மாயகோவ்ஸ்கி டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவுக்கு எழுதிய கடிதம். நான் இன்னும் ஒரு நாள் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன். எந்த நிகழ்வுகள் என்னை படைப்பை எழுதத் தூண்டின?

வி.வி. மாயகோவ்ஸ்கியின் ஆண்டு விழாவிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது - ஒரு ட்ரிப்யூன், ஒரு கண்டுபிடிப்பாளர் மற்றும் ஒரு நுட்பமான பாடலாசிரியர், மனித உணர்வுகளின் அனைத்து நிழல்களும் அணுகக்கூடியவை.


V. மாயகோவ்ஸ்கியின் அதிகம் அறியப்படாத காதலர்கள்.

இது மிகவும் சுவாரஸ்யமானது:
பாரிஸில், விளாடிமிர் விளாடிமிரோவிச் டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவைச் சந்தித்தார், அவளைக் காதலித்தார் மற்றும் அவரது மனைவியாக மாற முன்வந்தார். ஒரு அங்கீகரிக்கப்பட்ட அழகு, யாகோவ்லேவா "பாரிசியன் பாணியின் ரஷ்ய அழகு" (வி. ஷ்க்லோவ்ஸ்கி) கோகோ சேனல் ஃபேஷன் ஹவுஸில் ஒரு பேஷன் மாடலாக பணிபுரிந்தார், ஃபியோடர் சாலியாபின் அவளுடன் மட்டும் அல்ல.

இறப்பதற்கு சற்று முன்பு, மாயகோவ்ஸ்கி "முடிக்கப்படாதது" என்ற கவிதையை எழுதினார், அதில் பின்வரும் வரிகள் உள்ளன:

ஏற்கனவே இரண்டாவது

நீங்கள் படுக்கைக்குச் சென்றிருக்க வேண்டும்

இருக்கலாம்,

மற்றும் உங்களிடம் இது உள்ளது

எனக்கு அவசரமில்லை,

மற்றும் மின்னல் தந்திகள்

எனக்கு தேவையில்லை

எழுந்து தொந்தரவு செய்...

(சமூகத்தில் Tatyana Yakovleva பற்றி மேலும் பார்க்கவும் coco-chanel-ru இணைப்பு:
http://coco-chanel-ru.livejournal.com/16040.html)

கவிஞர் தனது காதலர்களில் ஒருவரான நடால்யா பிருகானென்கோவிடம் லில்லியாவை மட்டுமே நேசிப்பதாக ஒப்புக்கொண்டார்: "நான் எல்லோரையும் நன்றாக அல்லது நன்றாக நடத்த முடியும், ஆனால் நான் இரண்டாவது இடத்தில் நேசிக்க முடியும்."
மறைந்த கவிஞரின் காப்பகத்தின் வாரிசாக மாறிய பின்னர், லில்யா யூரியெவ்னா மற்ற பெண்களுடனான மாயகோவ்ஸ்கியின் அனைத்து கடிதங்களையும் அழித்தார். அவரது குடும்ப உறுப்பினராக ஒரு மரணத்திற்குப் பிந்தைய குறிப்பில் கவிஞரால் பெயரிடப்பட்ட வெரோனிகா பொலோன்ஸ்காயாவின் பெயரும் எப்படியாவது வரலாற்றில் இழந்தது.

புரட்சிக்குப் பிறகு, தனது தாயகத்தை விட்டு வெளியேறி, 1928 இல் கவிஞர் பார்வையிட்ட பாரிஸில் வசிக்கும் ஒரு ரஷ்ய குடியேறியவருக்கு வேண்டுகோள் வடிவில் இந்த படைப்பு எழுதப்பட்டது. நடிகை டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவுடன் கவிஞருக்கு வலுவான ஆனால் குறுகிய கால உணர்வு இருந்தது. அவர்கள் பிரிந்ததற்கான காரணம் யாகோவ்லேவா புதிய ரஷ்யாவை நிராகரித்தது மற்றும் மாயகோவ்ஸ்கி தனது தாயகத்தை கைவிட தயக்கம் காட்டியது.

கவிதையில், எதிர்பாராத விதமாக, வெளிப்படையாக மற்றும் ரகசியமாக, இரண்டு வெளிப்பாடுகள் ஒலிக்கின்றன: பாடல் கவிஞர் மற்றும் குடிமகன் கவிஞர். அவை நெருக்கமாக பின்னிப் பிணைந்துள்ளன, மேலும் காதல் நாடகம் ஒரு சமூக நாடகத்தின் மூலம் வழங்கப்படுகிறது. உதடுகள் மற்றும் கைகளின் முத்தத்தில், கவிஞர் குடியரசுகளின் கொடியின் சிவப்பு நிறத்தைக் காண்கிறார். அவர் வெற்று "உணர்வுகள்" மற்றும் கண்ணீரை தூக்கி எறிய முயற்சிக்கிறார், அதிலிருந்து மட்டுமே, வியைப் போலவே, "கண் இமைகள் வீங்கும்." இருப்பினும், இது கவிதைகளை ஆழமான பாடல் வரிகளை இழக்காது, அவர் தேர்ந்தெடுத்த ஒருவருக்காக தனது தெளிவான உணர்வுகளை விவரிப்பதில் வெளிப்படையாக இருக்கிறார், அவருக்கு தகுதியானவர் மற்றும் "அதே உயரத்தில்" அலங்கரிக்கப்பட்ட பட்டுகளில் பாரிசியன் பெண்களை ஒப்பிட முடியாது. சோவியத் ரஷ்யாவின் கடினமான காலகட்டத்தில், டைபஸ் பொங்கி எழும் போது, ​​"பெரும்பாலும் பெருமூச்சுடன் நக்குகிறது" மற்றும் நூறு மில்லியன் மக்கள் மோசமாக உணரும்போது, ​​​​கவிதை ஒரு வலி உணர்வுடன் (கவிஞர் பொறாமை என்று அழைக்கிறார்) ஊடுருவியுள்ளது. இருப்பினும், கவிதை வரிகளின் ஆசிரியர் தனது நாட்டை அப்படியே ஏற்றுக்கொண்டு நேசிக்கிறார், ஏனெனில் காதல் உணர்வு "ஒரு தீராத மகிழ்ச்சி." வசனத்தின் முடிவு நம்பிக்கையுடன் ஒலிக்கிறது. கவிஞர் எல்லாவற்றையும் செய்யத் தயாராக இருக்கிறார், இதனால் பிரபு டாட்டியானா யாகோவ்லேவா குளிர் மாஸ்கோ பனி மற்றும் டைபஸுக்கு பயப்படுவதில்லை, ஆனால் அவர் குளிர்காலத்தை பாரிஸில் கழிக்க விரும்பினால் அதை தனிப்பட்ட அவமானமாக எடுத்துக் கொள்வார்.

