Colors in French with pronunciation. Flower names in French and their grammatical forms. Flowers in English

For example, French fear is blue, hope and envy - green, and the Russian "white crow" in general turned into a "black ram" ....

Black / Noir.

Coco Chanel black color, previously attached to mourning, rehabilitated, giving the world his little black dress. Black caviar and black Mercedes and Russians, and the French are associated with a luxurious life, but French retained a negative attitude towards black: marché Noir. (black market); travail Au Noir. - letters. "Work in black, in the dark" work illegally.

Il Me Regarde. d'un œil noir (letters "" Looks at the black eye ") - if someone got angry and throws off rampants. Il Voit TuT EN Noir, IL A Des Idées Noires - About the depressed. Le Mouton Noir. ("Black Baran") is a man who is strongly distinguished among others, a white crow in Russian.

Idiome deserves separate attention les Pieds Noirs.. To this "Caste" belongs to the writer A.Komyu, Philosopher Bernard-Henri Levi, singer P. Brousel. This offensive expression arose after decolonization of Algeria in the second half of the 50s. The 20th century, when the French who lived in the colonies fastened back to the historic homeland. Later, the "black-legged" began to call immigrants from Morocco and Tunisia.

White / Blanc.

White is not only the color of innocence and purity, but also a symbol of cold, emptiness.

IL EST. blanc Comme Neige (White Like Snow) - It can be said about crystal fair politics with an unreplicable reputation, which cannot be accused, for example, in money laundering: blanchir de l'Argent (On L'Accuse d'Avoir Blanchi de l'Argent).

Donner Carte Blanche - provide cardboard / complete freedom of action. Now the cardboard is called a signed bank check without specifying the amount, and in general this word came from a military jargon - a surrendent enemy handed an empty leaf to the winner as a symbol unconditional surrender, in which the latter fit its conditions. Some more popular expressions related to white color:

• J'ai Passé. une Nuit Blanche. - I spent a sleepless night, did not climbed the eye;
• Elle A. vote Blanc. AUX DERNIèRES ÉLECTIONS - Leave a bulletin in the election pure;
• Il M'a Dit. d'UNE VOIX Blanche QU'IL AVAIT TUÉ SA FEMME - a silent, deaf voice;
• L'Arme Blanche - steel arms. Why Nashe cold Weapon suddenly became white? According to one version, in Starofrantsom Blanc There was also the meaning of "brilliant, sparkling" - as the blade of a new acute blade or saber;
• C "EST BONNET BLANC ET Blanc Bonnet (letters" Here is a white cap, but the cap is white ") - About two in fact the same things: the same eggs, only in the profile, we say;
• C'est Ecrit Noir Sur Blanc! - Black is written in black!

Blue / Blue / Bleu

• Bleu. - so called the recruit, "salary", in the French army (no relation to sexual orientation does not have!);
• Un Bas-Bleu - Blue stocking;
• Le Sang Bleu. - blue blood; The expression came from medieval Spain, where aristocrats, unlike the simple people, had the opportunity to hide from the Sun in their luxury palaces; Their skin was so pale that he shone the veins, giving a bluish tint;
• fleur Bleue. - Naive sentimental fool / fool, undeporting (ELLE EST VRAIMENT FLEUR BLEUE!) Initially, the blue was considered the color of romantics, a symbol of an excellent, but unattainable dream ( blue Dream, Blue Bird). But soon romanticism came out of fashion.

Strong fear for the French painted in blue: J'ai EU UNE PEUR BLEUE – my soul went to the heels.

Finally, something on the regulators of French restaurants: un Steak Bleu. - It is a couple of seconds in a steak frying pan. Steak with blood called un steak Sagnant.. If in the restaurant you do not specify the way of roasted meat, in most cases risks get your meat raw (the French eat meat with blood).

Green / Vert.

Very ambiguous color. On the one hand, the symbol of hope, youth, on the other, envy. First of all, associated with nature and ecology: TU aS La Main Verte - the French will say about the experienced gardener or the dacnik, who collected a rich harvest; Je Vais. me Mettre Au Vert Dans Ma Maison de Campagne - go to nature penser Vert. - Take care of the environment.

The French are also green from envy at the sight of someone else's success: Quand Il Voit Ma Superbe Voiture, IL EST vert de Jalousie.. By the way, and the rage is greasy: vert de Rage.

