாமுயற்சியுடன் ஊக்கமளிக்கப்பட்டது என்றும், திரும்புவதைப் பற்றி ஒருவர் சிந்திக்கலாம் என்றும் சொல்ல வேண்டும். நாட்டிற்கு Sudeten ஜெர்மானியர்களின். "ஜெனரலன்சிகர்" (ஜெர்மனி) செய்தித்தாள் நேரடியாக எழுதியது: "கம்யூனிசத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிலிருந்து சுடெடன் ஜேர்மனியர்கள் மியூனிக் ஒப்பந்தத்திற்குத் திரும்புவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறார்கள், அதன்படி 1938 இலையுதிர்காலத்தில் சுடெடென்லாந்து ஜெர்மனிக்கு வழங்கப்பட்டது." ஜேர்மனியின் தேசிய ஜனநாயகக் கட்சியின் (FRG) திட்டத்தில், ஒரு புள்ளி பின்வருமாறு: “சுடெடென்லாந்து மீண்டும் ஜேர்மனியாக மாற வேண்டும், ஏனென்றால் அவை நாஜி ஜெர்மனியால் முனிச் ஒப்பந்தத்தின் கட்டமைப்பிற்குள் கையகப்படுத்தப்பட்டன, இது ஒரு பயனுள்ள சர்வதேச ஒப்பந்தமாகும். ” 1948 இல் முன்னாள் செயலில் உள்ள நாஜிக்களால் உருவாக்கப்பட்ட "சுடெடென் ஜேர்மனியர்களின் சமூகம்" மற்றும் நவ-பாசிச அமைப்பான "விட்டிகோபண்ட்" ஆகியவற்றால் இந்த திட்டம் தீவிரமாக ஆதரிக்கப்பட்டது.

உள்ளூர் பணியாளர்களும் ஜெர்மானியர்களுடன் சேர்ந்து பாடினர். எனவே, செக் தொழிற்சங்க செய்தித்தாள் பிரேஸின் ஆசிரியர் ஜிர்செக் ஜெர்மன் தொலைக்காட்சியிடம் கூறினார்: “எங்கள் நாட்டில் சுமார் 150 ஆயிரம் ஜேர்மனியர்கள் வாழ்கின்றனர். மீதமுள்ள 100-200 ஆயிரம் பேர் சிறிது நேரம் கழித்து தங்கள் தாய்நாட்டிற்கு திரும்புவார்கள் என்று ஒருவர் நம்பலாம். வெளிப்படையாக பேசும் ஜெர்மானோபிலுடனான எனது சந்திப்பைப் பற்றி நான் ஏற்கனவே கூறியுள்ளேன்.

இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்பு, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் இரண்டாவது பெரிய மக்கள் ஜேர்மனியர்கள் என்பதை இங்கே தெளிவுபடுத்துவது அவசியம். அவர்களில் பெரும்பாலோர் சுடெட்ஸ் மற்றும் அவர்கள் உருவாக்கிய ஆஸ்திரியா எல்லையில் வாழ்ந்தனர் 90% மக்கள் தொகை செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் (மற்றும் போலந்தில்) ஜேர்மனியர்களின் அடக்குமுறை (உண்மையான மற்றும் கற்பனையானது) ஹிட்லருக்கு ஒரு போரைத் தொடங்க ஒரு நல்ல காரணமாக அமைந்தது. 1940 வாக்கில், ஜெர்மனி செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் சுடெடென்லாண்ட் மற்றும் மேற்கு பிரஷியாவின் போலந்து பகுதியை உள்ளடக்கியது, அதன் மையம் டான்சிக்கில் (க்டான்ஸ்க்) இருந்தது.

செக் வெற்றி பெற்ற உடனேயே ஜெர்மானியர்களை பழிவாங்கத் தொடங்கினர். பொது இடங்களில் ஜெர்மன் பேசவும், நடைபாதையில் நடக்கவும் தடை விதிக்கப்பட்டது! பொதுப் போக்குவரத்தைப் பயன்படுத்தவும் தடை விதிக்கப்பட்டது.

அவர்கள் "N" (ஜெர்மன்) என்ற எழுத்து கொண்ட கவசத்தை அணிய வேண்டும். செக்கர்கள் ஜேர்மனியர்களுக்கு இதேபோன்ற ஒரு டஜன் அவமானகரமான கட்டுப்பாடுகளை அறிமுகப்படுத்தினர். ஆனால் ஜேர்மனியர்களின் உரிமைகள் வெறுமனே மீறப்படவில்லை. நாடு முழுவதும் படுகொலைகள் மற்றும் கொடூரமான படுகொலைகளின் அலை வீசியது

அறியப்பட்ட, எடுத்துக்காட்டாக, அழைக்கப்படும் Přerovsky மரணதண்டனை, போதுஜூன் 18-19, 1945 இரவு, 265 ஜெர்மன் அகதிகள் செக்கோஸ்லோவாக் எதிர் புலனாய்வுப் பிரிவினரால் பெரோவ் நகரில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். அதே தொடரில் உஸ்டிட்சா படுகொலையும் உள்ளது. ஜூலை 31 அன்று, Usti nad Labem நகரில், இராணுவக் கிடங்கு ஒன்றில் வெடிப்பு ஏற்பட்டது. 27 பேர் உயிரிழந்தனர். உள்ளூர் ஜேர்மனியர்கள் உடனடியாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். நகரில் அவர்களை தேடும் பணி தொடங்கியது. "N" என்ற எழுத்தைக் கொண்ட கட்டு மூலம் அவற்றைக் கண்டுபிடிப்பது எளிதாக இருந்தது. ஜேர்மனியர்கள் தாக்கப்பட்டனர், கொல்லப்பட்டனர், ஒரு பாலத்திலிருந்து ஆற்றில் வீசப்பட்டனர். லபா, ஷாட்களுடன் தண்ணீரில் முடித்தார். செக் பற்றி பேசுகிறார்கள் 80-100 பேர் கொல்லப்பட்டனர், ஜேர்மனியர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர் 220 . நிச்சயமாக, இது 150 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட மக்களைக் கொன்று துருவங்களில் பண்டேரா நடத்திய வோலின் படுகொலை அல்ல. ஆனால் ஒரு நபரின் வாழ்க்கை கூட நித்திய மதிப்பு. ஆனால் கூட இருந்தது பிரன் டெத் மார்ச்.

மே 29 நகரத்தின் ஜெம்ஸ்கி தேசியக் குழு ப்ர்னோ(ஜெர்மன் ப்ரூன்) நகரத்தில் வசிக்கும் ஜேர்மனியர்களை வெளியேற்றுவது குறித்த தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொண்டார் - பெண்கள், குழந்தைகள் மற்றும் 16 வயதுக்குட்பட்ட மற்றும் 60 வயதுக்கு மேற்பட்ட ஆண்கள். பகைமையின் விளைவுகளை அகற்ற திறமையான ஆண்கள் இருக்க வேண்டியிருந்தது. நாடு கடத்தப்பட்ட சுமார் 20 ஆயிரம் பேர் ஆஸ்திரிய எல்லையை நோக்கி விரட்டப்பட்டனர். வழியில் மக்கள் கூட்டம் கூட்டமாக இறந்தனர். இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கையை ஜேர்மனியர்கள் தீர்மானிக்கிறார்கள் 8 ஆயிரம்செக் தரப்பு, "மரண அணிவகுப்பின்" உண்மையை மறுக்காமல், சுமார் 2 ஆயிரம் பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் குறிப்பிடுகிறது.

இதே போன்ற பல வழக்குகள் இருந்தன. அனைத்து Sudeten ஜேர்மனியர்கள், தோராயமாக 2.5 மில்லியன் (சரியான எண்கள் இன்னும் தெரியவில்லை), ஜெர்மனி மற்றும் ஆஸ்திரியா நாடுகடத்தப்பட்டனர், மேலும் அவர்களின் சொத்து பறிமுதல் செய்யப்பட்டது. ஆனால் இன்றைய செக் குடியரசில் உள்ளவர்கள் வரலாற்றின் இந்த சோகமான பக்கங்களை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள விரும்பவில்லை. மேலும் பலருக்கு முழு உண்மையும் தெரியாது. இன்று ஜெர்மனியில் அவர்கள் இந்த தலைப்பை அமைதியாக கடந்து செல்ல விரும்புகிறார்கள், ஆனால் 1968 இல் அவர்கள் வெளியேற்றப்பட்ட ஜெர்மானியர்களைப் பற்றி பரவலாகவும் சத்தமாகவும் பேசினர். நேட்டோவிற்கும் வார்சா துறைக்கும் இடையே ஒரு சாத்தியமான மோதலில் தீர்க்கமான பாத்திரம் பன்டேஸ்வேர்க்கு வழங்கப்பட்டது.

எனவே, 1968 இலையுதிர்காலத்தில் திட்டமிடப்பட்ட ஜேர்மன் துருப்புக்களின் "கருப்பு சிங்கம்" பயிற்சிக்கான தயாரிப்பில், 2 வது கார்ப்ஸின் முழு கட்டளை ஊழியர்களும், பட்டாலியன் தளபதிகள் உட்பட, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுக்கு சுற்றுலாப் பயணிகளாகச் சென்று, இயக்கத்தின் சாத்தியமான பாதைகளில் பயணம் செய்தனர். அவர்களின் அலகுகள். "பயிற்சியின்" தொடக்கத்துடன், 1938 இல் ஜேர்மனியால் கைப்பற்றப்பட்ட பிரதேசங்களை ஆக்கிரமிக்க ஒரு குறுகிய உந்துதலை உருவாக்கவும், சர்வதேச சமூகத்தை ஒரு நியாயமான இணக்கத்துடன் முன்வைக்கவும் திட்டமிடப்பட்டது.

1967 இல் இஸ்ரேலால் கைப்பற்றப்பட்ட அரபு பிரதேசங்கள் மீது சோவியத் ஒன்றியமும் அமெரிக்காவும் சண்டையிடவில்லை என்றால், அவர்கள் இப்போது செய்ய மாட்டார்கள் என்ற உண்மையின் அடிப்படையில் கணக்கீடு செய்யப்பட்டது. ஆனால் வார்சா ஒப்பந்த நாடுகளின் நேச நாட்டுப் படைகள் ஜேர்மன் (FRG) மற்றும் அமெரிக்கத் துருப்புக்களால் Sudetenland ஐ (1938 இல் போல) மீண்டும் இணைக்கும் முயற்சியைத் தடுத்து நிறுத்திய காரணத்திற்காக மட்டுமே ஆயுத மோதல் ஏற்படவில்லை. சமீபத்திய (1962) கியூபா ஏவுகணை நெருக்கடியைப் போலவே 1968 இல் உலகம் மீண்டும் போரின் விளிம்பில் இருந்தது என்று நாம் கூறலாம்.

எனக்குத் தெரிந்தவரை, ஜேர்மனியர்கள் ஜேர்மன்-செக் கடந்த காலத்திலிருந்து எதையும் மறக்கவில்லை. இருப்பினும், நாடுகடத்தப்பட்ட மக்களின் பட்டியலில் கிரிமியன் டாடர்கள், காகசஸ் மற்றும் பால்டிக் மாநிலங்களின் மக்கள் மற்றும் வோல்கா ஜெர்மானியர்கள் உள்ளனர். அவரது சொந்த வெளியேற்றப்பட்ட மற்றும் அவமானப்படுத்தப்பட்ட தோழர்களைப் பற்றி ஒரு வார்த்தை கூட இல்லை.

ஐரோப்பாவில் இந்த தலைப்பில் பேசப்படாத தடை உள்ளது. ஆனால் ரஷ்யா பயங்கரமான சக்தியால் களங்கப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. மற்றும் - அவள் மட்டுமே! 1968 நிகழ்வுகளை ரஷ்யா அதிகாரப்பூர்வமாக மதிப்பிடும் வரை இது தொடரும்.

சட்டமன்ற மட்டத்தில், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் துருப்புக்கள் நுழைவது தாய்நாட்டையும் சோசலிச நாடுகளையும் பாதுகாப்பதற்கான ஒரு இராணுவ போர் நடவடிக்கையாக அங்கீகரிக்கப்படும் வரை. ஆனால் முதலில், அந்த இராணுவ நடவடிக்கையில் பங்கேற்பாளர்களை ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் என்று அவமதிக்கும் வகையில் இருப்பதன் மூலம் இன்னும் யார் பயனடைகிறார்கள் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பது வலிக்காது. முதன்முதலில் சர்வதேசப் போர்வீரர்கள் என்று அழைக்கப்பட்டவர்கள் தொடர்பாக, ரஷ்ய அரசு நீதியை மீட்டெடுக்க கடமைப்பட்டுள்ளது, அது பின்னோக்கி இருந்தாலும் கூட. 1945 இல் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை விடுவித்தவர்களில் ஏறக்குறைய எஞ்சியிருப்பதைப் போலவே, பங்கேற்பாளர்களும் விரைவில் இருக்க மாட்டார்கள்.