இந்த கவிதை கவிஞரின் படைப்பு ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் மிகவும் அசல் ஒன்றாகும்.

மாயகோவ்ஸ்கியின் "டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவுக்கு கடிதம்" என்ற கவிதையின் பகுப்பாய்வு

V. மாயகோவ்ஸ்கியின் எதிர்கால படைப்புகள் அவற்றின் அசாதாரண கலை வடிவமைப்பு காரணமாக உணர கடினமாக உள்ளது. அவற்றின் பொருளைப் புரிந்துகொள்ளும் வாசகர்களுக்கு அவை உண்மையான மகிழ்ச்சியைத் தருகின்றன. கட்டுரையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள கவிதை 11 ஆம் வகுப்பில் படித்தது. திட்டத்தின் படி "டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவுக்கு கடிதம்" பற்றிய சுருக்கமான பகுப்பாய்வைப் பயன்படுத்தி உங்கள் வேலையை எளிதாக்க நாங்கள் முன்மொழிகிறோம்.

படைப்பின் வரலாறு - நான் பிரான்சுக்கு குடிபெயர்ந்த ஒரு ரஷ்ய பெண்ணை சந்தித்த பிறகு, 1928 இல் உருவாக்கப்பட்டது. இது முதலில் 1956 இல் மட்டுமே வெளியிடப்பட்டது.

கவிதையின் கருப்பொருள் ஒரு பெண்ணுக்கும் தாய்நாட்டிற்கும் காதல்.

கலவை - அதன் பொருளின் படி, கவிதையை பல பகுதிகளாகப் பிரிக்கலாம்: செய்தியின் முகவரி மற்றும் அவரது உருவத்தை உருவாக்குவது, தாய்நாட்டைப் பற்றிய கதை, ஒரு பெண்ணை வெல்வதற்கான வாக்குறுதி. வேலை சரணங்களாக பிரிக்கப்படவில்லை. சில வசனங்கள் பல வரிகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. பார்வைக்கு, உரை வார்த்தைகளின் ஏணியை ஒத்திருக்கிறது.

வகை - செய்தி.

கவிதையின் மீட்டர் iambic tetrameter, cross rhyme ABAB.

உருவகங்கள் - "எந்தவொரு பெண்ணையும் பட்டுப்புடவைகளால் அலங்கரிக்கவும்", "கொடூரமான உணர்ச்சியின் நாய்கள்", "மக்களின் வசனம் ஒரு அடர்ந்த காடு", "பார்சிலோனாவுக்கு ரயில்களின் விசில் தகராறு", "பொறாமை இடியுடன் நகர்கிறது", "அம்மை மோகம். வறண்டு போய்விடும்”.

அடைமொழிகள் - "முக்கியமான மாலை", "கருப்பு வானம்", "பெரிய, விகாரமான கைகள்".

படைப்பின் வரலாறு

கவிதையின் உருவாக்கத்தின் வரலாறு V. மாயகோவ்ஸ்கியின் பாரிஸ் பயணத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. அங்கு அவர் டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவை சந்தித்தார், அவர் 1925 இல் வெளிநாட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார். கவிஞர் அந்தப் பெண்ணை விரும்பினார், மேலும் அன்பு அனுதாபத்திலிருந்து வளர்ந்தது. மாயகோவ்ஸ்கி யாகோவ்லேவாவை தனது தாய்நாட்டிற்கு திரும்ப அழைத்தார், ஆனால் அவர் மறுத்துவிட்டார்.

கவிஞருக்கு தீவிர நோக்கங்கள் இருந்தன; அவர் ஒரு புலம்பெயர்ந்தவரை திருமணம் செய்யப் போகிறார். அவர் தனது முன்னேற்றங்களுக்கு நிதானத்துடன் பதிலளித்தார், கவிஞர் பிரான்சுக்குச் சென்றால் மட்டுமே அவர்கள் ஒன்றாக இருப்பார்கள் என்பதை தெளிவுபடுத்தினார். ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பியதும், விளாடிமிர் விளாடிமிரோவிச் 1828 இல் பகுப்பாய்வின் கீழ் வேலையை எழுதினார்.

