லத்தீடியா என்ற வார்த்தையில் உள்ள மன அழுத்தம் இடம் லத்தீன் மொழியாகும். லத்தீன் மொழி - ஒலிப்புமுறை
லத்தீன் மொழி, கிரேக்க சொல் - ஒலிப்பு, வார்த்தைகளின் சரியான உச்சரிப்பு
லத்தீன் மொழி - ஒலிப்புமுறை, உச்சரிப்பு
உயிர் உச்சரிப்பு
உயிர் ஒலிக்கிறது ஓ! ரஷ்யர்கள் போல் உச்சரிக்கப்படுகிறது ஓ ஓ. உதாரணமாக:
vacca [waka] - மாட்டு,
டாக்டர் [டாக்டர்] - வலி,
பூஞ்சை [பூஞ்சை] - காளான்.
இ இ. உதாரணமாக:
enteron [entheron] - குடல்
முதுகெலும்பு [முள்ளம்பன்றி] - முதுகெலும்பு.
நான் ரஷியன் ஒரு உயிர் போன்ற உச்சரிக்கப்படுகிறது மற்றும். உதாரணமாக:
லினியம் [linimentum] - திரவ களிம்பு,
சிட்டிஸ் [சிட்டிஸ்] - தாகம்.
என்றால் நான் ஒரு உயிர் முன் அல்லது ஒரு உயிரினம் இடையே ஒரு வார்த்தை மத்தியில் ஒரு வார்த்தை ஆரம்பத்தில் உள்ளது, இது போன்ற வாசிக்கும் வது ("மற்றும் குறுகிய"). இந்த சந்தர்ப்பங்களில், நவீன பெயர்ச்சொற்களில் நவீன விஞ்ஞான பூர்வமான சொற்களில் ஐடோ ஐடொன் பயன்படுத்தப்படுகிறது. JJ (மறுமலர்ச்சியில் ஜெர்மன் மனித நேயவாதிகளால் லத்தீன் எழுத்துக்களை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது). உதாரணமாக:
பெரிய [பெரிய] - பெரிய
ஊசி [ஊசி] - உட்செலுத்துதல்.
கிரேக்க வம்சத்தின் வார்த்தைகளில் காணப்படுகிறது மணிக்கு "அப்ஸிலோன்" அல்லது "கேம்" ("கிரேக்க"), ரஷ்யனைப் போல் வாசிக்கிறது மற்றும். உதாரணமாக:
சிதைவு [சிதைவு] - சிதைவு.
அனுதாபம் [அனுதாபம்] அனுதாபம்.
அந்த கடிதத்தை கவனிக்க வேண்டும் ஒய் பின்வரும் சந்தர்ப்பங்களில் எழுதப்பட்டுள்ளது.
1. கிரேக்க மொழியிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட முனையங்களில்:
*இதன் விளைவாக ஏற்படுவது ஹைபோ(ஹைபோ) - கீழ்:
ஹைபோடெர்மாட்டிகஸ் [ஹைப்போடர்மட்டிகஸ்] - துணைக்குழாய்,
ஹைகோகுளோஸஸ் [ஹைபோக்ளோஸ்ஸஸ்] - ஹைக்கூட்.
*hyper- (உயர்) - மிக, மிக, மிக:
உயர் இரத்த அழுத்தம் [ஹைபிரீமியா] - இரத்த வழிதல்,
உயர் இரத்த அழுத்தம் [அதிபரவளைவு] - அதிகரித்த வலி உணர்திறன்,
உயர் இரத்த அழுத்தம் [உயர் இரத்த அழுத்தம்] - உயர் இரத்த அழுத்தம்.
*dys- (சிரமம், ஏமாற்றம் அல்லது ஏதோவொரு கூர்மையான எதிர்மறையான சொத்து ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது):
dyspepsia [dyspepsia] - அஜீரணம்,
dysphoria [dysphoria] - உடல் நலம்,
dysuria [dysuria] - சிரமம் சிறுநீர் கழித்தல்.
கிரேக்க முன்னொட்டை கலக்க வேண்டாம் dys- லத்தீன் முன்னொட்டுடன் பரப்பினார்ஏதாவது பிரிப்பதை சுட்டிக்காட்டி:
dispersio [dispersio] - சிதைவு.
2. பின்னொட்டு -yl-இது பொருள் பொருளைக் குறிக்கும் கிரேக்க வார்த்தையான ஹெயில் இல் காணப்படுகிறது:
சாலிசிலிக்கஸ் [சாலிசிலிக்கஸ்] - சாலிசிலிக்,
மெத்திலிக்கஸ் [மெத்திலிக்கஸ்] - மீதில்.
diphthongs
டிஃப்தோங் அல்லது இரண்டு தலைகள், அதாவது. ஒரு ஒலி அல்லது ஒரு அசல் என உச்சரிக்கப்படுகிறது என்று இரண்டு வெவ்வேறு உயிர் ஒரு கலவையாகும்.
diphthongs ஆ, ஓரஷியன் ஒரு உயிர் போன்ற உச்சரிக்கப்படுகிறது இ. உதாரணமாக:
aegrotus [egotus] - உடம்பு,
எடிமா [எடிமா] - வீக்கம்.
Diphthongs என்றால் ஆ, ஓ ஒரு ஒலி எழுப்ப வேண்டாம், பிறகு தனித்தனியாக உச்சரிக்க வேண்டும் "இ" இரண்டு புள்ளிகள் வைத்து - கிராம். உதாரணமாக:
aёr [aer] - காற்று,
diployo [diploe] பிளாட் எலும்புகள் ஒரு கடற்பாசி பொருள் ஆகும்.
உயிர் எழுத்துக்கள் இணைந்த ஒலி ஓ ரஷியன் மொழி diphthong என உச்சரிக்கப்படுகிறது மாதங்கள், மற்றும் மணிக்கு ரஷியன் ஒலி இடையே ஏதாவது போன்ற, சுருக்கமான ஒலிக்கிறது மணிக்கு அல்லது இல். உதாரணமாக:
அதிர்ச்சி [அதிர்ச்சி] - காயம்
auricula [auricular] - auricle.
உயிர் எழுத்துக்கள் இணைந்த ஒலி ஐரோப்பிய ஒன்றிய ரஷ்ய மொழி போலவே உச்சரிக்கப்படுகிறது ஐரோப்பிய ஒன்றிய:
பிசுரர் [ப்ளுரா] - பிசுரா,
ஐரோப்பா [யூரோபா] - ஐரோப்பா,
யூகலிப்டஸ் [யூகலிப்டஸ்] - யூகலிப்டஸ்.
உயிர் எழுத்துக்கள் இணைந்த ஒலி oU அரிதாக, ரஷ்ய உச்சரிக்கப்படுகிறது மணிக்குஉதாரணமாக:
நிமோனியா crouposa [நிமோனியா croupous] - கடுமையான நிமோனியா.
மெய் எழுத்துக்களின் உச்சரிப்பு
கடிதங்களுக்கு முன் e, i, y மற்றும் diphthongs ae, oe cரஷியன் உச்சரிக்கப்படுகிறது u. உதாரணமாக:
செரிப்ரம் [செரிப்]
citus [citus] - வேகமாக,
சைட்டஸ் [சைட்டுஸ்] - செல்,
caecitas [cecitas] - குருட்டுத்தன்மை,
கோட்பாடு [தொடை] - ஆரம்பம்.
மற்ற சந்தர்ப்பங்களில் உடன் ஒலி போல் உச்சரிக்கப்படுகிறது க்கு. உதாரணமாக:
கார்போ [கார்போ] - நிலக்கரி
கருவூல [வரதட்சிணை] - பள்ளத்தாக்கின் லில்லி,
எலும்பு முறிவு [எலும்பு முறிவு] - எலும்பு முறிவு.
கிராம் ஒலி போல் உச்சரிக்கப்படுகிறது கிராம். உதாரணமாக:
கிரந்துலா [கிளிடுலா] - இரும்பு,
gena [gena] - கன்னத்தில்.
மணி ரஷ்யர்களிடையே ஒலி சராசரி என உச்சரிக்கப்படுகிறது க்கு மற்றும் எக்ஸ்உன்னதப்பாட்டுக்கு நெருக்கமாக இருக்கிறது ஹெக்டேர்:
haema [gema] - இரத்த
முள்ளந்தண்டு [தோள்பட்டை] - தோள்பட்டை.
கடிதம் கே கிரேக்க மொழியில் இருந்து கடன்:
kephalologia [kefalologiya] - தலைவர் அறிவியல்.
லத்தீன் மொழியில் கே அதற்கு பதிலாக மிகவும் அரிதான கே அடிக்கடி எழுதுகிறார் இ. கிரேக்க மொழியில் இருந்து ஒலி எழுப்பிய வார்த்தைகளிலும் கூட க்கு அடிக்கடி மூலம் பரவும் உடன். உதாரணமாக:
எலும்புக்கூடு [எலும்புக்கூட்டை] - செசெல்லன் [decaloon] - எலும்புக்கூடு,
கிஸ்டிஸ் [நீர்க்கட்டி] - சிஸ்டிஸ் [சிஸ்டிஸ்] - நீர்க்கட்டி.
எல் எப்போதும் மெதுவாக உச்சரிக்க:
அலாட்ஸ் [அலாட்ஸ்] - குனிந்து,
collum [colum] - கழுத்து.
மீ எப்போதும் ரஷியன் போன்ற உச்சரிக்கப்படுகிறது மீ. உதாரணமாக:
மூளை [medulla] - மூளை,
membrana [membrana] - ஷெல்.
n எப்போதும் ரஷியன் போன்ற உச்சரிக்கப்படுகிறது n. உதாரணமாக:
நரம்பு [நரம்பு] - நரம்பு
naris [naris] - நாஸ்டில்.
கே எப்போதும் இணைந்து செல்கிறது u மற்றும் உச்சரிக்கப்படுகிறது சதுர. உதாரணமாக:
ஸ்குமா [ஸ்குமாமா] - செதில்கள்,
quotidie [quotis] - தினசரி.
ங்கள் என உச்சரிக்கப்படுகிறது உடன்எப்படி ங்கள் (ஒலி போன்ற) ங்கள் இரண்டு உயிர் அல்லது ஒரு உயிர் மற்றும் இடையே உச்சரிக்கப்படுகிறது மீ அல்லது n). உதாரணமாக:
நரம்பியல் [போதைப்பொருள்] - நரம்பியல்,
ஊசி [கீறல்] - வெட்டு,
நியோப்ளாஸ்மா [நியோப்ளாஸ்மா] - நியோபால்சம்,
மாதம் [மாதங்கள்] - மாதம்.
எக்ஸ் என உச்சரிக்கப்படுகிறது kS. உதாரணமாக:
vox [vox] - குரல்,
dexter [dexter] - சரியான.
சில நிகழ்வுகளில் (உயிர் இடங்களுக்கு இடையில்) எக்ஸ் என உச்சரிக்கப்படுகிறது kS. உதாரணமாக:
பரிசோதிக்கவும் [பரீட்சை] - பரீட்சை.
z, ரஷியன் உச்சரிக்கப்படுகிறது ங்கள்இது கிரேக்க வம்சத்தின் வார்த்தைகளில் காணப்படுகிறது. உதாரணமாக:
எக்ஸிமா [எக்ஸிமா] - அரிக்கும் தோலழற்சி,
zoon [zoon] ஒரு விலங்கு.
மற்ற மொழிகளில் இருந்து கடன் (கிரேக்க மொழி அல்ல) z, ரஷியன் உச்சரிக்கப்படுகிறது u. உதாரணமாக:
காய்ச்சல் [காய்ச்சல்] - காய்ச்சல்.
கடிதம் சேர்க்கைகள் உச்சரிப்பு
கடிதம் இணைத்தல் ngu உயிர் உயிர்களைப் போல உச்சரிக்கப்படுகிறது nGV. உதாரணமாக:
sanguis [sanguis] - இரத்த,
unguentum [ungentum] - மருந்து.
