रूसी भाषा उच्चारण उच्चारण avanesov का ऑर्थोएपिक शब्दकोश। प्राप्त सामग्री का हम क्या करेंगे। तुलनात्मक पहलू में नए ऑर्थोपिक शब्दकोश

आरआई द्वारा संपादित शब्दकोश अवनेसोव। यह लगभग सभी रूसी वर्तनी शब्दकोशों का आधार है। इस कोर्स वर्क में ऑर्थोपिक शब्दकोशों की समानताएं और अंतर शब्दकोश अवनेसोव, एम.वी. के उदाहरण का उपयोग करके दिए गए हैं। ज़रवा और गोर्बाचेविच। शब्दकोशों की सामग्री का विश्लेषण करने के लिए, आपको प्रत्येक के बारे में अलग से कुछ बताना होगा। २.१. रूसी भाषा का ऑर्थोएपिक शब्दकोश उच्चारण, तनाव, व्याकरणिक रूप आर.आई. द्वारा संपादित। अवनेसोव।

एक उत्कृष्ट भाषाविद्, यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज के संबंधित सदस्य रूबेन इवानोविच अवनेसोव 02/14/1902-05.1982 रूसी भाषा के इतिहास में विशेषज्ञ, वर्णनात्मक और ऐतिहासिक ध्वन्यात्मकता और स्वर विज्ञान, ऑर्थोपी, बोलीविज्ञान, भाषाई भूगोल के सिद्धांत और वर्तनी की वर्तनी। रूसी भाषा, मॉस्को फोनोलॉजिकल स्कूल एमएफएस के संस्थापकों में से एक। बुनियाद वैज्ञानिक गतिविधियाँआर.आई. अवनेसोव रूसी भाषा की बोलीविज्ञान के वैज्ञानिक अध्ययन थे। उन्होंने अपने वैज्ञानिक कार्यों में हमारे विशाल देश के विभिन्न क्षेत्रों के निवासियों के उच्चारण और तनाव में अंतर दर्ज किया।

इन कार्यों का मुख्य लिटमोटिफ यह है कि अपनी बोलियों की सभी विविधता के साथ, रूसी भाषा अपनी एकता से प्रतिष्ठित है। ध्वन्यात्मक स्तर पर, यह एकता न केवल बड़ी संख्या की उपस्थिति से जुड़ी है आम सुविधाएंविभिन्न बोलियों में अर्थात् रूसी भाषा की ध्वन्यात्मक प्रणाली के स्थिर तत्वों की उपस्थिति। बोलियों के बीच ध्वन्यात्मक अंतर कई भाषाई विशेषताओं के साथ सहसंबंध की व्यापकता को बनाए रखता है। स्वरों की संरचना में अंतर समान मर्फीम में पाए जाते हैं। विविधताओं और विविधताओं में अंतर हमेशा उनकी ध्वन्यात्मक कंडीशनिंग द्वारा अलग किया जाता है, अर्थात। दी गई स्थिति में किसी बोली के लिए प्रमुख संभावना संबंधित घटना के सदस्यों में से केवल एक है।

रूसी भाषा के स्वर स्वरों की संरचना में अंतर रूसी बोलियों के समूहीकरण और इतिहास के लिए काफी कम महत्वपूर्ण हैं, जो स्वर स्वरों के कार्यान्वयन के सिद्धांतों में अंतर की तुलना में भिन्न हैं। यह स्वर स्वरों के प्रकारों के आधार पर है कि रूसी बोलियों का समूह मुख्य रूप से उनके इतिहास के लिए सबसे महत्वपूर्ण विशेषताओं पर आधारित है।

कई हजार . की बोलियों के सर्वे पर बड़ा काम बस्तियोंयूरोपीय भाग के क्षेत्र में रूसी संघऔर बाद में सामग्री का मानचित्रण आर.आई. द्वारा किया गया। अवनेसोव और उनके छात्र। उन्होंने रूसी भाषा के विभिन्न पहलुओं का लगातार सामान्यीकरण और व्यवस्थित प्रस्तुति दी। रूसी भाषा के एकत्रित और मैप किए गए बोली डेटा की एक विस्तृत श्रृंखला की उपस्थिति ने 60 के दशक की पहली छमाही में प्रशिक्षण की संभावना को खोल दिया। रूसी भाषाविज्ञान में गुणात्मक रूप से नया पाठ्यक्रम, आर.आई. के नेतृत्व में भाषाविदों की एक टीम द्वारा बनाया गया। अवनेसोव।

आर.आई. अवनेसोव, अपनी लगभग सभी वैज्ञानिक गतिविधियों में, रूसी साहित्यिक भाषा पर जोर देने की समस्याओं में रुचि रखते थे। कई कार्यों में आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा में एक्सेंट 1955 रूसी साहित्यिक और बोली ध्वन्यात्मकता 1974 रूसी भाषा का ऑर्थोएपिक शब्दकोश 1989 उन्होंने तनाव के निम्नलिखित मुद्दों को एक शब्द के तनाव के संकेत के रूप में कवर किया और इसके गुण देशांतर और स्वर संगीत की संक्षिप्तता तनाव का पक्ष तनाव की विषमता तनाव के स्थान में चल और गतिहीन परिवर्तन जब एक शब्द का रूप बनता है, शब्द निर्माण के दौरान तनाव का स्थान बदलना, किसी शब्द का तनाव और ध्वनि डिजाइन, अस्थिर और कमजोर रूप से तनाव वाले शब्द, माध्यमिक तनाव वाले शब्द . 1989 में जब रूसी भाषा का ऑर्थोएपिक डिक्शनरी बनाया गया, तब तक शिक्षा के बारे में लगातार प्रस्तुत जानकारी के साथ उच्चारण और तनाव के बारे में एक लेक्सिकोग्राफिक प्रकाशन जानकारी में संयोजन की उपयुक्तता पहले ही निर्धारित की जा चुकी थी। व्याकरणिक रूप... इसने बड़े पैमाने पर नियामक सिफारिशों की एक प्रणाली विकसित की है और निषेधात्मक लेबल पेश किए हैं।

1989 के संस्करण में, शब्दावली को पूरक किया गया था, मानक सिफारिशों को स्पष्ट किया गया था, कुछ श्रेणियों के शब्दों की प्रस्तुति को और अधिक विस्तार से विकसित किया गया था। शब्दकोश व्यक्तिगत शब्दों के सही उच्चारण और तनाव, उनके व्याकरणिक रूपों के सही गठन पर जानकारी प्रदान करता है। शब्दकोश में लेख शामिल हैं उच्चारण और तनाव पर जानकारी और आर.आई. द्वारा लिखित व्याकरणिक रूपों पर जानकारी। अवनेसोव।

लिखते समय टर्म परीक्षा 2000 में प्रकाशित इस शब्दकोश के आठवें संस्करण का उपयोग किया गया था। 2.1.1 शब्दकोश वस्तु।

शब्दकोश में सभी सामग्री वर्णानुक्रम में व्यवस्थित है। शब्दकोश की इकाइयाँ 1 उचित शब्द हैं, 2 अलग-अलग प्रकार के शब्दों के स्थिर संयोजन एक वर्ष के बिना, विशेष रूप से, वास्तव में, आज नहीं कल, न तो मैचमेकर और न ही भाई, उकसाने पर, अकिलीज़ एड़ी , ३ कुछ उपसर्ग और प्रथम भाग यौगिक शब्दवाइस हाइपर अल्ट्रा कार्डियो नार्को मिन पॉप प्रेस 4 शब्दों के कुछ दूसरे भाग - या, - कुछ भी। डिमिनिटिव और ऑगमेंटेटिव संज्ञाएं, कम करने वाले विशेषण, विशेषण और क्रिया विशेषणों की तुलनात्मक और अतिशयोक्तिपूर्ण डिग्री, निष्क्रिय अतीत के कृदंत और, यदि आवश्यक हो, तो अन्य प्रतिभागियों को शब्दकोश में अलग-अलग शब्दावली इकाइयों के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। 2.1.2. शब्दकोश संरचना। 1. मोनोसिलेबल्स और उनके रूपों को छोड़कर सभी हेडवर्ड्स को डिक्शनरी में एक मानक तनाव है।