பொருள்

கவிதை இரண்டு கருப்பொருள்களை பின்னிப் பிணைக்கிறது - ஒரு பெண்ணுக்கான காதல் மற்றும் தாய்நாட்டின் மீதான காதல். ஒரு விஷயத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தால் மகிழ்ச்சியாக இருக்காது என்பதை உணர்ந்த பாடல் ஹீரோ இந்த உணர்வுகளுக்கு இடையில் கிழிந்துள்ளார். ஏற்கனவே முதல் வரிகளிலிருந்து, ஒரு பெண்ணின் மீதான காதல் அவரது தேசபக்தியின் உணர்வுகளை மறைக்க முடியாது என்பதை அவர் தெளிவுபடுத்துகிறார், எனவே முத்தங்கள் மற்றும் அணைப்புகளில் கூட அவரது குடியரசுகளின் நிறம் "சுடர்விட வேண்டும்" என்று அவர் கூறுகிறார்.

படிப்படியாக, பாடல் ஹீரோ பெண் அழகு பற்றிய விவாதங்களுக்கு செல்கிறார். அவர் பிரெஞ்சு பெண்களால் ஈர்க்கப்படவில்லை, ஏனென்றால் அவர்கள் வெளிப்புறத்தில் மட்டுமே அழகாக இருக்கிறார்கள், ஆனால் ஷெல்லின் அடியில் வெறுமை உள்ளது. அவர் தனது செய்தியின் முகவரியை பிரெஞ்சு பெண்களிடமிருந்து பிரிக்கிறார், ஏனெனில் இந்த பெண்ணுக்கு ரஷ்ய வேர்கள் உள்ளன.

பாடலாசிரியர் தனது காதலியை ரஷ்யாவுக்குச் செல்லும்படி கேட்கிறார். தாய்நாட்டின் அடிப்பகுதி அந்தப் பெண்ணுக்கு நன்றாகத் தெரியும் என்பதை அவர் புரிந்துகொள்கிறார், எனவே அவர் எதையும் மறைக்காமல் அல்லது அலங்கரிக்காமல் சோவியத் ரஷ்யாவை விவரிக்கிறார். இந்த விளக்கங்கள் காதலியின் உருவப்படத்தால் பூர்த்தி செய்யப்படுகின்றன. அவள் என்ன செய்தாள் என்பது ஹீரோவுக்குத் தெரியும்: "இந்த கால்களால் பனியிலும் டைபஸிலும் நடப்பது உங்களுக்காக அல்ல ...".

கடைசி வரிகளில், மனிதன் தனது காதலியை தனது கைகளில் அழைக்கிறான், ஆனால் அவள் மறுப்பாள் என்று தெரியும், எனவே அவன் அவளுடைய அன்பை வெல்வதாக உறுதியளிக்கிறான்.

காதல் மிகவும் தைரியமான செயல்களுக்கு மக்களைத் தூண்டுகிறது என்ற கருத்தை கவிதை உருவாக்குகிறது. ஒரு நபர் தேசபக்திக்கும் மற்றொரு நபரின் மீதான அன்புக்கும் இடையில் தேர்வு செய்ய முடியாது என்பதையும் ஆசிரியர் நிரூபிக்கிறார்.

கலவை

பொருளின் படி, கவிதையை பல பகுதிகளாகப் பிரிக்கலாம்: செய்தியின் முகவரிக்கு ஒரு முறையீடு மற்றும் அவரது உருவத்தை உருவாக்குதல், தாய்நாட்டைப் பற்றிய கதை, ஒரு பெண்ணை வெல்வதற்கான வாக்குறுதி. வேலை சரணங்களாக பிரிக்கப்படவில்லை. முறையான அமைப்பு எதிர்கால இலக்கியத்தின் அம்சங்களை பிரதிபலித்தது. பார்வைக்கு, உரை வார்த்தைகளின் ஏணியை ஒத்திருக்கிறது.

வகை

கவிதையின் வகை ஒரு செய்தியாகும், ஏனெனில் அதற்கு ஒரு முகவரி உள்ளது. கவிதை மீட்டர் என்பது ஐயம்பிக் டெட்ராமீட்டர். ஆசிரியர் குறுக்கு ரைம் ABAB ஐப் பயன்படுத்தினார். படைப்பில் ஆண் மற்றும் பெண் ரைம்கள் உள்ளன.

வெளிப்பாடு வழிமுறைகள்

அன்பான பெண்ணின் உருவத்தை வெளிப்படுத்த, பாடல் ஹீரோவின் உணர்வுகளை மீண்டும் உருவாக்கவும், யோசனையை உணரவும், வெளிப்பாட்டின் வழிமுறைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இவை சிக்கலான துணை வளாகங்கள், அவை அவற்றின் அசல் தன்மையால் வேறுபடுகின்றன. உருவகங்களால் முக்கிய பங்கு வகிக்கப்படுகிறது: "எந்தவொரு பெண்ணையும் பட்டுகளால் அலங்கரிக்கவும்", "கொடூரமான உணர்ச்சியின் நாய்கள்", "மக்களின் வசனம் ஒரு அடர்ந்த காடு", "பார்சிலோனாவுக்கு ரயில்களின் விசில் தகராறு", "பொறாமை இடியை நகர்த்துகிறது", "அம்மை என்ற அம்மை நோயை அகற்றும்". காட்சிப் படங்கள், உணர்வுகள் மற்றும் வெளிப்பாட்டின் உணர்ச்சிகளுக்கான அடைமொழிகள்: "முக்கியமான மாலை", "கருப்பு வானம்", "பெரிய, விகாரமான கைகள்".