... எனது முதல் ஆசிரியர் இறுதியாக செக் குடும்பத்தை கண்டுபிடித்தார், அவருடன் "ஒரு நீண்ட நினைவகம்" மே 1945 இல் புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டது. விரைவில் அவர் நகர அதிகாரிகளால் பிசெக்கிற்கு அதிகாரப்பூர்வமாக அழைக்கப்பட்டார். அவர் மார்பில் ஒரு நினைவுப் பதக்கத்துடன், பரிசுகள் மற்றும் முத்தங்களால் மூடப்பட்டு, பிசெக் நகரத்தின் குடிமகன் என்ற கௌரவப் பட்டம் அவருக்கு வழங்கப்பட்டதைக் குறிக்கும் சான்றிதழுடன் திரும்பினார். அந்த செக் நகரத்தில் அவர்கள் இதை இன்னும் நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்களா?

1983 ஆம் ஆண்டில், ப்ருண்டல் நகர அதிகாரிகள் என்னை ஒரு விடுதலைப் போராளியாக வரவேற்றனர். நான் அப்போது ப்ராக் நகரில் ஒரு வணிகப் பயணத்தில் இருந்தேன், "இராணுவ மகிமையின் இடங்கள்" வழியாக நடக்காமல் இருக்க முடியவில்லை. காலை வரை அமர்ந்திருந்தோம். மாவட்ட ஆசிரியர் இவான் ர்ஜெகாக், விளாஸ்டா நவ்ரதிலோவா, மாவட்ட கவுன்சில் தலைவர் மரியா ஹார்ட்லோவா ... அவர்கள் "கத்யுஷா" பாடினர். ஆம், நாங்கள் ஒரு கிளாஸ் குடித்தோம். அவர்கள் நினைவு கூர்ந்தார்கள், அவர்கள் நினைவு கூர்ந்தார்கள் ...

1968 இல், சோவியத் யூனியனில் இருந்து, கிளர்ச்சி செய்யும் செக்ஸைப் பார்த்தபோது, ​​நாங்கள் நிச்சயமாக கேட்டோம்: நீங்கள் என்ன காணவில்லை? அவர்களுக்கே என்ன தெரியும் என்றால், அவர்கள் அந்த நேரத்தில் யூனியனில் கனவு காணக்கூடத் துணியாத அளவுக்கு மிகுதியாக வாழ்ந்தார்கள். இன்று அவர்களுக்கு ஒரு நாடு இல்லை. "ப்ராக் ஸ்பிரிங்" திட்டமிட்டபடி அது சரிந்தது. இன்னும் துல்லியமாக, செக் மற்றும் ஸ்லோவாக்ஸ் அதை தங்கள் கைகளால் அழித்தார்கள். இரண்டு சிறிய மாநிலங்களுக்கு.

அப்போதிருந்து பாலத்தின் கீழ் எவ்வளவு தண்ணீர் பாய்ந்தது ... ஆனால் சமீபத்தில் VKontakte இல் "Bruntal, Czech Republic, Moravia and Silesia" என்ற பக்கத்தைப் பார்த்தேன்.

மேலும் கீழே: “இந்த குழு 60 கள் - 80 களில் புகழ்பெற்ற நகரமான புருண்டலின் காரிஸனில் (அவர்களுக்கு மட்டுமல்ல) பணியாற்றிய, வாழ்ந்த, படித்த அல்லது பணிபுரிந்தவர்களுக்கானது. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில்... மேலும் இந்த நாட்டையும் அதன் கலாச்சாரத்தையும் நேசிப்பவர்களுக்காகவும். (ஆக்கிரமிப்பாளர்கள், இல்லையா?)

நான் ஒரு இடுகையை கிட்டத்தட்ட மேற்கோள் காட்டுவேன் (எல்லா "இலக்கணங்களுடனும்"), இல்லையெனில் அதன் பிரகாசமான மனநிலை இழக்கப்படும்: "வாசிலி டுவோரெட்ஸ்கி மே 15 அன்று 20:54 கவனம்! பிரண்டால்ட்ஸ்!!! ஜிரி ஒன்ட்ராசெக்கின் இடுகையில் சிறப்பு கவனம் செலுத்துங்கள்! அவர் ஒரு உண்மையான ஹீரோ, அவர் செக், ப்ருண்டலில் வசிக்கிறார் மற்றும் ப்ருண்டல் நகராட்சியில் பணிபுரிகிறார். மே 7, 2017 அன்று, நாஜிக்களிடமிருந்து ப்ருண்டால் விடுவிக்கப்பட்ட நாளான ப்ருண்டலில் வெற்றி தின கொண்டாட்டத்தை அவர் ஏற்பாடு செய்தார், மேலும் இந்த விடுமுறையின் புகைப்படத்தை எங்களுக்கு அனுப்பினார்.

ஜிரி எனக்கு எழுதினார்: "நான் ஒரு இணை அமைப்பாளராக இருந்தேன், நான் அதை மிகவும் மகிழ்ச்சியுடன் செய்தேன், ஏனென்றால் சோவியத் விடுதலையாளர்களுக்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக உணர்கிறேன். நிறைய பேர் வந்தனர், செக்கோஸ்லோவாக்கியா மற்றும் USSR/RF கீதங்கள் இசைக்கப்பட்டன, எழுச்சி, பெரிய நாடு. பங்கேற்பாளர்களின் உணர்வுகள் மிகவும் நன்றாக இருந்தன. மற்ற நாடுகளைப் போலவே, எங்களுக்கும் நிறைய உத்தியோகபூர்வ ரஸ்ஸோபோபியா உள்ளது, அதை "போராட" முடிவு செய்தேன்: நான் ரஷ்ய ஊடகங்களைப் படித்தேன், ரஷ்ய வீடியோ வலைப்பதிவுகளைப் பார்க்கிறேன். மிக்க நன்றி ஜிரி!
நன்றாக முடிந்தது! மேற்கத்திய ரஸ்ஸோஃபோபியாவுக்கு எதிரான போராட்டம் மற்றும் அமைதிக்கான போராட்டம் எளிதான விஷயம் அல்ல என்பதால் கடவுள் உங்களுக்கு ஆரோக்கியம், வலிமை, தைரியம் மற்றும் மக்களின் ஆதரவைக் கொடுப்பார்! ”

உங்களை வரவேற்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன், புருண்டலியன்களே! ராட் வாஸ் ப்ரிவிடாட், ப்ருண்டால்சி!"

ஆபரேஷன் டான்யூப். வார்சா உடன்படிக்கையின் ஐந்து உறுப்பு நாடுகளின் துருப்புக்களின் மூலோபாய பயிற்சி என்று ஆவணங்கள் அழைக்கப்படுவது இதுதான், இதன் நோக்கம் "செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் சோசலிச ஆதாயங்களைப் பாதுகாப்பதாகும்."

கோர்பச்சேவின் கீழ், ஆகஸ்ட் 21, 1968 அன்று செக்கோஸ்லோவாக் சோசலிச குடியரசில் துருப்புக்கள் நுழைந்தது "மனித முகத்துடன் சோசலிசத்தின் கட்டுமானத்தை அடக்குதல்" என்று எழுதப்பட்டது மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் சரிவுக்குப் பிறகு, இந்த நிகழ்வுகள் கூர்மையாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. கண்டனம் மற்றும் சில நேரங்களில் முரட்டுத்தனமான வடிவம், சோவியத் ஒன்றியத்தின் வெளியுறவுக் கொள்கை ஆக்கிரோஷமாக கருதப்படுகிறது, சோவியத் வீரர்கள் "ஆக்கிரமிப்பாளர்கள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்.

இன்றைய விளம்பரதாரர்கள், உலகில் உள்ள அனைத்து நிகழ்வுகளும் ஒரு குறிப்பிட்ட காலப்பகுதியில் ஒரு குறிப்பிட்ட சர்வதேச அல்லது உள்நாட்டு சூழ்நிலையில் நடந்தன, இன்னும் நடைபெறுகின்றன என்ற உண்மையை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள விரும்பவில்லை, மேலும் அவர்கள் கடந்த காலத்தை இன்றைய தரத்தின்படி மதிப்பிடுகிறார்கள். . கேள்வி: சோசலிச முகாமின் நாடுகளின் தலைமையும், முதலில், அந்த நேரத்தில் சோவியத் யூனியனும் வேறு முடிவை எடுக்க முடியுமா?

சர்வதேச நிலைமை

1. அந்த நேரத்தில், ஐரோப்பாவில் இரண்டு உலகங்கள் இருந்தன, சித்தாந்தங்களில் எதிர் - சோசலிச மற்றும் முதலாளித்துவம். இரண்டு பொருளாதார நிறுவனங்கள் - மேற்கில் பொதுச் சந்தை என்று அழைக்கப்படுபவை மற்றும் கிழக்கில் பரஸ்பர பொருளாதார உதவிக்கான கவுன்சில்.

இரண்டு எதிரெதிர் இராணுவ முகாம்கள் இருந்தன - நேட்டோ மற்றும் வார்சா ஒப்பந்தம். 1968 இல் GDR இல் ஜெர்மனியில் சோவியத் படைகளின் குழு இருந்தது, போலந்தில் சோவியத் படைகளின் வடக்குக் குழு இருந்தது மற்றும் ஹங்கேரியில் ஒரு தெற்குப் படைகள் இருந்தன என்பதை இப்போது அவர்கள் நினைவில் கொள்கிறார்கள். ஆனால் சில காரணங்களால் அமெரிக்கா, கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் பெல்ஜியத்தின் துருப்புக்கள் ஜெர்மனியின் பிரதேசத்தில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளன என்பதையும், தேவைப்பட்டால் நெதர்லாந்து மற்றும் பிரான்சின் இராணுவப் படைகள் வெளியேறத் தயாராக இருப்பதையும் அவர்கள் நினைவில் கொள்ளவில்லை. இரு இராணுவ குழுக்களும் முழு போர் தயார் நிலையில் இருந்தன.

2. ஒவ்வொரு தரப்பும் அதன் நலன்களைப் பாதுகாத்து, வெளிப்புற கண்ணியத்தைக் கடைப்பிடித்து, மற்றொன்றை பலவீனப்படுத்த எந்த வகையிலும் முயற்சித்தன.

செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் சமூக மற்றும் அரசியல் நிலைமை

ஜனவரி 1968 இல் சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்தியக் குழுவின் பிளீனத்தில், நாட்டின் தலைமையின் தவறுகள் மற்றும் குறைபாடுகள் நியாயமான முறையில் விமர்சிக்கப்பட்டன, மேலும் மாநிலத்தின் பொருளாதாரம் நிர்வகிக்கப்படும் விதத்தில் மாற்றங்கள் தேவை என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. அலெக்சாண்டர் டுப்செக் சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்தியக் குழுவின் பொதுச் செயலாளராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அவர் சீர்திருத்தங்களைச் செயல்படுத்தத் தலைமை தாங்கினார், பின்னர் "மனித முகத்துடன் சோசலிசத்தின் கட்டுமானம்" என்று அழைக்கப்பட்டார். நாட்டின் உயர்மட்டத் தலைமை மாறியது (ஜனாதிபதி எல். ஸ்வோபோடாவைத் தவிர), அதனுடன், உள்நாட்டு மற்றும் வெளியுறவுக் கொள்கைகள் மாறத் தொடங்கின.

4. பிளீனத்தில் முன்வைக்கப்பட்ட தலைமை மீதான விமர்சனத்தைப் பயன்படுத்தி, எதிர்க்கட்சி அரசியல் சக்திகள், ஜனநாயகத்தின் "விரிவாக்கத்திற்கான" கோரிக்கைகளை ஊகித்து, கம்யூனிஸ்ட் கட்சி, அரசாங்க கட்டமைப்புகள், மாநில பாதுகாப்பு அமைப்புகள் மற்றும் பொதுவாக சோசலிசத்தை இழிவுபடுத்தத் தொடங்கின. அரசியல் அமைப்பில் மாற்றத்திற்கான மறைக்கப்பட்ட தயாரிப்புகள் தொடங்கியது.

5. ஊடகங்களில், மக்கள் சார்பாக, அவர்கள் கோரினர்: கட்சியின் பொருளாதார மற்றும் அரசியல் வாழ்க்கையின் தலைமையை ஒழிக்க வேண்டும், மனித உரிமைகள் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியை ஒரு குற்றவியல் அமைப்பாக அறிவிக்க வேண்டும், அதன் நடவடிக்கைகளுக்கு தடை விதிக்க வேண்டும், கலைக்கப்பட வேண்டும். மாநில பாதுகாப்பு அமைப்புகள் மற்றும் மக்கள் போராளிகள். (மக்கள் மிலிஷியா என்பது ஆயுதமேந்திய கட்சி ஊழியர்களின் பிரிவுகளின் பெயர், 1948 முதல் பாதுகாக்கப்பட்டு, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்தியக் குழுவின் பொதுச் செயலாளருக்கு நேரடியாகப் புகாரளிக்கிறது.)