एक शब्द या रूप में एक भिन्न तनाव भी होता है, उदाहरण के लिए, वफादार और वफादार पनीर, वफादार, वफादार का संक्षिप्त रूप। 2. मोनोसिलेबिक हेडवर्ड्स पर, शब्दावली परंपरा के अनुसार तनाव नहीं दिया जाता है, उदाहरण के लिए, चिकनी, कट, माइम, गायन, चपलता, स्वर में, दृष्टि से बाहर।

एक मोनोसिलेबिक शब्द पर बल दिया जाता है यदि यह स्थिर गैर-एक-शब्द संयोजनों की संरचना में दिन-प्रतिदिन, दांत से दांत तक, साल-दर-साल होता है। 3. तनाव बाद वाले पर भी रखा जाता है, आमतौर पर हाइफ़नेटेड जटिल शब्द व्यापार केंद्र के दूसरे मोनोसिलेबिक घटक पर। 4. एक ही समय में शब्दकोश में अक्षर तनाव और उच्चारण दोनों को दर्शाता है krstnaya, -oi। 5. अक्षर संक्षिप्तीकरण के लिए, सही उच्चारण वर्ग कोष्ठक में इंगित किया गया है, और तनाव इस ट्रांसक्रिप्शनल भाग में रखा गया है, उदाहरण के लिए, SLE Eskave, UFO EnelO, EKG EKGE। 6. डिक्शनरी में स्टाइलिस्टिक लेबल सीमित तरीके से दिए गए हैं।

उन्हें, एक नियम के रूप में, शब्दों और रूपों के वेरिएंट के साथ रखा जाता है ताकि उन्हें अलग किया जा सके और आवेदन के क्षेत्र को स्पष्ट किया जा सके, उदाहरण के लिए, एक सिरिंज, -ए, टीवी। -एम, पीएल। -y, -ev और प्रो. भाषण -y, -ov मदद, -और पुराना है। और reg. भगवान की कॉफी की मदद करने में मदद करें, मैं और मैं पुराने हैं। और सरल। कॉफी जज के लिए, -I, pl। जज, जज, जज, एम. पुराना हो चुका है. और उच्च। न्यायाधीश को। 7. गलत तरीके से इंगित करना सामान्य भाषण त्रुटियों को रोकने का कार्य करता है।

उदाहरण के लिए, कैटलॉग गलत है। 8. इस शब्दकोश में भाषाई तथ्यों को चिह्नित करने के लिए अप्रचलित और पुराने संकेतों का उपयोग किया जाता है। ए संकेत पुराना है इसका मतलब है कि दिए गए उच्चारण या तनाव को 19 वीं शताब्दी की साहित्यिक भाषा में जाना और इस्तेमाल किया गया था, लेकिन अब इसे पुरातनता के रूप में माना जाता है और आमतौर पर जीवित भाषण में नहीं पाया जाता है। बी एक अप्रचलित संकेत का उद्देश्य उच्चारण और तनाव को चिह्नित करना है, जो अभी तक पुरातन नहीं हुए हैं, लेकिन भाषण अभ्यास में तेजी से दुर्लभ हैं, जैसे कि यह एक निष्क्रिय भाषा निधि में था। 9. कुछ मामलों में, शब्दकोश में टिप्पणियों की अनुमति है।

उदाहरण के लिए, काव्यात्मक भाषण में, लोक कविता में, आकस्मिक भाषण में, पेशेवर भाषण में, चर्च के भाषण में, नाविकों के भाषण में, खनिकों के भाषण में, डॉक्टरों के भाषण में, आदि। 10. के उपयोग को दर्शाने वाले उदाहरण शब्द केवल उन मामलों में कोष्ठक में दिए गए हैं जब संदर्भ पर किसी शब्द की वर्तनी की निर्भरता दिखाना आवश्यक है, उदाहरण के लिए, आधे रास्ते पर रुकने का आधा रास्ता। 11. कुछ शब्दावली इकाइयों के साथ उदाहरण दिए गए हैं ताकि उन्हें वास्तविक उपयोग में दिखाया जा सके - एक विशिष्ट निर्माण में या किसी शब्द की स्थिर संयोजन विशेषता में, उदाहरण के लिए, क्रिया, क्रिया विशेषण दो दिन लगातार, मिरो, तेल, चर्च। एक ही दुनिया के MAZANS। 12. शब्दकोश में शब्दों के अर्थ नहीं दिए गए हैं।

केवल उन मामलों में जहां, दो शब्दों की एक ही वर्तनी के साथ, उनका उच्चारण भिन्न होता है, कोष्ठक में तिथियों के अर्थ का एक संक्षिप्त संकेत। 13. भाषण के एक हिस्से को इंगित करने वाला एक लेबल आमतौर पर उन मामलों में दिया जाता है जहां शब्दावली इकाइयों की वर्तनी को सीमित करना आवश्यक होता है, उदाहरण के लिए, पहना, विशेषण, पहना हुआ, कृदंत। 14. संज्ञाओं का लिंग केवल उन मामलों में इंगित किया जाता है जहां किसी विशेष लिंग के साथ-साथ सामान्य लिंग के शब्दों और गैर-गिरावट वाले शब्दों के साथ-साथ किसी विशेष लिंग के शब्द के संबंध को निर्धारित करने के लिए नाममात्र और जनन संबंधी मामलों के अंत अपर्याप्त हैं। 2.2 शब्दकोश जारवा एम.वी. रूसी शब्द तनाव इस शब्दकोश का इतिहास अद्भुत है। यह 1951 में प्रिंट से बाहर हो गया और इसमें 50 पृष्ठों में केवल 5 हजार शब्द शामिल थे।

लंबे समय से प्रतीक्षित बच्चा, जिसने हमारी तत्कालीन और भी विशाल मातृभूमि के सभी रेडियो कार्यकर्ताओं को उसकी उपस्थिति से प्रसन्न किया, उसे बस कहा गया - उद्घोषक की मदद करने के लिए।

पुस्तक का जीवन केंद्रीय रेडियो प्रसारण के उद्घोषक समूह के कार्ड इंडेक्स द्वारा दिया गया था।

तीन साल बाद, शब्दकोश काफी बड़ा हो गया है, वजन में डाल दिया है। अब उनका वजन न केवल उन पेशेवरों के बीच था जो हर दिन माइक्रोफोन पर बैठते थे, बल्कि कई मंडलियों में भी थे, जहां सेवा में और उनके दिलों में दोनों ने ध्यान से इस शब्द का इलाज किया। पुस्तक को प्रोफेसर के.आई.बिलिंस्की द्वारा संपादित किया गया था, बाद में इसे प्रोफेसर डी.आई. रोसेन्थल द्वारा संरक्षित किया गया था। १९६०वीं, १९६७वीं, १९८४वीं डिक्शनरी बढ़ी, समय के अनुसार बदली।

रेडियो और टेलीविजन वर्कर्स के लिए डिक्शनरी ऑफ स्ट्रेस का नाम भी बदल गया है। 1960 के बाद से, शब्दों के इस संयोजन को लाखों लोग जानते हैं, लेकिन दूसरी सहस्राब्दी के अंत में इसके कई पुनर्मुद्रणों के बावजूद, शब्दकोश के मालिक और उपयोगकर्ता दसवीं बार जन्म से गिनती करते हुए सामने आए। केवल सैकड़ों हजारों भाग्यशाली थे। नए शब्दकोश ने सभी बेहतरीन और सबसे आवश्यक, यानी सबसे समझदार किताबों से समझने और उच्चारण करने में सबसे कठिन - रूसी भाषा के कोष, वी.आई.दल के शब्दकोश से लेकर आधुनिक शब्दावली शब्दकोशों तक को अवशोषित किया है।

उनकी शब्दावली ने इसकी शब्दावली में काफी वृद्धि की है। अब इसमें 5 नहीं, बल्कि 50 हजार शाब्दिक इकाइयाँ हैं - दोनों मूल रूसी और कई अन्य भाषाओं से उधार ली गई हैं। हालाँकि, यहाँ कठबोली शब्दों की खोज करना बेकार है। और यह अनुशंसा की जाती है कि किसी विशेष पेशेवर वातावरण में जो प्रथागत है, उससे अलग शब्दों का उच्चारण करें। शब्दकोश अभी भी साहित्यिक मानदंड से आगे नहीं जाता है।

