Secrets of learning foreign languages. The main secret of English secrets of studying foreign languages

Each language has basic algorithms that you can quickly master and bring to automatism. To do this, you have to go through the way that the child passes. Children tend to speak aged two to three years. At this time, no one does not particularly teach their language, they simply get used to the sound of their parents's voices, listen to their speech, and at some point there is a linguistic revolution, the logic of the native language is "included".

When the child starts to read fairy tales, he understands little, most of the words for him are unfamiliar (which "Lukomorier", that "gilded abdomen"). The first thing that occurs is a feeling of pleasant vibrations and a comfortable rhythm. The child is born emotions, behind them - images, and not necessarily related to what is written in the book.

When we are in adulthood begin to learn new Language, we are in it are the same little children. We seem to be "born" and must go through the same way: from recognition to habit, learning and reproduction. We must begin to experience pleasure, combining the elements of the language already familiar to us, creating phrases, suggestions.

2. Get used to the sound of someone else's speech

So that the new language environment has ceased to be someone else's for us, the audio mode must be adapted to a comfortable level: the language should not scare, should be familiar. This is very helpful to watch movies and serials. For adaptation, you can enable subtitles, but only in a foreign language. It is important to watch what we have seen before, so as not to strain and not panic that we will not understand anything.

A good option - view a talk show. This is the only format on television where people speak in the usual language. In the news, the announcer reads in advance the recorded text, trying to meet the timing, so the news view is not enough.

3. Determine what type you feel

We are all different: one with difficulty perceive information on the rumor, but they are easily and willingly speak. Others, on the contrary, everyone understands, know all the rules, but are afraid to open the mouth once again.

Before you start learning a language, it is important to understand what type you feel. Solutions will be different. The problem with the perception is to listen to the audiobooks in parallel with the printed, listen to music, holding the lyrics before your eyes, watch movies, put a talk show with a background. Want to start talking in the language ... just start! Good exerciseallowing you to get rid of the block, - for a minute without a break to talk about anything.

4. Watch for breathing

Learning Language: Listening to the audio files, I am strongly learning to learn the rule or build a phrase, we are strained not only mentally, but also physically. Do not forget about the body, monitor the feelings of discomfort and remove them with breathing.

As a rule, the voltage is concentrated in one of three points: in the forehead area, throat or abdomen. It is useful to inhale "raise" breathing to the top, and in exhale slowly pass through each of the points, relaxing them.

5. Watch foreigners

Pay attention to how the carriers of an interesting language tell you in Russian, as they sound accent. Literally in several words can be understood as they articulate how their speech apparatus is arranged, see the phonetic picture. It will help you to restructure.

6. Do not seek perfection

One of the most popular wishes of those who come to the language courses are: "I want to learn to talk without an accent." But this task is not just difficult, but unpaid: all native speakers speak it differently. In only small England, more than three dozen phonetic norms, and classical rules are becoming more blurred.

And if earlier from students-translators, the ideal pronunciation, Oxford accent, are now more important to teach their range of perception - to teach to understand the English speech of Arabs, Chinese, Indians.

7. Use the emotional-shaped approach

In our native language The word is associated with images, and not with the letters from which it consists. Letters only distract from emotions, pictures. It is important that the foreign language gave birth to positive emotions and bright images that are felt at the physical level.

Languages \u200b\u200bcan be compared with friends: everyone has their own features, character, temperament. One friend can hardly be confused with another. It is important to build such associations and languages. The key element may be, for example, music or kitchen. They will password, which will allow you to activate the "File" with the desired language. The picture, emotion, the taste allows you to immediately "penetrate" in the tongue, bypassing the "internal translator."

8. Do not be afraid of errors

The most harmful language is in learning and in general the whole new - fear of mistakes. Without them, it is impossible to learn anything. The child is praised for any, incorrectly uttered or even invented word. He feels support and stimulus to speak again. With the study of a new language in adulthood should be the same.

9. Immerse yourself in the correct environment.

Many complain that, having gone abroad, plunging into the linguistic environment, in the tongue they do not start talking about. But be abroad - does not mean to be in the environment. Wednesday means the possibility of intensively and continuously communicate with native speakers.

Understood what are ready for such communication? Go to any foreign training or a seminar on the topic that is not related to the language: a towers of fans of aquarium fish or forum of amateurs gardeners. Only residents of the country are usually coming to such events to chat with each other.