6. பல்வேறு “கிளப்கள்” (“கிளப் 231″, “செயலில் உள்ள கட்சி சாரா மக்களின் கிளப்”) மற்றும் பிற அமைப்புகள் நாடு முழுவதும் எழுந்தன, இதன் முக்கிய குறிக்கோள் மற்றும் பணி 1945 க்குப் பிறகு நாட்டின் வரலாற்றை இழிவுபடுத்துவதாகும். எதிர்ப்பு, மற்றும் அரசியலமைப்பிற்கு எதிரான பிரச்சாரத்தை நடத்துதல். 1968 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், உள்நாட்டு விவகார அமைச்சகம் புதிய நிறுவனங்கள் மற்றும் சங்கங்களை பதிவு செய்வதற்கு சுமார் 70 விண்ணப்பங்களைப் பெற்றது. எனவே, “கிளப் 231” (அரசியலமைப்புச் சட்டத்தின் 231 வது பிரிவின் அடிப்படையில், அரச எதிர்ப்பு மற்றும் அரசியலமைப்பு எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகள் தண்டனைக்குரியவை) மார்ச் 31, 1968 அன்று ப்ராக் நகரில் நிறுவப்பட்டது, இருப்பினும் அதற்கு அனுமதி இல்லை. உள்துறை அமைச்சகம். கிளப் 40 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட மக்களை ஒன்றிணைத்தது, அவர்களில் முன்னாள் குற்றவாளிகள் மற்றும் மாநில குற்றவாளிகள் இருந்தனர். Rude Pravo செய்தித்தாள் குறிப்பிட்டது போல், கிளப்பின் உறுப்பினர்களில் முன்னாள் நாஜிக்கள், SS ஆட்கள், ஹென்லைனைட்டுகள், கைப்பாவையான "ஸ்லோவாக் மாநில" அமைச்சர்கள் மற்றும் பிற்போக்கு மதகுருமார்களின் பிரதிநிதிகள் அடங்குவர். ஒரு கூட்டத்தில், கிளப்பின் பொதுச் செயலாளர் யாரோஸ்லாவ் ப்ராட்ஸ்கி கூறினார்: "சிறந்த கம்யூனிஸ்ட் ஒரு இறந்த கம்யூனிஸ்ட், அவர் இன்னும் உயிருடன் இருந்தால், அவரது கால்கள் வெளியே இழுக்கப்பட வேண்டும்." கிளப்பின் கிளைகள் நிறுவனங்கள் மற்றும் பல்வேறு நிறுவனங்களில் உருவாக்கப்பட்டன, அவை "சொற்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளின் பாதுகாப்பிற்கான சமூகங்கள்" என்று அழைக்கப்பட்டன.

7. ஸ்விட் நகரில் உள்ள நிறுவனங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களில் ஜூன் மாதம் விநியோகிக்கப்படும் "ஸ்லோவாக்கியா ஜனநாயகக் கட்சியின் புரட்சிக் குழு" என்ற நிலத்தடி அமைப்பின் முறையீடு மிகவும் வேலைநிறுத்தம் செய்யும் அரசியலமைப்பிற்கு எதிரான பொருட்களில் ஒன்றாகும். இது கோரிக்கைகளை முன்வைத்தது: கூட்டுப் பண்ணைகள் மற்றும் கூட்டுறவுகளை கலைத்தல், விவசாயிகளுக்கு நிலம் விநியோகம், இங்கிலாந்து, அமெரிக்கா, இத்தாலி மற்றும் பிரான்ஸ் ஆகியவற்றின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் தேர்தல்களை நடத்துதல், பத்திரிகைகளில் மேற்கத்திய நாடுகளின் விமர்சனங்களை நிறுத்துதல், சோவியத் ஒன்றியத்தின் மீது கவனம் செலுத்துதல். முதலாளித்துவ செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் இருந்த அரசியல் கட்சிகளின் சட்ட நடவடிக்கைகள், 1968 இல் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுடன் "Transcarpathian Rus" ஐ இணைப்பதற்கு. “கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மரணம்!” என்ற அழைப்போடு மேல்முறையீடு முடிந்தது.

மே 6 அன்று, பிரெஞ்சு வாராந்திர எக்ஸ்பிரஸ், லிட்டரரி லிஸ்டி செய்தித்தாளின் வெளியுறவுத் துறையின் ஆசிரியர் அன்டோனின் லிம் கூறியதை மேற்கோள் காட்டியது: "இன்று செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் அதிகாரத்தை எடுப்பது பற்றிய கேள்வி உள்ளது." சோசியல் டெமாக்ரடிக் கட்சியும் தொழிலாளர் கட்சியும் தங்கள் செயல்பாடுகளை நிலத்தடியில் புத்துயிர் பெற்றன.

8. வார்சா உடன்படிக்கைக்கு சில வகையான எதிர் சமநிலையை உருவாக்குவதற்காக, லிட்டில் என்டென்டேயை உருவாக்கும் யோசனை சோசலிச மற்றும் முதலாளித்துவ அரசுகளின் பிராந்திய கூட்டமாகவும், பெரும் சக்திகளுக்கு இடையே ஒரு இடையகமாகவும் புத்துயிர் பெற்றது. இந்த தலைப்பில் வெளியீடுகள் மேற்கத்திய பத்திரிகைகளால் எடுக்கப்பட்டன. Le Figaro என்ற பிரெஞ்சு செய்தித்தாளின் ஆய்வாளரின் கருத்து குறிப்பிடத்தக்கது: “செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் புவியியல் நிலை, வார்சா ஒப்பந்தம், ஒரு ஒப்பந்தம் மற்றும் கிழக்கு முகாமின் முழு இராணுவ அமைப்பையும் திறக்கும் ஒரு இடைவெளியாக மாற்றும். ." மே மாதத்தில், ப்ராக் இராணுவ-அரசியல் அகாடமியின் ஊழியர்களின் குழு "செக்கோஸ்லோவாக் மக்கள் இராணுவத்தின் செயல் திட்டத்தின் வளர்ச்சி பற்றிய குறிப்புகள்" வெளியிட்டது. ஆசிரியர்கள் "வார்சா உடன்படிக்கையிலிருந்து செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை திரும்பப் பெறுதல் அல்லது, வார்சா ஒப்பந்தத்தை ஒட்டுமொத்தமாக அகற்றி, இருதரப்பு உறவு முறைக்கு பதிலாக, மற்ற சோசலிச நாடுகளுடன் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கூட்டு நடவடிக்கைகள்" என்று முன்மொழிந்தனர். ஒரு விருப்பமாக, வெளியுறவுக் கொள்கையில் "நிலையான நடுநிலை" நிலைப்பாட்டை எடுக்க ஒரு முன்மொழிவு இருந்தது.

பரஸ்பர பொருளாதார உதவிக்கான கவுன்சிலுக்கு எதிராக "சத்தமான பொருளாதார கணக்கீடு" என்ற நிலைப்பாட்டில் இருந்து கடுமையான தாக்குதல்கள் நடத்தப்பட்டன.

9. ஜூன் 14 அன்று, செக்கோஸ்லோவாக் எதிர்ப்பு, பிரபல "சோவியட்டாலஜிஸ்ட்" Zbigniew Brzezinski யை ப்ராக்கில் விரிவுரைகளை வழங்க அழைத்தது, அதில் அவர் தனது "தாராளமயமாக்கல்" மூலோபாயத்தை கோடிட்டுக் காட்டினார். காவல்துறை மற்றும் மாநில பாதுகாப்பு. அவரைப் பொறுத்தவரை, அவர் "சுவாரஸ்யமான செக்கோஸ்லோவாக் பரிசோதனையை முழுமையாக ஆதரித்தார்."

ஜேர்மனியுடன் "நல்லிணக்கத்திற்கான" அழைப்புகள், ஊடகங்களில் மட்டுமல்ல, நாட்டின் சில தலைவர்களின் உரைகளிலும் கேட்கப்பட்டது, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் தேசிய நலன்களை நேரடியாகக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது.

10. விஷயம் வெறும் வார்த்தைகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை.

செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் மேற்கு எல்லைகள் திறக்கப்பட்டன, எல்லைத் தடைகள் மற்றும் கோட்டைகள் அகற்றப்பட்டன. மாநில பாதுகாப்பு அமைச்சர் பாவெல் அறிவுறுத்தலின் படி, எதிர் புலனாய்வு மூலம் அடையாளம் காணப்பட்ட மேற்கத்திய நாடுகளின் உளவாளிகள் தடுத்து வைக்கப்படவில்லை, ஆனால் வெளியேற வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. (1969 ஆம் ஆண்டில், பாவெல் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக் அதிகாரிகளால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்.)

வெளிநாட்டு அதிகாரிகள், இராணுவம் மற்றும் ஊடகங்களின் செயல்பாடுகள்

இந்த காலகட்டத்தில், நேட்டோ நாடுகளின் பிரதிநிதிகளின் ஆலோசனைக் கூட்டங்கள் நடத்தப்பட்டன, அதில் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை சோசலிச முகாமில் இருந்து வெளியே கொண்டு வருவதற்கான சாத்தியமான நடவடிக்கைகள் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் தங்க இருப்புக்களை திருப்பித் தருவதில் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் ஆர்வத்தைப் பயன்படுத்தி, முதலாளித்துவ நாடுகளிடமிருந்து கடன் பெறும் பிரச்சினையில் செக்கோஸ்லோவாக்கியா மீது செல்வாக்கு செலுத்தத் தயாராக இருப்பதாக அமெரிக்கா தெரிவித்தது.

11. 1968 இல், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் வத்திக்கான் தனது நடவடிக்கைகளை தீவிரப்படுத்தியது. அதன் தலைமையானது கத்தோலிக்க திருச்சபையின் செயல்பாடுகளை "சுதந்திரம்" மற்றும் "தாராளமயமாக்கல்" இயக்கங்களுடன் இணைக்கவும், செக்கோஸ்லோவாக்கியா, போலந்து மற்றும் ஜேர்மன் ஜனநாயகக் குடியரசில் கவனம் செலுத்தி "கிழக்கு ஐரோப்பா நாடுகளில் ஆதரவு மற்றும் சுதந்திரத்தின்" பங்கை எடுக்கவும் பரிந்துரைத்தது. .

12. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் மக்கள் ஜேர்மனியின் கூட்டாட்சி குடியரசில் இருந்து மறுசீரமைப்புக்கு எந்த ஆபத்தும் இல்லை என்றும், சுடெடென் ஜேர்மனியர்களை நாட்டிற்குத் திரும்பப் பெறுவது பற்றி ஒருவர் சிந்திக்கலாம் என்ற எண்ணத்துடன் தொடர்ந்து ஊக்கப்படுத்தப்பட்டது. "ஜெனரல் அன்சிகர்" (ஜெர்மனி) செய்தித்தாள் எழுதியது: "கம்யூனிசத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிலிருந்து சுடெடென் ஜேர்மனியர்கள் முனிச் ஒப்பந்தத்திற்குத் திரும்புவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறார்கள், அதன்படி 1938 இலையுதிர்காலத்தில் சுடெடென்லாந்து ஜெர்மனிக்கு வழங்கப்பட்டது." ஜேர்மனியின் தேசிய ஜனநாயகக் கட்சியின் திட்டத்தில், ஒரு புள்ளி பின்வருமாறு: "சுடெடென்லாந்து மீண்டும் ஜெர்மன் ஆக வேண்டும், ஏனென்றால் அவை நாஜி ஜெர்மனியால் முனிச் ஒப்பந்தத்தின் கட்டமைப்பிற்குள் கையகப்படுத்தப்பட்டன, இது ஒரு பயனுள்ள சர்வதேச ஒப்பந்தமாகும்." இந்த திட்டம் சுடெடென் ஜெர்மன் சமூகம் மற்றும் நவ-பாசிச அமைப்பான Witikobund ஆல் தீவிரமாக ஆதரிக்கப்பட்டது.

செக் தொழிற்சங்க செய்தித்தாள் பிரேஸின் ஆசிரியர் ஜிர்செக் ஜெர்மன் தொலைக்காட்சியிடம் கூறினார்: “சுமார் 150 ஆயிரம் ஜேர்மனியர்கள் எங்கள் நாட்டில் வாழ்கின்றனர். மீதமுள்ள 100-200 ஆயிரம் பேர் சிறிது நேரம் கழித்து தங்கள் தாய்நாட்டிற்கு திரும்புவார்கள் என்று ஒருவர் நம்பலாம். நிச்சயமாக, சுடெடன் ஜேர்மனியர்களால் செக்ஸின் துன்புறுத்தலை யாரும் எங்கும் நினைவுபடுத்தவில்லை.