மாயகோவ்ஸ்கியின் கவிதையின் பகுப்பாய்வு "டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவுக்கு கடிதம்"

விளாடிமிர் மாயகோவ்ஸ்கியின் பாடல் வரிகள் மிகவும் தனித்துவமானவை மற்றும் குறிப்பாக அசல். உண்மை என்னவென்றால், கவிஞர் சோசலிசத்தின் கருத்துக்களை உண்மையாக ஆதரித்தார் மற்றும் பொது மகிழ்ச்சி இல்லாமல் தனிப்பட்ட மகிழ்ச்சி முழுமையானதாகவும் விரிவானதாகவும் இருக்க முடியாது என்று நம்பினார். இந்த இரண்டு கருத்துக்களும் மாயகோவ்ஸ்கியின் வாழ்க்கையில் மிகவும் நெருக்கமாகப் பின்னிப் பிணைந்திருந்தன, ஒரு பெண்ணின் அன்பிற்காக அவர் ஒருபோதும் தனது தாயகத்தை காட்டிக் கொடுத்திருக்க மாட்டார், மாறாக, ரஷ்யாவிற்கு வெளியே தனது வாழ்க்கையை கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாததால், அவர் மிக எளிதாக செய்திருக்க முடியும். நிச்சயமாக, கவிஞர் சோவியத் சமுதாயத்தின் குறைபாடுகளை தனது குணாதிசயமான கடுமை மற்றும் நேர்மையுடன் அடிக்கடி விமர்சித்தார், ஆனால் அதே நேரத்தில் அவர் சிறந்த நாட்டில் வாழ்ந்தார் என்று நம்பினார்.

1928 ஆம் ஆண்டில், மாயகோவ்ஸ்கி வெளிநாடு சென்று பாரிஸில் ரஷ்ய குடியேறிய டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவை சந்தித்தார், அவர் 1925 இல் உறவினர்களைப் பார்க்க வந்து பிரான்சில் எப்போதும் தங்க முடிவு செய்தார். கவிஞர் அழகான பிரபுவை காதலித்து, தனது சட்டப்பூர்வ மனைவியாக ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பும்படி அழைத்தார், ஆனால் மறுக்கப்பட்டார். மாயகோவ்ஸ்கியின் முன்னேற்றங்களுக்கு யாகோவ்லேவா நிதானத்துடன் பதிலளித்தார், இருப்பினும் கவிஞர் தனது தாயகத்திற்குத் திரும்ப மறுத்தால் அவரை திருமணம் செய்து கொள்ளத் தயாராக இருப்பதாக அவர் சுட்டிக்காட்டினார். கோரப்படாத உணர்வுகளால் அவதிப்பட்டு, அவரை நன்றாகப் புரிந்துகொண்டு உணரும் ஒரு சில பெண்களில் ஒருவர் தனக்காக பாரிஸுடன் பிரிந்து செல்லப் போவதில்லை என்பதை உணர்ந்த மாயகோவ்ஸ்கி வீடு திரும்பினார், அதன் பிறகு அவர் தேர்ந்தெடுத்தவருக்கு ஒரு கவிதை செய்தியை அனுப்பினார் “டாட்டியானாவுக்கு கடிதம். யாகோவ்லேவா” - கூர்மையான, முழுமையான கிண்டல் மற்றும், அதே நேரத்தில், நம்பிக்கை.

அன்பின் காய்ச்சல் தேசபக்தியின் உணர்வுகளை மறைக்க முடியாது என்ற சொற்றொடர்களுடன் இந்த வேலை தொடங்குகிறது, ஏனெனில் "எனது குடியரசுகளின் சிவப்பு நிறமும் எரிய வேண்டும்", இந்த கருப்பொருளை வளர்த்து, மாயகோவ்ஸ்கி "பாரிசியன் அன்பை" விரும்புவதில்லை என்பதை வலியுறுத்துகிறார். உடைகள் மற்றும் அழகுசாதனப் பொருட்களுக்குப் பின்னால் தங்கள் உண்மையான சாரத்தை திறமையாக மறைக்கும் பாரிஸ் பெண்கள். அதே நேரத்தில், கவிஞர், டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவிடம் திரும்பி, வலியுறுத்துகிறார்: "என்னைப் போல உயரமானவர் நீங்கள் மட்டுமே, என் புருவத்திற்கு அடுத்தபடியாக நில்" என்று பல ஆண்டுகளாக பிரான்சில் வாழ்ந்த ஒரு பூர்வீக மஸ்கோவிட் சாதகமாக ஒப்பிடுகிறார் என்று நம்புகிறார். அழகான மற்றும் அற்பமான பாரிசியர்களுடன்.

