इसे अंग्रेजी में करने का तरीका यहां बताया गया है। वाक्यांश के अर्थ के बारे में आप कैसे करते हैं और रूसी में अनुवाद करते हैं। उच्चारण के साथ रूसी-अंग्रेज़ी वार्त्तालाप पुस्तिका
![इसे अंग्रेजी में करने का तरीका यहां बताया गया है। वाक्यांश के अर्थ के बारे में आप कैसे करते हैं और रूसी में अनुवाद करते हैं। उच्चारण के साथ रूसी-अंग्रेज़ी वार्त्तालाप पुस्तिका](https://i2.wp.com/bambooot.ru/wp-content/uploads/2011/11/%D0%90nglijskij_razgovornik.jpg)
रूसी अंग्रेजी वार्त्तालाप पुस्तिकाउच्चारण के साथ
शहरों और देशों की यात्रा जहां अंग्रेजी बोली जाती है, इसे अपने साथ ले जाओ अंग्रेज़ी वार्त्तालाप पुस्तिका... इसका अध्ययन करने से आपको पता चल जाएगा अंग्रेजी को सही तरीके से कैसे बोलें,उच्चारण कॉलम पर विशेष ध्यान दें।
अंग्रेज़ी |
अनुवाद |
उच्चारण |
अभिवादन |
||
नमस्ते! | अरे! | नमस्ते! |
नमस्कार! | नमस्कार! | नमस्कार! |
कैसे करना आप करना? | आप कैसे हैं? | आप कैसे हैं? |
अच्छा सुबह! | सुबह बख़ैर! | सुबह बख़ैर! |
अच्छा दोपहर! | शुभ दिवस! | अच्छा ए: फेटेनुन! |
अच्छा संध्या! | सुसंध्या! | अच्छा और: वैनिंग! |
शुभ रात्रि! | शुभ रात्रि! | शुभ रात्रि! |
आप कैसे हैं? | आप कैसे हैं? | आप कैसे हैं:? |
और आप? | और आप? | अंत यू :? |
आप कैसे हैं? | और तुम कैसे हो? | हाउ ईबाउट यू :? |
(मैं बहुत अच्छा हूँ धन्यवाद आपको। | बहुत अच्छा धन्यवाद। | (ऐ उम) वेरी वेल विथ एनक यू:। |
(मैं ठीक हूं आपका धन्यवाद। | बहुत बहुत शुक्रिया। | (ऐ उम) एनके यू के साथ ठीक:। |
बुरा नहीं। | बुरा नहीं। | बुरा नहीं। |
इतना तो। धन्यवाद। | धन्यवाद, ऐसा ही। | एनक यू के साथ बोना:। |
इतना अच्छा नहीं, धन्यवाद। | धन्यवाद, वास्तव में नहीं। | एनक यू के साथ अच्छी तरह से बोना नहीं:। |
जान पहचान |
||
तुम्हारा नाम क्या हे? | तुम्हारा नाम क्या हे? | यो से वाट: नाम? |
मेरा नाम है ... | मेरा नाम है… | से मेरा नाम... |
मैं बांस हूं। | मैं बांस हूँ। | ऐ एम बांस। |
मैं रूस से हूँ। | मैं रूस से हूं। | ऐ एम रूस से। |
हम रूस से हैं। | हम रूस से हैं। | Ui: a: भीड़ से। |
आप से मिलकर अच्छा लगा। | आप से मिलकर अच्छा लगा। | नीस टू मी: टू यू:. |
आपकी उम्र क्या है? | आपकी उम्र क्या है? | होवे ओल्ड ए: यू :? |
मैं सालों पुराना हूँ। | मैं सालों पुराना हूँ। | अय उह ... ये: जेड ऊल्ड। |
आप क्या करते हैं? | आप क्या करते हैं? | वाह उड़ा: डू? |
मैं एक हूँ…। (शिक्षक)। | मैं एक शिक्षक हूं। | ऐ एम ई चिचे। |
आपकी शादी हो गई? | क्या आप विवाहित (विवाहित) हैं? | ए: यू: मैरीड? |
मैं शादीशुदा हूँ। | मैं शादीशुदा (विवाहित) हूं। | अय उह मैरीड। |
मैं विवाहित नहीं हूँ। | मेरी शादी नहीं हुई है (विवाहित)। | अय उम मैरीड नहीं। |
आपका कोई बच्चा हैं? | क्या आपके बच्चे हैं? | डू यू: क्या आपके बच्चे हैं? |
