Jedného jasného jarného dňa, keď Tommy a Annika nechodili do školy, sa Pippi rozhodla ísť nakupovať. Vzali hrsť zlatých a deti vyšli na hlavnú ulicu mesta. Peppy začala kúpou ruky od figuríny a rozhodla sa, že tretia ruka bude pre ňu veľmi užitočná.

Počas večere sedíte pri stole, v jednej ruke je vidlička, v druhej nôž a potom si chcete len vybrať nos alebo si poškriabať ucho. Nie, nič nepovieš, nie je hlúpe mať tri ruky.

Pippi potom vyprázdnila cukráreň a rozdávala sladkosti deťom, ktoré utiekli z celého mesta. Potom prišiel rad na hračkárstvo - každé dieťa dostalo to, o čom vždy snívalo.

Dav detí zaplavila ulicu a trúbila na hlasné rohy hračiek. K hluku prišiel policajt a povedal deťom, aby išli domov. Neprekážalo im to - všetci si chceli pohrať s novou hračkou.

Nakoniec Pippi išla do lekárne, kde nakúpila lieky na všetky choroby, pričom lekárnika priviedla do bieleho tepla. Keď vyšla von, Pippi usúdila, že nie je praktické uchovávať také malé dávky lieku v tak veľkých liekovkách. Bez váhania nasypala všetko do jednej fľaše, odtiaľ si dala pár dúškov a skonštatovala: ak nezomrie, zmes nie je jedovatá, ale ak je stále jedovatá, bude sa hodiť na leštenie nábytku.

Som si istý, že ide o veľmi dobrú remeselnú prácu, pretože sa cítim oveľa veselší ako predtým. Keby som bola mačka, zdvihol by som vysoko chvost, - uzavrela Pippi.

Výsledkom bolo, že Pippi nezostávalo nič iné ako ruka z figuríny a pár lízaniek.

Ako Peppy píše list a chodí do školy

Jedného dňa dostal Tommy list od svojej babičky a povedal o ňom Peppy. Chcela tiež dostať list a napísala ho sama. V liste bolo veľa chýb a deti opäť začali presviedčať svoju priateľku, aby išla do školy. Povedali, že ich trieda pôjde na exkurziu do lesa.

Pippi považovala za nespravodlivé, že sa exkurzia zaobíde bez nej, a na druhý deň ráno prišla do školy. Usadila sa na breze, ktorá rástla pred školou, a vyhlásila, že vzduch v triede je „hustý učením“, a točila sa jej hlava. Deti už samozrejme na matematiku nemali, a tak učiteľ dokončil hodinu a všetkých vzal do lesa.

Ako sa Peppy zúčastňuje na školskom výlete

Deň bol veľmi zábavný. Deti sa zahrali na „príšeru“, v role ktorej sa predstavila Pippi. Večer sa všetci vybrali do domu dievčaťa, ktoré bývalo neďaleko lesa, kde ich čakalo jedlo. Na ceste sa Pippi postavila za starého koňa, ktorého zlý farmár zbil bičom - farmára niekoľkokrát vyhodila do vzduchu a potom ho prinútila odtiahnuť ťažký vak do domu.

Pri návšteve začala Pippi strkať drdoly do líca. Učiteľka povedala, že ak sa chce stať skutočnou dámou, musí sa naučiť správať, a dievčaťu povedala o pravidlách správania. Peppy sa chcela stať skutočnou dámou, ale potom jej zavrčalo brucho. Keďže dáma nemôže vrčať v žalúdku, Pippi sa rozhodla stať morskou lupičkou.

Ako ide Peppy na jarmok

Na hlavnom námestí mesta sa otvoril každoročný jarmok s množstvom stánkov a atrakcií. Tommy a Annika šli na jarmok s Pippi, ktorá sa obliekla ako skutočná dáma - zdvihla obočie dreveným uhlím, na nechty a pery si natrela červenú farbu a obliekla si šaty po členky s veľkým strihom zozadu.