13. ADN ஏஜென்சியின் கடிதங்கள், உளவு நோக்கங்களுக்காக செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிற்கு Bundeswehr அதிகாரிகள் பலமுறை அனுப்பப்பட்டதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது. இது முதலில், 2 வது இராணுவப் படையின் அதிகாரிகளுக்குப் பொருந்தும், அதன் பிரிவுகள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் எல்லைக்கு அருகில் நிறுத்தப்பட்டன. வீழ்ச்சிக்கு திட்டமிடப்பட்ட ஜேர்மன் துருப்புக்களின் "கருப்பு சிங்கம்" பயிற்சிக்கான தயாரிப்பில், 2 வது படைப்பிரிவின் முழு கட்டளை ஊழியர்களும், பட்டாலியன் தளபதி உட்பட, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுக்கு சுற்றுலாப் பயணிகளாகச் சென்று, சாத்தியமான வழிகளில் பயணம் செய்தனர் என்பது பின்னர் அறியப்பட்டது. அவற்றின் அலகுகளின் இயக்கம். "பயிற்சியின்" தொடக்கத்துடன், 1938 இல் ஜேர்மனியால் கைப்பற்றப்பட்ட பிரதேசங்களை ஆக்கிரமிக்க ஒரு குறுகிய உந்துதலை எடுக்கவும், சர்வதேச சமூகத்தை ஒரு நியாயமான இணக்கத்துடன் முன்வைக்கவும் திட்டமிடப்பட்டது. 1967 இல் இஸ்ரேலால் கைப்பற்றப்பட்ட அரபு பிரதேசங்கள் மீது சோவியத் ஒன்றியமும் அமெரிக்காவும் சண்டையிடவில்லை என்றால், அவர்கள் இப்போது செய்ய மாட்டார்கள் என்ற உண்மையின் அடிப்படையில் கணக்கீடு செய்யப்பட்டது.

14. வார்சா ஒப்பந்தத்தில் இருந்து செக்கோஸ்லோவாக்கியா விலகுவதற்கு வசதியாக செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் ஒரு சூழ்நிலையை உருவாக்க, நேட்டோ கவுன்சில் செஃபிர் திட்டத்தை உருவாக்கியது.

செப்டம்பர் 6, 1968 தேதியிட்ட ஃபின்னிஷ் செய்தித்தாள் Päivän Sanomat இல் ஒரு கட்டுரை, Regensburg (ஜெர்மனி) பகுதியில் “செக்கோஸ்லோவாக் நிகழ்வுகளைக் கண்காணிக்க ஒரு உறுப்பு வேலை செய்து தொடர்ந்து செயல்பட்டு வருகிறது. ஜூலை மாதம், ஒரு சிறப்பு கண்காணிப்பு மற்றும் கட்டுப்பாட்டு மையம் செயல்படத் தொடங்கியது, அதை அமெரிக்க அதிகாரிகள் "ஸ்டிரைக் குழு தலைமையகம்" என்று அழைக்கின்றனர். இதில் உளவுத்துறை அதிகாரிகள், அரசியல் ஆலோசகர்கள் உட்பட 300க்கும் மேற்பட்ட ஊழியர்கள் உள்ளனர். செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் நிலைமை குறித்த தகவல்களை நேட்டோ தலைமையகத்திற்கு ஒரு நாளைக்கு மூன்று முறை மையம் தெரிவித்தது. நேட்டோ தலைமையகத்தின் பிரதிநிதியின் ஒரு சுவாரஸ்யமான கருத்து: “வார்சா ஒப்பந்தத் துருப்புக்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுக்குள் நுழைந்ததாலும், மாஸ்கோ ஒப்பந்தத்தின் முடிவாலும், சிறப்பு மையம் தனக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பணிகளைத் தீர்க்கவில்லை, அதன் செயல்பாடுகள் மதிப்புமிக்கதாக இருந்தன. எதிர்காலத்திற்கான அனுபவம்."

தேர்வு
எனவே, 1968 வசந்த காலத்தில், சோசலிச முகாமின் நாடுகள் ஒரு தேர்வை எதிர்கொண்டன:
- எதிர்ப்பு சக்திகள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை சோசலிச பாதையில் இருந்து தள்ள அனுமதிக்கவும்;
- வார்சா ஒப்பந்த துருப்புக் குழுக்களை மட்டுமல்ல, இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவுகளையும் பாதிக்கும் சாத்தியமான எதிரிக்கு கிழக்கிற்கான வழியைத் திறக்கவும்;

அல்லது
- காமன்வெல்த் நாடுகளின் முயற்சிகள் மூலம், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் சோசலிச அமைப்பைப் பாதுகாப்பதற்கும் அதன் பொருளாதாரத்தின் வளர்ச்சிக்கு உதவுவதற்கும்;
- ஹிட்லரின் மறுசீரமைப்பு வாரிசுகளின் அனைத்து உரிமைகோரல்களையும் நிராகரித்து, முனிச் அரசியலுக்கு ஒருமுறை முற்றுப்புள்ளி வைக்கவும்;
- புதிய "டிராங் நாச் ஓஸ்டன்" முன் ஒரு தடையாக வைப்பது, பாசிசத்திற்கு எதிரான பல மக்களின் போராட்டத்தின் விளைவாக நிறுவப்பட்ட போருக்குப் பிந்தைய எல்லைகளை யாராலும் மீண்டும் வரைய முடியாது என்பதை உலகம் முழுவதும் காட்டுகிறது.

15. தற்போதைய சூழ்நிலையின் அடிப்படையில், ஜூலை 1968 இறுதியில், இரண்டாவது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. இருப்பினும், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் தலைமை, ஆளும் கட்சியின் எதிரிகள் மற்றும் ஏற்கனவே உள்ள அரசியல் அமைப்பின் மீது இத்தகைய பலவீனத்தையும் சகிப்புத்தன்மையையும் காட்டாமல் இருந்திருந்தால், இப்படி எதுவும் நடந்திருக்காது. சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் பிற வார்சா ஒப்பந்த நாடுகளின் இராணுவ-அரசியல் தலைமை செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் நடந்த நிகழ்வுகளை நெருக்கமாகப் பின்தொடர்ந்து, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் அதிகாரிகளுக்கு தங்கள் மதிப்பீட்டை தெரிவிக்க முயன்றது. வார்சா ஒப்பந்த நாடுகளின் உயர்மட்டத் தலைமையின் கூட்டங்கள் ப்ராக், டிரெஸ்டன், வார்சா, சியர்னா நாட் டிசோவில் நடந்தன. கூட்டங்களில், தற்போதைய நிலைமை குறித்து விவாதிக்கப்பட்டது, செக் தலைமைக்கு பரிந்துரைகள் வழங்கப்பட்டன, ஆனால் பலனளிக்கவில்லை.

16. ஜூலை மாதத்தின் கடைசி நாட்களில், சியர்னா நாட் டிசோவில் நடந்த கூட்டத்தில், பரிந்துரைக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் மறுக்கப்பட்டால், சோசலிச நாடுகளின் துருப்புக்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிற்குள் நுழையும் என்று ஏ.டுப்செக்கிற்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. டப்செக் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கவில்லை என்பது மட்டுமல்லாமல், இந்த எச்சரிக்கையை மத்திய குழு உறுப்பினர்களுக்கும் நாட்டின் அரசாங்கத்திற்கும் தெரிவிக்கவில்லை. இராணுவக் கண்ணோட்டத்தில், வேறு எந்த தீர்வும் இருக்க முடியாது. செக்கோஸ்லோவாக் சோசலிசக் குடியரசில் இருந்து சுடெடென்லாந்தை பிரித்தது, மேலும் வார்சா ஒப்பந்தத்தில் இருந்து முழு நாட்டையும் பிரித்தது மற்றும் நேட்டோவுடனான அதன் கூட்டணி GDR, போலந்து மற்றும் ஹங்கேரியில் காமன்வெல்த் துருப்புக்களின் குழுவை பக்கவாட்டு தாக்குதலுக்கு உள்ளாக்கியது. சாத்தியமான எதிரி சோவியத் ஒன்றியத்தின் எல்லைக்கு நேரடி அணுகலைப் பெற்றார்.

17. சோவியத் ஒன்றியத்தின் கேஜிபியின் ஆல்பா குழுவின் தளபதி, சோவியத் யூனியனின் ஹீரோ, ஓய்வுபெற்ற மேஜர் ஜெனரல் ஜெனடி நிகோலாவிச் ஜைட்சேவின் நினைவுக் குறிப்புகளிலிருந்து (1968 இல் - சோவியத் ஒன்றியத்தின் கேஜிபியின் 7 வது இயக்குநரகத்தின் குழுவின் தலைவர் ஆபரேஷன் டான்யூப்):

“அப்போது, ​​செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் நிலைமை இப்படித்தான் இருந்தது.

செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியிலிருந்து "முற்போக்குவாதிகள்" கூட முன்னுக்கு வரத் தொடங்கவில்லை, ஆனால் கட்சி சார்பற்ற சக்திகள் - பல்வேறு "சமூக" மற்றும் "அரசியல்" கிளப்புகளின் உறுப்பினர்கள், தங்கள் நோக்குநிலையால் வேறுபடுகிறார்கள். மேற்கு நோக்கி மற்றும் ரஷ்யர்களின் வெறுப்பு. செக்கோஸ்லோவாக்கியா மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் தலைமையின் நிலைமை மோசமடைவதற்கான ஒரு புதிய கட்டத்தின் தொடக்கத்தை ஜூன் குறிக்கிறது, ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதியில் டப்-செக் குழு நாட்டின் நிலைமையின் மீதான கட்டுப்பாட்டை முற்றிலுமாக இழந்தது.

ப்ராக் ஸ்பிரிங் சில தலைவர்கள் மேற்கு நாடுகளின் அனுதாபங்கள் நிச்சயமாக சோவியத் யூனியனின் கடுமையான நடவடிக்கைகளின் போது அமெரிக்காவின் கடுமையான சோவியத் எதிர்ப்பு நிலையின் வடிவத்தில் செயல்படும் என்று நம்பியது குறிப்பிடத்தக்கது.

18. பணி அமைக்கப்பட்டது: ஜி.என் தலைமையிலான குழுவிற்கு. ஜைட்சேவ் செக்கோஸ்லோவாக் சோசலிச குடியரசின் உள் விவகார அமைச்சகத்தில் நுழைந்து அதைக் கட்டுப்படுத்தினார். உள்விவகார அமைச்சின் அமைச்சர் ஐ.பாவெல் முந்திய நாள் தப்பிச் சென்றார். பல சாட்சியங்களின்படி, I. பாவெல், ப்ராக் ஸ்பிரிங் வளர்ந்தவுடன், படிப்படியாக மாநில பாதுகாப்பு நிறுவனங்களை கலைத்தார், கம்யூனிஸ்ட் கேடர்கள் மற்றும் மாஸ்கோவின் ஆதரவாளர்களை அகற்றினார். "முற்போக்குவாதிகள்" (கட்சி சாராத செயல்பாட்டாளர்களின் கிளப் மற்றும் K-231 அமைப்பு) என்று அழைக்கப்படுபவர்களை நடுநிலையாக்க பணிபுரிய முயன்ற தனது ஊழியர்களை பழிவாங்கும் வகையில் அச்சுறுத்தினார். அரசாங்கத்தின் முடிவுக்கு முன், அவர்களுக்கு ஒரு உத்தரவு வழங்கப்பட்டது: வெளிநாட்டு ஒளிபரப்புகளை உடனடியாக நிறுத்தவும், உபகரணங்களை அகற்றவும்.

19. ... உள்விவகார அமைச்சர் ஐ. பாவெல் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழுவின் துறைத் தலைவர் ஜெனரல் ப்ரிலிக், "ஒரு முன்னணி மையத்தை உருவாக்குவதற்கான திட்டத்தைத் தயாரித்தனர்," என்ற தகவலை ஆவணங்கள் கொண்டிருந்தன. நாட்டில் அரசியல் பதற்றம் நிலவும் காலங்களில் அனைத்து அரச அதிகாரத்தையும் தன் கையில் எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும். "தொழிலாளர் முகாம்களை உருவாக்குவது உட்பட பழமைவாத சக்திகளின் எதிர்ப்புகளுக்கு எதிரான தடுப்பு பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை" செயல்படுத்துவது பற்றியும் அது பேசியது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், "மனித முகத்துடன்" ஆட்சியை எதிர்க்கும் அனைத்து சக்திகளும் மறைக்கப்பட வேண்டிய வதை முகாம்களை உருவாக்குவதற்கான மறைக்கப்பட்ட, ஆனால் உண்மையான தயாரிப்புகளை நாடு மேற்கொண்டு வருகிறது. சில வெளிநாட்டு உளவுத்துறை சேவைகள் மற்றும் மேற்கத்திய செல்வாக்கின் முகவர்கள், கிழக்கு பிளாக்கில் இருந்து செக்கோஸ்லோவாக்கியாவைக் கிழிக்க எண்ணினர், பின்னர் நிகழ்வுகளின் ஒட்டுமொத்த படம் தெளிவாகத் தெரியவில்லை, அவர்கள் அதை நம்ப வைக்க முயற்சிக்கிறார்கள்.