मेरा एक बच्चा (दो बच्चे) हैं। | मेरा एक बच्चा (दो बच्चे) हैं। | Ay का एक बच्चा है (tu: बच्चे)। |
संचार और प्रश्न |
||
क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं? | आप अंग्रेजी बोलते हैं? | क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं? |
क्या आप रूसी बोलते हैं? | क्या आप रूसी बोलते हैं? | डू यू: सो जाओ: जल्दी करने के लिए? |
आप कौन सी भाषाएं बोलते हैं? | आप कौन सी भाषाएं बोलते हैं? | वाट लैंगविज डू यू: स्लीप: के? |
मैं अंग्रेजी बोलता हूं लेकिन थोड़ा ही। | मैं अंग्रेजी बोलता हूं, लेकिन ज्यादा नहीं। | आय स्लीप: टू एंड: इंग्लिश बैट जे: सेंट ई लिटिल। |
धीरे बात करें। | कृपया धीमें बोलें। | सो जाओ: धूर्त या: z. |
क्षमा करें, तुमने क्या कहा? | क्षमा करें, आपने क्या कहा? | सोरी, आपने क्या किया: sey? |
क्या यह सही है? | यह सही है? | इससे सही? |
क्या आप मुझे समझते हैं? | क्या आप मुझे समझते हैं? | डु यू: समझे मील :? |
क्या मैं आपसे पूछ सकता हूँ? | क्या मैं आपसे पूछ सकता हूँ (पूछें)? | केन ऐ यू पूछो :? |
मेरे द्वारा आपके लिए क्या किया जा सकता है? | मैं तुम्हारी मदद कैसे कर सकता हूँ? | वाट केन ऐ डू फू: यू :? |
तुम क्या सोचते हो? | तुम क्या सोचते हो? | वाट डू यू: इंक के साथ? |
कौन? | कौन? | हू? |
क्या? | क्या? | क्या? |
यह क्या है? | यह क्या है? | दीदी से क्या? |
कहा पे? | कहा पे? जहां? | उह? |
कब? | कब? | वेन? |
कैसे? | कैसे? | कैसे? |
मैं कैसे पहुँच सकता हूँ…? | कैसे प्राप्त करें …? | आह कैसे मिलता है ...? |
कहाँ से? | कहा पे? | यूए से? |
आप कहां से हैं? | आप कहां से हैं? | यूए ए: यू: से? |
क्यों? | क्यों? | वाई? |
यह कितने का है? | यह कितने का है? | इसमें से कितना |
क्या आप पसंद करते हैं ...? | तुम्हे पसंद है …? | डू यू: जैसे...? |
मुझे टैक्सी कहाँ मिल सकती है? | मुझे टैक्सी कहाँ मिल सकती है? | यूए केन आह ई टेक्सी प्राप्त करें? |
कथन |
||
हां। | हां। | हां। |
हां बिल्कुल। | हा ज़रूर। | हाँ ko: एस। |
मैं सहमत हूं। | मैं सहमत हूँ (सहमत)। | ऐ एग्री। |
ख़ुशी से। | ख़ुशी से। | विज़ प्लेज़। |
जैसा आपको पसंद। | जैसी आपकी इच्छा। | ईज़ी यू: जैसे। |
ठीक है। ठीक है। ठीक है। | चलो ठीक है)। | हे: मैं राइट. ठीक है। |
अच्छा ऐसा है। | यह स्पष्ट है। | ऐ सी :. |
मैं व्यस्त हूं। | मैं व्यस्त हूँ (व्यस्त) | अय उह बिज़ी। |
नकार |
||
नहीं। | नहीं। | जानना। |
नहीं धन्यवाद। | जी नहीं, धन्यवाद। | एनक यू के साथ जानिए :. |
नहीं, तुम नहीं कर सकते हो। | नहीं, मैं अनुमति नहीं देता। | आपको पता है: मेई नोट। |
मुझे बुरा लगा। | मुझे ऐतराज है। | ऐ डू: मन। |
मुझे बहुत खेद है, लेकिन मैं नहीं कर सकता। | क्षमा करें, लेकिन मैं नहीं कर सकता। | ऐ उम वेरी सोरी बत ऐ केंट। |
यह असंभव है। | यह नामुमकिन है। | जेडयह असंभव है। |