இணைத்தல் tIஒரு உயிர் போன்ற உச்சரிக்கப்படுகிறது முன் குய். உதாரணமாக:
செயல்முறை [செயல்பாடு] - செயல், நடவடிக்கை, அறுவை சிகிச்சை,
function [function] - செயல்பாடு.
ஆனால் பின்னர் கள், x ஒரு கூட்டு tIபிளஸ் உயிர் போன்ற உச்சரிக்கப்படுகிறது பால்வினைஅல்லது ksti. உதாரணமாக:
combustio [எரிப்பு] - எரிக்க
mixtio [mixto] - கலந்து.
இணைத்தல் பந்தம் எப்போதும் படிக்கும் சதுர. உதாரணமாக:
குவாண்டம் [குவாண்டம்] - எவ்வளவு,
aquosus [aqua] - நீர்வீழ்ச்சி.
இணைத்தல் sCH படிக்கிறது cX. உதாரணமாக:
ஈஷியா [இஷியா] - இடுப்பு பகுதி
பள்ளி [பள்ளி] - விஞ்ஞானி, அறிக்கை, விரிவுரை, பள்ளி.
இணைத்தல் su + a அல்லது su + e அது அடுத்த உயிர் ஒரு அசல் வரை இருந்தால் ஸ்வா அல்லது sweat என உச்சரிக்கப்படுகிறது. உதாரணமாக:
சுவிஸ் [ஸ்வாவிஸ்] - இனிப்பு.
கலவை ஒரு உயிர் பின்னர் ஒரு அசையும் இருந்தால், பின்னர் உச்சரிக்கப்படுகிறது பிரான்சு நாட்டு நாணய வகை. உதாரணமாக:
suis [suis] - பன்றிகள்
அது உன்னுடையது
சில்லிலஸ் [சூலியஸ்] - பன்றி.
கிரேக்க வம்சத்தின் வார்த்தைகளில், இரு மெய் எழுத்துகள் ஒரே மெய் ஒலி என்று உச்சரிக்கப்படுகின்றன.
இணைத்தல் சாப்டர் படிக்கிறது எக்ஸ். உதாரணமாக:
chole [chole] - பித்த,
சேமமில்லா [சேமோமில்லா] - கெமோமில்.
இணைத்தல் pH படிக்கிறது ஊ. உதாரணமாக:
phasis [phazis] - கட்டம்,
புளூம்மன் [ஃபெல்மோன்] - பில்கோன்.
இணைத்தல் வது படிக்கிறது டி. உதாரணமாக:
கண்கள் [கண்கள்] - கண்,
தாலமஸ் [thalamus] - காட்சி மவுண்ட்.
இணைத்தல் rh படிக்கிறது ஆர். உதாரணமாக:
இரத்த சோகை [இரத்தப்போக்கு] - இரத்தப்போக்கு
rhinologia [rhinology] - மூக்கு நோய்கள் ஆய்வு.
வற்புறுத்துகிறது. அழுத்தம். எழுத்துகளின் அட்சரேகை மற்றும் முறிவு.
லத்தீன் மொழிகளில், உயிர் குறுகிய மற்றும் நீளமானது. வலியுறுத்தல் என்பது எழுத்துகளின் அட்சரேகை மற்றும் முனைப்புடன் தொடர்புபடுத்தப்படுகிறது, மற்றும் அசைகளின் நீள்வட்டம் மற்றும் முனைப்பு ஆகியவை உயிரெழுத்து அல்லது இரட்டை உயிர் (டிஃப்தாங்) ஆகியவற்றின் மீது சார்ந்திருக்கும், இது இந்த அசையின் பகுதியாகும்.
அட்சரேகை குறியீடால் - உயரம் மேலே, மற்றும் முதிர்ச்சியடையும் குறிக்கும்.
உதாரணமாக: lavāre, scribâre.
கடைசி உரையை எப்போதும் வலியுறுத்துவதில்லை.
1. இரண்டு அசத்திய சொற்களில் முக்கியத்துவம் எப்போதும் ஆரம்ப எழுத்து வடிவில் வைக்கப்படுகிறது. உதாரணமாக:
சருமம் ஒரு நோய்
சைட்டஸ் - செல்
தலை - தலை,
mesis - மாதம்
ரேடிக்ஸ் - ரூட்
காய்ச்சல் - காய்ச்சல்.
2. பல ஒலியெழுப்பு சொற்களில், அழுத்தம் கடைசி அத்தியாயத்தின் உயரத்தின் அட்சரேகை அல்லது முதுகெலும்பு (வார்த்தையின் முடிவில் இருந்து 2 வது அசையும்) சார்ந்துள்ளது. உயிர் நீண்டதாக இருந்தால், இந்த அசல் குறிக்கப்பட்டால், உயிர் குறுகியதாக இருந்தால் - வார்த்தை முடிவில் இருந்து மூன்றாவது அசல் மீது அழுத்தம் வைக்கப்படும். உதாரணமாக:
தசைநார் - ஒரு கொத்து
4 3 2 1
incisura - tenderloin,
4 3 2 1
ஆனால்
பால்பெப்ரா - கண்ணிமை,
3 2 1
கம்பளி - கம்பளி.
3 21
உயிரெழுத்துகள் நீண்ட காலமாக இருக்கின்றன இயல்புமற்றும் நிலையை.
1. இயற்கையால், கடைசி எழுத்துக்களின் உயிர் நீளமானது:
a) diphthongs உள்ள au, ae, oe, eu(எப்போதும் நீண்ட). உதாரணமாக:
கும்பாவேனா -
coelia - வயிற்று குழி
crataegus - ஹவ்தோர்ன்.
பி) பின்னொட்டுகளில்: -al, -ar, -at, -in, -iv, -os, -ur, -ut. உதாரணமாக:
ligatura - ligature,
digestiva - செரிமானம் enhancers
clavicularis - clavicular,
exsiccatus - உலர்ந்த,
cranialis - cranial,
acutus - கூர்மையான,
அன்லினியம் - அன்லஜின்.
2. நிலைப்பாட்டின் படி, கடைசி உயிரிகளின் உயிர் நீளமாக உள்ளது:
a) பல மெய் எழுத்துகளுக்கு முன். உதாரணமாக:
அல்லாத சில - சில,
துண்டு - ஒரு துண்டு.
பி) முன் எக்ஸ் மற்றும் z,. உதாரணமாக:
நெருப்பு - இரத்த ஓட்டம்
தடுப்பு - எச்சரிக்கை,
ஓரிஸா - அரிசி
3. கடைசி வாக்கியத்தின் உயிர் சுருக்கமாக உள்ளது:
a) இயல்பு மூலம் - பின்னொட்டுகளில்: -ic, -ol, -ul. உதாரணமாக:
சுரப்பி - இரும்பு
வெசிக்கா - குமிழி,
discolor - multicolored.
ப) நிலை - ஒரு உயிர் முன் உயிர், அதே போல் முன் மணி. உதாரணமாக:
சிறுநீர் - லிப்,
குழம்பு - குழம்பு
extraho - வெளியே இழுக்க
விதிவிலக்கு. பின்வரும் கடிதம் சேர்க்கைகள் நீண்ட உயிர் உருவாக்கவில்லை: ch ph rh th, அத்துடன் சேர்க்கைகள்: bl, pl, dl, tl, gl, cl, br, pr, dr, tr, gr, cr மற்றும் சிலர். உதாரணமாக:
பால்பெப்ரா - கண்ணிமை,
apophysis - வாரிசு,
பிரபல - பிரபலமான.
கிரேக்க வம்சாவளியைச் சார்ந்த உச்சரிப்புகள்
கிரேக்க வம்சாவளியினரின் ரோமானிய வார்த்தைகள் எப்போதும் லத்தீன் மொழியைப் படிப்பதற்கான விதிகளுக்குக் கீழ்ப்படியாது.
இது முடிவடையும் சொற்களுக்கு முதன்மையாக பொருந்தும் -ia, இதில் ஒரு வார்த்தை முடிவில் இருந்து இரண்டாவது அசாதாரணமான அழுத்தம் (எடுத்துக்காட்டு: chirurgia - அறுவை சிகிச்சை) அல்லது ஒரு வார்த்தை முடிவில் இருந்து மூன்றாவது அசல் (எடுத்துக்காட்டாக: arteria - artery). அழுத்தத்தில் உள்ள வித்தியாசம் முதல் வழக்கில் உயிர் நீண்ட கிரேக்க diphthong (upsilon + iota) க்கு பின் செல்கிறது, இது லத்தீன் மொழியில் அதன் தீர்க்கமான தன்மையைக் கொண்டுள்ளது.
விதிமுறைகள் -iaமூன்றாவது அசல் உயிர் மீது உச்சரிப்புடன் நான் மீண்டும் கிரேக்கம் உயிர் செல்கிறது நான் (Iota). இவை முக்கியமாக பொதுவான உயிரியல் பெயர்கள். உதாரணமாக:
விலங்கியல் - விலங்கியல்,
homologia - இணக்கம்.
இந்த வார்த்தைகளில் பாரம்பரியக் கால அளவைக் கொண்ட ஒரு பெரிய குழு உள்ளது, இது இரண்டாவது எழுத்துக்களில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக:
உயர் இரத்த அழுத்தம் - உயர் இரத்த அழுத்தம்,
சிகிச்சை சிகிச்சை
ஹீமோபிலியா - இரத்தப்போக்கு.
கிரேக்க கால உறுப்புகளைப் பயன்படுத்தி வினைச்சொற்கள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன -ஐடியஸ், ஒரு, um- (-see), பெரும்பாலும் இரண்டாவது எழுத்துக்களில் வலியுறுத்துவதால் உச்சரிக்கப்படுகிறது, அதாவது, மீது -e (மற்றும் இல்லை -iகிரேக்க நீளமான diphthong திரும்ப போகிறது). உதாரணமாக:
xiphoideus [xyphoidEus] என்பது xiphoid ஆகும்.
இருப்பினும், அது உரிச்சொற்கள் மனதில் வைத்துக்கொள்ள வேண்டும் -ideusபதினேழாம் நூற்றாண்டில் உடற்கூறியல் சொற்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. மற்றும் சில சொற்களில் ஒற்றுமை, ஒற்றுமை ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடுகின்றன. மற்றவர்களுடனான உறவு, ஒரு உறுப்பு அல்லது உட்பொருளின் தொடர்பைக் குறிக்கிறது. அர்த்தம் மூலம் அவர்களை வேறுபடுத்தி, ஒற்றுமை மூன்றாம் அசையும் மீது அழுத்தம் மூலம் வலியுறுத்தப்படுகிறது (மீது -i), மற்றும் இரண்டாவது அசையும் (on -e). உதாரணமாக:
scaphoideus [scaphoidus] - scaphoid,
ஹையைடஸ் [ஹையோடஸ்] - கலவை.
பெயரிடப்பட்ட பெயர், முறிவு மற்றும் அறிவாற்றல்
(நீங்கள் பெயர்கள் தெரியவில்லை என்றால், விஷயங்களை அறிவு இழந்தது)
சி. லின்னே - புத்தகம் "ஃபிலிசியா போடானிக்கா" (1751)
லத்தீன் அடிப்படை விதிகளை.
லத்தீன் மொழி அறிவியல் தொடர்பு ஒரு நூற்றாண்டு அடிப்படையாக உள்ளது. லத்தீன் அடிப்படையில், உயிரியல் அறிவியல் உட்பட பல அறிவியலாளர்களின் சொல், நிர்மாணிக்கப்பட்டுள்ளது. தாவரவியல் பைனரி சொற்களஞ்சியம் லத்தீன் அல்லது லத்தீன் சொற்கள் அடிப்படையிலானது.
உயிர் ஒலிகளின் சிக்கலான கலவையானது (டைப்தோங்ஸ் என்று அழைக்கப்படும்) உச்சரிக்கப்படுகிறது:
Ae, ரஷியன் ஒலி இ, aetas - மற்றும்
ஓ, ஜேர்மன் ö: ப்ரெலியம் - ப்ரீலியம்
Au, ஒரு சுருக்கமாக y உடன்: auris - eh? அரிசி
Eu, eu ஒரு சுருக்கமாக y: eurus - e ரஸ்.