इसमें जीव विज्ञान और पुरातत्व, शरीर रचना विज्ञान और खगोल विज्ञान के साथ-साथ आर्थिक, राजनीतिक, ऐतिहासिक, रासायनिक, तकनीकी आदि से बड़ी संख्या में नए शब्द सामने आए। इस प्रकाशन में कई शब्द उद्योग चिह्नों से चिह्नित हैं, और कई को समझाया गया है। अब आपको अपने दिमाग को रैक करने की ज़रूरत नहीं है यदि आप बाहरी शब्दों या समानार्थक, समानार्थक शब्दों में आते हैं। इस ऑर्थोएपिक शब्दकोश का विशेष मूल्य यह है कि यह तनाव के कठिन मामलों को दर्शाता है, चाहे वह संज्ञा या क्रिया विशेषण, क्रिया रूपों या निष्क्रिय प्रतिभागियों और विशेषणों के संक्षिप्त रूपों से संबंधित हो।

यह संतुष्टि की बात है कि सदियों और सहस्राब्दियों के मोड़ पर, रूसी भाषा में रुचि न केवल अन्य देशों के निवासियों के बीच, बल्कि हमारे बीच, रूसियों में भी बढ़ी है। हम उसके साथ अधिक ध्यान से व्यवहार करने लगे। रूसी संघ की सरकार ने रूसी भाषा के लिए एक परिषद भी बनाई है। इस परिषद के एक विशेष आयोग द्वारा एक नया संस्करणअंतरराष्ट्रीय कंप्यूटर नेटवर्क इंटरनेट के रूसी भाषा पोर्टल में प्लेसमेंट के लिए तनाव शब्दकोश की सिफारिश की गई थी।

रूसी मौखिक तनाव की विशिष्टता की पुष्टि रूसी साहित्य के प्रेमियों के समाज द्वारा की जाती है, जिसे 1811 में मास्को विश्वविद्यालय में स्थापित किया गया था, 1992 में पुनर्जीवित किया गया था और जिसकी बैठकों में एफ.एम.दोस्तोव्स्की, एल.एन. टॉल्स्टॉय, आई.एस. तुर्गनेव ने बात की थी। 2.2.1. शब्दकोश का उद्देश्य इस शब्दकोश के सभी संस्करण उच्चारण और तनाव के अन्य शब्दकोशों की तुलना में काफी भिन्न हैं। शब्दकोश में शामिल हैं 1. नई, शायद ही कभी इस्तेमाल की जाने वाली, अपरिचित सामान्य संज्ञाएं।

उदाहरण के लिए, एक नई शब्दावली - इंटरनेट, इंटरनेट, बार्मेन, विज्ञान की शर्तें - उत्पत्ति, जिनके उपयोग का एक सीमित दायरा है - प्रदाता। 2. उचित नाम। उदाहरण के लिए ब्रुनेई ने, विलियम शेक्सपियर, सेल्सियस। 3. जटिल शब्द और संक्षिप्त नाम के उच्चारण का विकल्प। 2.2.2 शब्दकोश की संरचना शब्दकोश में शब्दों को वर्णानुक्रम में व्यवस्थित किया गया है। यह शब्दकोश अन्य ऑर्थोपिक शब्दकोशों से इस मायने में भिन्न है कि यह किसी शब्द के उच्चारण और उसमें तनाव डालने का केवल एक अनुशंसित तरीका देता है।

एकरूपता की इच्छा को इस तथ्य से समझाया गया है कि शब्दकोश मुख्य रूप से रेडियो और टेलीविजन श्रमिकों के लिए बनाया गया है। हवा में विसंगति को खत्म करना ही एकमात्र विकल्प है। 1. शब्दकोश में शब्दों के अर्थ नहीं दिए गए हैं। केवल उन मामलों में जहां, दो शब्दों की एक ही वर्तनी के साथ, उनका उच्चारण भिन्न होता है, कोष्ठक में तिथियों के अर्थ का एक संक्षिप्त संकेत। उदाहरण के लिए आईरिस फूल और आईरिस कैंडी की तरह हैं। 2. शब्दकोश में शैलीगत लेबल विरले ही दिए जाते हैं।

ज्यादातर पेशेवर और वैज्ञानिक शब्दावली को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है। 3. संज्ञाएं एकवचन में दी गई हैं, नाममात्र के मामले में। यदि किसी शब्द का अन्य रूपों में उच्चारण करने में कठिनाई हो रही हो तो दिया गया है अतिरिक्त उदाहरण... 4. संज्ञाओं के जीनस को केवल उन मामलों में इंगित किया जाता है जहां एक या दूसरे जीनस के साथ-साथ गैर-गिरावट वाले शब्दों में एक शब्द के संबंध को निर्धारित करने के लिए नाममात्र और जनन के अंत पर्याप्त नहीं होते हैं। उदाहरण के लिए, अंधा और गैर-नपुंसक। 5. शब्दकोश विभिन्न उच्चारण त्रुटियों को सूचीबद्ध करता है। उदाहरण के लिए डर्माटिन, डर्मेंटिन नहीं। 6. शब्दकोश उन शब्दों के उदाहरण प्रदान करता है जिनमें ग्राफिक उपस्थिति और वर्तनी के बीच अंतर हैं।

उदाहरण के लिए, उदास - उदास। 7. ऊप्स में विशेषण, ऊप्स पुल्लिंग कर्ताकारक एकवचन रूप में दिए गए हैं। 8. iy, -y में विशेषण स्त्रीलिंग और नपुंसक लिंग के रूपों के संकेत के साथ दिए गए हैं। 9. क्रियाविशेषण व्याकरणिक संकेत के साथ उनके वर्णानुक्रम में दिए गए हैं। उदाहरण के लिए, एक शराबी क्रिया विशेषण। २.३. गोर्बाचेविच के.एस. आधुनिक रूसी में उच्चारण और तनाव की कठिनाइयों का शब्दकोश। 2.3.1 शब्दकोश की संरचना शब्दों को शब्दकोश में वर्णानुक्रम में व्यवस्थित किया जाता है।

कुछ मामलों में, समान मानक विशेषताओं के साथ एकल-रूट शब्दों के नेस्टिंग को संयोजित करने की अनुमति है। उदाहरण के लिए, वर्णमाला, वर्णमाला वख्तर, वख्तरशा शाकाहारीएनेट, शाकाहारीअंस्की वे निष्क्रिय कृदंत, जो, जैसा कि भाषण अभ्यास से पता चलता है, अक्सर अनियमित तनाव के साथ उपयोग किया जाता है, अलग-अलग शब्दकोश प्रविष्टियों में रखा जाता है, भले ही उत्पन्न क्रिया की परवाह किए बिना।

उदाहरण के लिए, शामिल, परिचय, ब्रह्मांड, स्थापित, प्रतिस्थापित, आबादी, अनुवादित, संलग्न, लाया, प्रस्तुत और कई अन्य। अन्य 2.3.2। शब्दकोश वस्तु 1. उच्चारण निम्नलिखित उच्चारण तथ्य शब्दकोश में शामिल हैं। 1. व्यंजन धमनी, डंपिंग, डिफोल्ट, काशने, थीम इत्यादि के कठोर या नरम उच्चारण के साथ उधार शब्द। ऐसे तथ्यों के मानक मूल्यांकन में, रूसी में दिए गए विदेशी शब्द की महारत की डिग्री को ध्यान में रखा जाता है।

NS। थर्मामीटर, शब्द और शब्द प्राचीन रोमन स्नान, टेरज़िना काव्य रूप, दशक, दानव और ईश्वर के दार्शनिक सिद्धांत, बांका बांका। 2. एक मजबूत आम तौर पर सदमे की स्थिति में सफेद और सफेदी, झिलमिलाहट और झिलमिलाहट, पित्त और पित्त, पैंतरेबाज़ी और पैंतरेबाज़ी, आदि में ई और ओ बदलने के वेरिएंट। 3. ध्वन्यात्मक और वर्तनी त्वरण और त्वरण, गैलोश और गैलोश, मैटर और गद्दे को दोहराती है, आदि 4. वर्तनी संयोजनों का उच्चारण chn, thu। 5. अक्षर संक्षिप्ताक्षरों के उच्चारण के कठिन मामले AZS a-ze-es, CIS es-n-ge, FSB f-es-be या fe-es-be, आदि। 6. स्वर ध्वनियों के परिवर्तन के कारण भिन्न उच्चारण स्थिति और स्थिति 7. भिन्न उच्चारण, व्यंजन के समूह के सरलीकरण के कारण या, इसके विपरीत, अंतःक्रियात्मक ध्वनियों की उपस्थिति के कारण। 8. व्यंजन के नरम होने के कारण भिन्न उच्चारण। 9. शब्दकोश किसी शब्द की वर्तनी और उसके उच्चारण के बीच के अंतर को भी नोट करता है।