20. ... எந்த வகையிலும் சிறிய ஐரோப்பிய நாட்டை மிகக் குறுகிய காலத்தில் மற்றும் குறைந்த இழப்புகளுடன் நீங்கள் எவ்வாறு கைப்பற்ற முடிந்தது? செக்கோஸ்லோவாக் இராணுவத்தின் நடுநிலை நிலை (அந்த நேரத்தில் நவீன இராணுவ உபகரணங்களுடன் ஆயுதம் ஏந்திய சுமார் 200 ஆயிரம் பேர்) இந்த நிகழ்வுகளின் போக்கில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தது. அந்த கடினமான சூழ்நிலையில் ஜெனரல் மார்ட்டின் டிஸூர் முக்கிய பங்கு வகித்தார் என்பதை நான் வலியுறுத்த விரும்புகிறேன். ஆனால் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் அற்புதமான நிதானத்தைக் காட்டிய சோவியத் வீரர்களின் நடத்தையே குறைந்த எண்ணிக்கையிலான உயிரிழப்புகளுக்கு முக்கியக் காரணம்.

... செக் வரலாற்றாசிரியர்களின் கூற்றுப்படி, துருப்புக்களின் நுழைவின் போது சுமார் நூறு பேர் இறந்தனர், சுமார் ஆயிரம் பேர் காயமடைந்தனர் மற்றும் காயமடைந்தனர்.

21. ... அந்த நேரத்தில் நெருக்கடியிலிருந்து வெளியேற வேறு வழி இல்லை என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். என் கருத்துப்படி, ப்ராக் வசந்தத்தின் முடிவுகள் மிகவும் அறிவுறுத்துகின்றன. சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் அதன் நட்பு நாடுகளின் கடுமையான நடவடிக்கைகள் இல்லாவிட்டால், செக் தலைமை, "மனித முகத்துடன் கூடிய சோசலிசம்" என்ற கட்டத்தை உடனடியாகக் கடந்து, மேற்குலகின் கரங்களில் தன்னைக் கண்டுபிடித்திருக்கும். வார்சா முகாம் ஐரோப்பாவின் மையத்தில் ஒரு மூலோபாய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த அரசை இழந்திருக்கும், நேட்டோ சோவியத் ஒன்றியத்தின் எல்லையில் தன்னைக் கண்டறிந்திருக்கும். முற்றிலும் நேர்மையாக இருக்கட்டும்: செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் நடந்த நடவடிக்கை இரண்டு தலைமுறை சோவியத் குழந்தைகளுக்கு அமைதியைக் கொடுத்தது. அல்லது இல்லையா? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் "விடுதலை" மூலம், சோவியத் யூனியன் தவிர்க்க முடியாமல் ஒரு ஹவுஸ் ஆஃப் கார்ட்ஸ் விளைவை எதிர்கொள்ளும். போலந்து மற்றும் ஹங்கேரியில் அமைதியின்மை வெடிக்கும். பின்னர் அது பால்டிக் மாநிலங்களின் முறை, அதன் பிறகு டிரான்ஸ்காகசஸ்."

தொடங்கு

22. ஆகஸ்ட் 21 இரவு, ஐந்து வார்சா ஒப்பந்த நாடுகளின் துருப்புக்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் எல்லைக்குள் நுழைந்தன, மேலும் துருப்புக்கள் ப்ராக் விமானநிலையத்தில் தரையிறங்கியது. அவர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தும் வரை துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த வேண்டாம் என்று படையினருக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. நெடுவரிசைகள் அதிக வேகத்தில் நடந்தன; நிறுத்தப்பட்ட கார்கள் போக்குவரத்தில் தலையிடாதபடி சாலையிலிருந்து தள்ளப்பட்டன. காலையில், காமன்வெல்த் நாடுகளின் அனைத்து மேம்பட்ட இராணுவப் பிரிவுகளும் நியமிக்கப்பட்ட பகுதிகளை அடைந்தன. செக்கோஸ்லோவாக் துருப்புக்கள் முகாம்களை விட்டு வெளியேற வேண்டாம் என்று கட்டளையிடப்பட்டது. அவர்களின் இராணுவ முகாம்கள் தடுக்கப்பட்டன, கவச வாகனங்களில் இருந்து பேட்டரிகள் அகற்றப்பட்டன, டிராக்டர்களில் இருந்து எரிபொருள் வடிகட்டப்பட்டது.

23. ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில், மக்கள் போராளிப் பிரிவுகளின் பிரதிநிதிகள் தங்கள் தளபதி ஏ. டுப்செக்கைச் சந்தித்து ஒரு இறுதி எச்சரிக்கையை முன்வைத்தனர்: ஒன்று அவர் தலைமையின் கொள்கையை மாற்றுவார், அல்லது ஆகஸ்ட் 22 அன்று, மக்கள் இராணுவம் அனைத்து முக்கியமான பொருட்களையும் அதன் கீழ் வைக்கும். கட்டுப்படுத்தவும், அதிகாரத்தை தங்கள் கைகளில் எடுத்துக் கொள்ளவும், அவரை பொதுச்செயலாளர் பதவியில் இருந்து நீக்கவும் மற்றும் ஒரு கட்சி மாநாட்டை கூட்ட வேண்டும். டப்செக் அவர்கள் சொல்வதைக் கேட்டார், ஆனால் உறுதியான பதில் எதுவும் சொல்லவில்லை. முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், ஜி.டி.ஆர், பல்கேரியா, ஹங்கேரி, போலந்து மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் தலைவர்களிடமிருந்து சியர்னா நாட் டிசோவில் அவர் பெற்ற இறுதி எச்சரிக்கையைப் பற்றி அவர் தனிப்பட்ட முறையில் அவருக்கு அடிபணிந்த ஆயுதக் கட்சி பிரிவுகளின் தளபதிகளிடம் சொல்லவில்லை. அவன் எதையோ எண்ணிக் கொண்டிருந்தான். ஆகஸ்ட் 21 அன்று வார்சா ஒப்பந்த துருப்புக்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் நுழைந்தபோது, ​​பிரிவின் தலைமை மற்றும் சாதாரண கம்யூனிஸ்டுகள் இதை அவமானமாகக் கருதினர். வெளிநாட்டுப் படைகளை வரவழைக்காமல், நாட்டின் நிலைமையை அவர்களால் சமாளிக்க முடியும் என்று அவர்கள் நம்பினர். பின்னர் அவர்கள் தங்கள் பலத்தை மிகைப்படுத்திக் கொண்டார்கள் என்பதை வாழ்க்கை காட்டியது. ஆகஸ்ட் 1969 இல் எதிர்க்கட்சியின் தோல்விக்குப் பிறகுதான் ஆட்சியை எதிர்ப்பவர்கள் நீண்ட காலம் மறைந்தனர்.

உள்ளூர் மக்களின் அணுகுமுறை

24. முதலில், காமன்வெல்த் நாடுகளின் ராணுவ வீரர்களிடம் உள்ளூர் மக்களின் அணுகுமுறை மோசமாக இருந்தது. விரோதப் பிரச்சாரம், அரசின் உயர் அதிகாரிகளின் போலித்தனமான நடத்தை, துருப்புக்களை அனுப்புவதற்கான உண்மையான காரணங்கள் பற்றிய தகவல் இல்லாதது, சில சமயங்களில் உள்ளூர் எதிர்ப்பாளர்களால் மிரட்டப்பட்ட மக்கள், வெளிநாட்டு வீரர்களை மட்டும் பார்க்கவில்லை. கார்கள் மீது கற்கள் வீசப்பட்டன, இரவில் துருப்புக்களின் இருப்பிடங்கள் சிறிய ஆயுதங்களால் சுடப்பட்டன. சாலைகளில் இருந்த பலகைகள் மற்றும் அடையாளங்கள் இடிக்கப்பட்டதுடன், வீடுகளின் சுவர்களில் “ஆக்கிரமிப்பாளர்களே வீட்டுக்குச் செல்லுங்கள்!”, “ஆக்கிரமிப்பாளரைச் சுடுங்கள்!” போன்ற வாசகங்கள் வர்ணம் பூசப்பட்டன. மற்றும் பல.

சில நேரங்களில் உள்ளூர்வாசிகள் ரகசியமாக இராணுவ பிரிவுகளுக்கு வந்து சோவியத் துருப்புக்கள் ஏன் வந்தனர் என்று கேட்டார்கள். ரஷ்யர்கள் மட்டுமே வந்தால் பரவாயில்லை, இல்லையெனில் அவர்கள் "குறுகிய கண்கள்" கொண்ட "காகேசியர்களையும்" அவர்களுடன் அழைத்து வந்தனர். ஐரோப்பாவின் மையத்தில் (!) மக்கள் சோவியத் இராணுவம் பன்னாட்டு என்று ஆச்சரியப்பட்டனர்.

எதிர்ப்பு சக்திகளின் நடவடிக்கைகள்

25. நேச நாட்டுப் படைகளின் நுழைவு, செக் எதிர்ப்புப் படைகளுக்கும் அவர்களின் வெளிநாட்டு ஊக்குவிப்பாளர்களுக்கும் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றும் நம்பிக்கை சரிந்துவிட்டது என்பதைக் காட்டியது. இருப்பினும், அவர்கள் கைவிட வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தனர், ஆனால் ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பிற்கு அழைப்பு விடுத்தனர். கார்கள், ஹெலிகாப்டர்கள் மற்றும் நேச நாட்டுப் படைகளின் இருப்பிடங்கள் மீது ஷெல் தாக்குதல்கள் தவிர, செக் கட்சித் தொழிலாளர்கள் மற்றும் உளவுத்துறை அதிகாரிகளுக்கு எதிராக பயங்கரவாதத் தாக்குதல்கள் தொடங்கின. ஆகஸ்ட் 27 அன்று ஆங்கில செய்தித்தாள் தி சண்டே டைம்ஸின் மாலைப் பதிப்பில் நிலத்தடி தலைவர்களில் ஒருவருடன் நேர்காணல் வெளியிடப்பட்டது. ஆகஸ்ட் மாதத்திற்குள் "தானியான ஆயுதங்களுடன் சுமார் 40 ஆயிரம் பேர் நிலத்தடியில் இருந்தனர்" என்று அவர் அறிவித்தார். ஆயுதங்களின் கணிசமான பகுதி மேற்கு நாடுகளிலிருந்து, முதன்மையாக ஜெர்மனியில் இருந்து இரகசியமாக வழங்கப்பட்டது. ஆனால், அதைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை.

27. நேச நாட்டுப் படைகள் நுழைந்த முதல் நாட்களில், செக் பாதுகாப்பு அதிகாரிகளின் ஒத்துழைப்புடன், பல மறைவிடங்கள் மற்றும் அடித்தளங்களில் இருந்து பல ஆயிரம் இயந்திர துப்பாக்கிகள், நூற்றுக்கணக்கான இயந்திர துப்பாக்கிகள் மற்றும் கையெறி குண்டுகள் கைப்பற்றப்பட்டன. மோட்டார் கூட கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இவ்வாறு, தீவிர எதிர்க்கட்சி பிரமுகர்களால் வழிநடத்தப்பட்ட ப்ராக் பத்திரிகையாளர் இல்லத்தில் கூட, 13 இயந்திர துப்பாக்கிகள், 81 இயந்திர துப்பாக்கிகள் மற்றும் 150 பெட்டி வெடிமருந்துகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. 1969 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், டட்ரா மலைகளில் ஒரு ஆயத்த வதை முகாம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. யார் கட்டினார்கள், யாருக்காகக் கட்டினார்கள் என்று அப்போது தெரியவில்லை.