அவர் தேர்ந்தெடுத்தவரை ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பும்படி வற்புறுத்த முயற்சிக்கையில், மாயகோவ்ஸ்கி சோசலிச வாழ்க்கை முறையைப் பற்றி அழகுபடுத்தாமல் அவளிடம் கூறுகிறார், டாட்டியானா யாகோவ்லேவா தனது நினைவிலிருந்து அழிக்க முயற்சிக்கிறார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, புதிய ரஷ்யா பசி, நோய், இறப்பு மற்றும் வறுமை, சமத்துவத்தின் கீழ் மறைக்கப்பட்டுள்ளது. யாகோவ்லேவாவை பாரிஸில் விட்டுவிட்டு, கவிஞர் பொறாமை உணர்வை அனுபவிக்கிறார், இந்த நீண்ட கால் அழகுக்கு அவர் இல்லாமல் கூட போதுமான ரசிகர்கள் இருப்பதை அவர் புரிந்துகொண்டதால், அதே ரஷ்ய பிரபுக்களின் நிறுவனத்தில் சாலியாபின் இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கு பார்சிலோனாவுக்குச் செல்ல முடியும். இருப்பினும், அவரது உணர்வுகளை உருவாக்க முயற்சிக்கையில், கவிஞர் "அது நான் அல்ல, ஆனால் சோவியத் ரஷ்யாவைப் பற்றி நான் பொறாமைப்படுகிறேன்" என்று ஒப்புக்கொள்கிறார். எனவே, மாயகோவ்ஸ்கி சாதாரண ஆண் பொறாமையை விட சிறந்தவர்கள் தங்கள் தாயகத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள் என்ற மனக்கசப்பால் அதிகம் கசக்கப்படுகிறார், அதை அவர் கடிவாளத்திற்கும் அடக்கத்திற்கும் தயாராக இருக்கிறார்.

தன் அழகாலும், புத்திசாலித்தனத்தாலும், உணர்திறனாலும் தன்னை வியப்பில் ஆழ்த்திய அந்தப் பெண்ணுக்கு காதலைத் தவிர வேறு எதையும் வழங்க முடியாது என்பதை கவிஞர் புரிந்துகொள்கிறார். அவர் யாகோவ்லேவாவிடம் திரும்பும்போது, ​​"இங்கே வா, என் பெரிய மற்றும் விகாரமான கைகளின் குறுக்கு வழியில்" என்ற வார்த்தைகளுடன் அவர் மறுக்கப்படுவார் என்பதை அவர் முன்கூட்டியே அறிவார். எனவே, இந்த அன்பான மற்றும் தேசபக்தி செய்தியின் முடிவு காஸ்டிக் கேலிக்கூத்து மற்றும் கிண்டல் நிறைந்தது. "தங்குங்கள் மற்றும் குளிர்காலம், இது தாழ்த்தப்பட்டவர்களின் பொதுவான கணக்கிற்கு ஒரு அவமானம்" என்ற முரட்டுத்தனமான சொற்றொடருடன் அவர் தேர்ந்தெடுத்த ஒருவரைக் குறிப்பிடும்போது கவிஞரின் மென்மையான உணர்வுகள் கோபமாக மாற்றப்படுகின்றன. இதன் மூலம், கவிஞர் யாகோவ்லேவாவை தனக்கு மட்டுமல்ல, தனது தாய்நாட்டிற்கும் துரோகியாகக் கருதுகிறார் என்பதை வலியுறுத்த விரும்புகிறார். இருப்பினும், இந்த உண்மை கவிஞரின் காதல் ஆர்வத்தை குளிர்விக்காது, அவர் உறுதியளிக்கிறார்: "நான் உங்களை விரைவில் அழைத்துச் செல்வேன் - தனியாக அல்லது பாரிஸுடன்."

மாயகோவ்ஸ்கி டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவை மீண்டும் பார்க்க முடியவில்லை என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். இந்தக் கடிதத்தை வசனமாக எழுதி ஒன்றரை வருடத்தில் தற்கொலை செய்து கொண்டார்.

“இன்னும் ஒரு நாள் உங்களை அழைத்துச் செல்வேன் - தனியாக அல்லது பாரிஸுடன் சேர்ந்து” - இந்த பிரபலமான வரிகள் விளாடிமிர் மாயகோவ்ஸ்கிஉரையாற்றப்பட்டது டாட்டியானா யாகோவ்லேவா 1920 களில் வெளிநாடு சென்ற ரஷ்ய குடியேறியவர். பாரிஸில் அவர்களுக்கு ஒரு விவகாரம் இருந்தது, அது கடிதங்களில் தொடர்ந்தது. மாயகோவ்ஸ்கி யாகோவ்லேவாவை சோவியத் ஒன்றியத்திற்குத் திரும்பும்படி வற்புறுத்தினார், ஆனால் அவர் பாரிஸில் இருந்தார், அங்கு அவர் ரஷ்ய குடியேற்றத்தின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் முக்கிய நபர்களில் ஒருவரானார்.

Tatyana Alekseevna Yakovleva 1906 இல் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் பிறந்தார், மேலும் தனது குழந்தைப் பருவத்தை பென்சாவில் கழித்தார். 19 வயதை எட்டியபோது அங்கிருந்து வெளிநாட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார். பிரான்சில் பிரபலமான கலைஞரான அலெக்சாண்டர் யாகோவ்லேவ் தனது மாமாவுக்கு நன்றி தெரிவிக்க அவர் வெளியேற முடிந்தது. அவர் ஆட்டோமொபைல் சிட்ரோயனின் உரிமையாளரை அறிந்திருந்தார், மேலும் டாட்டியானாவிற்கான விசா மற்றும் பாஸ்போர்ட்டைப் பெறுமாறு அவரிடம் கேட்டார்.