उदाहरण के लिए, फ़र्श के पत्थरों का उच्चारण फ़र्श के पत्थर, एक लोडर, एक ब्रूसर, एक उदास उदास, नरम नम्र, एक दावत का दिन, खुशी, खुशी, भावना की भावना, रेशमकीट रेशमकीट, आदि है। 10. शब्दकोश में विभिन्न उच्चारण त्रुटियां हैं।

उदाहरण के लिए, अभूतपूर्व और गलत तरीके से अभूतपूर्व खाद और गलत तरीके से परिप्रेक्ष्य और गलत परिप्रेक्ष्य की मिसाल और गलत मिसाल जुड़े ऑर्थोपी के अन्य तथ्य, उदाहरण के लिए, सेंट में अंतर के साथ क्रियाओं के अंत का उच्चारण मैं डरता हूं और बॉयस, साथ ही मंचीय भाषण की विशेषताओं को शब्दकोश में नहीं माना जाता है, क्योंकि इसके लिए अतिरिक्त शोध और जटिल ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन की आवश्यकता होगी।

यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि कुछ शब्दों को वर्गाकार कोष्ठकों में रखने का उद्देश्य केवल हाइलाइट की गई ध्वनियों के उच्चारण के लिए है, लेकिन यह रूसी भाषा के सामान्य ध्वन्यात्मक पैटर्न पर लागू नहीं होता है, जो पूर्व-तनावग्रस्त, पोस्ट-स्ट्रेस्ड ध्वनियों आदि का उच्चारण करता है। 2. स्ट्रेस द डिक्शनरी में एक्सेंटोलॉजी के निम्नलिखित तथ्य शामिल हैं। 1. पुल्लिंग, स्त्रीलिंग और नपुंसक संज्ञाओं में तनाव के प्रकार। 2. संज्ञा के शब्द रूपों में तनाव के प्रकार। 3. अनंत रूपों में वेरिएंट। 4. वर्तमान भविष्य काल के रूपों में IV उत्पादक वर्ग की क्रियाओं के रूप। 5. भूतकाल के रूप में उपसर्ग क्रियाओं के तनाव के प्रकार 6. स्त्रीलिंग लिंग के रूप में उपसर्ग क्रियाओं और निष्क्रिय कृदंत के रूप। ध्यान दें। रूसी भाषा के अधिकांश शब्दकोशों में, अन्य रूपों के विपरीत, स्त्री रूपों में तनाव को अंतिम शब्दांश पर रखा गया है।

इस मामले में, जड़ पर तनाव, एक नियम के रूप में, गलत तरीके से फाड़ना, फाड़ना, जवाब देना प्रतिबंधित है। ऐसा लगता है कि ये स्पष्ट मूल्यांकन या तो वास्तविक भाषण अभ्यास या रूसी भाषा के उच्चारण विकास की सामान्य प्रवृत्ति के अनुरूप नहीं हैं।

विभाजन की जड़ में तनाव 19 वीं शताब्दी में वापस दर्ज किया गया था ए। पुश्किन, एन। गेडिच, ए। पोलेज़हेव, के। रेलीव, एन। याज़ीकोव और अन्य। 20 वीं शताब्दी के आधिकारिक कवि ई। बैग्रित्स्की, एम। शागिनन, एल। वासिलीवा और अन्य इसे पसंद करते हैं यह मूल तनाव है।

यह भी ज्ञात है कि ४ या अधिक अक्षरों वाले शब्दों में लयबद्ध संतुलन की प्रवृत्ति की क्रिया के कारण स्ट्रेस फ्लैंक्स पर ठीक से टिक नहीं पाता है और धीरे-धीरे शब्द के केंद्र की ओर शिफ्ट हो जाता है। जनमत सर्वेक्षणों ने जड़ तनाव के लिए वरीयता की पुष्टि की है। साथ ही, सादृश्य के कानून की कार्रवाई एक उच्चारण संबंधी प्रतिमान बनाएगी जो बिना किसी अनुचित रुकावट के अलग हो गई, अलग हो गई, अलग हो गई, अलग हो गई। 7. पूर्ण विशेषणों के लिए तनाव के प्रकार। 8. विशेषण के संक्षिप्त रूपों में तनाव के प्रकार।

उदाहरण के लिए, ब्लिज़की और बंद करें। ध्यान दें। स्त्रीलिंग के संक्षिप्त रूपों में रूसी भाषा के अधिकांश शब्दकोशों में, अंतिम शब्दांश पर तनाव चिकना, आलीशान, रसदार, झुका हुआ, अजीब, भावुक, प्रतिष्ठित है। सर्वेक्षण के आंकड़ों ने शब्दकोशों की इन कठोर सिफारिशों की पुष्टि नहीं की। अधिकांश उत्तरदाताओं ने, विशेष रूप से गैर-भाषाविज्ञान संकायों के युवा छात्रों में, मूल तनाव के पक्ष में बात की।

जाहिर है, यहाँ भी, प्लावना, प्लावना, प्लावनो, प्लावना के समान संरेखण के लिए एक अचेतन प्रयास स्वयं प्रकट हुआ। इस शब्दकोश में, कई मामलों में, पारंपरिक स्पष्ट सिफारिशों को अधिक आराम से विशेषताओं द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है। यह अनुमेय है, अनुशंसित नहीं है, आदि। 9. क्रियाविशेषण में तनाव के प्रकार। 10. तनाव में त्रुटियां। मानक मूल्यांकन के तरीके चूंकि आधुनिक रूसी में उच्चारण और तनाव की कठिनाइयों के शब्दकोश का मुख्य उद्देश्य एक सार्वजनिक मार्गदर्शक के रूप में कार्य करना है, यह शब्दकोश मानक मूल्यांकन के स्पष्ट और सार्वजनिक रूप से उपलब्ध तरीकों का उपयोग करता है। 1. संघ के माध्यम से, उच्चारण और तनाव के मानक रूप से समकक्ष रूप जुड़े हुए हैं, और कुछ मामलों में, टिप्पणियों का उपयोग कम बार किया जाता है, अधिमानतः, आदि। 2. स्वीकार्य संकेत इंगित करता है कि दोनों प्रकार साहित्यिक भाषा के मानदंडों के अनुरूप हैं .

स्वाभाविक रूप से, इस मामले में पसंदीदा विकल्प को पहले स्थान पर रखा गया है।

एक नियम के रूप में, नए, आने वाले, उच्चारण के वेरिएंट, तनाव और व्याकरणिक रूपों के संबंध में संकेत का उपयोग करने की अनुमति है। उदाहरण के लिए मदीरा और मदीरा स्वीकार्य हैं। 3. संकेत को उन मामलों में लागू करने की अनुशंसा नहीं की जाती है जहां चिह्नित संस्करण वर्तमान में मानक के रूप में मान्यता प्राप्त नहीं है। हालांकि, आधुनिक, अक्सर पेशेवर भाषण में इसका व्यापक उपयोग और अक्सर रूसी भाषा के विकास में मुख्य प्रवृत्तियों का अनुपालन भविष्य में साहित्यिक भाषा के आदर्श के रूप में इस विकल्प को पहचानने की संभावना को बाहर नहीं करता है। उदाहरण के लिए, खराब करें और इसे खराब करने की अनुशंसा नहीं की जाती है। 4. सामान्य बोलचाल में एक संकेत का उपयोग कम भाषण शैली को इंगित करने के लिए किया जाता है।