ஒவ்வொரு இடத்திலும் மேலே உள்ள இரு புள்ளிகள் மற்றும் இணைப்புகள் ஒவ்வொன்றும் தனித்தனியாக உச்சரிக்கப்படும் என்று குறிப்பிடுகின்றன: aër - aer, poema - a poem.
E, ae, eu, oe, i, y ஆகியவற்றின் முன்னால் உள்ள எழுத்து C என மற்ற அனைத்து நிகழ்வுகளிலும் உச்சரிக்கப்படுகிறது:
சிசரோ - சிசரோ, லாக் - லாகர், வோகா - வக்கா.
இரண்டு உயிர்களுக்கிடையில் ஒரு வார்த்தையின் நடுவில் உள்ள கடிதங்கள் சத்தமாக உச்சரிக்கப்படுகின்றன: rosa - a rose, மற்ற சமயங்களில் இது மந்தமானது: தணிக்கை - ஒரு தணிக்கை.
உயிரினங்களுக்கு முன் சேர்க்கப்படும் கலவைகளில், u என்கிற கடிதம் u: aqua - aqua, sanguis - sanguis என உச்சரிக்கப்படுகிறது.
Q என்ற எழுத்தை u உடன் மட்டுமே பயன்படுத்தலாம்.
ஜே (கடி) ஜே என உச்சரிக்கப்படுகிறது: முக்கிய - முக்கிய. ஆரம்ப எழுத்துக்களில், இந்த ஒலியியல் அடுத்த உயிரெழுத்துடன் ஜானஸ் - ஜானஸ் உடன் இணைகிறது.
அடுத்த உயிர்வரிசைக்கு முன்னால் சாய் ti chi: oratio - oracio, rebutia - rebotion போன்ற உச்சரிக்கப்படுகிறது.
Ti s, t, x: mixtio - mixtio, ostium - ostium, Atticus - Atticus.
கலப்பு ch என்பது x: க்ளோரோஸ்-க்ளோலஸ் என உச்சரிக்கப்படுகிறது
PH என்பது உச்சரிக்கப்படுகிறது f: phylio - filio
டி என்பது உச்சரிக்கப்படுகிறது: பைதான் - பீட்டான், தியேட்டர் - தியேட்டர்
Rh rrh என பி: Rhodos - ரோட்ஸ் என உச்சரிக்கப்படுகிறது. இந்த கடித கலவையும், (y - மற்றும் கிரேக்க மொழிகளின்) முன்னுரையும் கிரேக்க வம்சாவளியை குறிக்கும்.
வார்த்தைகள் உள்ள எழுத்துக்கள் நீண்ட மற்றும் குறுகியதாக இருக்கலாம்.
ஒரு அசையும் சுருக்கமாகக் கருதப்படுகிறது: a) ஒரு அசத்தியத்தில் உயிர் vowel v?
ஒரு அசையும் நீண்ட காலமாக கருதப்படுகிறது: a) அசத்தியத்தில் diphthong பிரிமியம் இருந்தால்; ஆ) ஒரு ஒலியுடன் ஒரு உயிர் இருந்தால், பின்னர் அசத்தியமானது உயிர்வாழ்வின் தரத்தை பொறுத்து சுருக்கமாகவும் நீண்ட காலமாகவும் இருக்கும்.
இந்த அடிப்படையில், மன அழுத்தம் ஒரு விதி உள்ளது:
1) இரண்டு-அசல் சொற்களில் வலியுறுத்தல் கடைசி அத்தியாயத்தில் வைக்கப்படுகிறது; mater, rósa.
2) பாலிஸிலெபிக் சொற்களில், நீண்ட காலமாக இருந்தால், அது குறுகியதாக இருந்தால், இறுதியில் அழுத்தத்தின் மூன்றாவது அசல் உள்ளது; ரோமானஸ், சீர்?
பெயர்ச்சொற்கள் மூன்று வகைகள் உள்ளன:
பெண் - முடிவுகளை ஒரு, உள்ளது (மாமில்லரியா, rhipsalis);
நரம்பு பாலினம் - முடிவுக்கு வரும் um (ஜிம்னாோகாலசிசியம்) உள்ளது;
ஆண்பால் - எங்களுக்கு முடிவுக்கு வருகிறது (cereus).
தாவரவியல் பெயர்கள் இரண்டு சொற்கள் (பைனரி பெயரிடல்) கொண்டிருக்கும். முதல் சொல்லை, பெயர்ச்சொல், தாவரத்தின் தோற்றத்தை குறிக்கிறது மற்றும் மூலதன கடிதத்துடன் எழுதப்பட்டுள்ளது. இரண்டாவது சொல் குறிப்பிட்ட மேற்கோள், இந்த பெயர்ச்சொல், ஒரு சிறிய எழுத்துடன் எழுதப்பட்டுள்ளது. குறிப்பிட்ட குறிப்பேடு இனங்கள் (மாமிலியா plumosa - Mamillaria pinnate), எந்த புவியியல் தோற்றம் (Cereus peruvianus - Cereus பெருவியன்), சூழியல் நிலை (Lobivia saxatila - Lobivia ராக்) காட்டுகின்றன. மக்கள் (மெடிலோபீவியா ஹேகே - மெடிலொபீவிஜியா ஹேஜ்) கௌரவத்திற்காக பெயரிடப்படலாம்.
தாவரவியல் பெயர்களை நினைவில் கொள்வது கடினம், தனி வார்த்தைகளையும் வேர்களையும் அர்த்தப்படுத்துவது அறிவுறுத்தப்படுகிறது. தாவரவியல் பெயர்களை உருவாக்குவதால் பல்வேறு சேர்க்கைகளில் காணப்படும் இலத்தீன் மற்றும் கிரேக்க வேர்களைப் பயன்படுத்தி சிறிய எண்ணிக்கையிலானப் பெயர்களைப் பயன்படுத்துவதால், பெயர்களைப் புரிந்து கொள்ள உதவுவதன் மூலம் அவற்றைப் புரிந்துகொள்ள உதவுவதன் மூலம் மனனம் செய்வதை எளிதாக்குகிறது.
லத்தீன் உச்சரிப்பு விதிகள்
எழுத்துக்கள்
அச்சிடப்பட்ட கடிதங்கள் | கடிதம் பெயர்கள் | வாசிப்பு |
ஆ | மற்றும் | மற்றும் |
bb | bE | ஆ |
cc | த்சே | c, k * |
dd | டி | ஈ |
ஈ | இ | uh * |
ff | eFF | ஊ |
gg | கத்தைச் | கிராம் |
hh | எக்டர் | x * |
ii | மற்றும் | u, y * |
JJ | அற்பம் | வது * |
kk | கா | * |
ll | சாராயம் | l "1 * |
மிமீ | எம் | மீ |
NN | en | n |
ஆமாம் | பற்றி | பற்றி |
பக் | peh | n |
கு | kv * | |
RR | எர் | ஆர் |
ss | எஸ் | கள், கள் |
tt | te | டி, சி * |
uu | மணிக்கு | u, * |
vv | ve | இல், u * |
xx | எக்ஸ் | kS |
yy | upsilon | மற்றும் ஜெர்மன் மற்றும் 2 * |
zZ | ஸீட்டா | ங்கள் |
ஒலி சத்தத்திற்கு பிறகு மேல் வலது பக்கத்தில் உள்ள ஒரு கமா ஒலி மென்மையாக இருப்பதைக் குறிக்கிறது. 2. Byuvar [b "Ivar], Bureau [b" iro "] வார்த்தைகளில் இதேபோன்ற ஒலி. * இந்த அடையாளம் சத்தங்களை குறிக்கிறது, இதன் உச்சரிப்பு சிறப்பு கவனம் தேவைப்படுகிறது. |
லத்தீன் ஒரு இறந்த மொழி, அதாவது. தற்போது இந்த மொழி யாருக்காக யாருமில்லை. லத்தீன் மொழி 1 இன் கிளாசிக்கல் காலத்தின் நேரடி உச்சரிப்பு நமக்கு எட்டவில்லை. லத்தீன் மொழியைப் பயன்படுத்துகின்ற ஒவ்வொரு நாடும் லத்தீன் வார்த்தைகளை உச்சரிப்பதன் மூலம் அவர்களின் சொந்த மொழியின் உச்சரிப்பு (ஆங்கில மொழி உச்சரிப்பு, ஆங்கிலம் உச்சரிப்பு, ரஷ்ய மொழி - ரஷியன், முதலியன). ஆகையால், அட்டவணையில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டிருக்கும் கடிதங்கள் "ரஷ்ய மொழியிலேயே" வாசிக்கப்பட வேண்டும் (அவற்றின் வாசிப்பு குறிப்பாக இல்லை என்றால்) [காலம் I c. கி.மு. இந்த சகாப்தத்தில், சிசரோ, சீசர் மற்றும் பிற முக்கிய எழுத்தாளர்கள் பணிபுரிந்தனர்; அவர்களின் மொழி லத்தீன் ஒரு மாதிரி கருதப்படுகிறது. லத்தீன் மொழியைக் கற்றுக் கொள்ளும்போது, இந்த வடிவம் சார்ந்ததாக இல்லை.].
லத்தீன் உயிர்களை வாசிப்பதற்கான அம்சங்கள்
கடிதம் ஈ[e] 2 (இல்லை நீங்கள்!) போன்றது: ego [e "th] நான்.
கடிதம் iiஒரு வாக்கியம் அல்லது வார்த்தை ஆரம்பத்தில் ஒரு உயிர் முன் நிற்கும் போது தவிர்த்து [மற்றும்] வாசிக்கிறது. பின்னர் அது கூறுகிறது: [நான்]: ira [மற்றும் 'ra] கோபமாக இருக்கிறது, ஆனால் நான் [yus] சரி, adiuvo [adyu] நான் உதவி.
பல பிரசுரங்களில், 16 ஆம் நூற்றாண்டில் லத்தீன் எழுத்துக்களை நுழைந்த கடிதம், ஒலியைக் குறிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது எங்கள் கையேட்டில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இவ்வாறு ஐஸ் = ஜஸ்மற்றும் பல
Yy கடிதம் கிரேக்கம் தோற்றம் வார்த்தைகளில் காணப்படுகிறது. இது [மற்றும்] அல்லது, மேலும் துல்லியமாக ஜெர்மன் போன்ற: lyra [l "ira], [l" ira] போன்ற கூறுகிறது.
லத்தீன் மொழியில் 2 diphthongs: au மற்றும் eu உள்ளன. அவர்கள் முதல் உறுப்பு (ஆங்கிலத்தில் cf. diphthongs) மீது முக்கியத்துவம் வாய்ந்த, "ஒரு ஒலி" ஒன்றாக உச்சரிக்கப்படுகிறது என்று இரண்டு கூறுகள் உள்ளன.
aurum [arum] [சதுர அடைப்புக்குறிக்குள் அடையாளம் என்பது ஒலிக்கும் ஒலி (மற்றும் நாம் ஒரு டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் வேண்டும் என்று) ஒரு கடிதம் அல்ல என்பதைக் குறிக்கிறது. நம் வழிகாட்டியில் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனின் அனைத்து அறிகுறிகளும் ரஷ்யர்கள் (அவர்கள் குறிப்பிடப்படவில்லை எனில்). தங்கம்
யூரோபாஐரோப்பாவில் [எரோபா]
கடிதம் இணைத்தல் aE[e] என வாசிக்க: aESசெப்பு; கடிதம் இணைத்தல் oE- ஜெர்மன் சி [நீங்கள் ஒலி [ஈ] என்றால் ஒத்த ஒலி பெறப்படுகிறது, கீழே வாய் மூலைகளை குறைக்க].: poena[Ptsna] தண்டனை.