பெரும்பாலான ரஷ்ய புலம்பெயர்ந்த அழகிகளைப் போலவே, டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவும் ஒரு பேஷன் மாடலாக வேலை பெற்றார். விரைவில் பாரிஸ் முழுவதும் சைட் நிலப்பரப்புகளின் பின்னணியில் டாட்டியானாவின் படத்துடன் காலுறைகளின் விளம்பர சுவரொட்டிகளால் மூடப்பட்டிருந்தது. ஏற்கனவே இளமைப் பருவத்தில் அவள் ஒப்புக்கொண்டாள்: " என் கால்கள் ஆச்சரியமாக இருந்தன, எல்லா ஆண்களும் காதலித்தனர்" பாரிஸில் அவரது வாழ்க்கையின் முதல் ஆண்டுகளில், அவர் பல ரசிகர்களைப் பெற்றார், அவர்களில் ஃபியோடர் சாலியாபின் மற்றும் செர்ஜி புரோகோபீவ் ஆகியோர் இருந்தனர்.

மாயகோவ்ஸ்கி டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவை 1928 இல் லில்லி பிரிக்கின் சகோதரி எல்சா ட்ரையோலெட்டின் வீட்டில் சந்தித்தார். கவிஞர் முதல் பார்வையில் காதலித்தார். அவர் பாரிஸில் ஒரு மாதத்திற்கும் மேலாக செலவிட்டார், டாட்டியானாவுடன் சேர்ந்து நகரத்தைச் சுற்றி நீண்ட நடைப்பயணங்களுக்கு தனது ஓய்வு நேரத்தை செலவிட்டார். உயரமான மற்றும் கம்பீரமான அவர்கள் அழகான ஜோடி. " நீ மட்டும் தான் என்னைப் போல உயரமானவன்", அவர் அவளை உரையாற்றும் ஒரு கவிதையில் எழுதினார். ஆனால் மாயகோவ்ஸ்கி சோவியத் ஒன்றியத்திற்குத் திரும்ப வேண்டியிருந்தது, அவர் தன்னுடன் செல்ல அவளை வற்புறுத்த நீண்ட நேரம் செலவிட்டார், ஆனால் அவள் மறுத்துவிட்டாள்.

அவர் புறப்படுவதற்கு சற்று முன்பு, மாயகோவ்ஸ்கி தனது வணிக அட்டையுடன் யாகோவ்லேவாவின் முகவரிக்கு ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் பூங்கொத்துகளை அனுப்புவதற்கான கோரிக்கையுடன் பாரிஸின் பசுமை இல்லங்களில் ஒன்றில் ஒரு பெரிய தொகையை விட்டுச் சென்றார். நிறுவனம் புகழ்பெற்றது மற்றும் வாரந்தோறும் ஆர்டர்களை நிறைவேற்றியது: கவிஞரின் மரணத்திற்குப் பிறகும், டாட்டியானா அவரிடமிருந்து தொடர்ந்து பூக்களைப் பெற்றார்.

யாகோவ்லேவா மாயகோவ்ஸ்கியைப் பின்தொடர மறுத்தாலும், அவர் அவரைக் காதலிப்பதாகக் கூறினார். அவர் தனது தாய்க்கு எழுதிய கடிதத்தில் ஒப்புக்கொண்டார்: "அவர் உடல் ரீதியாகவும் மன ரீதியாகவும் மிகவும் பிரம்மாண்டமானவர், அவருக்குப் பிறகு உண்மையில் ஒரு பாலைவனம் உள்ளது. என் ஆன்மாவில் ஒரு அடையாளத்தை வைக்க முடிந்த முதல் நபர் இதுதான்" காதலர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கடிதங்களை எழுதினர், அதில் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் தங்கள் காதலை அறிவிக்க சோர்வடையவில்லை. கவிஞர் எழுதினார்: " என்னை இன்னும் அமைதியாக்கும் அனைத்து சோகங்களையும் மீண்டும் சொல்லவும் மீண்டும் எழுதவும் முடியாது" துரதிர்ஷ்டவசமாக, டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவின் கடிதங்கள் தப்பிப்பிழைக்கவில்லை - அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு கவிஞரின் காப்பகத்தை அணுகிய லில்யா பிரிக், வேறொரு பெண்ணின் மீதான அவரது அன்பின் அனைத்து ஆதாரங்களையும் வெளிப்படையாக அழித்தார் - அவளே ஒரே அருங்காட்சியகமாக இருந்திருக்க வேண்டும். இறப்பதற்கு சற்று முன்பு, டாட்டியானா யாகோவ்லேவா கூறினார்: இதற்காக நான் அவளுக்கு நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். இல்லையெனில், நான் மாயகோவ்ஸ்கிக்காக சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு திரும்பியிருப்பேன், நான் அவரை மிகவும் நேசித்தேன். அவள் தவிர்க்க முடியாமல் 1937 இறைச்சி சாணையில் இறந்துவிடுவாள்».

அக்டோபர் 1929 இல், லில்யா ப்ரிக், மகிழ்ச்சியடையாமல், கவிஞரிடம் தனது புதிய அருங்காட்சியகம் விஸ்கவுண்ட் பெர்ட்ராண்ட் டு பிளெசிஸை திருமணம் செய்யத் தயாராகி வருவதாகக் கூறினார், ஆனால் அந்த நேரத்தில் திருமணத்தைப் பற்றி எதுவும் பேசப்படவில்லை. பின்னர், டாட்டியானா அவரது மனைவியானார், மேலும் இந்த திருமணம் அவரது வார்த்தைகளில் "வோலோடியாவிடமிருந்து தப்பித்தல்" ஆனது. அவள் இனி அவனைப் பார்க்க மாட்டாள் என்பதை அவள் புரிந்துகொண்டாள் - மாயகோவ்ஸ்கி இனி வெளிநாடு செல்ல அனுமதிக்கப்படவில்லை (வதந்திகளின்படி, லில்யா பிரிக் இதை கவனித்துக்கொண்டார்). கவிஞரின் தோழி நடால்யா பிருகானென்கோ நினைவு கூர்ந்தார்: " ஜனவரி 1929 இல், மாயகோவ்ஸ்கி தான் காதலிப்பதாகவும், இந்த பெண்ணை விரைவில் பார்க்க முடியாவிட்டால் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொள்வதாகவும் கூறினார்." ஏப்ரல் 1930 இல், அவர் தூண்டுதலை இழுத்தார். எந்த சூழ்நிலைகள் அவரை இந்த நடவடிக்கையை எடுக்கத் தூண்டியது, அது தற்கொலையா - வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் இன்றுவரை வாதிடுகின்றனர்.