इस तरह के शब्द, कड़ाई से सामान्यीकृत भाषा के बाहर होने के कारण, भाषण में एक कम, कभी-कभी कठोर अर्थ लाते हैं। उदाहरण के लिए, अंदर और आम बोलचाल में बाहर उबालने के लिए और आम बोलचाल में मूर्तिकारों को उबालने के लिए और, आम बोलचाल में, एक मूर्तिकार, आदि। 5. निर्देश गलत तरीके से सामान्य भाषण त्रुटियों को रोकने के लिए कार्य करता है।

उदाहरण के लिए, गलत विकल्प ए, समझौता, सहायक, जिलेटिन। 6. कालानुक्रमिक पहलू में भाषाई तथ्यों को चिह्नित करने के लिए, शब्दकोश पुराने और पुराने संकेतों का उपयोग करता है। ए संकेत पुराना है इसका मतलब है कि दिए गए उच्चारण या तनाव को 19 वीं शताब्दी की साहित्यिक भाषा में जाना जाता था और इस्तेमाल किया जाता था, लेकिन अब इसे पुरातनता के रूप में माना जाता है और आमतौर पर जीवित भाषण में नहीं पाया जाता है। हालांकि, ऐसे तथ्यों को कुछ सामाजिक समूहों के पेशेवर भाषण में संरक्षित किया जा सकता है, और भाषा में एक विशेष शैलीगत साधन के रूप में भी इस्तेमाल किया जा सकता है। उपन्यासऔर पत्रकारिता में।

उदाहरण के लिए, एक पुस्तकालय और एक अप्रचलित पुस्तकालय चेरी और पुरानी चेरी डेस्पोट और एक पुरानी तानाशाह, आदि। बी अप्रचलित संकेत उच्चारण और तनाव को चिह्नित करने के लिए है, जो अभी तक पुरातन नहीं हुए हैं, लेकिन भाषण अभ्यास में कम और कम आम हैं, एक निष्क्रिय भाषा कोष में, जैसा कि यह था, गुजर रहा है। उदाहरण के लिए त्वरण और पुराना त्वरण 7. उपरोक्त निर्देशों के अलावा, शब्दकोश में विभिन्न टिप्पणियों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।

उदाहरण के लिए, काव्य भाषण में, लोक-काव्य भाषण में, आकस्मिक भाषण में, पेशेवर भाषण में, चर्च भाषण में, नाविकों के भाषण में, खनिकों के भाषण में, डॉक्टरों के भाषण में, आदि। 8. शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक आधुनिक रूसी में उच्चारण और तनाव की कठिनाइयाँ एक व्याख्यात्मक शब्दकोश नहीं है। इसलिए, शब्दकोश प्रविष्टियों, एक नियम के रूप में, संक्षिप्तीकरण के डिकोडिंग के अलावा कोई व्याख्या नहीं है। संक्षिप्त परिभाषाएंकेवल उन मामलों में दिए जाते हैं जहां उच्चारण या तनाव के प्रकार शब्दों के अलग-अलग अर्थों के साथ-साथ समानार्थक और समरूप के साथ जुड़े होते हैं।

उदाहरण के लिए खाना बनाना और जाम। अर्थ में। मूल्य द्वारा कार्रवाई जाम पकाने की क्रिया, pl। ना। जामुन उबालना शुरू करें। अर्थ में। चीनी की चाशनी जैम, जीनस में पकाए गए जामुन या फलों का एक मीठा व्यंजन। कृपया जाम। झरबेरी जैम। जैम वाली चाय पिएं। 3. तुलनात्मक तालिका रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश उच्चारण, तनाव, व्याकरणिक रूप एड। आर.आई. अवनेसोव आरएएस, रूसी भाषा संस्थान, 8 वां संस्करण। स्टीरियोटाइप, लगभग 65,000 शब्द M.Rus। याज़ 2000 688s। आधुनिक रूसी में उच्चारण और तनाव की समस्याओं का गोर्बाचेविच केएस शब्दकोश। 12 000 एसपीबी। नोरिंट, 2000 304 एस। जर्वा एम.वी. रूसी मौखिक तनाव। शब्दकोश। लगभग 50,000 शब्द। M.izd-voNTs ENAS 2001 600s.akushEr और akushrakushEr, दाइयों, पुराना akushr, akushrkaakushEranAtomanAtom, पुरानी anatOmanAtom anatOmapOkrifapokrif, पुराना apokrifapOkrif नहीं apokrIfapoplEksiya और apopleksIyaapoplEksiya और भाषण डॉक्टरों apopleksIyaApopleksIya sIibazIlika और bazilIkabazilIka और अप्रचलित bazIlikaBazilIka उसको नहीं। बजरा और बजरा कृपया बजरा और बजरा, बजरा और, जीनस। एम.एन. बार्मेन, बार्मेन, बार्मेन, बार्मेन, बार्मेन 19 वीं शताब्दी की कविता में, अक्सर वैंडल, उदाहरण के लिए, ए। पोलेज़हेव में एक सीथियन वैंडल के एक बर्बर और गर्व की मुस्कान के साथ, अल्वोरोज़े और पुरानी चुड़ैल डर्मांटिंडरमेंटिन, डर्मेंटिन हाइफ़न हाइफ़न नहीं, गलत डेफिस, इसकी अनुशंसा नहीं की जाती है उच्चारण dafisdefIsdiscAnt और Discant o peniidIscant, अप्रचलित डिस्कअंट, अप्रचलित डिशkऔरIskantएक घर की उच्च बच्चों की आवाज, एक जीवित एक अच्छा घर और एक अच्छा घर। ... घर-घर से जुड़ा हुआ है, माना जाता है कि घर Oypril। घर की रसोई मध्यम RodzakDutशॉर्ट, अप्रचलित स्थिर भावकेवल स्क्रैप। एक परिवार से बाहर आने वाले व्यक्ति के लिए कटा हुआ टुकड़ा स्क्रैप है

कविता में, अक्सर अल्प, जीवित भाषण में विकल्प प्रबल होता है mIzernyyMIzerny Ren -rna कोण, -अत्यधिक अल्प वेतन, अल्प और अप्रचलित interesimikrovOlnovyymikrovolnOvy mikrovOlnovyymikrovolnOvyymimikrIyamimikr Oia और परिधि के एक धार्मिक भावना की परिधि में पुराने mimIkriyamizimikr हैं। विश्वासियों-यहूदियों obrezAnievo सभी znacheniyahperchitPerchit, काली मिर्च, मिर्च और अनुमति मिर्च, मिर्च, perchItPerchIt, मिर्च, perchIshpozolOchennyypozolOchenny और pozolochnyypozolOchenny एन ENO, ene enyprikUsprIkus और अप्रचलित prikUsprIkus और सही prIkusprinUditprinUdit, मजबूरी, मजबूर और बल, मजबूरी, prinudItprinUdit nUzhu nUdishrazrezhnnyyrazrezhnny करने की अनुमति दी और अनुमति razrEzhennyyRazrezhnny श्री योंग -ईएनओ, -ईनी कारण वितरक, जीनस से। पंक्ति और अनुमेय सम, जीनस। रेंज HERODODENRONDERODODENRON AND A N OLD ROODODEEDR, उच्चारण rhododendronrodod बीट्स, बीट्स नहीं, बीट्स, जीनस। एन. पी.एल. svkol, बीट्स नहीं स्वेटर, जाति। स्वेटर और, उदाहरण के लिए, स्वेटर, स्वेटर, स्पष्ट स्वेटर स्वेटर ए, पीएल। अग्रानुक्रम और अग्रानुक्रम मृत्यु के स्वेटर और पुराने अग्रानुक्रम अग्रानुक्रम और EmdetEftelit ज़र्व के शब्दकोश में थोड़ा कम शामिल था। इसमें 50,000 शब्द शामिल हैं। कम से कम शब्दों में शामिल हैं

काम का अंत -

यह विषय अनुभाग से संबंधित है:

तुलनात्मक पहलू में नए ऑर्थोपिक शब्दकोश

लेकिन आखिर मौखिक भाषणभाषा अस्तित्व का मुख्य रूप है। मनोवैज्ञानिकों की टिप्पणियों के अनुसार, रोजमर्रा के मानव भाषण में ध्वनि भाषण… सही उच्चारणऔर तनाव का सही मंचन एक सुसंस्कृत, साक्षर भाषण का एक आवश्यक संकेत है। वहाँ है…