Verím, že keď idete na veľtrh, musíte vyzerať ako skutočná dáma, “povedala a kráčala po chodníku a napodobňovala„ ... “prechádzku mestských módy.

Pippi najskôr presnosťou zapôsobila na majiteľa streleckej galérie, potom dala svojim známym jazdu na kolotoči s koňmi a potom sa šla pozrieť do stánku na predstavenie. Dievčaťu sa dráma natoľko zapáčila, že vyskočila na pódium a zachránila hrdinku pred zákerným vrahom.

V zverinci sa Pippi rozhodla zúčastniť predstavenia a zavesila jej na krk obrovského zvierača hrozného, \u200b\u200bktorý sa ju pokúsil uškrtiť, a potom zachránila dievčatko pred tigrom, ktorý utiekol z klietky.

Tým sa dobrodružstvá Pippi neskončili. Musela prevychovať statného povaľača, ktorý bál celé mesto. Pochodník prišiel na jarmok a začal urážať starú klobásu. Keď to Pippi videla, zdvihla veľkého muža a trochu s ním zazvonila, po čom bummer zaplatil za pokazenú klobásu. Obyvatelia mesta boli z dievčaťa nadšení.

Ako Peppy stroskotá

Tommy a Annika strávili s Peppy celé dni a dokonca ju učili v kuchyni a dievča im hovorilo o svojich dobrodružstvách. Raz sme hovorili o vrakoch lodí. Tommy si spomenul, že neďaleko mesta, pri jazere, bol neobývaný ostrov a Pippi sa tam rozhodla stroskotať.

Keď Tommy a Annika smeli odísť na dovolenku a ich rodičia boli niekoľko dní preč, Pippi opravila starý čln a priatelia sa vybrali na ostrov v sprievode koňa a pána Nilssona.

Zavalitá Pippi si so sebou zobrala stan a jedlo. Deti prežili na ostrove niekoľko šťastných dní. Varili si jedlo na ohni, lovili tigre a kanibaly, bojovali s pirátmi a do sýtosti plávali v jazere.

Keď nastal čas vrátiť sa domov, zistilo sa, že čln zmizol. Bola to Pippi, ktorá rozhodla, že na stroskotanie boli na ostrove príliš krátko.

Ak má človek to šťastie, že sa dostane na neobývaný ostrov, musí tam žiť najmenej sedem rokov.

Peppy hodila do jazera fľašu s listom o pomoci, tá sa však vyplavila na breh ostrova. Dievča si uvedomilo, že ich nikto nezachráni, a preto vytiahla čln ukrytý v kríkoch a zobrala svojich priateľov domov.

Ako Peppy prijíma milého hosťa

Jedného dňa, keď Tommy a Annika sedeli na Peppyinej verande a jedli jahody, sa pri bráne objavil muž, z ktorého sa stal Peppyin otec, kapitán Ephroim. Skutočne sa stal černošským kráľom na ostrove Veselia a teraz tam prišiel vziať svoju dcéru.

Keď pozdravil Peppi, Efroim jej začal konkurovať. Aj keď bol kapitán veľmi silný, Peppy ho stále porazila. Potom sa otec zmenil na kostým černošského kráľa a celý večer zabával deti. Napriek domácej zábave boli Tommy a Annika smutní, pretože Pippi ich čoskoro opustila.

Ako má Peppy rozlúčkovú hostinu

Pippi bola šťastná: šesť mesiacov z nej bude černošská princezná a ďalších šesť mesiacov z morského vlka na škuneri pápeža Efroima, ktorý ju už čakal v prístave.

Nestáva sa často, aby sa z dievčat náhle stali čierne princezné. Ach, aký úžasný budem, aký chytrý! V ušiach sú krúžky a v nose tiež obrovský krúžok.