விஸ்கவுண்ட் டு பிளெசிஸுடனான யாகோவ்லேவாவின் திருமணம் விரைவில் முறிந்தது - டாட்டியானா அவரது துரோகத்தைப் பற்றி கண்டுபிடித்தார். விரைவில் அவர் ஒரு புதிய பொழுதுபோக்கை உருவாக்கினார் - கலைஞர் மற்றும் சிற்பி அலெக்சாண்டர் லிபர்மேன். அவர்கள் பிரான்சின் தெற்கில் சந்தித்தனர், அங்கு டாட்டியானா ஒரு பயங்கரமான கார் விபத்தில் இருந்து மீண்டு வந்தார், இதன் விளைவாக அவர் பல பிளாஸ்டிக் அறுவை சிகிச்சைகளுக்கு உட்படுத்த வேண்டியிருந்தது. அவர்கள் 1941 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர், விஸ்கவுண்ட் டு பிளெசிஸின் மரணத்திற்குப் பிறகு - அவரது விமானம் நாஜி விமான எதிர்ப்பு துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களால் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது. விரைவில் குடும்பம் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தது.

Tatiana du Plessis-Liberman மாயகோவ்ஸ்கியை விட 60 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார். அவள் வாழ்க்கையில் பல கூர்மையான திருப்பங்கள் இருந்தாலும், அவள் நீண்ட மற்றும் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை வாழ்ந்தாள். யாகோவ்லேவா தன்னைப் பற்றி கூறினார்: " வறண்ட தண்ணீரிலிருந்து நான் வெளியே வர வேண்டும் என்று விதிக்கப்பட்டது" நியூயார்க்கில், அவர் "கவுண்டெஸ் டு பிளெசிஸ்" என்ற பெண் தொப்பிகளை வடிவமைப்பாளராக வேலை பெற்றார். அவரது மகள் தனது தாயின் வெற்றியை விளக்கினார் " கலாச்சார நிலை மற்றும் சமூகத்தின் சட்டங்கள் பற்றிய அறிவு, இது அவரது வடிவமைப்பு திறமையை விட அதிகமாக உள்ளது. அவள் ஒரு திறமையான அமெச்சூர் மனநல மருத்துவர் மற்றும் அவள் அழகாக இருப்பதாக யாரையும் நம்ப வைக்க முடியும்" அவரது கணவர் வோக் பத்திரிகையின் கலை இயக்குநரானார், மேலும் குடும்பம் ஏராளமாக வாழ்ந்தது. 1991 இல் தனது 85 வது பிறந்தநாளுக்கு முன்னதாக டாட்டியானா டு பிளெசிஸ்-லிபர்மேன் இறக்கும் வரை அவர்கள் முதுமை வரை ஒன்றாக வாழ்ந்தனர்.

டாட்டியானாவின் நெருங்கிய தோழி வாலண்டினா சனினா -.

பாடல் வரிகளின் நித்திய கருப்பொருள் - காதல் - விளாடிமிர் மாயகோவ்ஸ்கியின் முழு படைப்புகளிலும், ஆரம்பகால கவிதைகள் முதல் முடிக்கப்படாத கடைசி கவிதை வரை "முடிக்கப்படாதது" வரை இயங்குகிறது. அன்பை மிகப் பெரிய நன்மையாகக் கருதி, செயல்கள் மற்றும் வேலையை ஊக்குவிக்கும் திறன் கொண்ட மாயகோவ்ஸ்கி எழுதினார்: "அன்பு வாழ்க்கை, இது முக்கிய விஷயம். கவிதைகள், செயல்கள் மற்றும் அனைத்தும் அதிலிருந்து வெளிப்படுகின்றன.அன்பு எல்லாவற்றின் இதயம். அது வேலை செய்வதை நிறுத்தினால், மற்ற அனைத்தும் இறந்துவிடும், மிதமிஞ்சியவை, தேவையற்றவை. ஆனால் இதயம் வேலை செய்தால், அது எல்லாவற்றிலும் தன்னை வெளிப்படுத்திக் கொள்ள முடியாது. மாயகோவ்ஸ்கி உலகின் பரந்த பாடல் வரிகளால் வகைப்படுத்தப்படுகிறார். அவரது கவிதையில் தனிப்பட்ட மற்றும் சமூகம் இணைந்தது. மற்றும் காதல் - மிக நெருக்கமான மனித அனுபவம் - கவிஞரின் கவிதைகளில் எப்போதும் கவிஞர்-குடிமகனின் சமூக உணர்வுகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது (கவிதைகள் "நான் நேசிக்கிறேன்", "இதைப் பற்றி", கவிதைகள்: "டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவுக்கு கடிதம்", "தோழருக்கு கடிதம்" அன்பின் சாராம்சம் பற்றி பாரிஸில் இருந்து கோஸ்ட்ரோவ்").