இந்த இரண்டு கலவையிலும் உயிர் தனித்தனியாக உச்சரிக்கப்படுகிறது, பின்னர் கடிதத்திற்கு மேல் வைக்கப்படுகிறது - அல்லது .. (அதாவது _, இ): a_r / aёr[ஒரு] காற்று po_ta/கவிஞர் கவிஞர்[கவிஞர் "ta].
உயிர் uuபொதுவாக ஒலி [y] ஐ குறிக்கிறது. எனினும் வார்த்தைகளில் suavis[சேர்] இனிப்பு, இனிமையான; suadeo[sva "deo] நான் ஆலோசனை கூறுகிறேன்;suesco[சதை] நான் பழகிவிட்டேன்மற்றும் அவர்களது பங்குகள் - கலவையாகும் சு[sv] என வாசிக்கிறது.
குழு nguபடிக்கவும் [ngv]: மொழி[l "ingva] மொழி.
லத்தீன் மெய் எழுத்துக்களைப் படிக்கும் அம்சங்கள்
கடிதம் ccமுன்னால் e, ae, oe(அதாவது ஒலிகள் [e] மற்றும் [o] முன்) மற்றும் நான், யா(அதாவது ஒலிகள் [u] மற்றும் [ь] முன்பு [u] என வாசிக்கப்படுகிறது: சிசரோ[qi "tsero] சிசரோ. மற்ற சந்தர்ப்பங்களில் உடன்[k] என கூறுகிறது: சமய கொள்கை[kre "to] நான் நம்புகிறேன்.
கடிதம் hhஒத்த ஒலியும் "உக்ரேன் கிராம்"நீங்கள் ஒரு குரல் மூலம் [x] உச்சரிக்கிறீர்கள் என்றால் பெறப்படுகிறது, மற்றும் கிரேக்கம் கடிதம் மூலம் சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது і (இந்த ஒலி வார்த்தைகள் உள்ளன ஆஹா! மற்றும் நல்லவன்[іо "спод" மற்றும்]).
வார்த்தைகளில், ஒரு விதியாக, கிரேக்க மொழியிலிருந்து கடன் வாங்கியிருந்தால், கடிதத்துடன் பின்வரும் மெய் எழுத்துகள் உள்ளன மணி:
pH[எஃப்] philosophus[ஃபிலோ சோபஸ்] தத்துவவாதி
சாப்டர்[எக்ஸ்] charta[ஹே "வாய்] காகித
வது[எம்] தியேட்டர்[டீ "ப்ராம்] தியேட்டர்
rh[ஆர்] arrha[ஒரு "ரிரா] வைப்பு
கடிதம் kkமிகவும் அரிதாக பயன்படுத்தப்படுகிறது: வார்த்தை Kalendaeமற்றும் அதன் சுருக்கம் கே. (இதில் எழுதலாம் உடன்), மற்றும் அதே பெயரில் Kaeso[ca "அப்படி] Quezon.
லத்தீன் llமெதுவாக உச்சரிக்கப்படுகிறது: லெக்ஸ்[எல் "முன்னாள்] சட்டம்.
கடிதம் QQகடிதம் u உடன் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது ( பந்தம்). இந்த சதுரம் [sq] கேள்வி[kve "styo] கேள்வி.
கடிதம் ss[கள்] என வாசிக்கிறது: பெரும்பாலும்[கள்] அடிக்கடி. உயிர் இடங்களுக்கு இடையில், [3] என இது கூறுகிறது: உளவு[ka "zus] வழக்கு, வழக்கு(இலக்கணத்தில்), கிரேக்கம் சொற்கள் தவிர: philosophus[ஃபிலோ சோபஸ்] தத்துவவாதி.
கடிதம் tt[t] ஐப் படிக்கவும். இரட்டைச் சொல் tIஒரு உயிர் பின்வருமாறு பின்வருமாறு இருந்தால் [qi] என வாசிக்கிறது: கூட[Etsiam] கூட.
இணைத்தல் tI[ti] என வாசிக்க:
a) உயிர் என்றால் நான்இந்த கலவரம் நீண்டது (நீண்ட உயிர்வகைகளுக்கு கீழே காண்க): முழு[டோட்டஸ்] - பி. என்., உருப்படி. மணிநேரத்திலிருந்து முழுமையானது;
b) முன் இருந்தால் tIஅது மதிப்பு கள், tஅல்லது எக்ஸ்(அதாவது sti, tti, xti):bestia[சிறந்த] மிருகம்;Attis[ஒரு " Attias(பெயர்); mixtio[ஜாதியான அந்நிய] கலந்து.
c) கிரேக்க வார்த்தைகளில்: Miltiades[mil "ti" adas] Miltiades.
தீர்க்கரேகை மற்றும் குறுகிய உயிர்
லத்தீனில் உள்ள உயிர் ஒலிகள், உச்சரிப்பின் கால அளவிற்கு மாறுபட்டுள்ளன. நீண்ட மற்றும் குறுகிய உயிர் இருந்தன: ஒரு நீண்ட உயிர் ஒரு குறுகிய உயிர் இருமடங்கு உச்சரிக்கப்படுகிறது.
ஒலித் திசையமைவு சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது - தொடர்புடைய கடிதம் மேலே, brevity - அடையாளம் W:
+ ("மற்றும் நீண்ட") - - ("மற்றும் குறுகிய")
_ ("நீண்ட காலம்") - _ ("ஈ குறுகிய"), முதலியன
லத்தீன் நூல்களை படித்தல், நாம் நீண்ட மற்றும் குறுகிய உயிர் எழுத்துக்களை அதே நீளத்துடன் உச்சரிக்கிறோம். இருப்பினும், உயிரினங்களின் தீர்க்கரேகை / சுருக்கத்தை தீர்மானிக்கும் விதிகள் அறியப்பட வேண்டும் :
வெவ்வேறு அர்த்தங்களைக் கொண்ட ஜோடி சொற்கள் உள்ளன, ஆனால் எழுத்து மற்றும் உச்சரிப்பு (மனிதாபிமானம்) ஆகியவற்றுடன் முற்றிலும் மாறுபடும் மற்றும் உயிரினத்தின் அட்சரேகை மற்றும் சுருக்கத்தில் வேறுபடுகின்றன: m_lum தீய - m_lum ஆப்பிள்;
ஒரு உயிர் பரப்பளவு அல்லது சுழற்சியை ஒரு வார்த்தையில் அழுத்தத்தை பெரிதும் பாதிக்கிறது.
வார்த்தை அழுத்தம்
லத்தீன் மொழியில் உள்ள வார்த்தைகளின் கடைசி எழுத்து வீழ்ச்சியடையவில்லை.
இரண்டு-வாக்கிய வாக்கியங்களில் அழுத்தம் வார்த்தையின் முடிவில் இருந்து 2 வது எழுத்துக்களில் விழுகிறது: அறிவியல் "-எனக்கு தெரியுமா cu" l-pa மது.
பல ஒலியெழுப்பு வார்த்தைகளில், வார்த்தை முடிவில் இருந்து 2 வது அசையின் அட்சரேகை (துன்பம்) தீர்மானிக்கப்படுகிறது. அது விழுகிறது:
வார்த்தை முடிவில் இருந்து இரண்டாவது எழுத்துக்களில், நீண்ட நேரம் இருந்தால்;
வார்த்தை முடிவில் இருந்து 3 வது எழுத்துக்களில், 2 வது எழுத்து சுருக்கமாக இருந்தால்.
நீண்ட மற்றும் குறுகிய எழுத்துகள்
நீண்ட உயிர் எழுத்துக்கள் நீண்ட உயிர் கொண்டிருக்கும் எழுத்துகள் என அழைக்கப்படுகின்றன, குறுகியவை சிறிய உயிர்.
லத்தீன் மொழியில் ரஷ்ய மொழியில், உயிரினங்களின் உதவியுடன் எழுத்துக்கள் உருவாகின்றன.
NB - diphthong ஒரு ஒலி பிரதிபலிக்கிறது, எனவே, ஒரே ஒரு அசையும் உருவாக்குகிறது: ca "காரணம். (NB - குறிப்பு பெட்டி! நன்றாக ஞாபகம்! - குறிப்பிற்கான லத்தீன் குறியீடு.)
நீண்ட உயிர் உள்ளவர்கள்:
Diphthongs மற்றும் சேர்க்கைகள் aEமற்றும் oe: cen-tau-rus centaur;
· மெய் ஒரு குழு முன் ஒரு உயிர் (முட்டாள் கம்பெனி ஒரு குழு முன் உயிர் தவிர (கீழே காண்க): in-stru-m_n-tum கருவி.
இதுதான் நிலைப்பாட்டில் அழைக்கப்படும் தீர்க்க ரேகை.
ஓ உயிர் நீண்டதாக இருக்கலாம், அதாவது, அதன் தீர்க்கரேகை எந்த காரணத்திற்காகவும் இல்லை, ஆனால் மொழியியல் உண்மை. நிலைப்பாட்டின் மூலம் நிலப்பகுதி அகராதிகள்: -Tk "-na அதிர்ஷ்டத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
குறுகிய உயிர் உள்ளவர்கள்:
o மற்றொரு உயிர் எதிர்கொள்ளும் உயிர் (எனவே, முடிவடையும் அனைத்து வார்த்தைகளிலும் io, IA, ium, uoமுதலியன, இறுதியில் இருந்து அழுத்தம் 3 வது அசையும் மீது விழுகிறது): அறிவியல்-மின் "அறிவுரை;
முன் h: tRA-ஹோநான் இழுத்து வருகிறேன்.
இதுதான் நிலைப்பாடு என அழைக்கப்படுவது:
ஓரெழுத்துக்களின் ஒரு கலவையை எதிர்கொள்ளும் உயிரெழுத்துகள்: b, p, d, t, c[கே], கிராம்("ஊமை" - muta என அழைக்கப்படும்) - மெய் ஒன்றுடன்: r, l("திரவ" என்று அழைக்கப்படும் - லிக்விடா), அதாவது. சேர்க்கைகள் முன் br, pr, dlமுதலியன ("ஒரு மென்மையான உடன் முடக்கு" - muta cum liquida): டீ "-n_-brae இருள்;
உயிர் என்பது குறுகியதாக இருக்கலாம், அதாவது, அதன் சுழற்சியை வெளிப்புற காரணங்களால் தீர்மானிக்க முடியாது, ஆனால் மொழியின் உண்மை. Brevity அகராதிகள் சரி செய்யப்பட்டது: fe "-m-na பெண்.
பயன்படுத்திய இலக்கியம்
மைரோசென்கோவா வி.ஐ., ஃபெடோரோவ் என்.ஏ. லத்தீன் பாடப்புத்தகம். 2 வது பதிப்பு. எம்., 1985.
Nikiforov V.N. லத்தீன் சட்டமொழியியல். எம்., 1979.
கோஜாரெவ்ஸ்கி ஏ.ஐ. லத்தீன் பாடப்புத்தகம். எம்., 1948.
சோபோலேவ்ஸ்கி எஸ்.ஐ. லத்தீன் இலக்கணம். எம்., 1981.
ரோசென்தால், IS, சோகோலோவ், வி லத்தீன் பாடப்புத்தகம். எம்., 1956.
ஒடெஸா, உக்ரைன், நவம்பர் 2006
அறிமுகம்
லத்தீன் மொழியின் வரலாறு ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாகும். காலப்போக்கில் மொழி மாறியது, பிரதேசத்தை பொறுத்து மாற்றப்பட்டது. " ... லத்தீன் பல நூற்றாண்டுகளாக வெற்றிகரமாக ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசங்களை ஊடுருவினார், இக்காலக்கட்டத்தில் அவர் ஒரு அடிப்படை மொழியாகவும், சற்றே மாற்றியமைக்கப்பட்டதாகவும், உள்ளூர் பழங்குடி மொழிகளிலும், , ப. 12. மாற்றம் மற்றும் உச்சரிப்பு. அவற்றில் ஒன்று சரியானது என்று கேள்வி எழுப்ப எந்த அர்த்தமும் இல்லை. அவர்கள் சரியானவர்கள்.