Pred odchodom sa Pippi rozhodla usporiadať rozlúčkovú hostinu a pozvať „všetkých, ktorí sa s ňou chcú rozlúčiť“. Dievčatko mali veľmi radi, a tak sa s ňou prišiel rozlúčiť celý zástup detí. Na hostinu prišla aj posádka škuneru „Prygunya“. Námorníci a otec Ephroim zabávali deti a celý večer sa s nimi hrali.

Tú noc sa Pippi rozhodla stráviť vo vile „Chicken“, hoci ju Papa Efroim zavolal so sebou na škuner. Dievča nechalo Tommymu a Annike kľúče od domu a umožnilo im prísť sem, hrať sa a vziať si, čo chcú.

Ako Peppy vypláva

Ráno Pippi sadla na koňa, položila ho pánovi Nilsonovi na rameno a vydala sa v sprievode Tommyho a Anniky do prístavu. Všetci obyvatelia mesta sa zhromaždili pri móle, aby sa rozlúčili s Pippi. Keď dievča odnieslo koňa na loď, Annika začala plakať. Tommy sa vzpružil, ale čoskoro sa jeho tvári rozplakali.

Keď videla svojich priateľov v slzách, Pippi sa rozhodla zostať. Považovala za nespravodlivé, aby kvôli nej niekto trpel. Papa Efroim sa rozhodol, že „pre dieťa je lepšie viesť usadlý život“, a sľúbil, že bude často chodiť na návštevy. Peppy s ním súhlasila.

Pre malé deti je absolútne nevyhnutné, aby život prebiehal podľa stanoveného poriadku, a čo je najdôležitejšie, aby sami ustanovili tento poriadok.

Na rozlúčku podal kapitán Pippi ďalší kufor so zlatými mincami.

Čoskoro sa Tommy a Annika už vracali do Kuracej vily a Peppy im rozprávala ďalší neuveriteľný príbeh.

Peppy knihy s dlhým skladom v poriadku

Séria kníh Astrid Lindgrenovej: „Pipi dlhá pančucha“

Pippi je malé ryšavé pehavé dievča, ktoré žije samo vo vile „Chicken“ v malom švédskom meste so svojimi zvieratami: opicou, pánom Nielsonom a koňom.

Peppy je nezávislá a robí si, čo chce. Napríklad spí s nohami na vankúši a s hlavou pod prikrývkou, nosí farebné pančuchy, keď sa vracia domov, ustupuje, pretože sa jej nechce otáčať, váľa cesto priamo na podlahe a drží koňa na verande.

Za túto knihu bola švédska spisovateľka Astrid Lindgren ocenená Andersenovou cenou, najvyššou medzinárodnou cenou pre najlepší kúsok literatúra pre deti a mládež.

Ak sa pozriete na poradie písania kníh, Astrid Lindgren najskôr napísala „Pippi sa usadí vo vile„ Chicken ““ (1945), potom v roku 1946 uzrela svetlo kniha „Peppy jde na cestu“ a nakoniec „Pippi v krajine zábavy“ ( 1948).

Preložené v knihách od Lilianny Lunginy. Tento preklad sa dnes považuje za klasický. Knihu ilustrovala Natalia Bugoslavskaya. Urobila úžasnú Pippi: červenovlasé dievča s vyčnievajúcimi vrkôčikmi, veľmi šibalské.

V knihách je veľa ilustrácií (vzhľadom na to, že knihy sú pre školské deti). Potiahnutý papier. Oslnenie.

• Astrid Lindgren - naše knihy.

  Dnešný príbeh teda začnem úžasnou švédskou spisovateľkou Astrid Lindgren. Jej diela sú určené pre všetky vekové kategórie, môžete začať od troch do štyroch rokov a dokonca si musíte prečítať vo veku 9 - 12 rokov. Astrid sa ukázala ako plodná spisovateľka: ak spočítate obrázkové knihy, ...

• Astrid Lindgren a Roni, zbojnícka dcéra.