यदि आपको इस विषय पर अतिरिक्त सामग्री की आवश्यकता है, या आपको वह नहीं मिला जिसकी आप तलाश कर रहे थे, तो हम अनुशंसा करते हैं कि हमारे कार्यों के डेटाबेस में खोज का उपयोग करें:

प्राप्त सामग्री का हम क्या करेंगे:

यदि यह सामग्री आपके लिए उपयोगी साबित हुई, तो आप इसे सामाजिक नेटवर्क पर अपने पेज पर सहेज सकते हैं:

इवानोवा टी.एफ. रूसी भाषा का नया ऑर्थोएपिक शब्दकोश। उच्चारण। तनाव। व्याकरणिक रूप। - दूसरा संस्करण।, स्टीरियोटाइप। - एम।: रूसी भाषा - मीडिया, 2005. - 893, पी।

शब्दकोश में तनाव, उच्चारण, लगभग 40,000 शब्दों के व्याकरणिक रूपों की जानकारी शामिल है, जिसमें अक्सर गलतियाँ की जाती हैं।

शब्दकोश में रूसी उच्चारण के बुनियादी नियम भी हैं।

नमूना शब्दकोश प्रविष्टियां

! एएच इइकाई[टी के साथ एनटीएस], एजेंसी ... एजेंसी के बारे में; एम.एन.... एजेंसी, एजेंसी ... एजेंसी के बारे में

वे और न, अवधि ... अवधि के बारे में; एम.एन.... टेनोर, टेनोरव ... टेनर्स के बारे में´ और स्वीकार किया... टेनर्स, टेनर्स ... 'नॉर्स' के बारे में

उबाऊ[एसएचएन], सलाह; अर्थ में कहानी।

! नया अधिग्रहण एनएनवां, वें, वें, वें

जिन्सो, वें, वें, वें और स्वीकार किया. जीन्स, वें, वें, वें

! लुढ़का हेजी, कैटलॉग ... कैटलॉग के बारे में; एम.एन.... कैटलॉग, कैटलॉग ... कैटलॉग के बारे में

विदेश मंत्रालय (एब्री... विदेश मंत्रालय), एम., MIDA ... MID . के बारे में

घाटबंधी, यूएनएसएल।, एस... आर्थिक प्रतिबंध।

रूसी भाषा का ऑर्थोएपिक शब्दकोश: उच्चारण, तनाव, व्याकरणिक रूप / एड। आर.आई. अवनेसोव। - तीसरा संस्करण।, स्टीरियोटाइप। - एम।: रूसी भाषा, 1987 ।-- 704 पी।

शब्दकोश शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक "रूसी साहित्यिक उच्चारण और तनाव" का एक संशोधन है, एड। आर.आई. अवनेसोव और एस.आई. ओझेगोवा। शब्दकोश में उच्चारण, तनाव और लगभग 63,500 शब्दों के व्याकरणिक रूपों के निर्माण के साथ-साथ मानक निर्देशों और निषेधात्मक लेबल की एक प्रणाली शामिल है।

नमूना शब्दकोश प्रविष्टियां

पिन,वें, वें [जोड़ें। श्नो]

जरा देखो तो,- मैं देख रहा हूँ ', -मैं नहीं देख रहा हूँ! सही नहीं... जरा देखो तो

नालीदार, -ओह, वें! नदियाँ नहीं।नालीदार

जूते,बूट'ग, बूट'म, इकाइयों... बूट, बूट! सही नहीं. जाति. एम.एन.... बूट का

टेफ्टल्स,-उसके तथाटेफ्टेली, -ई, इकाइयों न्यूप

रेज्निचेंको आई.एल. रूसी भाषा के तनाव का शब्दकोश। - एम।: एएसटी-प्रेस निगा, 2004 .-- 944 पी।

शब्दकोश में लगभग 10,000 शब्द और उनके व्याकरणिक रूप हैं। रूसी भाषा में सभी प्रकार के तनावों का वर्णन किया गया है। यह तनाव को याद रखने और सामान्य गलतियों को रोकने के मूल तरीके भी प्रदान करता है।

शब्दकोश में निम्नलिखित अनुप्रयोग शामिल हैं: 1. रूसी भाषा के तनाव के प्रकार (उच्चारण प्रकार); 2. तनाव के कुछ नियम, शब्द की शब्द-निर्माण संरचना के कारण।

नमूना शब्दकोश प्रविष्टियां

एजेंको एफ.एल., जर्वा एम.वी. रूसी तनाव का शब्दकोश: 82,500 शब्दावली इकाइयाँ / एड। एम.ए. अध्ययनकर्ता। - एम।: रॉल्फ, 2000 ।-- 816 पी।

शब्दकोश सामान्य संज्ञाओं और उचित नामों पर जोर देने के कठिन मामलों से संबंधित है। चूंकि शब्दकोश मुख्य रूप से रेडियो और टेलीविजन पत्रकारों को संबोधित किया जाता है, इसलिए शब्दकोश प्रविष्टि में केवल एक मुख्य उच्चारण संस्करण दिया गया है ताकि हवा में भ्रम पैदा न हो।

नमूना शब्दकोश प्रविष्टियां

ए'वगुस्तोव्स्की(सामान्य संज्ञा; उचित - आमतौर पर एवगुस्टो'वस्की)।

दिलों में, क्रिया विशेषण.

कम्पार्टमेंट [नहींपी.ई]

नए अमीर

तेंतो[तेह]

डान्ते अलिघिएरि[ते], नेस्क्ले.

कुरिंथो

फ़ूजीमाओ, -एनएस।

जरवा एम.वी. रूसी शब्द तनाव: शब्दावली: लगभग 50,000 शब्द। - एम।: पब्लिशिंग हाउस एनटीएस ईएनएएस, 2001 .-- 600 पी।

शब्दावली में ऐसे शब्द शामिल हैं जो तनाव के स्थान को निर्धारित करना मुश्किल बना सकते हैं। कुछ शब्दावली प्रविष्टियाँ दृष्टांतों और स्पष्टीकरणों के साथ प्रदान की जाती हैं।

नमूना शब्दकोश प्रविष्टियां

आग, -ए [ नहींचकमक पत्थर]

अलमारी (प्रतिपोशाक अर्थ में"कपड़े लिनन पर पहने जाते हैं"); अलमारी; कपड़े ब्रश (कपड़े साफ करने के लिए)

अशिक्षित [नहींपलिश्ती]

फ़ोरज़त्सो

इली, इस्ले [नहींक्रेच, आईसेल]

एजेंको एफ.एल. रूसी में उचित नाम: तनाव का शब्दकोश: 35,000 से अधिक शब्दावली इकाइयाँ। - एम।: पब्लिशिंग हाउस एनटीएस ईएनएएस, 2001 .-- 376 पी।

शब्दकोश में रूसी साहित्यिक भाषा के उचित नाम हैं (विभिन्न संगठनों के नाम, भौगोलिक स्थल, वैज्ञानिकों, लेखकों, एथलीटों, आदि के उपनाम), जिससे तनाव के स्थान का निर्धारण करने में कठिनाई होती है।

नमूना शब्दकोश प्रविष्टियां

बैलफोर्ट(फ्रांस, पहाड़)

LOBACHE'VSKY निकोलस

नासा[नासा] - नेशनल एरोनॉटिक्स एंड स्पेस एडमिनिस्ट्रेशन (यूएसए)

पोंटियस पाइलेट,पोन्थिया पिलाटा (रोमन अभियोजक)

एला´दा

ऑर्थोपी - मौखिक भाषण के लिए नियमों का एक सेट, साहित्यिक भाषा (अवनेसोव) के मानदंडों के अनुसार इसकी ध्वनि डिजाइन की एकता सुनिश्चित करना; व्यक्तिगत ध्वनियों के उच्चारण के लिए वर्तमान में स्वीकृत मानदंडों का वर्णन करने वाला भाषाविज्ञान का एक खंड; भाषण की संस्कृति का संबंधित खंड, जो रूसी साहित्यिक भाषा के मानदंडों का अध्ययन करता है।

शब्दकोशों

रूसी भाषा का ऑर्थोएपिक शब्दकोश। उच्चारण, तनाव, व्याकरणिक रूप / एड। आर.आई. अवनेसोव। - एम।, 1983।