आप गलत हैं। | तुम सही नहीं हो। | यू: ए: रॉन। |
किसी भी तरह से नहीं। | किसी भी मामले में नहीं। | बाई पता मील: nz. |
आभार की अभिव्यक्ति |
||
शुक्रिया!धन्यवाद! | धन्यवाद! | साथएनके एन एस:! साथचिंता! |
आपका बहुत बहुत धन्यवाद! | बहुत धन्यवाद! | साथenk yu: vari (बोना) मच! |
मुझे नहीं पता कि आपको कैसे धन्यवाद देना है। | मुझे नहीं पता कि आपको कैसे धन्यवाद देना है। | ऐ पता नहीं कैसे तू के साथ एनक यू :. |
आप बहुत नेक हैं! | आप बहुत नेक हैं! | आप कितने दयालु हैं :! |
आप बहुत दयालु हैं! | आप बहुत दयालु हैं! | Yu: a: तरह बोना! |
धन्यवाद, यह स्वादिष्ट था। | धन्यवाद, यह स्वादिष्ट था। | साथenk yu: इट्स uoz delishes. |
आपके ध्यान देने के लिए धन्यवाद! | आपके ध्यान देने के लिए धन्यवाद! | सेंक यू: फो: यो: एथेंशन। |
आपका स्वागत है! | कृपया (धन्यवाद के जवाब में)। | यू: ए: वेलकम! |
वो कुछ भी नहीं है। | यह मेरा सौभाग्य है। | जेडआदि हमें आईएनजी। |
और ये हो गया. | यहाँ तुम जाओ (ले लो)। | वह यू: ए:। |
कृपया | कृपया कृपया। | प्लिज़। |
जुदाई |
||
अलविदा! | अलविदा! | अलविदा! |
बाद में मिलते है)! | बाद में मिलते है! | Si: yu: (leite)! |
जल्द ही फिर मिलेंगे! | जल्द ही फिर मिलेंगे! | सी: yu: सूरज! |
मैं तुम्हें फिर से देखने की उम्मीद रखता हुँ। | आशा है कि मैं आपको फिर से देखूंगा। | ऐ हॉप टू सी: यू: एगेन। |
आपकी यात्रा शुभ हो! | आपकी यात्रा शुभ हो! | आपकी यात्रा शुभ हो! |
ख्याल रखना! | ख्याल रखना! | की लो! |
आपको कामयाबी मिले! | आपको कामयाबी मिले! | आपको कामयाबी मिले! |
मैं चाहता हूं |
||
शुभकामनाएं! | आपको कामयाबी मिले! | शुभकामनाएं! |
बधाई हो! | बधाई हो! | केंग्रेटीज़! |
जन्मदिन मुबारक! | जन्मदिन मुबारक! | हैप्पी बायो: दिन के साथ! |
नववर्ष की शुभकामना! | नववर्ष की शुभकामना! | हैप्पी न्यू यू :! |
वर्षगांठ की शुभकामनाएं! | शादी की शुभकामनाएं! | नपी एनिवसेरी! |
मैं तुम्हें शुभकामनाएं देता हूं! | मैं तुम्हें शुभकामनाएं देता हूं! | अय वीश यू: ओल जेड ई बेस्ट! |
आपका समय अच्छा गुजरे! | आप का समय अच्छा हो! | हेव ई गुड टाइम! |
एक अच्छी छुट्टी लेना! | अच्छे से आराम करो! | एक अच्छी छुट्टी लेना! |
अंग्रेजी सीखना काफी आसान है भाषा: हिन्दी... अधिकांश प्रस्तावों को केवल लेने के द्वारा बनाया जा सकता है सही शब्दशब्दकोश से।
अगली गर्मियों में हम लंदन जाने की योजना बना रहे हैं। हम अगली गर्मियों में लंदन जाने की योजना बना रहे हैं ।
शब्द लिंग से नहीं बदलते हैं, जो सीखने में बहुत सुविधा प्रदान करता है, और बहुवचन बहुत आसानी से बनता है, आपको शब्द के अंत में अक्षर s जोड़ने की आवश्यकता होती है (लेकिन नियमों के अपवाद हैं)। नीचे बहुवचन गठन का एक उदाहरण है:
मैं टिकट कहां से खरीद सकता हूं? मैं टिकट कहां से खरीदूं?
मैं टिकट कहां से खरीद सकता हूं? मैं टिकट कहां से खरीद सकता हूं?