  Môj príspevok je trochu venovaný samotnej Astrid Lindgren a jednej z obľúbených kníh mojej najstaršej dcéry Nasťa. Keď Nastya vyrastala, mali sme knihu „Roni, zbojnícka dcéra“. Astrid Lindgren je Nastinin obľúbený spisovateľ a ...

• Čítajte s dieťaťom. Astrid Lindgren. Peppy, Emil a malý Carlson.

  Astrid Lindgren je najobľúbenejšou spisovateľkou v našej rodine. Deti v jej knihách sú rôzneho veku a charakteru, takže to ide s vývojom jej vlastného dieťaťa dobre. Pravdepodobne zoznámenie s ...

• Astrid Lindgren

  S Astrid Lindgren som vo všeobecnosti vždy bol v pohode. Nikdy sa mi nepáčilo, že „Kid and Carlson“, „Pippi - Long Stocking“, tiež nenechal v mojej duši žiadnu odpoveď. Ale na Nový rok Babička ...

• Astrid Anna Emilia Lindgren.

  Existuje u nás rodina, ktorá nevie meno Astrid Anna Emilia Lindgren? Ťažko! Táto legendárna žena dala svetu veľké množstvo diel a väčšina z nich je určených pre deti ... Dnes, 14. novembra, ...

• Astrid Lindgren

  Ahojte všetci !!! POMOC !!! Milí komplici, pomôžte prosím s radou !!! Stalo sa, že doma nemám ani Pippi, ani Carlsona, ani Emila a skrátka vôbec nie je Astrid Lindgren! Neviem kde mam zacat? Čo „vyskúšať“?) Dcéra 2.11. Povedať...

Pippi je malé ryšavé pehavé dievča, ktoré žije samo vo vile „Chicken“ v malom švédskom meste so svojimi zvieratami: opicou, pánom Nielsonom a koňom. Peppy je dcérou kapitána Ephraima Longstockinga, ktorý sa neskôr stal vodcom čierneho kmeňa. Pippi po svojom otcovi zdedila fantastickú fyzickú silu a tiež zlatý kufor, ktorý jej umožňoval pohodlnú existenciu. Peppyina matka zomrela, keď bola ešte dieťa. Pippi si je istá, že sa stala anjelom, a pozerá sa na ňu z neba („Moja matka je anjel a môj otec je černošský kráľ. Nie každé dieťa má takých vznešených rodičov“).

Peppy „si osvojuje“, ale skôr prichádza s rôznymi zvykmi rôznych krajín a častí sveta: pri chôdzi, vzad, po uliciach obrátene, „pretože vaše nohy sú horúce, keď kráčate po sopke, a môžete si dať ruky do rukavíc“.

Najlepšími priateľmi Peppy sú Tommy a Annika Söttergrenové, deti obyčajných Švédov. V spoločnosti Peppy sa často dostávajú do problémov a vtipných zmien, niekedy aj v skutočných dobrodružstvách. Pokusy priateľov alebo dospelých ovplyvňovať výtržnosti Pippi nevedú k ničomu: nechodí do školy, je negramotná, známa a neustále skladá bájky. Pippi má však dobré srdce a dobrý zmysel pre humor.

Pipi Dlhá Pančucha je nezávislá a robí si, čo chce. Napríklad spí s nohami na vankúši a s hlavou pod prikrývkou, nosí farebné pančuchy, keď sa vracia domov, ustupuje, pretože sa jej nechce otáčať, váľa cesto priamo na podlahe a drží koňa na verande.

Je neskutočne silná a pohyblivá, aj keď má iba deväť rokov. Na rukách nosí vlastného koňa, porazí slávneho cirkusového siláka, rozmetá celú skupinu chuligánov po stranách, zlomí rohy divokému býkovi, šikovne odhalí dvoch policajtov z vlastného domu, ktorí za ňou prišli, aby ju násilím odviezli do sirotinca, a dvoch okamžite hodí do skrine. rozbil zlodejov, ktorí sa rozhodli ju okradnúť. V odvete Pippi však nejde o nijakú krutosť. K svojim porazeným nepriateľom je nesmierne štedrá. Pohoršenú políciu zaobchádza s čerstvo upečeným perníkom v tvare srdca. A zahanbení zlodeji, ktorí si preniknutím do domu niekoho iného vypracovali tak, že celú noc tancovali s Pippi Twist, veľkoryso odmeňuje zlaté mince, tentoraz poctivo zarobené.