இன்றைய முக்கிய போக்குகள் இரண்டு மட்டுமே - இது மீண்டும் உச்சரித்த உச்சரிப்பு - உச்சரிப்பு 1 சி. ஆர்.ஹெச். அதன் மூலம், மிகவும் எளிமையான, வாசிப்பு விதிகள், ஆனால் எண்களின் அனுசரணையுடன் மற்றும் அழைக்கப்படும் synolouphs - வார்த்தைகளை தொடர்ச்சியான வாசிப்பில், முந்தைய வார்த்தை ஒரு உயிர்வரிசையில் முடிவடையும் போது, அடுத்தது - ஒரு உயிரெழுத்து மூலம் தொடங்குகிறது. அன்றாட உரையாடல்களுடன் ஒப்பிடும்போது, கிளாசிக்கல் சகாப்தத்தின் கவிதைகள் நடைமுறையில் எந்த சிறப்பு வாசிப்பும் தேவையில்லை. லத்தீன் நாடுகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மாநாடுகளில் உலகம் முழுவதும் உள்ள லத்தீனியர்கள் இந்த உச்சரிப்பை ஒரு அடிப்படை ஒன்றை எடுத்துக்கொண்டனர், ஏனெனில் சற்று பின்னர் சகாப்தத்தில் மொழி தேசிய அல்லது பிராந்திய அடிப்படையில் வேறுபடுத்தப்பட்டது. தளத்தில் Lingua Latina Aeterna இந்த உச்சரிப்பில் கவனம் செலுத்துகிறது, இந்த தேர்வு தளத்தில் உருவாக்கிய எம்.பி. பாலிஷேவ் செய்யப்பட்டது. பின்வரும் பகுதி இந்த உச்சரிப்பை விவரிக்கிறது.
இரண்டாவது போக்கு இடைக்கால லத்தீன் ஆகும். வாசிப்பு விதிகள் பல அம்சங்களில் எளிமைப்படுத்தப்பட்டன, மாறாக, பல விதங்களில் மிகவும் சிக்கலானதாக மாறியது. அசையின் கால அளவு மறுபடியும் இல்லை. சிறப்பு கவிதைகளின் படி, கவிதை கவிதை வாசிக்க வேண்டும், இல்லையெனில் அது ஒலி இல்லை. இருப்பினும், இடைக்கால கவிதைகள் மிகவும் சிறப்பாக இருக்கின்றன. பல நூற்றாண்டுகளாக பல லட்சக்கணக்கான மக்கள் இந்த உச்சரிப்பு பயன்படுத்தினர். இந்த உச்சரிப்பு பயன்படுத்திய ஆசிரியர்கள் பல படைப்புகள் எழுதியுள்ளனர். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது தேவாலயத்தின் மொழி. இந்த உச்சரிப்பில் முக்கிய பிரச்சனை பல தேசிய பள்ளிகள் விரிவாக ஒப்புக்கொள்ளாததுதான். ரஷ்யப் பள்ளியின் இடைக்கால உச்சரிப்புக்கான விளக்கத்திற்கு பின் இணைப்பு காண்க.
துரதிர்ஷ்டவசமாக, ரஷ்யப் பள்ளியின் பல சிறந்த பாடப்புத்தகங்கள் லத்தீன் ஒலிப்புகளின் காலவரிசையில் குழப்பத்திற்கு பங்களிப்பு செய்கின்றன. எனவே பிரிவில் "லத்தீன் மொழி வரலாற்றில் இருந்து சுருக்கமான தகவல்கள்" இல், ப 10 - 11 என்று அறிவித்தார்
சிசிரோ (கி.மு. 106 - 43 கி.மு.) மற்றும் சீசர் (கி.மு. 100 - 44 கி.மு.) ஆகியவற்றின் உரைநடைகளில் மிகப்பெரிய வெளிப்பாட்டுத்திறன் மற்றும் உரையாடல் இணக்கத்தை அடைந்த ஒரு இலக்கிய மொழி என்று பொருள்படும் "கிளாசிக்கல் லத்தீன்" 19 கி.மு), ஹொரேஸ் (65 - கி.மு. 8) மற்றும் ஓவிடியஸ் (43 கி.மு. - 18 கிபி). இந்த குறிப்பிட்ட காலத்தில் லத்தீன் இலக்கிய மொழி எங்கள் உயர் கல்வி நிறுவனங்களில் ஆய்வுக்கு உட்பட்டது.
லேட் லத்தீன் என அழைக்கப்படுவது லத்தீன் மொழி வரலாற்றில் ஒரு தனி காலமாக நிற்கிறது, அதன் காலவரிசை எல்லைகள் 3 ஆம் - 6 ஆம் நூற்றாண்டுகள் ஆகும் ...
என் அடித்தளம் Y. Semyonov.
ஏற்கனவே பிரிவில் பக்கம் 20 இல் "ஃபோனெடிக்ஸ்" பின்வருவனவற்றை வாசிக்க முடியும்
பாரம்பரிய காலத்தின் லத்தீன் மொழியில் இ அனைத்து நிலைகளிலும் ஒலி [k] பொருள் ...
லத்தீன் மொழியில், 4-ஆம் நூற்றாண்டுகளில், கி.மு. ஒலி மாற்றங்கள் [k] வழக்குகள் [ tS] முன் இ மற்றும் நான்; மிகவும் பின்னர் இது போன்ற ஒரு நிகழ்வு பொதுவான ஆகிறது ...
இ: இ முன்னால் இ, நான், ஒய், aE, oE ஒரு ரஷ்ய கடிதத்தைப் படித்தேன் u [tS]; மற்ற சந்தர்ப்பங்களில் (அதாவது முன் ஒரு, ஓ, u, ஒரு மெய்நிகர் முன் மற்றும் ஒரு வார்த்தை இறுதியில்) - ரஷியன் போன்ற க்கு [கே].
தனிப்பட்ட முறையில், அதே பாடப்புத்தகத்தில் இருந்து இந்த இரு மேற்கோள்களிலும் நான் தீவிர முரண்பாடுகளைக் காண்கிறேன். இதற்கிடையில், அது ரஷ்ய பள்ளியின் சிறந்த பாடப்புத்தகங்களில் ஒன்றாகும்.
மீட்டெடுப்பு உச்சரிப்பு
மீட்டமைக்கப்பட்ட உச்சரிப்பு பற்றிய விளக்கம், ஸ்கூல லத்தீனா யுனிவர்சல்ஸ் (SLU) பொருட்களின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
மறுசீரமைப்பிற்கான கிளாசிக்கல் சகாப்தத்தின் உச்சரிப்பு பற்றிய தகவல்களின் முக்கிய ஆதாரங்கள் பின்வருமாறு: வரலாற்று மற்றும் ஒப்பீட்டு மொழியியல் முறைகள், லத்தீன் இலக்கணப் படைப்புகளின் எஞ்சியுள்ள வேலைகள், இவை பெரும்பாலும் லத்தீன் உரையின் ஒலிப்பு, வெவ்வேறு காலங்களின் எழுதப்பட்ட ஆவணங்களில் உள்ள பொதுவான பிழைகள் பற்றிய ஆய்வு, கிளாசிக்கல் காலத்தின் கவிதையின் ஆய்வு.
இதை மேலும் பார்க்க, பார்க்கவும்.
உயிர்
லத்தீன் மொழியில் 6 உயிர் உள்ளது
ஒரு ஈ நான்
கடைசி கடிதம் கிரேக்கத்திலிருந்து கடன் பெறப்பட்ட வார்த்தைகளில் மட்டுமே காணப்படுகிறது, 12 அடிப்படை உயிர் சத்தங்கள் - 6 குறுகிய மற்றும் 6 நீண்ட
ஒரு ஈ நான்
ரஷ்ய பள்ளியின் மரபுகளுக்கு ஏற்ப, உயிர் காலத்தின் கடிதம் கடிதத்தின் மேலே ஒரு கிடைமட்ட வரி மூலம் குறிக்கப்படுகிறது. அதன் அனுகூலங்கள் மற்றும் குறைபாடுகளைக் கொண்ட மற்றொரு லுக்யூட்டட் பெயரை SLU பரிந்துரைக்க வேண்டும் என்று அது குறிப்பிட்டுக் காட்டப்பட வேண்டும்.
குறுகிய உயிர் காலம் நீண்ட காலத்திற்கு மட்டுமல்ல, ஆனால் தற்காலிகமாகவும் மாறுபடுகிறது.
லத்தீன் ஒய் ரஷியன் அல்லது ஆங்கிலம் இல்லை. ஆங்கிலேயர்கள் உதடுகளை சுற்றிக்கொள்ளும்படி பரிந்துரைக்கப்படுவது, கூஸ் என்ற வார்த்தையில் உச்சரிக்கப்படுகிறது, ஆனால் அது வாட்டிகளால் உச்சரிக்கப்படுகிறது. ரஷியன் உச்சரிக்க ஆலோசனை மேலும், நாக்கின் நிலையை சரிசெய்யவும், உதடுகளை சுற்றவும். அல்லது தொடக்க N இல்லாமல் u உச்சரிக்க.
கூடுதலாக, இலத்தீன் மொழியில் கடைசி உயிர்ச்சூழலில் மட்டுமே தோன்றும் 4 முனை ஒலிகள் உள்ளன, அதாவது -m (அதாவது m caduca என அழைக்கப்படும்) முடிவுக்கு வந்தால், அடுத்த சொல்லை ஒரு உயிர் அல்லது h உடன் தொடங்குகிறது.
அம்மேம் -ம் -ம்
இந்த வழக்கில், -m உச்சரிக்கப்படாதது, மற்றும் உயிர் முழங்கால் ஆகிறது. அடுத்த வார்த்தை h ஐ வித்தியாசமாக இருக்கும் ஒரு மெய்முனை தொடங்குகிறது என்றால், -m உச்சரிக்கப்படுகிறது, ஆனால் அந்த மெய்ஞைக்கு ஒப்பிடப்படுகிறது.
தட்டையான கூழ் [tam. "pʊɫ.kɛɾ]
டாம் டர்பீஸ் [டான். "tʊr.pɪs]
டாம் கேஸ்டஸ் [taŋ. "kas.tʊs]
இலத்தீன் மொழியில் -ஓம் அல்லது -முதல் முடிவுக்கு வார்த்தைகள் இல்லை.
diphthongs
லத்தீன் மொழியில் 6 diphthongs உள்ளன.
ae oe au eu ej uj
Diphthong இரண்டாவது உயிர் கிட்டத்தட்ட ஒரு அரை உயிர் போன்ற, மிகவும் சுருக்கமாக உச்சரிக்கப்படுகிறது
aE | ஒலி தொடர்ந்து மற்றும் மிக குறுகிய ஒலி பின்வருமாறு இ அச்சோ | |
oE | [œ] | ஒலி தொடர்ந்து பற்றி மிக குறுகிய ஒலி பின்வருமாறு இ, ரஷியன் அல்லது ஆங்கிலம் கேட்டு அது கிட்டத்தட்ட ஒலிக்கிறது ஓ |
ஓ | [ɑʊ̯ ] | ஒலி தொடர்ந்து மற்றும் மிக குறுகிய ஒலி பின்வருமாறு மணிக்கு |
ஐரோப்பிய ஒன்றிய | [ɛʊ̯ ] | ஒலி தொடர்ந்து இ மிக குறுகிய ஒலி பின்வருமாறு மணிக்கு |
eJ | [ɛj] | ஒலிக்கிறது ஏய் |
uJ | [ʊj] | ஒலிக்கிறது uy |
பட்டியலிடப்பட்ட அடுத்தடுத்த உயிர்களை ஒரு ஜோடி ஒரு diphthong இல்லை, மற்றும் அவர்கள் ஒவ்வொரு தனியாக உச்சரிக்கப்படுகிறது, அதன் சொந்த அசையும், பின்னர் உயிர் ஒன்று ஒரு பிரிவு அடையாளம் அல்லது உயிர் கால அடையாளம் குறிக்கப்பட்டுள்ளது, உதாரணமாக
ஒரு அல்லது ஒரு
மெய்
லத்தீனில் 19 மெய் எழுத்துக்கள் உள்ளன.
b c d d f g h j k l m n p q r கள் t v x z
தனிப்பட்ட மெய்ஞானங்களின் உச்சரிப்பு மற்றும் அவற்றின் கலவையும் கருத்தில் கொள்ளுங்கள்.
h [h] | சுவாசம், ஆங்கிலம் என உச்சரிக்கப்படுகிறது மணி. |
j [j], v [w] | என்று அழைக்கப்படும் semivowels, j ரஷ்யன் போல் உச்சரிக்கப்படுகிறது வது, உயிரெழுத்துகளுக்கு இடையே இருமடங்கு உச்சரிக்கப்படுகிறது: வார்த்தை அதன் தொடர்புடைய என கூறுகிறது [ ɛjj ʊ கள்]; வி ஆங்கிலம் போன்ற உச்சரிக்கப்படுகிறது w |
b [b], ஈ, g [g] | ரஷ்யர்கள் போல் உச்சரிக்கப்படுகிறது ஆ, ஈ மற்றும் கிராம். |
ப [ப], t [t], சி [k] | ரஷ்யர்கள் போல் உச்சரிக்கப்படுகிறது n என்று அறியப்படுகின்றது, டி மற்றும் க்கு. |
ph [pʰ], th [tʰ], ch [kʰ] |
எச்சரிக்கை: கிளாசிக்கல் சகாப்தத்தில், இந்த சேர்க்கைகள் படிக்கப்படவில்லை ஊ, டி மற்றும் எக்ஸ்!