कृपया ध्यान दें कि यदि कुछ शब्दों का गलत उच्चारण किया जाता है, तो वार्ताकारों के बीच गलतफहमी हो सकती है। वी अंग्रेजी भाषादीर्घ और लघु स्वरों के उच्चारण में अंतर होता है। उदाहरण के लिए, एक छोटा पूर्ण (पूर्ण) का अर्थ है पूर्ण, और एक लंबा मूर्ख (पूर्ण) का अर्थ है मूर्ख। हमारे में दीर्घ स्वर उच्चारण के साथ रूसी-अंग्रेज़ी वार्त्तालाप पुस्तिकाउच्चारण कॉलम में (:) के साथ चिह्नित। इसका अध्ययन अंग्रेज़ी, आपको सीखना होगा अंग्रेजी को सही तरीके से कैसे बोलेंऔर अपनी शब्दावली को नए शब्दों और भावों से समृद्ध करें।
बैम्बूट ट्रैवल क्लब के प्रिय अतिथियों, आपने देखा अंग्रेज़ी वार्त्तालाप पुस्तिका... यह आम तौर पर स्वीकार किया जाता है कि अंग्रेज़ीअंतरराष्ट्रीय संवादी है, लेकिन विदेश में अधिक आरामदायक संचार के लिए, आपको अन्य की आवश्यकता हो सकती है विदेशी भाषाएँ... आप निम्न लिंक पर उनसे परिचित हो सकते हैं:
हम आपकी दिलचस्प प्रतिक्रिया और सुझावों की प्रतीक्षा कर रहे हैं कि कैसे अपने को बेहतर बनाया जाए।
दोस्तों, सभी को नमस्कार!
आज मैं आपको अर्थ के बारे में बताना चाहता हूं अंग्रेजी वाक्यांश "आप कैसे हैं?"! आप में से कई लोगों को यकीन है कि यह पूछने का एक और विकल्प है कि "आप कैसे हैं?" अंग्रेजी में। वास्तव में, यह पूरी तरह सच नहीं है, और यदि आप किसी देशी वक्ता को बताते हैं "नमस्ते! आप कैसे हैं? "वापस सुनने की उम्मीद "मै ठीक हूं", आप उसकी ओर से एक निश्चित मात्रा में गलतफहमी पर ठोकर खा सकते हैं।
"आप कैसे करते हैं?" का अनुवाद और उपयोग
अंग्रेजी में, जब आप पहली बार किसी व्यक्ति से मिलते हैं और उसे जानते हैं तो इस अभिव्यक्ति का उपयोग करना सही है। दूसरे शब्दों में, किसी ऐसे व्यक्ति का नम्रतापूर्वक अभिवादन करना एक औपचारिक विकल्प है जिससे आप पहले नहीं मिले हैं, या जिसे आपने लंबे समय से नहीं देखा है।
उदाहरण के लिए:
हाय, मैं चाक हूँ!
(हाय, मैं चक हूँ!)
आप कैसे हैं, चाक? मैं जॉन हूँ!
(आप कैसे हैं, चक? मैं जॉन हूँ!)
"आप कैसे हैं?"इसका सीधा जवाब नहीं है और अक्सर विस्मयादिबोधक के साथ प्रयोग किया जाता है - "आप कैसे हैं!"कृपया इस अभिव्यक्ति को एक प्रश्न के साथ भ्रमित न करें। "आप कैसे हैं?"... ये एक ही चीज नहीं हैं।
आप कैसे हैं — नमस्ते; शुभ दिवस; आप कैसे हैं?;
अलविदा दोस्तों! अगली बार तक!
संचार और परिचित के लिए ऐसे अति-महत्वपूर्ण शब्दों को और क्या याद रखना चाहिए [sue] - बेशक ठीक है कृपया... वैसे, आप उन पर OK के बजाय बोल सकते हैं धन्यवाद, धन्यवाद कि है। फिर, हाँ [हाँ] शब्द के रूपांतर - हांजैसे हाँ [तु] और उर [याप]। फिर, शब्द संख्या के रूपांतर [पता] - नहीं: नहीं [नहीं] और नहीं [नहीं]; और शब्द भी अच्छे [अच्छा] - अच्छा, सुंदर, सुंदर, और ठीक [ठीक] अच्छा के समान ही है।
यहां अमेरिकी समाज में तीस मिनट तक रहने और प्रकट न होने के लिए आवश्यक शस्त्रागार है।
तो, वहाँ खड़े होकर देखो। मान लीजिए कि कोई आपके पास आता है, उदाहरण के लिए, किसी प्रकार की लड़की, और कहती है:
हाय [हाय] इसका क्या मतलब है अरे!तुम, मूर्ख मत बनो, यह भी कहो:
हाय [हाय], - जिसका अनुवाद इस प्रकार भी होता है अरे!