Peppy je nielen mimoriadne silná, ale aj neuveriteľne bohatá. Za všetky deti v meste „sto kíl cukríkov“ a celý obchod s hračkami ju nič nestojí, sama však žije v starom schátranom dome, nosí jedny šaty vyrobené z farebných škvŕn a jediný pár topánok, ktoré jej otec kúpil „pre rast“. ...

Ale najúžasnejšia na Pippi je jej živá a bujará fantázia, ktorá sa prejavuje v hrách, s ktorými prichádza, a v úžasných príbehoch o rozdielne krajiny, kde bola na návšteve so svojím otcom, kapitánom, a v nekonečných praktických vtipoch, z ktorých obetí sa stávajú idiotskí dospelí. Pippi vezme ktorýkoľvek zo svojich príbehov až k absurdite: zlomyseľná slúžka hryzie hostí za nohy, pod ušami sa mu v daždi skrýva dlhoočatý Číňan a rozmarné dieťa od mája do októbra odmieta jesť. Peppy sa veľmi rozčúli, ak niekto povie, že klame, pretože klamať nie je dobré, len na to niekedy zabudne.

Pippi je detský sen o sile a ušľachtilosti, bohatstve a štedrosti, slobode a nezištnosti. Ale dospelí Pippi z nejakého dôvodu nerozumejú. A lekárnik a učiteľka na škole a riaditeľka cirkusu a dokonca aj matka Tommyho a Anniky sa na ňu hnevajú, učia, vzdelávajú. Zdá sa, že preto Pippi nechce viac ako čokoľvek vyrastať:

"Dospelí sa nikdy nebavia." Vždy majú veľa nudných zamestnaní, hlúpe šaty a dane z kmínu. A tiež sú preplnené predsudkami a všelijakými nezmyslami. Myslia si, že je to strašné nešťastie, keď si dajú pri jedení nôž do úst, a všetok ten džez. “

Ale „kto povedal, že musíte byť dospelí?“ Nikto nemôže Peppy prinútiť, aby robila to, čo ona sama nechce!

Knihy o Pipi dlhej punčoche sú plné optimizmu a nemennej viery v to najlepšie.