10. Love a new language

What does it usually encourage us to start learning the language? Competitive advantages in the labor market (when there is no increase without language), access to information or cultural resources (the desire to read the beloved author in the original), personal relationship, the need to feel comfortable while traveling.

But the best motivation is, of course, love. And the purpose of the study of any foreign language is pleasure and freedom.

Dmitry Petrov will tell even more interesting on October 25 at the conference Psychologies Day "Brain: We change the life, changing thinking." Famous speakers and leaders of opinions will tell about the traps of thinking and about the influence of the language on the brain, will show how to make the brain learn how much more. For readers Psychologies, PSY20Art1 is valid for 20% discount on participation in the conference. Have time to purchase a ticket with a discount on the site. The conference will be held with the support of ECCO and Abu Dhabi.

About expert

Polyglot, a psycholingwist, a synchronous translator, fluent in 35 languages, the author of the "Magic of the Word" and simulatory textbooks for the rapid study of foreign languages, the author and host of intellectual realistic show "Polyglot", the creator of the Center for Innovative Communication Linguistics. His lectures can be heard in the Lecture "Direct Speech".

Then you have a fascinating journey!

Have you started to understand the language or its foundations?

Get ready for the fact that your joy of the first success will be alternate with the feeling of the impossibility of learning the language and communicate freely.

And our advice will help you to get rid of future disappointments and improve the efficiency of learning.

Sit down more convenient, we start!

1. Do not expect the impossible

Do you feel uncomfortable in a foreign language lessons? It is absolutely natural!

You are accustomed that the language of classes usually does not cause you difficulty. Here you will find a lot of discoveries! After all, you will be learned exactly how to communicate. You can forget about the eternal fear to miss something important or make a mistake - here it is more than welcomed. Remember - you will not be able to understand everything immediately, especially first. After all, you will have to adapt to new sounds and rhythms. Yes, at the beginning, most likely, there will be difficult with understanding, but you will be surprised how quickly will get the meaning of the said!

Only constant practice will help you learn the language. Yes, you are waiting for many mistakes ... But they are learning on them!

2. Do not try to learn everything at once

And you knew that it was better to engage more often and gradually than rarely, but for a long period of time? Optimally to pay language attention every day or even several times a day. Admit that the situation is familiar to you when you perform all the tasks on the eve of their surrender, thinking how great it would be to do everything in parts. Also with a foreign language.

Use your leisure with benefit! During breakfast, repeat, standing under the shower -, traveling between classes - remember the names of the items that you meet, and leaving the house, first put in the bag card with words.

Believe me, there will always be a few minutes a day in order to devote their tongue, and the result will not make yourself wait. The main thing is that regularity!

3. Learn vocabulary effectively

Are you experiencing difficulties in communicating in a foreign language? This is a shortage of words. Everything is simple: the more words you know, the more easier for you to express your thoughts and understand the interlocutor.

Do not like to sharpen lists of words? Do not need! Try to make cards with your own hands. Buy a standard set of 7 x 12 cm cards or make them yourself from thick paper (but do not remove gently on the shelf, and always wear with you). On the front side, write the word in the language you want to master, and on the revolt - its definition in Russian. Leave a place for for more information On words (for example, a multiple number of nouns, the main forms of verb).

Create! Do you need to learn the genus of the noun? There is nothing easier: allocate the words of one kind of certain color, or use color cards. Do not neglect your fantasy when organizing cards. It is possible to divide them by blocks, for example, by topics or categories of verb. Constantly mix cards, thereby complicating the task! Pull out one - and remember the definition of a word in Russian, and vice versa. The effect will not slow down. You only need to want!

4. Practice - the path to success

Pronounce words and phrases in a foreign language out loud, read the texts loudly, verbally perform the phonetic exercises. The main thing is not to feel free to, even if you are a little disturbing your households! Do not be lazy to write out the answers to the exercises, and not just run through them through your eyes. In the task you need to fill the gaps in the sentence? Spend a few seconds - read it out loud. Constantly pronounce everything related to the language studied.

5. Responsible come to your homework

Not every interlocutor agrees to wait if during the conversation you will begin to remember the genus of the noun or the form of the verb. Avoid such situations - perform homework qualitatively!