मैं जेन हूँ [ऐ एम जेन], - मैं जेन हूँ / मेरा नाम जेन है, लड़की कहती है।
मैं माइक हूँ [आह एम माइक], - मैं माइक हूँ, - आप कहते हैं, यदि वह वास्तव में आपका नाम है।
आपसे मिलकर अच्छा लगा माइक [अच्छा चू मिच यू, माइक], - आपसे मिलकर अच्छा लगा माइक.
आपसे मिलकर अच्छा लगा [अच्छा चू मिट यू चू], - और मैं भी खुश हूँ.
अच्छी पार्टी [अच्छी पार्टी], - अच्छा पार्टी, - लड़की मुस्कुराती है (और उन सभी में सुखद पार्टियां होती हैं, भले ही वे अप्रिय हों)।
हाँ, ज़रूर, ठीक है। - हाँ, बेशक, सब कुछ अच्छा है, - आप कहते हैं, लड़की के जवाब में मुस्कुराते हुए। ठीक है, तो आप उसे पीने के लिए कुछ दे सकते हैं (शराब आपको करीब लाती है: जितना अधिक आप पीते हैं, उतना ही आप एक दुभाषिया के बिना समझते हैं):
कुछ पीना चाहते हैं [स्वयं पीएंगे]? - क्या आप कुछ पीना चाहेंगे?- और फिर, ताकि वह जल्दी से सहमत हो जाए, जोड़ें: मुझ पर [एक मील], - मुझे इलाज करना आता है... सचमुच "मुझ पर।"
खुशी के साथ [विज़ प्लेज], - ख़ुशी सेजेन जवाब देता है।
बातचीत के दौरान, लड़की हर तरह के शब्द उँडेलती है, जैसे, ये, याप, नोप, लेकिन यह पास को परेशान नहीं करता है। आप इन शब्दों को पहले से ही जानते हैं।
![](https://i2.wp.com/libma.ru/jazykoznanie/street_english/_0021.jpg)
बैठक करते समय, विशेष रूप से, आप कैसे करते हैं जैसे वाक्यांश अंग्रेजी के बीच फिसल सकते हैं, जिसका अनुवाद करने की आवश्यकता नहीं है आप कैसे हैं?या आप कैसे हैं?इस मुहावरे का अर्थ यह भी है बहुत अच्छाऔर नहीं।
उदाहरण: आप, इवान पेट्रोविच इवानोव, को ब्रिटेन लाया गया और कहा:
यह श्रीमान है। एंडरसन [zys is मिस्टा एंडरसन], - यह मिस्टर एंडरसन है.
और हे मि. इवानोव [अंत ज़ीस इस्ता इवानोफ़], - और यह मिस्टर इवानोव है(यह अपेक्षा न करें कि एक अंग्रेजी अनुवादक आपको अपने संरक्षक नाम से बुलाएगा। वे केवल उच्च सम्मान में पहला नाम रखते हैं)।
आप कैसे करते हैं [आप कैसे करते हैं], - एंडरसन आपका हाथ हिलाता है।
आप कैसे करते हैं, - और आप उसका हाथ मिलाते हैं।
खैर, और उनके पारंपरिक प्रश्न पर आप कैसे हैं? - जिसके बारे में यह थोड़ा अधिक था, पेट्रुस्का की तरह उत्तर दें: ठीक है, धन्यवाद, - और आपकी हमेशा सही व्याख्या की जाएगी।
- आत्मविश्वास कैसे प्राप्त करें, शांति प्राप्त करें और आत्म-सम्मान बढ़ाएं: आत्मविश्वास प्राप्त करने के मुख्य रहस्यों की खोज
- सामान्य भाषण अविकसित बच्चों की मनोवैज्ञानिक विशेषताएं: संज्ञानात्मक गतिविधि की विशेषताएं onr . वाले बच्चों की मानसिक विशेषताएं
- काम पर बर्नआउट क्या है और इससे कैसे निपटें काम पर बर्नआउट से कैसे निपटें
- इमोशनल बर्नआउट से निपटने के लिए इमोशनल बर्नआउट के तरीकों से कैसे निपटें
- इमोशनल बर्नआउट से निपटने के लिए इमोशनल बर्नआउट के तरीकों से कैसे निपटें
- बर्नआउट - काम के तनाव से कैसे निपटें भावनात्मक बर्नआउट से कैसे निपटें
- पूर्वस्कूली बच्चों में भाषण के विकास के लिए कार्यप्रणाली