Pippi Longstocking je jednou z najfantastickejších hrdiniek Astrid Lindgren. Robí si, čo chce. Spí s nohami na vankúši a s hlavou pod prikrývkou, vracia sa domov, celú cestu cúva, pretože sa jej nechce otočiť a ísť rovno. Ale najúžasnejšie na nej je to, že je neskutočne silná a pohyblivá, aj keď má iba deväť rokov. Na rukách nosí vlastného koňa, ktorý žije v jej dome na verande, porazí slávneho cirkusového siláka, rozmetá celú spoločnosť chuligánov, ktorí zaútočili na malé dievčatko, šikovne vyhostí z jej domu celú skupinu policajtov, ktorí ju prišli násilne odviezť k sebe sirotinec, a okamžite hodí dvoch násilníkov zlodejov, ktorí sa rozhodli ju okradnúť, do skrine. V odvetách P. D. však nie je ani zloba, ani krutosť. K svojim porazeným nepriateľom je mimoriadne štedrá. Pohoršenú políciu zaobchádza s čerstvo upečenými buchtami. A zahanbení zlodeji, ktorí preniknutím do domu niekoho iného vypracúvajú tanec s P. D. Twistom celú noc, veľkoryso odmeňuje zlaté mince, ktoré si tentoraz poctivo zaslúžia, a pohostinne ich zaobchádza s chlebom, syrom, šunkou, teľacím mäsom a mliekom ... PD je navyše nielen mimoriadne silná, ale aj neuveriteľne bohatá a mocná, pretože jej matka je anjel v nebi a jej otec je čierny kráľ. Samotná P. žije s koňom a opicami, pánom Niels-synom, v starom schátranom dome, kde organizuje skutočne kráľovské hody a valením cesta priamo na podlahe vyvaľuje cesto. PD nestojí pre všetky deti v meste nič, aby si kúpili „stokilový cukrík“ a celý obchod s hračkami. PD nie je v skutočnosti nič iné ako detský sen o sile a ušľachtilosti, bohatstve a štedrosti, moci a odhodlaní. Avšak z nejakého dôvodu dospelí nerozumejú PD. Mestský drogista len zúri, keď sa ho P. D. pýta, čo má robiť, keď ho bolí brucho: žujte horúcu handru alebo sa nalejte studená voda... A mama Tommyho a Anniky hovorí, že PD nevie, ako sa správať, keď je na večierku sama a prehltne celú krémovú tortu. Ale najúžasnejšia vec na P. D. je jej živá a násilná predstavivosť / ktorá sa prejavuje tak v hrách, s ktorými prichádza, ako aj v tých úžasných príbehoch o rôznych krajinách, kde navštívila so svojím otcom, námorným kapitánom, ktoré teraz hovorí svojim priateľom.

Pipi dlhá pančucha sa usadí v kuracej vile

Ako sa Pippi usadila v Kuracej vile

Na okraji malého švédskeho mesta uvidíte veľmi zanedbanú záhradu. A na záhrade stojí schátraný dom, z času na čas začiernený. V tomto dome žije Pippi dlhá pančucha. Mala deväť rokov, ale predstavte si, žije tam sama. Nemá otca ani mamu a, úprimne povedané, má to aj svoje výhody - nikto ju nedáva spať uprostred hry a nikto ju nenúti piť rybí olej, keď chce jesť cukríky.

Predtým, ako mala Pippi otca, mala ho veľmi rada. Mama samozrejme tiež kedysi mala, ale Pippi si ju už vôbec nepamätá. Mama zomrela už dávno, keď bola Pippi ešte malé dievča, ležala v kočiari a kričala tak strašne, že sa k nej nikto neodvážil priblížiť. Pippi si je istá, že jej matka teraz žije v nebi a pozerá sa odtiaľ cez malý otvor na svoju dcéru. Preto na ňu Peppy často mávne rukou a zakaždým hovorí:

Neboj sa, mami, ja sa nestratím!

Pippi si ale otca veľmi dobre pamätá. Bol námorným kapitánom, jeho loď sa plavila po moriach a oceánoch a Pippi nikdy nebola oddelená od svojho otca. Ale potom ho jedného dňa, počas silnej búrky, spláchla do mora obrovská vlna a on zmizol. Ale Peppy si bola istá, že sa jedného dňa jej otec vráti, nedokázala si predstaviť, že sa utopil. Rozhodla sa, že jej otec skončil na ostrove, kde žije veľa a veľa černochov, stal sa tam kráľom a deň čo deň chodil so zlatou korunou na hlave.

Môj otec je čierny kráľ! Nie každé dievča sa môže pochváliť takým úžasným otcom, - opakovala Pippi často s viditeľným potešením. - Keď otec postaví čln, príde po mňa a ja sa stanem černošskou princeznou. Gay hop! To bude úžasné!

Tento starý dom obklopený zanedbanou záhradou kúpil môj otec pred mnohými rokmi. Mal sa tu usadiť s Pippim, keď bol starý a už nemohol riadiť lode. Ale potom, čo ocko zmizol v mori, šla Peppy rovno do svojej vily „Chicken“ a čakala tam na svoj návrat. Villa „Chicken“ - tak sa volal tento starý dom. V izbách bol nábytok, v kuchyni visel riad - zdalo sa, že všetko bolo špeciálne pripravené, aby sa tu mohla Pippi usadiť. Jedného pokojného letného večera sa Pippi rozlúčila s námorníkmi na otcovej lodi. Všetci tak veľmi milovali Pippi a Pippi ich všetkých tak milovala, že bolo veľmi smutné rozísť sa s nimi.