When preparing at home you have a lot of time - use it as efficiently as possible. Make a dictionary of your desk book, please contact him for anyone, whether it is an unknown word or sustainable expression. Surge the help of tables or any other resource available to you. Thus, you will be able to secure the material to automatism. Do not be proud that you have read the text without looking into the dictionary, or just guess - your mistakes will only be rooted, and knowledge about the forms of words will pass by you.

Do not neglect the comments of your teacher and always specify incomprehensible moments. Homework - not an empty word!

6. Find a new reason to meet with classmates

Going to groups and communicate in a foreign language. It does not matter if you will perform homework together or prepare for tests, study vocabulary or just talk to the themes you are interested in. Thus, you will have the opportunity to assess the strengths and weaknesses of friends on learning, eliminate gaps in knowledge, to clarify moments that are not understood in the class may even arrange a debate - truth is born in the dispute! Cut the time with the benefit for yourself and your one-logbooks !!

7. Choose your way

We are all individuals, and everyone has their own approach to learning a language. The rate of assimilation of the new material can also be different. Someone in the classroom language is lighter than you? Do not worry! But you have a grammatical flair, or, on the contrary, you grab new Material on the fly.

Experience difficulties with doing homework? Do not let weaknesses pull you down, focus on your advantages over the rest! Do you easier to memorize words of visually? No problem - write them down and try to associate with in any way.

Overcome yourself! If you are accustomed to quietly sit in the class, make yourself for starting to sit in the first row - this is a big step forward.

8. Constantly Improve

Do you strive for free possession of a foreign language? Interact with him regularly. First, train the language with classmates outside the lessons, make friends with a carrier or sign up into a conversational club.

Watch the movies in the study, make a video program an integral part of your day, actively use the Internet resources, view and listen not only to the last broadcasts, but also archives.

Remember that at first you will be able to understand only a bit. Nevertheless, you will begin to gradually get used to the new sounds, rhythm and intonation. The more you immerse yourself in the language, the faster you will master the skills of communication on it!

9. Use the maximum possible opportunities

Work on the tongue every time you are in class. It is not enough just to attend classes and carefully listen to the teacher. Finished the pair work before the rest? Do not waste time - talk with your partner to any topic you are interested in ... But only in the language studied!

Have you already discussed everything? Then boldly try on the written task or remember the words you have learned. Do you still have free time in the classroom? Explore the main attractions of the country of the Language of Language! Or sketch the main theses of future written work. At the lesson of a foreign language, always only engage in them, use your time effectively.

10. Be always in touch with the teacher

Come to the learning process responsibly. Immediately contact the teacher if you have problems or difficulties with understanding the material. To his surprise, you will find that all your difficulties are very easily solved.

The main thing is not to accumulate everything in yourself! This also applies to the missed classes and tasks. Your success and learning efficiency depend on, including, from timely execution and delivery of work!

Learn the language with pleasure! And we will help you in this.

Guys, we put the soul in the site. So
what you open this beauty. Thanks for inspiration and goosebumps.
Join us in Facebook. and In contact with

Hello everyone! My name is Christina, and I independently learned 4 languages: Belarusian, Polish, English and German. I lead my blog Kryscina.com about work and life abroad. Thanks to the knowledge of foreign languages \u200b\u200bafter 8 years of work in journalism, I independently mastered the profession of a business analyst. Without dating, after 20 interviews found a job in Warsaw. After 8 months of studying German, I found a job in Munich in 17 days. Now I live in Regensburg (Germany) and bring up a son.

Especially for website I will tell you about secrets and lifehaks that invariably help me when studying a new language. Get ready: it is not easy, but the result is spent effort.

Where to begin

Before studying the study of a foreign language, determine which perception channel is most comfortable for you and in what form it is easier for you to absorb new information. Do you like to watch videos, serials or movies? Or listen to music? Perhaps most of all do you like to communicate with people? An answer options may be much, I tell about your examples in my blog.

But the most important thing is to choose several channels that give you the greatest joy, and skillfully juggle them. It is important that the information on the language has entered at least 2 channels per day. For example, you listen to music and watch the songs of the songs in parallel, and watch the show in the evening.

And one more important moment: When learning a language you will not have a weekend. It is necessary to fully plunge into the linguistic environment and make such a schedule, find such exercises and classes so that the process does not turn into boring and exhausting work. And therefore what you read / listen / see should be really interesting to you.

I allocated for myself 6 basic forms of learning language. Here are some tips and useful links on how to use each of them.