உற்சாகமான மெய் எழுத்துக்கள் என உச்சரிக்கப்படுகிறது n என்று அறியப்படுகின்றது, டி மற்றும் க்குஒரு குறுகிய அபிலாசை மணி. கேட்க f, t மற்றும் k. அவர்கள் கிரேக்கத்திலிருந்து கடன் வாங்கிய வார்த்தைகளில் மட்டுமே காணப்படுகிறார்கள். இந்த உச்சரிப்பு இந்தியில் ஒத்த ஒலிகளின் உச்சரிப்புக்கு ஒத்திருக்கிறது, மேலும் "ஃபா", "த" மற்றும் "சா" ஆகியவற்றின் உச்சரிப்பு எரியும் மெழுகுவர்த்தியை அணைக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறது. |
gu [gw], qu [kw], su [sw] |
ஒரே கலவை ngu என உச்சரிக்கப்படுகிறது [Ngw], மற்ற அனைத்து சந்தர்ப்பங்களிலும், வெறுமனே மெய் உச்சரிக்கப்படுகிறது கிராம் மற்றும் அவரது உயிர் பிறகு u; பந்தம் எப்போதும் போல் உச்சரிக்கப்படுகிறது [ கிலோவாட்]; சு சில நேரங்களில் உச்சரிக்கப்படுகிறது [ SW], ஆனால் சில லத்தீன் சொற்களில், ஸ்வைடோ, சூட்டோனியஸ் போன்றவை தனித்தனியாக மனனம் செய்யப்பட வேண்டும், மெய் ஞானமானது மற்ற எல்லா நிகழ்வுகளிலும் உச்சரிக்கப்படுகிறது ங்கள்ஒரு உயிர் தொடர்ந்து u. |
m [m], n [n] அல்லது [ ŋ ] |
மெய் மீ மற்றும் nபொதுவாக ரஷ்யர்கள் என உச்சரிக்கப்படுகிறது மீ மற்றும் n. இணைப்பில் என்ஜி கடிதம் n உச்சரிக்கப்படுகிறது நாசி [ ŋ ] . கடிதம் n முன்னால் ங்கள் அல்லது ஊ முழங்கால்கள், மற்றும், ஒருவேளை, முழங்கால் முந்தைய உயிர் மாறும், அது உச்சரிக்கப்படுகிறது முடியாது போது. வழக்கு -m உயிர் பிரிவில் விரிவாக விவரித்தார். |
gn [ŋn] | மெய்ஞானங்களின் கலவையாகும் gN என உச்சரிக்கப்படுகிறது [ NN] - ஆங்கிலத்தில், n தொடர்ந்து. நீங்கள் கேட்கவில்லையென்றால், உங்களால் முடியும் கேட்க திரு |
r [ɾ], rh [ɾ ʰ ], l [l] அல்லது [ ɫ ] |
மெய் ஆர் இத்தாலிய போன்ற உச்சரிக்கப்படுகிறது, அது எனக்கு ரஷியன் என்று தெரிகிறது ஆர் - ஒரு நல்ல தோராயமாக; rh என உச்சரிக்கப்படுகிறது ஆர்ஏறத்தாழ ஒரே நேரத்தில் ஏவப்பட்ட; கடிதம் எல் இரண்டு வெவ்வேறு ஒலிகளாக உச்சரிக்கப்படுகிறது: முதல் பதிப்பு ஒளி 1) (ஆங்கில வார்த்தை குறைவாக) - முன் நான் (limes) அல்லது இரட்டை விஷயத்தில் எல் (சட்டவிரோதமான), இரண்டாவது - இருள் (ஆங்கில வார்த்தையின் இலக்காக) - மற்ற சந்தர்ப்பங்களில் (லூனா). |
f [f], கள் [கள்] | ரஷ்யர்கள் போல் உச்சரிக்கப்படுகிறது ஊ மற்றும் உடன், மற்றும் ங்கள் போன்ற ஒருபோதும் உச்சரிக்கப்படவில்லை ங்கள். |
எக்ஸ் [k கள்], z [z] அல்லது [DZ] |
கிரேக்கத்திலிருந்து கடன் வாங்கிய வார்த்தைகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டது; எக்ஸ் என உச்சரிக்கப்படுகிறது [k கள்]; z, - எப்படி [இசட்] அல்லது [DZ]. வழக்கில் z, உயிர்களுக்கிடையில் உள்ளது, இது இரட்டை உச்சரிக்கப்படுகிறது, அதாவது. காசா உச்சரிக்கப்படுகிறது [[காஸா] அல்லது ["காட்ஜாஸா] 2). |
இரட்டை மெய் கூறுகள் எப்போதும் இரட்டை என உச்சரிக்கப்படுகின்றன.
மெய் ஒலிகளில் ஒலிக்கும் ஒலிகள் உள்ளன. ஊமை (மூடு), அது ஆ, ப, ஈ, டி, கிராம், இ மற்றும் மென்மையான எல் மற்றும் ஆர். பண்டைய இலக்கண நூல்கள் muta என்ற வார்த்தையை, மென்மையானவை - லிக்விடாவைக் குறிக்கின்றன. மௌனமான மற்றும் மிருதுவான கலவையை முட்டா கம் டிக்ரீடா என்று அழைக்கிறார்கள். அத்தகைய சேர்க்கைகள் அசோசியேட் பிரிவில் ஒரு முக்கியமான பாத்திரத்தை வகிக்கின்றன.
சோனந்த் [எல்] இரு மொழிகளிலும் அசத்தியத்தின் இருப்பிடத்தை பொறுத்து இரண்டு முக்கிய டிம்பிக்களைக் கொண்டிருக்கிறார்: உயிர்களுக்கு முன்னால் - உயிர் அல்லது மென்மையானது, பிற பதவிகளில் - unabialized தழுவல், நாக்கு பின்புறம் மென்மையான அண்ணா (இருண்ட அல்லது கடினமான) . உயிரெழுத்துக்களின் தரம் கூட சொனாட்டியின் தொனியை பாதிக்கிறது, மேலும் ஆங்கில ஒலிப்பில் உயிர் உயரங்கள் இருப்பதால் பல நிழல்கள் உள்ளன என்று கூறலாம். நடைமுறை நோக்கங்களுக்காக, நாம் மூன்று சொனார் நிழல்களைப் பற்றி பேசுவோம்: 1) ஒளி, 2) இருள், 3) மூடுபனி (காதுகளில் காதுக்கு பிறகு). அனைத்து நிலைகளிலும் நிலையான உச்சரிப்பு பல பேச்சாளர்கள் சொனாட்டா [l] இன் ஒளி பதிப்பை மட்டுமே உச்சரிக்கிறார்கள், மற்றவர்கள் இந்த நிலைப்பாட்டின் இருண்ட பதிப்பு மட்டுமே எல்லா நிலைகளிலும். படித்த ஆங்கிலேயர்கள் பெரும்பான்மை உயிர்கள் முன் ஒரு ஒளி பதிப்பு மற்றும் மற்ற நிலைகளில் ஒரு இருண்ட பதிப்பு உச்சரிக்க. ஒரு ஆங்கில மொழி மாறுபாடு [l] ஒரு ரஷ்ய தத்துவஞானமான [l] போன்ற மென்மையானது, ஆங்கிலத்தில் [l] விட கடினமான வானத்திற்கு கணிசமான அளவு அதிகரிக்கிறது என்று உச்சரிக்கும்போது உச்சரிக்கப்படுகிறது. ரஷ்ய திடமான ஒலியைப் போன்ற கடினமான [l] ஒளி மற்றும் இருண்ட மற்றும் ரஷ்ய ஒலிகளை [l]] மற்றும் [l] ஆகியவற்றில் உள்ள வேறுபாடு, ஆங்கிலம் உச்சரிக்கும்போது, முனை மற்றும் மொழியின் முன்னால் அலீலிலை அதேசமயம் ரஷ்ய மொழியில் பல் darsal வெளிப்பாடு நடைபெறுகிறது . ரஷ்ய மொழியில், [l] மற்றும் [l]] வெவ்வேறு ஒலிகளாகும், ஏனென்றால் தாளம் என்ற இருப்பு அல்லது இல்லாமை ஒரு உணர்வு-விவேகமான செயல்பாட்டைச் செய்கிறது, உதாரணமாக: மோல், மோல், இலாபமாக இருந்தது. ஆங்கிலத்தில், சொனாட்டன் வகைகளில் [எல்] ஒரு உணர்வு-பகுப்பாய்வு செயல்பாடு இல்லை. லெபெடின்ஸ்ஸ்காயா பி.ஏ. பயிற்சி ஆங்கிலம்: ஆங்கிலம் உச்சரிப்பு. |
2) இருப்பினும், இருந்து ஒலி (d) பெரும்பாலும் இரட்டிப்பாக்கம் போன்றது (அதாவது ஒரு கலவையை உச்சரிக்கக் கூடியது!), ஆனால் அதேபோல் இந்த கலவை θθ என்பது tth என உச்சரிக்கப்பட்டது என்ற உண்மையை ஒத்ததாக இருந்தது. நான் கலந்துரையாடல் மற்றும் யோசனைக்கு M. Ledyshev நன்றி.
கோஷம் பிரிவில் மற்றும் எழுத்துக்களின் எண்ணிக்கை
இந்த வார்த்தையின் ஒவ்வொரு உயிர் (அல்லது டிப்ஹோங்) அதன் சொந்த அசையும் உள்ளது. கோஷம் பிரிவு ஏற்படுகிறது:
- அடுத்த உயிர் அல்லது டிப்ஹோங்கிற்கு முன்
- ஒற்றை மெய் முன்
- சில நேரங்களில் கம்யூனிகேஷன்ஸ் சி, பிஎச், த், கு,
- சேர்க்கைகள் முன் பூர்த்தி
ஒலியானது ஒரு மெய்நிகருடன் முடிவடைந்தால், அது மூடியது, இல்லையெனில் அது திறந்திருக்கும். ஒரு சிறிய உயிர் உள்ள ஒரு திறந்த அசல் சுருக்கமாக உள்ளது. அனைத்து மற்ற எழுத்துக்களும் நீண்டவை. ஒரு குறுகிய உயிர் உள்ள மூடப்பட்ட எழுத்து நீண்ட "நிலைப்பாடு" ஆகும்.