Zbohom chlapci! - povedala Peppy a postupne pobozkala každého na čelo. - Neboj sa, nestratím sa!

Vzala si so sebou iba dve veci: malú opicu menom Mister Nilsson - dostala ju ako darček od svojho otca - a veľký kufor naplnený zlatými mincami. Všetci námorníci sa zoradili na palube a smutne hľadeli za dievčaťom, až kým nebolo z dohľadu. Peppy však išla pevným krokom a nikdy sa neobzrela dozadu. Na pleci sedel pán Nilsson a v ruke niesla kufor.

Ostala sama ... Čudné dievča ... Ale dokážeš ju naozaj zadržať! - povedal námorník Friedolph, keď Pippi zmizla za zákrutou a utrela si slzu.

Mal pravdu, Peppy je skutočne zvláštne dievča. Najviac zo všetkého ju zarazí mimoriadna fyzická sila a na zemi niet policajta, ktorý by si s ňou poradil. Ak by chcela, mohla by zo žartu zdvihnúť koňa - a viete, často to robí. Pippi má koniec koncov koňa, ktorého kúpila v deň, keď sa usadila vo svojej vile. Peppy vždy snívala o koni. Kôň žije na svojej terase. A keď si tam Pippi chce po večeri dať šálku kávy, vyvezie koňa bez rozmýšľania von do záhrady.

Vedľa hotela Chicken Villa sa nachádza ďalší dom obklopený záhradou. V tomto dome sídli otec, mama a dve milé deti - chlapec a dievča. Chlapec sa volá Tommy a dievča sa volá Annika. Sú to milé, dobre vychované a poslušné deti. Tommy nikdy od nikoho nič neprosí a robí všetky matkine záležitosti bez hádok. Annika nie je vrtošivá, keď nedostane to, čo chce, a vo svojich úhľadných naškrobených chintzových šatách vyzerá vždy tak šikovne. Tommy a Annika sa spolu hrali na svojej záhrade, stále im však chýbala detská spoločnosť a snívali o tom, že si pre seba nájdu kamaráta. Keď Peppy ešte plávala so svojím otcom v moriach a oceánoch, Tommy a Annika niekedy liezli po plote oddeľujúcom záhradu vily „Chicken“ od ich záhrady a zakaždým hovorili:

Aká škoda, že v tomto dome nikto nebýva. Bolo by skvelé, keby sa tu usadil niekto s deťmi.

Tommy a Annika neboli v ten jasný letný večer doma, keď Peppy prvýkrát vstúpila do svojej vily. Mama ich poslala, aby zostali týždeň u babky. Preto netušili, že sa niekto usadil v susednom dome. Večer sa vrátili od babičky a ráno stáli pri ich bráne, pozerali von na ulicu, nič nevedeli a diskutovali, čo majú robiť. A práve v tom okamihu, keď sa im zdalo, že by nedokázali vymyslieť nič vtipné a deň by únavne uplynul, práve v tom okamihu sa otvorila brána susedného domu a na ulicu vybehlo dievča. Bolo to najúžasnejšie dievča, aké kedy Tommy a Annika videli.

Pipi Dlhá Pančucha sa vybrala na rannú prechádzku. Takto vyzerala: jej vlasy mrkvovej farby boli zapletené do dvoch tesných vrkočov, ktoré trčali rôznymi smermi; nos vyzeral ako malý zemiak a okrem toho bol tiež škvrnitý s pehami; vo veľkých a širokých ústach sa leskli biele zuby. Oblečené mala modré šaty, ale keďže zjavne nemala dostatok modrej látky, sem-tam do nich všila červené nášivky. Na veľmi tenkých a tenkých nohách si natiahla dlhé pančuchy rôznych farieb: jedna je hnedá a druhá čierna. A obrovské čierne topánky akoby vypadli. Otec jej ich kúpil v Južnej Afrike, aby vyrástli, a Peppy nikdy nechcela nosiť iné.