தகவல் மற்றும் உளவியல் போர்

28. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட அரசியலமைப்பு எதிர்ப்பு சக்திகள் இருப்பதற்கான மற்றொரு சான்று என்னவென்றால், ஆகஸ்ட் 21 அன்று 8 மணியளவில், நாட்டின் அனைத்து பகுதிகளிலும் நிலத்தடி வானொலி நிலையங்கள் சில நாட்களில் 30-35 அலகுகள் வரை செயல்படத் தொடங்கின. கார்கள், ரயில்கள் மற்றும் ரகசிய தங்குமிடங்களில் முன்பே நிறுவப்பட்ட வானொலி நிலையங்கள் மட்டுமல்லாமல், MPVO ஏஜென்சிகளிடமிருந்தும், இராணுவத்துடனான ஒத்துழைப்புக்கான ஒன்றியத்தின் கிளைகளிலிருந்தும் (USSR இல் DOSAAF போன்றவை) மற்றும் பெரியவற்றிலிருந்து கைப்பற்றப்பட்ட உபகரணங்களும் பயன்படுத்தப்பட்டன. கிராமப்புற பண்ணைகள். நிலத்தடி ரேடியோ டிரான்ஸ்மிட்டர்கள் செயல்பாட்டின் நேரத்தையும் கால அளவையும் தீர்மானிக்கும் ஒரு அமைப்பாக இணைக்கப்பட்டன. பல்வேறு நிறுவனங்களின் தலைவர்களின் பாதுகாப்புப் பெட்டிகளில் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளில் பணிபுரியும் வானொலி நிலையங்களை கைப்பற்றும் குழுக்கள் கண்டுபிடித்தன. நாளின் வெவ்வேறு நேரங்களில் அலை பரிமாற்ற அட்டவணைகளுடன் சிறப்பு சூட்கேஸ்களில் வானொலி நிலையங்களும் இருந்தன. நிலையத்துடன் வழங்கப்பட்ட ஆண்டெனாவை நிறுவி வேலை செய்யுங்கள். வானொலி நிலையங்கள் மற்றும் நான்கு நிலத்தடி தொலைக்காட்சி சேனல்கள், தவறான தகவல்கள், வதந்திகள் மற்றும் நேச நாட்டுப் படைகளை அழிப்பது, நாசவேலைகள் மற்றும் நாசவேலைகளுக்கு அழைப்பு விடுத்தன. அவர்கள் மறைகுறியாக்கப்பட்ட தகவல் மற்றும் குறியீடு சமிக்ஞைகளை நிலத்தடி படைகளுக்கு அனுப்பினர்.

29. மேற்கு ஜெர்மன் 701 வது உளவியல் போர் பட்டாலியனின் ரேடியோ டிரான்ஸ்மிட்டர்கள் இந்த "கோயர்" க்கு நன்றாக பொருந்துகின்றன.

முதலில், சோவியத் வானொலி உளவுத்துறை அதிகாரிகள் பல அரசாங்க எதிர்ப்பு நிலையங்கள் மேற்கில் திசையை நோக்கி செல்வதைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டனர், ஆனால் அவர்களின் யூகங்கள் செப்டம்பர் 8 அன்று ஸ்டெர்ன் பத்திரிகையால் (ஜெர்மனி) உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 23 அன்று, லிட்டரரி லிஸ்டி செய்தித்தாள், அதைத் தொடர்ந்து நிலத்தடி வானொலி, “சார்லஸ் சதுக்கத்தில் உள்ள குழந்தைகள் மருத்துவமனையில் நேச நாட்டுப் படைகள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாக அறிவித்தது. ஜன்னல்கள், கூரைகள், விலையுயர்ந்த மருத்துவ உபகரணங்கள் உடைந்தன...” ஒரு ஜெர்மன் தொலைக்காட்சி நிருபர் அப்பகுதிக்கு விரைந்தார், ஆனால் மருத்துவமனை கட்டிடம் சேதமடையவில்லை. ஸ்டெர்ன் பத்திரிகையின்படி, "இந்த தவறான தகவல் செக் நாட்டில் இருந்து அல்ல, மாறாக மேற்கு ஜெர்மன் பிரதேசத்தில் இருந்து அனுப்பப்பட்டது." இந்த நாட்களின் நிகழ்வுகள் "701 வது பட்டாலியனுக்கு நடைமுறை பயிற்சிக்கான சிறந்த வாய்ப்பை வழங்கியது" என்று பத்திரிகை குறிப்பிட்டது.

30. நேச நாட்டுப் படைகளின் நுழைவு பற்றிய செய்தியுடன் கூடிய முதல் துண்டுப் பிரசுரங்கள் உத்தியோகபூர்வ அரசு அல்லது கட்சி அமைப்புகள் மற்றும் அச்சக நிறுவனங்களால் வெளியிடப்பட்டிருந்தால், அடுத்தடுத்தவற்றில் வெளியீடு தரவு எதுவும் இல்லை. பல சந்தர்ப்பங்களில், நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளில் உரைகளும் முறையீடுகளும் ஒரே மாதிரியாக இருந்தன.

இயற்கைக்காட்சி மாற்றம்

31. மெதுவாக, ஆனால் நிலைமை மாறியது.

மத்திய படைகளின் குழு உருவாக்கப்பட்டது, சோவியத் இராணுவப் பிரிவுகள் அவர்களுக்காக விடுவிக்கப்பட்ட செக் இராணுவ நகரங்களில் குடியேறத் தொடங்கின, அங்கு புகைபோக்கிகள் செங்கற்களால் நிரப்பப்பட்டன, சாக்கடைகள் அடைக்கப்பட்டன, ஜன்னல்கள் உடைக்கப்பட்டன. ஏப்ரல் 1969 இல், A. Dubcek க்கு பதிலாக G. Husak நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் நாட்டின் தலைமை மாறியது. அவசரகாலச் சட்டங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன, அதன்படி, குறிப்பாக, மூன்று மாத சிறைவாசம் வரை ரஷ்ய “செலவுக்கு” ​​ஒரு முஷ்டியைக் காட்டுகிறது, மேலும் ரஷ்யர்களுடன் தூண்டப்பட்ட சண்டை - ஆறு. 1969 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், கட்டுமானப் பட்டாலியன்கள் வீடுகளைக் கட்டியிருந்த காரிஸன்களுக்கு இராணுவ வீரர்கள் தங்கள் குடும்பங்களை அழைத்து வர அனுமதிக்கப்பட்டனர். குடும்பங்களுக்கான வீடுகள் கட்டும் பணி 1972 வரை தொடர்ந்தது.

32. எனவே, பொதுமக்கள் இறக்கக்கூடாது என்பதற்காகத் தங்கள் உயிரைத் தியாகம் செய்த இந்த "ஆக்கிரமிப்பாளர்கள்" என்ன, மிகவும் அப்பட்டமான ஆத்திரமூட்டல்களுக்கு ஒரு ஷாட் மூலம் பதிலளிக்கவில்லை, பழிவாங்கும் நடவடிக்கைகளில் இருந்து தங்களுக்குத் தெரியாத மக்களைக் காப்பாற்றினார்கள்? ஹேங்கர்கள் மற்றும் கிடங்குகளில் வசித்தவர்கள், மற்றும் அதிகாரிகள் மற்றும் பெண்கள் (மருத்துவப் பணியாளர்கள், தட்டச்சு செய்பவர்கள், பணிப்பெண்கள்) தங்கும் விடுதிகளில் கூட படுக்கைகள் இரண்டு அடுக்குகளாக இருந்தனவா? மக்களுக்குச் சூழ்நிலையையும் அவர்களின் பணிகளையும் விளக்கி, வீரர்களாக அல்ல, கிளர்ச்சியாளர்களாகச் செயல்பட விரும்பியவர் யார்?

முடிவுரை

வார்சா ஒப்பந்த நாடுகளிலிருந்து துருப்புக்களை செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிற்கு அனுப்புவது சோசலிச முகாமின் நாடுகளின் ஒற்றுமையைப் பாதுகாப்பதற்கும், நேட்டோ துருப்புக்கள் எல்லைகளை அடைவதைத் தடுப்பதற்கும் ஒரு கட்டாய நடவடிக்கையாகும்.

33. சோவியத் வீரர்கள் ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் அல்ல, படையெடுப்பாளர்களைப் போல நடந்து கொள்ளவில்லை. இது எவ்வளவு பாசாங்குத்தனமாக தோன்றினாலும், ஆகஸ்ட் 1968 இல் அவர்கள் சோசலிச முகாமின் முன்னணியில் தங்கள் நாட்டைப் பாதுகாத்தனர். இராணுவத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்ட பணிகள் குறைந்த இழப்புகளுடன் முடிக்கப்பட்டன.

34. நவீன அரசியல் விஞ்ஞானிகள் என்ன சொன்னாலும், அந்த சூழ்நிலையில் சோவியத் ஒன்றியத்தின் அரசாங்கம் மற்றும் சோசலிச முகாமின் பிற நாடுகள் தற்போதைய சூழ்நிலைக்கு போதுமான முடிவை எடுத்தன. செக்கோஸ்லோவாக் சோசலிச குடியரசின் ஒரு பகுதியாக சுடெடன்லாந்து நீடித்ததற்கும், அவர்களின் அரசு நவீன எல்லைகளுக்குள் உள்ளது என்பதற்கும் தற்போதைய தலைமுறை செக் மக்கள் கூட சோவியத் இராணுவத்திற்கு நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்க வேண்டும்.

"விளிம்புகளில் குறிப்புகள்"

35. ஆனால் இங்கே சுவாரஸ்யமானது மற்றும் கேள்விகளை எழுப்புகிறது.

1968 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 17 ஆம் தேதி, சோவியத் யூனியனின் மார்ஷல் ஏ. கிரெச்கோ எண். 242 இன் பாதுகாப்பு அமைச்சரின் உத்தரவின்படி, "சர்வதேச போர்வீரர்கள்" என்று அழைக்கப்பட்ட முதல்(!) வீரர்கள் ரஷ்யாவில் கூட அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. , சர்வதேச கடமையை நிறைவேற்றியதற்காக அவர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்கப்பட்டது. ஜூலை 5, 1990 தேதியிட்ட சோவியத் ஒன்றியத்தின் பாதுகாப்பு அமைச்சர் எண். 220 இன் உத்தரவின்படி, "ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குடிமக்களின் பங்கேற்புடன் மாநிலங்கள், நகரங்கள், பிரதேசங்கள் மற்றும் போர் நடவடிக்கைகளின் காலங்களின் பட்டியல்" கியூபா குடியரசால் கூடுதலாக வழங்கப்பட்டது. அறியப்படாத காரணங்களுக்காக, செக்கோஸ்லோவாக்கியா (ஒரே ஒன்று!) பட்டியலில் சேர்க்கப்படவில்லை, இதன் விளைவாக, இந்த நாட்டில் சர்வதேச கடமையைச் செய்த முன்னாள் இராணுவ வீரர்களிடம் தொடர்புடைய ஆவணங்கள் ஒப்படைக்கப்படவில்லை.

36. நடவடிக்கையில் பங்கேற்பவர்களை சர்வதேச வீரர்கள் மற்றும் போர் வீரர்களாக அங்கீகரிப்பதா வேண்டாமா என்பது பல்வேறு மட்டங்களில் பலமுறை விவாதிக்கப்பட்டது.

செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் நேரடியாகப் பங்கேற்பாளர்களுடனான சந்திப்புகளுக்குப் பிறகு, ஆய்வுக்குக் கிடைக்கும் பொருட்களை ஆய்வு செய்த விஞ்ஞானிகள் குழு, “1968 ஆம் ஆண்டில், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் ஒரு அற்புதமான திட்டமிடப்பட்ட மற்றும் குறைபாடற்ற இராணுவ நடவடிக்கை மேற்கொள்ளப்பட்டது, அதன் போது போர் நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. . இராணுவ அறிவியலின் பார்வையில் இருந்தும், சக்திகள் மற்றும் வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்துவதில் உள்ள உண்மையான நிலைமை. டானூப் நடவடிக்கையின் போது தங்கள் கடமையை நிறைவேற்றிய வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள் சர்வதேச போர்வீரர்கள் என்று அழைக்கப்படுவதற்கும், "போராளிகள்" என்ற வகையின் கீழ் வருவதற்கும் ஒவ்வொரு உரிமையும் உண்டு.

37. எவ்வாறாயினும், ரஷ்ய பாதுகாப்பு அமைச்சகம் அவர்களை அவ்வாறு அங்கீகரிக்கவில்லை, மேலும் ஆபரேஷன் டானூபில் பங்கேற்பாளர்களின் பிராந்திய அமைப்புகளின் கேள்விகள் மற்றும் கோரிக்கைகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, "இராணுவ மோதல்கள் மட்டுமே" இருந்தன என்று பதிலளித்தது, மேலும் அவர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்கப்பட்டது. "சர்வதேச கடமையை நிறைவேற்றுதல்", போர் நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பதற்காக அல்ல.

38. இதற்கிடையில், உக்ரைனின் அமைச்சர்கள் அமைச்சரவை செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை தொடர்புடைய பட்டியலில் சேர்த்தது, மேலும் நாட்டின் ஜனாதிபதி 02/11/2004 இன் ஆணை எண். 180/2004 ஐ வெளியிட்டார் “பிற மாநிலங்களின் பிரதேசத்தில் போரில் பங்கேற்பவர்களை கௌரவிக்கும் நாளில். ” ஆணையின் படி, 1968 இல் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் சமூக ஆதாயங்களைப் பாதுகாப்பதில் பங்கேற்ற முன்னாள் வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளுக்கு "போர் வீரர்", "போர் வீரர்" என்ற அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டது, மேலும் உக்ரைன் சட்டத்தின் கட்டமைப்பிற்குள் சலுகைகள் வழங்கப்பட்டன. போர் வீரர்களின் நிலை, அவர்களின் சமூக பாதுகாப்புக்கான உத்தரவாதங்கள்” .