Thanks to the rules of the road, green began to mean permission: avoir Le FEU VERT - get permission for something (letters. Green Light); IL A Compose lE NUMÉRO VERT. - Not the Greenpeace number at all, but just a free hotline.

Red / Rouge.

Unlike Russian, in which red associated with beauty ( red), And with wealth, the French language has comprehended differently. Red primarily - the color of danger, ban: carton Rouge. - A red card - gets a disqualified football player. Votre compte en banque est dans Le Rouge.If you refuse to credit.

Il Était. rouge de Honte - He blushed from shame.

Finally, in the aquariums, the French are floating not gold fish, but the red: un Poisson Rouge..

Pink / Rose.

Voir La Vie En Rose - see life in pink color, in pink glasses - such persons of the French are extremely annoyed, and they often say sE N'EST PAS ROSE TOUS LES JOURS, LA VIE EST DURE!

Gray / Gris.

UNE ÉMINENCE GRISE. (letters. "Gray Hourness") - Gray Cardinal - As you know, I called the Richelieu, which provided a very big impact on French politics.

Gray is traditionally considered to be the "NOCI" color - banal, boring: Faire Grise Mine. - speed with a sour mine, mENER UNE VIE GRISE - lead a gray life - to live the life of the average man. Although the French claim that they do not argue about tastes and colors ( des Goûts Et Des Couleurs on Ne Discute Pas). Indeed, whatever color you have chosen, the main thing is that your life remains joyful and bright!

Collapse Olga

We consider the names of popular and beautiful colors: Flowers on english languageFlowers in German and flowers in French. Each culture imposed his mark and it will be interesting to expand their horizons.

Flowers in English:

English is the language of international communication and in modern conditions of his knowledge is necessary to every civilized young man.

Flowers in English sounds familiar and often the names of the colors in Russian are identical to English words.

Since most colors came to us from Europe, and we adopted their English or Latin names. Below are the most common colors in English.

The English names of the colors will be useful to know each modern person who wants to see the world.

Flowers in German

German is one of the most popular European languages, it is distinguished by a solid and a little rough pronunciation. Flowers in German sounds for our ear a little unusual, but you can remember if you wish.

For example, a flower of cornflowers, the valley or snowdrock sounds not so cute, but strictly and dry. And mostly colors in German often display Latin names, as in other languages.

Flowers in French

French is firmly associated with the unique sound and a special pronunciation of the letter "P". Flowers in French are largely repeated by the Latin names, but there are original words.

The flower of the valley, poppy, snowdrop, chamomile sounds truly in French. Huge pleasure will learn them to correctly pronounce and skillfully insert into a conversation with knowledgeable people.

Flowers in French are somehow especially fascinated and attract attention.

• We hope that you have discovered something new and you can call several color names in English, German and French, and you will definitely use your knowledge!

Popular flowers in English, German or French, are knowledge necessary for everyone.

Addition to the article:

We wish you to continue self-development and enjoy new knowledge!

The colors surround us everywhere, so their names need to know if we want to communicate freely in French. What are the colors in french? First of all, you need to remember the main French colors:

bleu, Bleue - Blue

rouge - Red

blanc, Blanche - White

jaune - Yellow

vERT, VERTE - GREEN

noir, Noire - Black

gRIS, grise - gray

rose - Pink

orange - Orange

beige - Beige

marron - chestnut, brown

As you can see, in some cases, two forms are indicated: for a male family and for women. If one form is specified, this word has the same shape for both genera. It should also be noted that in French there is no such separate concept as a "blue" color, the French use the same word "bleu" for both blue and blue colors. What then it turns out that the French distinguish less colors than we? In fact, no, perhaps, there are even more colors in French. Many colors are formed by connecting two words. For example, "VERT POMME", "JAUNE DORÉ", "BROU DE NOIX", "BLEU CIEL", etc. If we want to say "light blue" or "dark red", that is, clarify the value of the value, very often the words "Clair" and "Foncé" are added in French: Bleu Clair, Bleu Foncé.