மன அழுத்தம் விதிகள்
மன அழுத்தம் பொதுவாக மோனோஸில்பிபிக் சொற்களில் மட்டுமே கடைசி எழுத்துக்களில் விழும். உதாரணத்திற்கு, கடைசியாக அசத்தியில் பல சிக்கலான வார்த்தைகள் உள்ளன: உதாரணமாக, lIC, ஆர்- naS. இவை விதிவிலக்குகளாகும், அவை தனியாக மனனம் செய்யப்பட வேண்டும்.
நீண்ட காலம் இருந்தால் மன அழுத்தம் குறைவாகவே இருக்கும்.
மற்ற எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும், இறுதியில் இருந்து மூன்றாவது அசையும் அழுத்தம் விழும்.
Sinaloyfa
Sinaloif (synaloepha) - இது கிளாசிக்கல் சகாப்தத்தின் லத்தீன் உச்சரிப்பின் இரண்டு சொற்களின் சிறப்பியல்பு உச்சரிப்பு ஆகும், இது முதன்மையானது உயிரெழுத்தில் முடிவடையும், அடுத்தது உயிர் கொண்டு தொடங்குகிறது. முதல் உயிர் உச்சரிக்கப்படுகிறது, ஆனால் மிக குறுகிய ஆகிறது, கிட்டத்தட்ட ஒரு அரை பொது ஒரு மாறி. எழுத்துகளின் எண்ணிக்கை மாறாது. சினோலீஃப் என்பது elysia அல்ல, ஏனென்றால் உயிர் இழக்கப்படுவதில்லை, ஆனால் குறுகியதாகிவிடும், மேலும் இது டிஃபாதொன்டைசேஷன் அல்ல, diphthongization போது முதல் அல்ல, ஆனால் இரண்டாவது உயிர் ஒரு அரை உயிர் போன்ற உச்சரிக்கப்படுகிறது.
குடல்வால்
ரஷியன் பள்ளியின் இடைக்கால (பள்ளி, தேவாலயம்) உச்சரிப்பு
இடைக்கால உச்சரிப்பு விளக்கம் பாடநூலில் உள்ள பொருட்களின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
உயிர்
பாரம்பரிய லத்தீன், நீண்ட மற்றும் குறுகிய உயிர் வேறுபடுகின்றன. இடைக்கால லத்தீன் மொழியில், உயிர் உயிர் உள்ள வேறுபாடு இழக்கப்படுகிறது. பள்ளியின் லத்தீன் மொழியில், உயிரிகளின் எண்ணிக்கை ஒரு வார்த்தையின் வடிவத்தைத் தீர்மானிப்பதற்கும் அதை வலியுறுத்துவதற்கும் அவசியமாக இருக்கும்போது சுட்டிக்காட்டுகிறது. லத்தீன் மொழியில் 6 மோனோஃப்டோங்ஸ் உள்ளன: a, e, i, o, u, y. உச்சரிப்புகள் லத்தீன் மொழியில் அதே இடத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளன.
ஏராளமான சொற்களால் அறியப்பட்ட விதிகள் உள்ளன.
- ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட அசத்தலான சொற்களைக் கொண்டிருக்கும் வார்த்தைகளில், மூடிய எழுத்துக்களில் எந்த நீண்ட உயிர் எடுக்கப்பட்டாலும், ங்கள். Monosyllabic சொற்களில், குறைப்பு முன் மட்டுமே ஏற்பட்டது மீமற்றும் டி.
- சேர்க்கைகள் முன் நீண்ட உயிர் nT மற்றும் nD நான் வெட்டி.
- ஒரு குறுகிய ஒரு உயிர் அல்லது ஒரு உயிர் வழக்கமாக ஒரு உயிர் உள்ளது மணி.
உயிர் எழுத்துக்கள் இணைந்த ஒலி ஓ ரஷியன் monosyllabic [ay] இரண்டு அரைக்கும் வார்த்தை "படிப்படியாக" உள்ள ஒத்துள்ளது.
மிகவும் அரிதான diphthong ஐரோப்பிய ஒன்றிய ரஷியன் monosyllabic [ஈ] ஒத்துள்ளது.
diphthongs aE மற்றும் oE இரண்டு எழுத்துகளில் (digraphs) சித்தரிக்கப்படும் monophthongs மாறியது. ஒன்றை ஒலியுடைய ஈரெழுத்துக்கள் aE அதாவது ஒலி [e], ரஷியன் [e]. ஒன்றை ஒலியுடைய ஈரெழுத்துக்கள் oE ஜெர்மன் மற்றும் பிரெஞ்சு [ø:] அல்லது ஆங்கிலம் [::] ஆகிய இரண்டையும் படிக்கிறது. கிராஃபிக் சேர்க்கைகள் என்றால் aE மற்றும் oE ஒவ்வொரு உயிர் தனித்தனியாக உச்சரிக்கப்படுகிறது இ ஒரு உயிர்வகை அல்லது ஒரு கையெழுத்தை குறிக்கும் ஒரு அடையாளம்.
மெய்
ரஷியன் கல்வி நடைமுறையில் லத்தீன் கடிதம் ஒரு இரட்டை வாசிப்பு நிறுவப்பட்டது. இ: முன் e, i, y, ae, oe அது ஒரு ரஷ்ய கடிதத்தைப் போல படிகிறது u. மற்ற சமயங்களில் - ராஸ்க்கா என க்கு.
இணைத்தல் tI படிக்கிறது குய்இருப்பினும், சேர்க்கைகளில் உயிர் நிலைகளில் sti, xti, tti படிக்கிறது டி.
எல் இது மெதுவாக உச்சரிப்பதற்கு வழக்கமாக உள்ளது, ஜெர்மன் அல்லது பிரஞ்சு போலவே.
சேர்க்கைகள் qu, gu, su கிளாசிக்கல் லத்தீன் மொழியில் வாசிக்கப்படுகிறது, ஆனால் ஒலிக்கு பதிலாக [w] ரஷ்யத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு வழக்கமாக உள்ளது.
ங்கள் உயிர்களுக்கும் இடையே [கள்] உச்சரிக்கப்படுகிறது, மற்றும் மற்ற நிலைகளில் [கள்].
aspirates rh, th [p] மற்றும் [t] என வாசிக்கவும். சாப்டர் என உச்சரிக்கப்படுகிறது எக்ஸ், pH - [f].
LINKS மற்றும் LITERATURE
- லத்தீன் மொழி, எட். வி என் Yarkho, M., அறிவொளி, 1969.
- டபிள்யூ. சிட்னி அலென், வொக்ஸ் லாடினா, தி லோனல் ஆஃப் கிளாசிக் லத்தீன், கேம்பிரிட்ஜ் யூனிவர். பிரஸ், 1989
- ஸ்கூல லத்தீனா யுனிவர்சலிஸ்: சோனி - மீட்டெடுக்கப்பட்ட உச்சரிப்பு பற்றிய விரிவான விளக்கம்.
- Vicipaedia: Pronuntiatio Latina - மீண்டும் உச்சரிப்பில் ஒரு சுருக்கமான விளக்கம்.
- Vicipaedia: பிரானுண்டாட்டியா எக்சிலேசியாஸ்டிகா - சர்ச் உச்சரிப்பு பற்றிய ஒரு சுருக்கமான விளக்கம்.
- ஓஸ்டாக்கா: லா பிரபுனி டெல் லோட்டினோ என்பது லத்தீன் உச்சரிப்பிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு சுவாரஸ்யமான இத்தாலிய தளத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.
- லத்தீன் உச்சரிப்பு மற்றும் உச்சரிப்பு - ரஷ்ய மொழிகளில் லத்தீன் உச்சரிப்பு பற்றிய ஒரு கட்டுரை.
லத்தீன் உச்சரிப்பு விதிகள்
எழுத்துக்கள்
அச்சிடப்பட்ட கடிதங்கள் | கடிதம் பெயர்கள் | வாசிப்பு |
ஆ | மற்றும் | மற்றும் |
bb | bE | ஆ |
cc | த்சே | c, k * |
dd | டி | ஈ |
ஈ | இ | uh * |
ff | eFF | ஊ |
gg | கத்தைச் | கிராம் |
hh | எக்டர் | x * |
ii | மற்றும் | u, y * |
JJ | அற்பம் | வது * |
kk | கா | * |
ll | சாராயம் | l "1 * |
மிமீ | எம் | மீ |
NN | en | n |
ஆமாம் | பற்றி | பற்றி |
பக் | peh | n |
கு | kv * | |
RR | எர் | ஆர் |
ss | எஸ் | கள், கள் |
tt | te | டி, சி * |
uu | மணிக்கு | u, * |
vv | ve | இல், u * |
xx | எக்ஸ் | kS |
yy | upsilon | மற்றும் ஜெர்மன் மற்றும் 2 * |
zZ | ஸீட்டா | ங்கள் |
ஒலி சத்தத்திற்கு பிறகு மேல் வலது பக்கத்தில் உள்ள ஒரு கமா ஒலி மென்மையாக இருப்பதைக் குறிக்கிறது. 2. Byuvar [b "Ivar], Bureau [b" iro "] வார்த்தைகளில் இதேபோன்ற ஒலி. * இந்த அடையாளம் சத்தங்களை குறிக்கிறது, இதன் உச்சரிப்பு சிறப்பு கவனம் தேவைப்படுகிறது. |
லத்தீன் ஒரு இறந்த மொழி, அதாவது. தற்போது இந்த மொழி யாருக்காக யாருமில்லை. லத்தீன் மொழி 1 இன் கிளாசிக்கல் காலத்தின் நேரடி உச்சரிப்பு நமக்கு எட்டவில்லை. லத்தீன் மொழியைப் பயன்படுத்துகின்ற ஒவ்வொரு நாடும் லத்தீன் வார்த்தைகளை உச்சரிப்பதன் மூலம் அவர்களின் சொந்த மொழியின் உச்சரிப்பு (ஆங்கில மொழி உச்சரிப்பு, ஆங்கிலம் உச்சரிப்பு, ரஷ்ய மொழி - ரஷியன், முதலியன). ஆகையால், அட்டவணையில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டிருக்கும் கடிதங்கள் "ரஷ்ய மொழியிலேயே" வாசிக்கப்பட வேண்டும் (அவற்றின் வாசிப்பு குறிப்பாக இல்லை என்றால்) [காலம் I c. கி.மு. இந்த சகாப்தத்தில், சிசரோ, சீசர் மற்றும் பிற முக்கிய எழுத்தாளர்கள் பணிபுரிந்தனர்; அவர்களின் மொழி லத்தீன் ஒரு மாதிரி கருதப்படுகிறது. லத்தீன் மொழியைக் கற்றுக் கொள்ளும்போது, இந்த வடிவம் சார்ந்ததாக இல்லை.].
லத்தீன் உயிர்களை வாசிப்பதற்கான அம்சங்கள்
கடிதம் ஈ [e] 2 (இல்லை நீங்கள்!) போன்றது: ego [e "th] நான்.
கடிதம் ii ஒரு வாக்கியம் அல்லது வார்த்தை ஆரம்பத்தில் ஒரு உயிர் முன் நிற்கும் போது தவிர்த்து [மற்றும்] வாசிக்கிறது. பின்னர் அது கூறுகிறது: [நான்]: ira [மற்றும் 'ra] கோபமாக இருக்கிறது, ஆனால் நான் [yus] சரி, adiuvo [adyu] நான் உதவி.
பல பிரசுரங்களில், 16 ஆம் நூற்றாண்டில் லத்தீன் எழுத்துக்களை நுழைந்த கடிதம், ஒலியைக் குறிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது எங்கள் கையேட்டில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இவ்வாறு ஐஸ் = ஜஸ் மற்றும் பல
Yy கடிதம் கிரேக்கம் தோற்றம் வார்த்தைகளில் காணப்படுகிறது. இது [மற்றும்] அல்லது, மேலும் துல்லியமாக ஜெர்மன் போன்ற: lyra [l "ira], [l" ira] போன்ற கூறுகிறது.