39. இன்று, ஆபரேஷன் டானூப்பில் பங்கேற்ற இளையவர்கள் ஏற்கனவே 64 வயதாகிவிட்டனர், மேலும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் அவர்களின் அணிகள் மெலிந்து வருகின்றன. கடைசியாக, கட்டுரையின் ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, ஆபரேஷன் டானூப்பில் பங்கேற்பாளர்களின் ரோஸ்டோவ் அமைப்பிலிருந்து மட்டுமே முறையீடு இந்த ஆண்டு ஜனவரியில் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பாதுகாப்பு அமைச்சருக்கு அனுப்பப்பட்டது. இதற்கு புதிய அமைச்சர் என்ன பதில் சொல்வார் என்பதை பொறுத்திருந்து பார்ப்போம்.

அக்டோபர் 1, 1938 அன்று, ஜெர்மன் வெர்மாச்சின் ஆயுதப் படைகள் அப்போதைய செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் எல்லைகளைக் கடந்து "சுடெடென்லேண்ட்" என்று அழைக்கப்படும் எல்லைப் பகுதிகளை ஆக்கிரமிக்கத் தொடங்கின. முதல் அலகுகள் கார்லோவி வேரி - டெசின் - லிபரெக் வரிசையில் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் எல்லைக்குள் ஊடுருவின. செக்கோஸ்லோவாக் இராணுவம் எந்த எதிர்ப்பும் தெரிவிக்கவில்லை. 30 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஆகஸ்ட் 21, 1968 அன்று இதேதான் நடந்தது: GDR இன் ஆயுதப் படைகள் எல்லைகளைத் தாண்டி செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் எல்லைப் பகுதிகளை ஆக்கிரமிக்கத் தொடங்கின. எனவே, வெர்மாக்ட்டைப் போலவே, ஜிடிஆரின் சில பகுதிகள் செக்கோஸ்லோவாக் சோசலிச குடியரசின் எல்லைக்குள் கார்லோவி வேரி - மரியன்ஸ்கே லாஸ்னே கோடு வழியாக ஒரு பிரிவின் ஒரு பகுதியாகவும், டெசின் - லிபரெக் கோட்டிலும் கிட்டத்தட்ட இரண்டு பிரிவுகளின் ஒரு பகுதியாகவும் ஊடுருவின. 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு போலவே, செக்கோஸ்லோவாக் இராணுவம் எந்த எதிர்ப்பையும் கொடுக்கவில்லை.

1938 மற்றும் 1968 நிகழ்வுகளுக்கு இடையில் இருப்பினும், ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடு உள்ளது: அடால்ஃப் ஹிட்லர் ஒரு அதிகாரியால் வழிநடத்தப்பட்டார், சற்றே சந்தேகத்திற்குரிய ஆவணம் என்றாலும் - என்று அழைக்கப்படும். "முனிச் ஒப்பந்தம்", அப்போதைய செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் எல்லைப் பகுதியை ஆக்கிரமிக்க அனுமதித்தது. கூடுதலாக, நாஜி ரீச்சின் தலைவர் செக்கோஸ்லோவாக் ஜனநாயகத்தை தனது சத்திய எதிரியாகக் கருதினார்.

இதனுடன் ஒப்பிடும்போது, ​​வால்டர் உல்ப்ரிக்ட் (1950-1971ல் ஜெர்மனியின் சோசலிஸ்ட் யூனிட்டி கட்சியின் மத்திய குழுவின் முதல் செயலாளர் - தோராயமாக.) 1968 இல், அவர் தனது கிழக்கு அண்டை வீட்டாரைத் தாக்க அனுமதிக்கும் எந்த ஆவணமும் அவரிடம் இல்லை. கிழக்கு ஜேர்மன் கம்யூனிஸ்டுகளின் தலைவரும் செக்கோஸ்லோவாக்கியா மீதான தனது படையெடுப்பின் போது எந்த ஒப்பந்தத்திற்கும் மேல்முறையீடு செய்யவில்லை. அத்தகைய ஆவணம் வெறுமனே இல்லை. மாறாக, ஐந்து மாதங்களுக்கு முன்பு, மார்ச் 23, 1968 அன்று, டிரெஸ்டனில் நடந்த ஒரு மாநாட்டின் போது, ​​அவர் அலெக்சாண்டர் டுப்செக்கிற்கு உறுதியளித்தார். (ஜனவரி 1968 - ஏப்ரல் 1969 இல் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்தியக் குழுவின் முதல் செயலாளராக - ப்ராக் ஸ்பிரிங் எனப்படும் சீர்திருத்தங்களின் போக்கின் முக்கிய தொடக்கக்காரர் - தோராயமாக.)செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் புதிய அரசியல் போக்கைப் பற்றிய அதன் ஆதரவில்.

கூடுதலாக, ஜிடிஆரின் இராணுவத் தலையீடு ஹிட்லரின் ஜெர்மனியைப் போலவே "எதிரிக்கு" எதிராக அல்ல, ஆனால் வார்சா ஒப்பந்தத்திற்குள் அதன் சொந்த கூட்டாளிக்கு எதிராக இருந்தது என்பதைச் சேர்ப்பது மதிப்பு. இரு நாடுகளும் பல அரசியல், பொருளாதார மற்றும் நட்பு ஒப்பந்தங்கள் மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் எல்லைக்குள் ஊடுருவிய பிறகு, GDR இன் சில பகுதிகள் அற்புதமான செயல்பாட்டை உருவாக்கத் தொடங்கின. சாட்சிகளில் ஒருவரான, ஜெர்மன் சிறுபான்மை ஓட்டோ கிளாஸின் பிரதிநிதி, மக்கள் குழுவின் உறுப்பினர், இதைப் பற்றி பேசுகிறார்:

... ஆகஸ்ட் 21, 1968 அன்று ரேடியோவை ஆன் செய்து ஷேவிங் செய்ய ஆரம்பித்தேன். திடீரென்று நான் ப்ராக் வானொலி நிலையத்தில் முதல் சொற்றொடரைக் கேட்டேன்: "... சோவியத் ஆக்கிரமிப்பாளர்களைத் தூண்டாதே, இரத்தக்களரியைத் தடுக்காதே." நான் எல்லாவற்றையும் கைவிட்டு மின்னல் போல் தெருவுக்கு ஓடினேன். தெருக்களில் உள்ள லிபரெக்கில், போர் தயார்நிலையில் ஜெர்மன் பிரிவுகளைக் கண்டேன். ஒன்றன் பின் ஒன்றாக, ஜேர்மனியர்கள் மட்டுமே. நான் ஜெர்மன் கட்டளைகளை மட்டுமே கேட்டேன். ப்ராக் நகரில் அவர்கள் பைத்தியமாக இருக்கலாம். இவர்கள் ரஷ்யர்கள் அல்ல. இவர்கள் ஜெர்மானியர்கள்.

நான் என் அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்தபோது, ​​அங்கு ஏற்கனவே மூன்று GDR ராணுவ அதிகாரிகள் அமர்ந்திருந்தனர். எந்த விழாவும் இல்லாமல் எங்களை செக் அடக்குமுறையிலிருந்து விடுவிக்க வந்ததாகச் சொன்னார்கள். அவர்கள் எனது ஒத்துழைப்பை உறுதியுடன் கோரினர்...

ஜேர்மன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மற்ற இரண்டு செக்கோஸ்லோவாக்கியன் குடிமக்கள், ஓட்மர் சிமெக் மற்றும் காடானியைச் சேர்ந்த அவரது நண்பர் கரேல் ஹாப்ட், கிழக்கு ஜெர்மன் ஆக்கிரமிப்பு இராணுவத்துடன் இரண்டு சந்திப்புகளை பின்வருமாறு விவரித்தார்:

... நாங்கள் மோட்டார் சைக்கிளில் சென்று கொண்டிருந்தோம். ஜேர்மன் வீரர்கள் குழு எங்களைத் தடுத்து, எங்களிடம் துண்டுப் பிரசுரங்கள் இருக்கிறதா என்று அறிய விரும்பினர். அவர்கள் எங்களைத் தேடினர், ஆனால் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. நாங்கள் ஜேர்மன் சிறுபான்மையினரின் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறீர்களா என்று அவர்கள் எங்களிடம் கேட்டார்கள். நாங்கள் உறுதிப்படுத்தியபோது, ​​​​அவர்கள் எங்களிடம் "மக்கள் புரட்சிகர போராளிகளை" (Revolutionäre Volkswehr) உருவாக்க வேண்டும் என்று சொன்னார்கள், ஏனெனில் இந்த பிரதேசம் GDR உடன் இணைக்கப்படும். இது முட்டாள்தனமான நகைச்சுவை என்று நாங்கள் நினைத்தோம். இருப்பினும், பிற்பாடு, ஜேர்மன் கலாச்சார ஒன்றியத்தின் (Deutscher Kulturverband) மற்ற உறுப்பினர்களிடமிருந்து அவர்கள் இதேபோன்ற நடவடிக்கைகளுக்கு அழைக்கப்பட்டதாக நாங்கள் கேள்விப்பட்டபோது, ​​நாங்கள் ப்ராக்...

செக்கோஸ்லோவாக் புலனாய்வு சேவை - ஜோசப் பாவெல் தலைமையில் - இதுபோன்ற நூற்றுக்கணக்கான அறிக்கைகளைப் பெற்றது. தேசிய சிறுபான்மையினரின் உறுப்பினர்கள் - ஜேர்மனியர்கள், போலந்துகள், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் வசிக்கும் ஹங்கேரியர்கள், ஆக்கிரமிப்பு பிரிவுகளில் இருந்து ஒத்துழைக்க அழைப்பைப் பெற்றனர். ஆகஸ்ட் 21 அன்று, ப்ராக் வானொலி நிலையம் தேசிய சிறுபான்மையினரின் பிரதிநிதிகளிடம் அவர்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் குடிமக்கள் என்றும் அவர்கள் ஆக்கிரமிப்பாளர்களுடன் ஒத்துழைக்கக்கூடாது என்றும் எச்சரிக்கையுடன் உரையாற்றினர்.

Karlovy Vary, Aša, Marianske Lazne மற்றும் Liberec இல் உள்ள GDR இராணுவ அதிகாரிகள் தாங்கள் உண்மையில் என்ன நினைத்தார்கள் என்று சொன்னாரா அல்லது தேசிய சிறுபான்மையினரின் உறுதியை உடைக்கும் வகையில் கவலை மற்றும் நிச்சயமற்ற தன்மையை உருவாக்க முயற்சிகள் நடந்ததா என்பது இன்றுவரை முற்றிலும் தெளிவாக இல்லை. செயலில் அல்லது செயலற்ற எதிர்ப்பு.

சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் ஜேர்மன் சிறுபான்மையினர் உண்மையில் 1968 க்கு முன்னர் ஒடுக்கப்பட்டனர். ஜூலை 11, 1960 இன் செக்கோஸ்லோவாக் அரசியலமைப்பு, தேசிய சிறுபான்மையினர் பற்றிய பிரிவு 25 இல், அவர்களைக் குறிப்பிடவில்லை, உண்மையில் அவர்கள் இல்லாதவர்கள் என்று கருதுகின்றனர். 1963 ஆம் ஆண்டில், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் உள்ள ஜேர்மன் சிறுபான்மையினரின் பிரதிநிதிகள் இந்த சூழ்நிலையைப் பற்றி ஜனாதிபதி அன்டோனின் நோவோட்னியிடம் புகார் செய்தபோது, ​​​​அவரிடமிருந்து எதிர்மறையான பதிலைப் பெற்றனர்: "எங்கள் குடியரசில் ஜேர்மனியர்களின் பிரச்சினை 1945-47 இல் வெளியேற்றத்தால் தீர்க்கப்பட்டது."

அந்த நேரத்தில் செக்கோஸ்லோவாக் சோசலிச குடியரசின் பிரதேசத்தில் வாழ்ந்த கிட்டத்தட்ட 200,000 ஜேர்மனியர்கள் நோவோட்னிக்கு ஜேர்மனியர்கள் அல்ல!

1938 இல் அடால்ஃப் ஹிட்லரைப் போலவே, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் தனக்காக ஜெர்மானியர்களைத் திரட்டும் ஹென்லின்ஸ் மற்றும் ஃபிராங்க்ஸைக் கண்டுபிடிப்பார் என்று வால்டர் உல்ப்ரிச்ட் நம்பினாரா என்பதை ஒருவர் யூகிக்க முடியும்.

நேர்மாறாக! ஒரு துண்டுப்பிரசுரம் České Lipa இல் அச்சிடப்பட்டது, பின்னர் அது ஜெர்மன் மென்ஷின்ஸ்வாவின் பத்திரிகை உறுப்பு "Prager Volkszeitung" அதன் செய்தித்தாளில் வெளியிடப்பட்டது. அது சொன்னது:

DUBHEK க்கு நன்றி!