रेडियो और टेलीविजन कर्मचारियों के लिए तनाव का शब्दकोश / COMP। एफ। एजेंको, एम.वी. जावरा, एड. डीई रोसेन्थल।

गोर्बाचेविच केएस डिक्शनरी ऑफ डिफिसिएंसीज: उच्चारण और तनाव। - एसपीबी।, 2000।

रेज्निचेंको आई.एल. रूसी भाषा के तनाव का शब्दकोश। - एम।, 2008।

1. रूसी साहित्यिक उच्चारण के गठन के इतिहास से

आधुनिक रूसी उच्चारणउत्तर महान रूसी और दक्षिण महान रूसी बोलियों की बातचीत के परिणामस्वरूप गठित मास्को स्थानीय भाषा के आधार पर 18 वीं शताब्दी में वापस आकार लेना शुरू कर दिया। व्यंजन के क्षेत्र में, मॉस्को वर्नाक्यूलर ने सेव्रेस-ग्रेट रशियन से संपर्क किया। बोलियाँ (रोकें G, क्रिया के अंत में ठोस T)। स्वरों के क्षेत्र में - दक्षिणी महान रूसी। बोलियाँ (एकान ​​और हिचकी)। 19वीं सदी तक। पुरानी मस्जिद। उच्चारण ने अंततः आकार लिया और अन्य बड़े केंद्रों के निवासियों के उच्चारण को प्रभावित करना शुरू कर दिया। 19वीं सदी तक। कोई एकल रूसी उच्चारण मानदंड नहीं था। हर दिन उच्चारण और उच्च, उसके बाद पुराने स्लाव एक दूसरे से तेजी से भिन्न होते थे। परंपराओं। पुश्किन के बाद के युग में, रूसी साहित्यिक भाषा ने "मध्य शांत" (पुश्किन और बोल्शोई थिएटर की गतिविधियों से प्रभावित) के आधार पर एक उच्चारण एकता हासिल की।

मास्को उच्चारण

१. २०वीं शताब्दी की शुरुआत में, यह माना जाता था कि नरम व्यंजन से पहले व्यंजन को धीरे से उच्चारण किया जाना चाहिए, अर्थात, किसी को कहना चाहिए: [क्यू '] विश्वास, ई [एस'] क्या, [जेड'] विश्वास है, करने के लिए [आर'] न ही, [एस'] पशु चिकित्सक, [एस'] शांतिपूर्ण, [एस'] शांत। वर्तमान में, ऐसे मामलों में, एक कठिन व्यंजन के साथ उच्चारण आमतौर पर आम है, लेकिन पुराने मास्को मानदंड अभी भी स्वीकार्य हैं और पुरानी पीढ़ी के नाट्य भाषण और भाषण में संरक्षित हैं। उदाहरण के लिए, मॉस्को मेट्रो की ट्रेनों में, आप अक्सर सुन सकते हैं: "सावधान रहें, [डी '] बंद हो रहे हैं, [एस] अगला स्टेशन लेनिन के नाम पर लाइब्रेरी है।

2. अक्षरों के स्थान पर chn, thu, कुछ निश्चित (लेकिन सभी से दूर!) शब्दों, ध्वनियों [shn], [pc] का उच्चारण किया गया: [pc] o (What), [pc] oby (so), घोड़ा [shn] o, sku [shn] o, naro [shn] o, प्लम [shn] th, ogure [shn] th, सेब [shn] th, तबा [shn] th, सूरज [shn] th, आदि। वी आधुनिक भाषाऐसा उच्चारण केवल कुछ ही शब्दों ([पीसी] ओ (क्या), [पीसी] ओबी (सो), घोड़ा [एसएचएन] ओ, नारो [एसएचएन] ओ) में बच गया है, अन्य में, दोनों विकल्प स्वीकार्य हैं (आदेश [एसएचएन] ] वें और क्रम [ch'n] th), कुछ मामलों में वे केवल [ch'n] (ogure [ch'n] th, yablo [ch'n] th) का उच्चारण करते हैं। कुछ वाक्यांश संबंधी इकाइयाँ हमें पुराने ऑर्थोएपिक मानदंड की याद दिलाती हैं, जिसमें पुराने मास्को उच्चारण को संरक्षित किया गया है: मल [shn] वें पंक्ति, चापो [shn] वें परिचित में सूअर का मांस थूथन के साथ।

3. पुराने मास्को मानदंड के अनुसार पत्र संयोजन zzh, zhd, zzh को एक लंबी नरम ध्वनि [zh'zh ']: से [zh'zh'] और (बारिश), dro [zh'zh '] और के साथ उच्चारित किया गया था। (खमीर), [ zh'zh '] e (बाद में), e [zh'zh'] u (I go), आदि के अनुसार। आजकल यह उच्चारण बहुत कम आम है।

4. धार्मिक सामग्री के शब्दों में अक्षर r के स्थान पर, फ्रिकेटिव ध्वनि [g] का एकमात्र सही उच्चारण माना जाता था: Bo [g] a (भगवान), बो [g] y (भगवान), बो के बारे में [ जी] ई (भगवान के बारे में), [जी] शासन (भगवान), [जी] शासन (भगवान), ब्ला [जी] ओ (अच्छा), ब्ला [-जी] दे (अनुग्रह)। अब यह उच्चारण (विशेषकर युवा पीढ़ी के भाषण में) व्यावहारिक रूप से लुप्त हो गया है।

5. कुछ शब्दों में, तनावग्रस्त [ई] के बाद और प्रयोगशाला और पश्च-भाषी व्यंजन से पहले, एक नरम [आर '] का उच्चारण किया गया था: ne [r'] vy (प्रथम), se [r '] p (सिकल) , स्टी [आर'] वीए (कुतिया); वे [आर '] एक्स (शीर्ष), चार [आर'] जी (गुरुवार), त्से [आर '] कोव (चर्च)। यह विशेषता अभी भी पुरानी पीढ़ी के भाषण में पाई जाती है, विशेष रूप से अक्सर "tse [r '] kov" शब्द में।

6. पुराने मॉस्को मानदंडों के अनुसार , , के बाद पहले पूर्व-तनाव वाले अक्षर में पत्र के स्थान पर, ध्वनि [एस] का उच्चारण किया गया था, यानी, उन्होंने कहा: [शर्मीली] लाइपिन (चालपिन) , [शर्मीली] mpanskoe (शैम्पेन), [शर्मीली] gi (कदम), [zhy] ra (गर्मी), [zhy] ndarm (gendarme), [tsy] rism (tsarism)। इसके निशान आधुनिक उच्चारण में संरक्षित किए गए हैं, उदाहरण के लिए, "अफसोस" शब्द के रूप में और इससे व्युत्पन्न: डब्ल्यू [एस] फ्लाई, दुर्भाग्य से, पो [एस] लेई। इसमें "घोड़े" शब्द के बहुवचन रूप (नाममात्र मामले को छोड़कर) और इसके डेरिवेटिव शामिल हैं: लोश [एस] डे, लोश [एस] दयम, न लोश [एस] दयाख।

7. दिमित्री उशाकोव ने लिखा है कि विशेषणों के अंत -जी, -की, -ही, उदाहरण के लिए: ओल्ड मॉस्को में लंबे, चौड़े, शांत का उच्चारण किया जाता है जैसे कि यह लिखा गया हो -गॉय, -कोय, -हो। न केवल वैज्ञानिक कार्यों में, बल्कि कई काव्य ग्रंथों में भी इस तरह के उच्चारण की व्यापकता के प्रमाण हैं, विशेष रूप से, अलेक्जेंडर पुश्किन द्वारा: "राजकुमार ने चुपचाप घोड़े की खोपड़ी पर कदम रखा // और कहा: सो जाओ, अकेला दोस्त! // आपके पुराने गुरु ने आपको पछाड़ दिया // एक अंतिम संस्कार में, दूर नहीं ... ”।

8. ओल्ड मॉस्को ऑर्थोएपिक मानदंड ने माना कि क्रियाओं के अस्थिर अंत -at और -at को [ut] के रूप में उच्चारित किया जाना चाहिए: साँस लेना, गला घोंटना, ड्राइव करना, प्यार करना, आदि।

सांस [यूटी], शॉवर [यूटी], गॉन [यूटी], प्यार [यूटी]। यह उच्चारण आज बड़े पैमाने पर संरक्षित है, जिसमें आधुनिक मस्कोवाइट्स की युवा पीढ़ी का भाषण भी शामिल है।