லத்தீன் மொழியில் 2 diphthongs: au மற்றும் eu உள்ளன. அவர்கள் முதல் உறுப்பு (ஆங்கிலத்தில் cf. diphthongs) மீது முக்கியத்துவம் வாய்ந்த, "ஒரு ஒலி" ஒன்றாக உச்சரிக்கப்படுகிறது என்று இரண்டு கூறுகள் உள்ளன.
aurum [arum] [சதுர அடைப்புக்குறிக்குள் அடையாளம் என்பது ஒலிக்கும் ஒலி (மற்றும் நாம் ஒரு டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் வேண்டும் என்று) ஒரு கடிதம் அல்ல என்பதைக் குறிக்கிறது. நம் வழிகாட்டியில் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனின் அனைத்து அறிகுறிகளும் ரஷ்யர்கள் (அவர்கள் குறிப்பிடப்படவில்லை எனில்). தங்கம்
யூரோபா ஐரோப்பாவில் [எரோபா]
கடிதம் இணைத்தல் aE [e] என வாசிக்க: aES செப்பு; கடிதம் இணைத்தல் oE - ஜெர்மன் சி [நீங்கள் ஒலி [ஈ] என்றால் ஒத்த ஒலி பெறப்படுகிறது, கீழே வாய் மூலைகளை குறைக்க].: poena [Ptsna] தண்டனை.
இந்த இரண்டு கலவையிலும் உயிர் தனித்தனியாக உச்சரிக்கப்படுகிறது, பின்னர் கடிதத்திற்கு மேல் வைக்கப்படுகிறது - அல்லது .. (அதாவது _, இ): a_r / aёr [ஒரு] காற்று po_ta / கவிஞர் கவிஞர் [கவிஞர் "ta].
உயிர் uu பொதுவாக ஒலி [y] ஐ குறிக்கிறது. எனினும் வார்த்தைகளில் suavis [சேர்] இனிப்பு , இனிமையான; suadeo [sva "deo] நான் ஆலோசனை கூறுகிறேன் ; suesco [சதை] நான் பழகிவிட்டேன் மற்றும் அவர்களது பங்குகள் - கலவையாகும் சு [sv] என வாசிக்கிறது.
குழு ngu படிக்கவும் [ngv]: மொழி [l "ingva] மொழி .
லத்தீன் மெய் எழுத்துக்களைப் படிக்கும் அம்சங்கள்
கடிதம் cc முன்னால் e, ae, oe (அதாவது ஒலிகள் [e] மற்றும் [o] முன்) மற்றும் நான், யா (அதாவது ஒலிகள் [u] மற்றும் [ь] முன்பு [u] என வாசிக்கப்படுகிறது: சிசரோ [qi "tsero] சிசரோ . மற்ற சந்தர்ப்பங்களில் உடன் [k] என கூறுகிறது: சமய கொள்கை [kre "to] நான் நம்புகிறேன் .
கடிதம் hh ஒத்த ஒலியும் "உக்ரேன் கிராம் "நீங்கள் ஒரு குரல் மூலம் [x] உச்சரிக்கிறீர்கள் என்றால் பெறப்படுகிறது, மற்றும் கிரேக்கம் கடிதம் மூலம் சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது і (இந்த ஒலி வார்த்தைகள் உள்ளன ஆஹா ! மற்றும் நல்லவன் [іо "спод" மற்றும்]).
வார்த்தைகளில், ஒரு விதியாக, கிரேக்க மொழியிலிருந்து கடன் வாங்கியிருந்தால், கடிதத்துடன் பின்வரும் மெய் எழுத்துகள் உள்ளன மணி :
pH [எஃப்] philosophus [ஃபிலோ சோபஸ்] தத்துவவாதி
சாப்டர் [எக்ஸ்] charta [ஹே "வாய்] காகித
வது [எம்] தியேட்டர் [டீ "ப்ராம்] தியேட்டர்
rh [ஆர்] arrha [ஒரு "ரிரா] வைப்பு
கடிதம் kk மிகவும் அரிதாக பயன்படுத்தப்படுகிறது: வார்த்தை Kalendae மற்றும் அதன் சுருக்கம் கே . (இதில் எழுதலாம் உடன்), மற்றும் அதே பெயரில் Kaeso [ca "அப்படி] Quezon .
லத்தீன் ll மெதுவாக உச்சரிக்கப்படுகிறது: லெக்ஸ் [எல் "முன்னாள்] சட்டம் .
கடிதம் QQ கடிதம் u உடன் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது ( பந்தம்). இந்த சதுரம் [sq] கேள்வி [kve "styo] கேள்வி .
கடிதம் ss [கள்] என வாசிக்கிறது: பெரும்பாலும் [கள்] அடிக்கடி . உயிர் இடங்களுக்கு இடையில், [3] என இது கூறுகிறது: உளவு [ka "zus] வழக்கு, வழக்கு (இலக்கணத்தில்), கிரேக்கம் சொற்கள் தவிர: philosophus [ஃபிலோ சோபஸ்] தத்துவவாதி .
கடிதம் tt [t] ஐப் படிக்கவும். இரட்டைச் சொல் tI ஒரு உயிர் பின்வருமாறு பின்வருமாறு இருந்தால் [qi] என வாசிக்கிறது: கூட [Etsiam] கூட .
இணைத்தல் tI [ti] என வாசிக்க:
a) உயிர் என்றால் நான் இந்த கலவரம் நீண்டது (நீண்ட உயிர்வகைகளுக்கு கீழே காண்க): முழு [டோட்டஸ்] - பி. என்., உருப்படி. மணிநேரத்திலிருந்து முழுமையானது ;
b) முன் இருந்தால் tI அது மதிப்பு கள், t அல்லது எக்ஸ் (அதாவது sti, tti, xti): bestia [சிறந்த] மிருகம் ; Attis{!LANG-7d1e6e01c86a62d8e5bcb32b5809ec84!} Attias{!LANG-d51baa3cbcaece49f78e8e5f9e17bd2f!} mixtio{!LANG-d54836705e605a7c84efcfef05b04dd4!} கலந்து .
{!LANG-ac111bb743a42b29f67bd03d63108784!} Miltiades{!LANG-75db2d66649b0f1d1d2448707258ea54!} Miltiades .
தீர்க்கரேகை மற்றும் குறுகிய உயிர்
லத்தீனில் உள்ள உயிர் ஒலிகள், உச்சரிப்பின் கால அளவிற்கு மாறுபட்டுள்ளன. நீண்ட மற்றும் குறுகிய உயிர் இருந்தன: ஒரு நீண்ட உயிர் ஒரு குறுகிய உயிர் இருமடங்கு உச்சரிக்கப்படுகிறது.
{!LANG-90a9e5d899b6629c90b683b911532f3e!} - {!LANG-61ac7412263a3e6e3f411122c9fc8324!}
+ {!LANG-591100ee51b78ba438430f2d8f345e35!} - {!LANG-db0c48a57b90960d60d7acff54db41b8!}
_ {!LANG-b8429210e0ad4235c61a2b105744f78f!} _ {!LANG-6d8e7e887fd8555f9b65e812e2730ffd!}
லத்தீன் நூல்களை படித்தல், நாம் நீண்ட மற்றும் குறுகிய உயிர் எழுத்துக்களை அதே நீளத்துடன் உச்சரிக்கிறோம். இருப்பினும், உயிரினங்களின் தீர்க்கரேகை / சுருக்கத்தை தீர்மானிக்கும் விதிகள் அறியப்பட வேண்டும் :
{!LANG-51e3085cfa0499adfe305e52e8c0dec5!} m_lum தீய - m_lum ஆப்பிள் ;
ஒரு உயிர் பரப்பளவு அல்லது சுழற்சியை ஒரு வார்த்தையில் அழுத்தத்தை பெரிதும் பாதிக்கிறது.
வார்த்தை அழுத்தம்
லத்தீன் மொழியில் உள்ள வார்த்தைகளின் கடைசி எழுத்து வீழ்ச்சியடையவில்லை.
{!LANG-a18bc9c95393d6ff8214f38d7dbbf657!} அறிவியல் "-எனக்கு தெரியுமா cu" l-pa மது .
பல ஒலியெழுப்பு வார்த்தைகளில், வார்த்தை முடிவில் இருந்து 2 வது அசையின் அட்சரேகை (துன்பம்) தீர்மானிக்கப்படுகிறது. அது விழுகிறது:
வார்த்தை முடிவில் இருந்து இரண்டாவது எழுத்துக்களில், நீண்ட நேரம் இருந்தால்;
வார்த்தை முடிவில் இருந்து 3 வது எழுத்துக்களில், 2 வது எழுத்து சுருக்கமாக இருந்தால்.
நீண்ட மற்றும் குறுகிய எழுத்துகள்
நீண்ட உயிர் எழுத்துக்கள் நீண்ட உயிர் கொண்டிருக்கும் எழுத்துகள் என அழைக்கப்படுகின்றன, குறுகியவை சிறிய உயிர்.
லத்தீன் மொழியில் ரஷ்ய மொழியில், உயிரினங்களின் உதவியுடன் எழுத்துக்கள் உருவாகின்றன.
{!LANG-603119da75cd1fcdd4b6eb4dd35edd66!} ca "காரணம்{!LANG-ca7a6e5bc64f299da28b6b4185262bc6!}
நீண்ட உயிர் உள்ளவர்கள்:
{!LANG-9414c1472170deaa77d3494e733829c7!} aE{!LANG-7153e3894c754d5b6604e08eefccfd7a!} oe: cen-tau-rus centaur ;
{!LANG-9e4957591efd05e4fc4cb21abd798212!} in-stru-m_n-tum கருவி .
இதுதான் நிலைப்பாட்டில் அழைக்கப்படும் தீர்க்க ரேகை.
ஓ உயிர் நீண்டதாக இருக்கலாம், அதாவது, அதன் தீர்க்கரேகை எந்த காரணத்திற்காகவும் இல்லை, ஆனால் மொழியியல் உண்மை. நிலைப்பாட்டின் மூலம் நிலப்பகுதி அகராதிகள்: -Tk "-na அதிர்ஷ்டத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
குறுகிய உயிர் உள்ளவர்கள்:
{!LANG-29c3b187e40b720113ccc2cbd9556e26!} io, IA, ium, uo{!LANG-a703955bccb76e6dab810b7b446175c7!} அறிவியல்-மின் "அறிவுரை ;
{!LANG-7393ca045e19916cc019d89d1bea05e0!} tRA-ஹோ நான் இழுத்து வருகிறேன்.
இதுதான் நிலைப்பாடு என அழைக்கப்படுவது:
{!LANG-dcf2648225faa1b8a1d594443cf8c312!} b, p, d, t, c{!LANG-699402e2c77b21901f88ae26dc51da51!} கிராம்{!LANG-b10d06e1ac669e88dc3b78ff34ac0956!} r, l{!LANG-d70bfda32c23cfad3a0b10501f013904!} br, pr, dl{!LANG-80c35966fbbecf5c44ad62198d0e642e!} டீ "-n_-brae இருள் ;
{!LANG-a034b5ba09cb1b8ae388fd4e34f548c0!} fe "-m-na பெண் .
பயன்படுத்திய இலக்கியம்
மைரோசென்கோவா வி.ஐ., ஃபெடோரோவ் என்.ஏ. லத்தீன் பாடப்புத்தகம். 2 வது பதிப்பு. எம்., 1985.
Nikiforov V.N. லத்தீன் சட்டமொழியியல். எம்., 1979.
கோஜாரெவ்ஸ்கி ஏ.ஐ. லத்தீன் பாடப்புத்தகம். எம்., 1948.
சோபோலேவ்ஸ்கி எஸ்.ஐ. லத்தீன் இலக்கணம். எம்., 1981.
ரோசென்தால், IS, சோகோலோவ், வி லத்தீன் பாடப்புத்தகம். எம்., 1956.