22 வருடங்களாக எங்களுடைய அபிலாஷைகளைப் புறக்கணித்து, ஜேர்மன் குடிமக்களாகிய எங்களைத் துன்புறுத்துவது மற்றும் கவலையடையச் செய்வதில் போதிய ஆர்வமின்மைக்குப் பிறகு, இப்போது புதிய கலாச்சார ஒன்றியத்தின் (குல்டர்வெர்பேண்ட்) திட்டத்தைப் பற்றிக் கேள்விப்படுகிறோம்... எனவே அலெக்சாண்டர் டுப்செக் மீதும் அவருடைய ஒலி மீதும் எங்களின் நியாயமான நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்த விரும்புகிறோம். தேசிய கொள்கை...(அசல் ஜெர்மன் மொழியில்).

கிழக்கு ஜேர்மன் அரசியல்வாதிகளின் பிரச்சார அபிலாஷைகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஆக்கிரமிப்புப் படைகளுடன் ஒத்துழைப்பதற்குப் பதிலாக, அவர்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் ஜேர்மனியர்களின் ஜனநாயக ஒன்றியம் (Demokratischer Bund der Deutschen in der ?SSR) என்ற அமைப்பை நிறுவினர். இந்த தொழிற்சங்கத்தின் குழுக்கள் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு செல்கள் Novy Bor, Kamenica, Ceske Lipa மற்றும் Most ஆகியவற்றில் இயங்கின. ஆகஸ்ட் 26, 1968 அன்று செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசத்தில் உள்ள அனைத்து ஜேர்மனியர்களுக்கும் நோவி போரில் நடந்த தொடக்க மாநாட்டில் உரையாற்றினார்:

வணிகத்திற்குச் செல்லுங்கள்! அலெக்சாண்டர் டுப்செக் இதற்கு முன் எந்த அரசியல்வாதியும் பெருமை கொள்ள முடியாத அளவு அனுதாபத்தை அனுபவிக்கிறார். எனினும், எமது புதிய அரசியல்வாதிகளோ அல்லது நாமோ அனுதாபத்தை மட்டும் வெளிப்படுத்தி எதையும் சாதிக்க மாட்டோம். இரு தரப்புக்கும் வெற்றிக்கான திறவுகோல் புதிய பாடத்திட்டத்திற்கான நெருக்கமான ஒத்துழைப்பு மற்றும் ஆதரவாகும். நாட்டின் புதிய தலைமைக்கு நாம் சமீபத்தில் தெரிவித்த மகத்தான அனுதாபத்தை நாம் அனைவரும் நமது பணியிடங்களில், கடைகளில், தெருக்களில், கொண்டாட்டங்களின் போது, ​​எளிமையாக எல்லா இடங்களிலும் வெளிப்படுத்த வேண்டும். நாம் ஒரு நபரை அவரது குணாதிசயத்தால் மதிப்பிடுகிறோம், தேசியம், சொத்து, மதம் அல்லது இனத்தால் அல்ல!

இந்த நிலை அந்த "சிவப்பு பிரஷ்யர்களை" ஏற்படுத்தியது - செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் ஜெர்மன் மக்கள் அவர்களை அழைக்கத் தொடங்கியதால் - தீர்க்க முடியாத கவலை. ஆகஸ்ட் 21, 1938 மீண்டும் நடக்காது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது!

பல வன்முறைச் செயல்கள் விளைந்தன: லிபரெக் நகர மண்டபத்தின் முன், GDR வீரர்கள் நிராயுதபாணியான பொதுமக்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். ஒருவர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார் மற்றும் 17 பேர் காயமடைந்தனர்.

லிபரெக்கில் உள்ள பழைய டவுன் சதுக்கத்தில், GDR இன் ஆயுதப்படைகள் ஒரு குடியிருப்பு கட்டிடத்தை சுட்டு அழித்தன.

ஆகஸ்ட் 25, 1968 அன்று, GDR இன் ஆயுதப் படைகள் நகரத்திலிருந்து சுற்றியுள்ள காடுகளுக்கு ஒன்றுசேர்ந்தன, அங்கு அவர்கள் பெர்லினில் இருந்து மேலும் உத்தரவுக்காக காத்திருந்தனர். எவ்வாறாயினும், "மாஸ்கோ ரகசிய நெறிமுறை" என்று அழைக்கப்படும் கட்டுரை 3 ஆல் நிர்வகிக்கப்படும் வார்சா ஒப்பந்தத்தின் ஒற்றை ஆக்கிரமிப்புப் படையைப் பற்றி நாங்கள் பேசுகிறோம் என்பதை வலியுறுத்த வேண்டும், இது 6-10 நாட்களுக்குப் பிறகு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. . "சாதாரணமயமாக்கல்", பிரிவு 5 இன் கட்டமைப்பிற்குள், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசத்தில் இருந்து ஆக்கிரமிப்பு அலகுகளை திரும்பப் பெறத் தொடங்குவது அர்த்தமுள்ளதாக இருப்பதை மதிப்பிடுவது அவசியம்.

ஆகஸ்ட் 30 மற்றும் 31, 1938 இல், GDR இன் ஆயுதப் படைகள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை அமைதியாகவும் கவனிக்கப்படாமலும் விட்டுச் சென்றன, தாங்கள் இங்கு வந்ததில்லை. செக்கோஸ்லோவாக் சோசலிசக் குடியரசின் பிரதேசத்தில் உள்ள ஜேர்மன் சிறுபான்மையினரிடம் இதைப் பற்றி அவர்கள் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லவில்லை, அவர்கள் முன்பு "இந்தப் பகுதி GDR உடன் இணைக்கப்படும்" என்ற அறிக்கையுடன் ஒத்துழைக்க வற்புறுத்த முயன்றனர்.

இந்த உரை முதன்முதலில் ஆகஸ்ட் 18, 1978 அன்று மேற்கு பெர்லின் வானொலி நிலையமான SFB (அனுப்புபவர் ஃப்ரீஸ் பெர்லின்) இன் "ஓஸ்ட்-வெஸ்ட்-ஜர்னல்" நிகழ்ச்சியில் ஜெர்மன் மொழியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது.

எழுத்தாளர் பற்றி: Jan Berwid-Buquoy செக் குடியரசு மற்றும் ஜெர்மனியில் பணிபுரியும் ஒரு அரசியல் விஞ்ஞானி மற்றும் வரலாற்றாசிரியர் ஆவார். மார்ச் 26, 1946 இல் ப்ராக் நகரில் பிறந்தார். பதினொரு நூல்களின் ஆசிரியர். பல சர்வதேச விருதுகளை வென்றவர். 2002 முதல், தாபோரில் உள்ள செக் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் இன்டர்நேஷனல் ரிலேஷன்ஸின் தலைவர்.

சில கருத்துகள்:

கோலெம்ஜெடோசி:

ஜெர்மானியர்கள் எப்போதும் ஜெர்மானியர்களாகவே இருப்பார்கள்! பழுப்பு, அல்லது சிவப்பு, அல்லது ஐரோப்பிய ஒன்றியம் எதுவாக இருந்தாலும், அவர்கள் எப்போதும் மத்திய ஐரோப்பிய விண்வெளி மற்றும் ஐரோப்பா முழுவதும் ஆதிக்கம் செலுத்த முயற்சிப்பார்கள்! ஒரு உன்னதமானவன் தன் நாயகனின் வாயால் சொன்னது போல்: இவர்கள் உலகத்தில் நிகர் யாருமில்லை என்று இப்படிப்பட்ட பாஸ்டர்ட்ஸ்.....

ஒருவித ஜேர்மனிக்கு எதிரான உணர்வை மேலும் தூண்டுவதற்கு அவர்கள் ஏன் பாடுபட வேண்டும் என்று எனக்குப் புரியவில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது முழுமையான அபத்தம். GDR இல் உள்ள கம்யூனிஸ்ட் தலைமை மற்ற "செயற்கைக்கோள்களில்" அதே நிலையில் இருந்தது, எனவே, மாஸ்கோ கட்டளையிட்டபடி எல்லாவற்றையும் செய்தது.

மற்றொரு நீண்ட கால நீக்கப்பட்ட கதை, ஹெர் டிஆர்டிஆர்? ஆரம்பத்தில், இரண்டு NVA பிரிவுகளைப் பயன்படுத்த திட்டமிடப்பட்டிருந்தாலும் (ஜிடிஆரின் தேசிய மக்கள் இராணுவம் - தோராயமாக.), இருப்பினும், துல்லியமாக 1938-39 உடன் அர்த்தத்தின் காரணமாக, அவை பயன்படுத்தப்படவில்லை - தேவை மற்றும் சோவியத் தேவைகள், 7 வது தொட்டி மற்றும் 11 வது இடத்தில் பல டஜன் ஜெர்மன் பார்வையாளர்கள் இங்கு மற்றும் எல்லைகளில் (ஜெர்மன் பக்கத்தில்!!) இருந்தனர். மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட துப்பாக்கிகள் NVA முழக்கம்! தயவுசெய்து ஏற்கனவே ஏமாற்றுவதை நிறுத்துங்கள்!

லிபரெக்கில், சோவியத் டாங்கிகள் சதுக்கத்தின் குறுக்கே ஓடியது மற்றும் சோவியத் வீரர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். எனது லிபரெக் உறவினர்களிடமிருந்து எனக்குத் தெரிந்ததைத் தவிர, நான் சில நாட்களுக்கு முன்பு ஒரு நீண்ட ஆவணப்படத்தைப் பார்த்தேன் (சுமார் ஒரு மணி நேரம், ஒருவேளை நீண்டது) குறிப்பாக லிபரெக்கைப் பற்றி, அப்போது காயமடைந்தவர்கள் பேசினார்கள், அப்போதைய பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் பிற சாட்சிகள் அதன் புகைப்படங்களைக் காட்டினார்கள். காலம் மற்றும் வீடியோ பிரேம்கள். அந்த வீரர்கள் உண்மையில் Volksarmee சீருடைகளை அணியவில்லை (GDR இன் மக்கள் இராணுவம் - தோராயமாக).

சமீபத்தில், GDR இன் காப்பகங்களில் காணப்படும் ஆவணங்களும் வெளியிடப்பட்டன, GDR இன் தலைவர்களின் பெரும் ஏமாற்றத்திற்கு, ரஷ்யர்கள் (சோவியத்) தலையீட்டில் GDR இன் மக்கள் இராணுவத்தின் பிரிவுகளின் செயலில் பங்கேற்க அனுமதிக்கவில்லை. , அவர்கள் உலகப் போர் மற்றும் பாதுகாப்பின் நினைவுகளை சரியாக பயந்ததால். மாறாக குறியீட்டு பங்கேற்பு மட்டுமே அனுமதிக்கப்பட்டது, பின்னர் இது GDR செய்தித்தாள்களால் கட்டமைக்கப்பட்ட புகைப்படங்கள் மூலம் மிகைப்படுத்தப்பட்டது.

ஜோசப் பாவெல் உளவுத்துறையின் தலைவராக இருக்கவில்லை. அவர் உள்துறை அமைச்சராக இருந்தார்.

மூலம், இந்த லிபரெக் சதுக்கம் பழைய டவுன் சதுக்கம் என்று அழைக்கப்படவில்லை, அதுதான் நகரத்தின் ஜெர்மன் காலனித்துவ காலத்தின் போது (Altstadtplatz) அழைக்கப்பட்டது, 1945 க்குப் பிறகு இது கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சியின் போது டாக்டர் E. பெனெஸ் சதுக்கம் என்று அழைக்கப்பட்டது. - பீஸ் ஃபைட்டர்ஸ் சதுக்கம், மற்றும் 1989க்குப் பிறகு - மீண்டும் சதுக்கம் டாக்டர். ஈ. பென்ஸ். லிபரெக்கைச் சேர்ந்தவர், அரசியல் ரீதியாக நடுநிலையான ஓல்ட் டவுன் சதுக்கத்தை நான் விரும்புகிறேன், ஆனால் இது ஒரு ஆசை மட்டுமே, உண்மைகள் முற்றிலும் வேறுபட்டவை.

திரு. டாக்டர். டாக்டர். ஜான் பெர்விட்-புக்வாயிஸ்

உங்கள் கருத்துக்கு நன்றி; உண்மையைச் சொன்னால், அது என்னை பயமுறுத்தியது. தவறான தகவலை நீங்கள் சந்தேகிக்க எனக்கு எந்த காரணமும் இல்லை, ஆனால் இந்த ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதம் எங்கள் தொலைக்காட்சி ஆகஸ்ட் 1968 இல் லிபரெக்கில் நடந்த நிகழ்வுகள் பற்றிய ஒரு ஆவணப்படத்தை காட்டியது, மேலும் GDR இன் வீரர்கள் பற்றி ஒரு குறிப்பும் இல்லை. கேள்வி: 40 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும் ஏன் பொய்கள் கூறப்படுகின்றன?

கட்டுரை படித்தவர்கள்: 11840 பேர்