9. वापसी पोस्टफिक्स -s, -sya, पुरानी मास्को बोली के मानदंडों के अनुसार, दृढ़ता से उच्चारण किया गया था, वर्तनी के विपरीत (यह अनुमति दी गई है, उदाहरण के लिए, मरीना स्वेतेवा स्वाद को तुकबंदी करने के लिए और मुझे डर है: "धोता है दूर सबसे अच्छा ब्लश // प्यार। स्वाद, // नमकीन आँसू की तरह। मुझे डर है // मैं कल सुबह मर जाऊंगा ... ")। आज, यह विशेषता पुरानी और (बहुत कम बार) युवा पीढ़ी के भाषण में पाई जाती है।

अंत से। 19 वीं सदी मॉस्को उच्चारण में पीटर्सबर्ग और बोली के प्रभाव में दक्षिण रूसी और उत्तर रूसी उच्चारण (देशी वक्ताओं के सर्कल में एक बदलाव, एक आधिकारिक सामाजिक स्तर) के प्रभाव में कई बदलाव हुए। दूसरी मंजिल के लिए। 20 वीं सदी विशेषता ट्रेस। विशेषताएं:

१) n, मध्य, zh, zzh, zh को w और f नरम और लंबे [w "] और [f"] के रूप में उच्चारित किया जाता है: गोभी का सूप, गिनती, गुलजार, चीखना, बारिश; सॉफ्ट शॉर्ट [w "], [w"] केवल विदेशी शब्दों में संभव हैं जैसे कि पैराशूट, जूरीऔर उचित नामों जैसे शुट्टे, जूल्सो(वर्तमान समय में और इन मामलों में, ठोस w, w आम होते जा रहे हैं);

२) अक्षर z का उच्चारण [y] के रूप में केवल कुछ चर्च शब्दों (भगवान, भगवान) में अनुमति है, लेकिन दूसरे शब्दों में समान ध्वन्यात्मक स्थिति (जैसे, गरीब, समृद्ध, शुभ) में अनुमति नहीं है; [y] स्थितिगत रूप से आवाज उठाई गई x के साथ भी होता है, उदाहरण के लिए। वे [iubs] और अलग-अलग शब्दों में (लेखा, लेखाकार);

३) नरम k, r, x का उच्चारण स्वरों के पहले ही संभव है और, e (हाथ, हाथ), a, o, y soft k, r, x से पहले केवल विदेशी शब्दों (गियाउर, मैनीक्योर, लिकर) में पाए जाते हैं );

४) chn का उच्चारण या तो [chn] (उबाऊ, एक प्रकार का अनाज, बेकरी, डेयरी, आदि) के रूप में संभव है, फिर [chn] के रूप में - मुख्य रूप से। शब्दों में और तटस्थ शब्दावली में (अनंत काल, लापरवाह, व्यक्तित्व, आदि);

५) shn का उच्चारण [shn] के रूप में, न कि [shn] (सार, असहाय, आदि) के रूप में;

६) कुछ विदेशी भाषाओं में [एस] से पहले ठोस [आरएन, डी] का उच्चारण और शैलीगत रूप से चिह्नित शब्दों (टेम्परा, कॉटेज, थर्ड, नेकलाइन, आदि) और उचित नामों में (डेसकार्टेस, डेगास, टेरेंस, डोड) , और सीएचपी, वीटीईके, पावर ट्रांसमिशन लाइन इत्यादि जैसे संक्षेपों में भी, लेकिन नरम [आरपी "], [डी"] शब्दों में महारत हासिल (तापमान, फोन, विषय, प्रदर्शन, राक्षस);

७) क्रिया के प्रतिवर्त रूपों में कठोर [s] के साथ सुंदर [s] और बोलचाल के साथ नरम [s "]" के उच्चारण में उतार-चढ़ाव होता है, यह उतार-चढ़ाव पुश्किन युग में शुरू हुआ, डीएन उशाकोव ने बताया कि s को हमेशा दृढ़ता से उच्चारित किया जाता है , प्रतिभागियों के अपवाद के साथ (झुकना, आदि)।

20वीं शताब्दी के मध्य तक, यह मास्को उच्चारण (मॉस्को बुद्धिजीवियों का उच्चारण) था जो अनुकरणीय था, यह बच्चों के गठन का आधार था। मानदंड।

साथ में मास्को। का उच्चारण करें अन्य सांस्कृतिक केंद्रों (सेंट पीटर्सबर्ग, निज़नी नोवगोरोड, कज़ान) के निवासियों के लिए विशिष्ट कुछ स्थानीय बोलियाँ हैं। इस तरह की स्थानीय उच्चारण परंपराओं ने क्रांतिकारी काल के बाद मास्को उच्चारण के मानदंडों को कम कर दिया। अवधि। यह साक्षरता के वैश्विक प्रसार से भी सुगम हुआ, जिसके परिणामस्वरूप कई शब्दों का अक्षर से उच्चारण किया जाने लगा (जैसा कि वे लिखे गए थे)। नतीजतन, 20 के दशक में। २०वीं शताब्दी में, एक समान उच्चारण मानदंड विकसित करने की तत्काल आवश्यकता थी। इस काम की शुरुआत प्रोफेसर डी.एन. उशाकोव ने की थी। रूसी ऑर्थोपी के बुनियादी नियमों को उनके द्वारा व्यवस्थित किया गया था और रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोश (1 9 35) के परिचयात्मक लेख में निर्धारित किया गया था। आरआई अवनेसोव का काम "रूसी साहित्यिक उच्चारण" भी मौलिक था। (1950)।

समान उच्चारण, मानदंड को ध्यान में रखते हुए, भाषा संचार को सरल करता है, क्योंकि कथन के ध्वनि रूप पर नहीं, बल्कि उसकी सामग्री पर ध्यान केंद्रित करने में मदद करता है। ऑर्थोपी व्यक्ति की सामान्य संस्कृति के स्तर का सूचक है। आधुनिक मानक। जलाया का उच्चारण करें मास्को केंद्रीय टेलीविजन और रेडियो चैनलों के उद्घोषकों का एक भाषण है। पारंपरिक मंच उच्चारण रूढ़िवादी है, यह पुराने मास्को उच्चारण मानदंड से जुड़ा है, जो अब अपने वक्ताओं के साथ उपयोग से बाहर हो रहा है। सामान्य उच्चारण स्थितियों के तहत, ऐसे मानदंडों की अनुशंसा नहीं की जाती है।

मानदंडों से विचलन वर्तनी त्रुटियों की ओर जाता है। उनके कारण:

द्वंद्वात्मक प्रभाव

गैर-रूसियों के लिए, मूल भाषा का प्रभाव

पेशेवर उच्चारण का प्रभाव

शब्द के ग्राफिक रूप का प्रभाव (chn)

आचरण

मानदंड के साथ, उच्चारण विकल्प हैं, जिनमें से कुछ आदर्श के भीतर स्वीकार्य हैं, अन्य गैर-साहित्यिक हैं, आदर्श के बाहर हैं। उच्चारण के वैध संस्करण के रूप में आदर्श हमेशा एक अवैध संस्करण का विरोध करता है; उनकी प्रतिस्पर्धा के परिणामस्वरूप, एक अवैध संस्करण (लेकिन स्पीकर के लिए अधिक सुविधाजनक) सबसे व्यापक हो सकता है और इस तरह एक आदर्श बनने का अधिकार जीत सकता है ( जो विशेषज्ञों द्वारा निर्धारित किया जाता है और फिर शब्दकोशों में तय किया जाता है - संहिताबद्ध)। इस तरह मानदंडों को अद्यतन किया जाता है। कुछ समय के लिए और नया मानदंडउच्चारण के अभ्यास में सह-अस्तित्व में आ सकता है, लेकिन समय के साथ, पुराना पुरातनवाद की एक तेजी से विशद छाया प्राप्त कर लेता है। आधुनिक भाषाई स्थिति गैर-साहित्यिक रूपों के व्यापक प्रसार की विशेषता है, जो साहित्यिक मानदंड को कमजोर करती है और भाषाई घटनाओं के अस्पष्ट मूल्यांकन की ओर ले जाती है।