Here you will come to the rescue for help: YouTube, online TV and online media libraries. I recommend to watch as channels for learning a language (for example, to study English are good Lucy , engvid , Etj english , Englishlessons4u.) and include bloggers rollers who will tell you about some simple and casual things, For example, how they suggest cleaning in their home or that they are preparing for a week. In this case, the assimilation will occur "background" and you will begin to get used to the language.

Methods of learning a language with the help of films and TV shows I have something like this: first I look at simple TV shows with subtitles and from Google Translate at hand, then - without subtitles, even later - the series is more comprehensive. Many short-range services are built into subtitles, it is convenient. On the initial stage You can choose the serials that you have already looked and perhaps more than once, for example "friends." And an important point: be sure to disconnect subtitles when you reach a certain level of understanding!And of course, there is no point in include Russian subtitles.

For visuals fit well Books with grammar in pictures, and especially such classes are effective before bedtime.

2. Read

My favorit - reading with Kindle reader. If you learn English, you can download kindle english-Russian dictionary And immediately check the translation. For advanced users, I recommend Anglo-English: it is enough to click on the incomprehensible word - and a tip with a description of the word from a dictionary or article from Wikipedia will appear. For lovers of paper editions, I advise ordinary magazines like culinary, comics or artistic books for teenagers.

My recent discovery - Service that combines "read" and "listen". It contains non-finish-books in abbreviated format in English, which can also be listened to the audio format, in parallel to the text. Some books I want to buy immediately after listening, and I don't want to spend some more and minutes - there are some "trailers" of those of interest to the vocabulary.

3. Listen

Optionally listen to boring educational exercises. Who will like the endless repeats of the same phrases? Find a radio station for yourself or select a podcast on the topic of interest. It is important that you really liked the topic. Are you interested in fashion? Or maybe psychology? Find a podcast about it, for example, through the iTunes, Spotify or Apple Music library. Podcasts are convenient because they can be listened, not tightening, anywhere and occasionally: during jogging, in the subway or even for the preparation of lunch.

And music! Of course, music. Listen to the same song for 20 times until you learn the words. Sow them in the car on the way to work. I use Spotify on the phone + Musixmatch with the synchronous text of the songs played. The computer is more convenient to install Google Translate extension in the browser: open the lyrics, click twice for every incomprehensible word - profit. New words can be written out - it turns out a combo to expand the vocabulary stock.

4. Play

If you are important to the game component, you will come to help many useful mobile applications. It is impossible not to mention Lingualeo - I am happy to use this service, you can read texts there and teach new words. I like both the well-known Duolingo and Busuu. Applications mass, but most importantly is a regularity.

For a more advanced level are good Elevate and PEAK: here you can train aperture, expand the dictionary of synonyms and so on.

5. Wishite

Language on the letter is a pretty serious level, even if it seems to you that you know the language well, sometimes it happens that you cannot link two words on the letter. Neither who does not bind the correspondence will help overcome this barrier and improve the language.

Find a friend by correspondence, read and leave comments in Facebook groups or Instagram, communicate on the forums - thanks to the World Wide Web before us opens many opportunities for the practice of this important skill.

And of course, it would be great to go to language courses. It is very difficult to force yourself to study boring signs in grammar, and without it, alas, in no way.

6. Speak, say and speak again.

My best teachers are children of friends from Germany: Marlin and Luke with their girlfriend Yulia.

No matter how well you knew grammar and, no matter how much you understood, there is nothing more important than living communication. It is best with native speakers, but linguistic clubs will rise, and communication on video links. It is advisable to communicate as often as possible, not to arrange breaks, ideally every day 1 hour.

It's great if you have the opportunity to communicate with local residents while traveling. The best way for this is the way, of course, remove accommodation through Couchsurfing and Airbnb.

When I moved to Germany, the children helped me very much in learning German. They are wonderful teachers! The fact is that their vocabulary is about equal to your level, they will always gladly show that they mean, - for them this is the usual form of communication of the years to 7. Therefore, the very the best assistants And motivators for studying a new language - small children speaking on it.

And a little out personal experience: I decided to introduce English for my child as a native, I wrote about this in my blog more. We live in Germany, the husband speaks with the baby in German, and I am in English. We chose such a way, having our own reasons for it, and, of course, I do not want to advise such a method to everyone. But every day I notice that baby - the best motivation to make your own speech ideal and reach your knowledge to Native Speaker. The lot remember the new information much faster, and maybe when you achieve certain success in learning the language, you will be interested in teaching your babies to him and always learn something new.