Colors are a very interesting topic in French. There are many sustainable expressions It is with the names of flowers. Let's wonder some of them:

bleu.

l 'HEURE BLEUE - PREPARY HOUR

la Colère Bleue - rage, anger

la Peur Bleue - Creepy Fear

le Voyage Dans Le Bleu - Vitation in the clouds, dreams

n'y Voir Que du Bleu - Nothing to understand

rouge.

le Poisson Rouge - Goldfish

rOUGE COMME UN COQ (UN COQUELICOT, UNE PIVOINE) - Red like poppy, like cancer

passer Au Rouge - Drive on Red Light

êTre Au Rouge - to be in a difficult or dangerous position

lE ROUGE à Lèvres - Lipstick

blanc

les Cheveux Blancs - Gray Hair

être blanc - be pale, look bad

s'EN TIRER BLANC COMME NEIGE - Get out dry water

lE MARIAGE BLANC - Fictal marriage

jaune.

rire Jaune - Dialanno laugh, laugh through tears

vert.

le Vin Vert - Young Wine

le Temps Vert - raw, rainy weather

avoir Les Doigts Verts - Be a skillful gardening

employer Le Vert Et Le Sec - let all means

sE Mettre Au Vert - go for the city on holiday, in nature

il Fait Noir Comme Dans Un Four - so dark that even eyes

l'Humeur Noire - a gloomy mood; Black melancholia

fAIRE UN TABLEAU NOIR DE QCH - Present something in the gloomy light

rose.

tUT N'EST PAS ROSE - Unpleasant

gris

il Fait GRIS - overcast

fAIRE GRISE MINE À QN - meet anyone with acid mine

êTre GRIS - Creamer

I think that you have learned a lot of useful information, which you can then apply to the study of French or communicating with French-speaking people. To new meetings!

The French tongue takes the roots in Latin, after it was converted by dialects. Influenced the formation of English, introduced into the Russian culture of the XIX century. Today, French is the second language of NATO and the UN, is considered state-owned in France, Belgium, Switzerland, Monaco, Luxembourg and Canada. About 200 million people are carriers of this language.

Why speak French

The ability to speak French is convenient and useful in travel and career. Knowledge of the elementary framework of the language will help in Paris, the Alps, on the azure coast, Seychelles, Canada and even Africa. With the help of the language you will feel mentality, culture, history and traditions of the French. In addition, with employment in large international companies, which were founded in France: Danone, LVMH, "Auchan", Renault and others, knowledge of French is definitely. Also, French is considered the language of art and culture, it was spoken by Standal and Viktor Hugo, Edith Piaf and Yves Saint-Laurent.

There are six levels of French, the first two is a simple understanding of the language and the ability to support a simple dialogue. It is at the initial level that basic knowledge is laid, remember simple words and expressions: seasons, days of the week, holidays, numbers, food, profession, sports, shopping and colors.

Colors on french

Knowledge of flowers is very important on initial stage. It helps enrich speech, easier to describe the details. For example:

For a daily uncomplicated dialogue, you need to know the basic colors in French, which are presented in the picture.

It is important to note that in French the rules of pronunciation differ from English, so we will analyze how the names of the colors sound.

rouge.	ruzh	red
bleu.	ble	blue
vert.	wER	green
jaune.	john	yellow
blanc	blanc	white
noir.	nair	the black
gris	griz	grey
orange	orange	orange
marron.	maroon	brown
brun.	brun	brown
rose.	rose	pink
roux	rU	red
blond.	blend	blond
violet.	vwole	purple
bleu Clair.	ble Claire	blue
bleu Fonce	ble Fons	dark blue

Green pronunciation depends on the subsequent word if it starts to vowels, then pronounced merza Otherwise - gr.

For training and memorization, train colors in French every day for proponunciation Look at the video and repeat each color speaker.

Grammar colors

According to the rules of grammar, the colors in French are divided into male and female genus and write after nouns. If after the adjective there is a female kind of noun, then add-one (units), -es (mn. H.) In the male genus, the only number of changes does not occur, in the multiple - add -S.

An example of color in French with translation:

Important! Female and male genus in Russian and French may not coincide.

Also, the colors in French, ending on-out, do not change in the female genus (Jaune - Jaune).

Purple, white and redhead change not according to the rules:

To train colors, describe the items around you, read simple texts suitable for your level, listen to the dialogs about the colors to perceive these words on the rumor.

To expand the vocabulary stock, you can learn more complex adjectives that indicate colors.