A keď Tommy a Annika videli, že na pleci neznámeho dievčaťa sedí opica, jednoducho od úžasu stuhli. Malá opička mala modré nohavice, žltú bundu a biely slamený klobúk.

Pippi kráčala po ulici, jednou nohou šliapala na chodník a druhou šliapala na chodník. Tommy a Annika ju stále sledovali, ale ona zmizla za rohom. Dievča sa však čoskoro vrátilo, ale teraz už kráčalo dozadu. A takto kráčala len preto, lebo bola príliš lenivá na to, aby sa otočila, keď sa rozhodla vrátiť domov. Keď dorazila k bráne Tommyho a Anniky, zastavila sa. Na minútu sa deti na seba mlčky pozerali. Nakoniec Tommy povedal:

Prečo cúvate ako rakovina?

Prečo sa plazím ako rakovina? Spýtala sa Peppy. - Zdá sa, že žijeme v slobodnej krajine, že? Nemôže každý kráčať tak, ako má rád? A všeobecne, ak to chcete vedieť, v Egypte chodia všetci takto a vôbec sa nikto nečuduje.

Ako vieš? Spýtal sa Tommy. - Nakoniec ste neboli v Egypte.

Ako ?! Nebol som v Egypte ?! - rozhorčila sa Peppy. - Takže, porez si sa v nose: Bol som v Egypte a všeobecne som precestoval celý svet a videl som dosť všemožných zázrakov. Videl som veci zábavnejšie ako ľudí, ktorí cúvajú ako raky. Zaujímalo by ma, čo by ste povedali, keby som išiel v náručí po ulici, ako to chodí v Indii?

Bude niečo klamať! Povedal Tommy.

Peppy sa na chvíľu zamyslela.

Máte pravdu, klamem, “povedala smutne.

Čisté klamstvá! - potvrdila Annika a nakoniec sa rozhodla uviesť aj slovo.

Áno, číre klamstvá, - súhlasila Peppy a bola čoraz smutnejšia. - Ale niekedy začnem zabúdať, čo bolo a čo nebolo. A ako môžete požadovať, aby malé dievčatko, ktorého matkou je nebeský anjel a jej otcom čierny kráľ na ostrove v oceáne, hovorilo vždy len pravdu. A okrem toho, - dodala a celá jej pehavá tvár sa leskla, - v celom belgickom Kongu neexistuje človek, ktorý by povedal čo i len jedno pravdivé slovo. Celý deň tam ležia. Ležia od siedmej rána do západu slnka. Takže ak ti niekedy náhodou klamem, nemal by si sa na mňa hnevať. Žijem veľmi dlho v tomto veľmi belgickom Kongu. Stále sa však môžeme skamarátiť! Správny?

Napriek tomu! - zvolal Tommy a zrazu si uvedomil, že tento deň nemožno nazvať nudným.

Prečo teraz napríklad neprídeš so mnou raňajkovať? Spýtala sa Peppy.

Skutočne, “povedal Tommy,„ prečo to neurobíme? Poďme!

To je skvelé! Zakričala Annika. - Poď čoskoro! Poď!

Ale najskôr ti musím predstaviť pána Nilsona, povedala Peppy.

Pri týchto slovách malá opička zložila klobúk a zdvorilo sa uklonila.

Pippi otvorila schátranú bránu a deti kráčali po štrkovej cestičke smerom k domu. Záhrada bola plná obrovských starých machových stromov, na ktoré bolo treba liezť. Všetci traja vyšli na terasu. Bol tam kôň. Sklonila hlavu do polievkovej misy a žuvala ovos.