And what helps you in learning foreign languages?

Each of us, dreaming to learn English, first wants to find an edible magic wand-cutting, which will be able to do it easily and quickly. When life shows that "quickly" is six months old, but not a month, the search for all sorts of "secrets" begin.

For some reason, it always seems that the neighbor learned faster and better that at all other courses, where you do not learn, they teach some shining in super secret technologies (one girl told her in a state of hypnosis). So they still exist, these mysterious secrets of studying English?
Secrets of learning English

In fact, they exist, but such simple, that it is rather not secrets, but the necessary rules that just need to be observed, and not even the rules, but simply tips.

The amount and quality of them can be completely different. I came across seven "only true tips", very intelligent and correct. A day later I found seven more secrets, already completely others. Actually, each individual is required by something - it depends on the nature, abilities, and the level of learning, on which the person is currently located.

Once I somehow met a friend. He owned English so good that I confess, felt envy. Especially at school, he was a full profan. Of course, I stuck with a friendly question, where he knows so cool. When he replied that he himself learned, the complexes inside me slugged me, but then I remembered: it seems that I am not in front of me. Secrets ... Of course, he knows the secrets!

And you know what kind of "Study Secrets of English language»?

There were only three of them:

• Do not be lazy
• Learn live
• Continuously practicing

I for myself amounted to such a subjective list of what it seemed important to me.

What is the most important thing to know

So, the rules for successful learning English

These are these, simple secrets of studying English. They are quite enough to achieve their goal.
See also the new Effortless English rules system (easy casual English) without memorizing the rules of grammar.
Video:

Study foreign languages \u200b\u200bare not only fashionable, but also very useful. In addition to increasing the level of human education, moving through the career ladder and the opportunity to communicate in different countriesForeign languages \u200b\u200bstrengthen memory, give work to the brain, help to get acquainted with the culture of other countries, it is better to understand the psychology of other nations, warn the development of dementia and the loss of memory in old age. It is necessary to study foreign languages, because they can be applied in practice on travel, in a business environment, in business. IN modern world To at least one foreign language is no longer just an ordinary wish, but almost a necessity. Many learning languages \u200b\u200bunderstand this, but not everyone knows how to learn the language is perfect, what are the secrets of his study?

For successful learning language, you need a huge motivation. Studying and so difficult in itself, and the study of languages \u200b\u200brequires constant effort and is not a fact that even in hard work and perseverance will communicate easily and easily. To get this motivation of polyglotes, owning a huge number of languages, it is advised to get acquainted with the country under study, its culture, art, history. And not just read books on history or clipping from magazines, but to ride around this country, to find out what people in it live that they are worried about what they love to do. It is useful to be interested in the cinema or literature of the country under study, so that the motivation is to get acquainted with the works in the original. The simple memorization of words and phrases in the detachment from a living language will not bring either moral satisfaction, no sense of such studies.

In the language you need to say, this is its main task, that is, to study the language of the tutorial is much more difficult than in a pair or group. Communicating, you learn to hear other people, perceive foreign speech with different intonations, accents and speeds of words. Be sure to listen to recordings or live dialogues with native speakers. It can provide discs attached to teaching benefits, communication with foreigners in the educational situation, in the country of the language under study or Skype. Moreover, the lower the level of proficiency, the more so-set and simple it is necessary for the carrier, these records are beneficial to the textbooks differ from other ways to perceive speech on rumor. If you are using tutorialBetter, if it is issued by the publisher in the country of the study. You can be sure that it contains that a set of vocabulary that is really used by carriers. In addition to compulsory communication, it is impossible to forget about other areas of language ownership: reading and writing.

Very important, the regularity and permanence of classes is very important, fragmentary knowledge will not be enshrined and will not work out. Therefore, most students have only residual knowledge of a foreign language, they cannot talk on it or do it uncertainly. In addition, when learning, it is not necessary to follow a mandatory method: they all once come out of fashion, they have deficiencies. Do the way you are comfortable. Language, in principle, can be learned even on films, or traveling, communicating with residents of the host country. There are no certain secrets in learning a foreign language, you just need to pay time to him and learn with pleasure and motivation, like every matter, in which there is a desire to gain skills and become a master.