மாயகோவ்ஸ்கியின் வாழ்க்கை அதன் இன்பங்கள் மற்றும் துக்கம், வலி, விரக்தி - அனைத்தும் அவரது கவிதைகளில். கவிஞரின் படைப்புகள் அவரது காதல், எப்போது, ​​​​எப்படி இருந்தது என்பதைப் பற்றி நமக்குச் சொல்கிறது. மாயகோவ்ஸ்கியின் ஆரம்பகால கவிதைகளில், காதலைப் பற்றிய குறிப்பு இரண்டு முறை நிகழ்கிறது: 1913 ஆம் ஆண்டு பாடல் வரிகளின் சுழற்சியில் "நான்" மற்றும் பாடல் கவிதை "காதல்". அவர்கள் கவிஞரின் தனிப்பட்ட அனுபவங்களுடன் தொடர்பில்லாத காதல் பற்றி பேசுகிறார்கள். ஆனால் ஏற்கனவே "கிளவுட் இன் பேண்ட்ஸ்" என்ற கவிதையில் கவிஞர் மரியா மீதான தனது கோரப்படாத அன்பைப் பற்றி பேசுகிறார், அவருடன் அவர் 1914 இல் ஒடெசாவில் காதலித்தார். அவர் தனது உணர்வுகளை இவ்வாறு விவரித்தார்:

உங்கள் மகன் மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறான்!

அவரது இதயம் நெருப்பு.

மரியா மற்றும் விளாடிமிர் மாயகோவ்ஸ்கியின் பாதைகள் வேறுபட்டன. ஆனால் ஒரு வருடத்திற்கு மேல் ஆகவில்லை, அவரது இதயம் மீண்டும் அன்பின் வேதனையால் கிழிந்தது. லில்லி பிரிக் மீதான காதல் அவருக்கு நிறைய துன்பங்களைக் கொடுத்தது. அவரது உணர்வுகள் 1915 இலையுதிர்காலத்தில் எழுதப்பட்ட "முதுகெலும்பு புல்லாங்குழல்" கவிதையில் பிரதிபலிக்கின்றன. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஏற்கனவே சோவியத் காலங்களில், மாயகோவ்ஸ்கி ஒன்றன் பின் ஒன்றாக கவிதைகளை எழுதினார் - "ஐ லவ்" (1922) மற்றும் "இது பற்றி" (1923). கடுமையான விரக்தியில், வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பைப் பற்றி சிந்தித்து, அவருக்கான அன்பின் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி அவர் பேசுகிறார்: "காதலிக்காதது பயமாக இருக்கிறது, திகில் - தைரியம் இல்லை" - மேலும் வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சிகள் அவரைத் தொடவில்லை என்று வருந்துகிறார். ஆனால் 1929 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், “அன்பின் சாரம் குறித்து பாரிஸிலிருந்து தோழர் கோஸ்ட்ரோவுக்கு ஒரு கடிதம்” இளம் காவலர் இதழில் வெளிவந்தது. இந்த கவிதையிலிருந்து, கவிஞரின் வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய காதல் தோன்றியது, "இதயத்தின் குளிர் இயந்திரம் மீண்டும் இயக்கப்பட்டது." இது டாட்டியானா யாகோவ்லேவா, மாயகோவ்ஸ்கி 1928 இலையுதிர்காலத்தில் பாரிஸில் சந்தித்தார்.

டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவுடனான மாயகோவ்ஸ்கியின் சந்திப்பை அவரது நண்பர்களான கலைஞர் வி.ஐ., நினைவு கூர்ந்தார். சுகேவ் மற்றும் அவரது மனைவி வி.எஃப். சுகேவா: “... அவர்கள் ஒரு அற்புதமான ஜோடி. மாயகோவ்ஸ்கி மிகவும் அழகானவர், பெரியவர். தான்யாவும் அழகு - உயரம், ஒல்லி, அவருக்குப் பொருத்தமாக. மாயகோவ்ஸ்கி ஒரு அமைதியான காதலனின் தோற்றத்தை அளித்தார். அவள் அவனைப் பாராட்டினாள், தெளிவாகப் போற்றினாள், அவனுடைய திறமையைப் பற்றி பெருமிதம் கொண்டாள். டாட்டியானா ரஷ்ய பெற்றோரின் மகள். இருபதுகளில், டாட்டியானா உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்ததால், அவரது மாமா, கலைஞர் ஏ.இ. பாரிஸில் வாழ்ந்த யாகோவ்லேவ், தனது மருமகளை தன்னுடன் வாழ அழைத்துச் சென்றார். மாயகோவ்ஸ்கி மாஸ்கோவுக்குத் திரும்பியபோது, ​​டாட்டியானா அவரை மிகவும் தவறவிட்டார். அவர் தனது தாயாருக்கு எழுதினார்: “ரஷ்யாவின் மீதான ஏக்கத்தை அவர் என்னுள் தூண்டினார்... அவர் உடல் ரீதியாகவும் ஒழுக்க ரீதியாகவும் மிகவும் பிரமாண்டமானவர், அவருக்குப் பிறகு உண்மையில் ஒரு பாலைவனம் உள்ளது. என் ஆன்மாவில் தடம் பதித்த முதல் நபர் இவர்தான். டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட “தோழர் கோஸ்ட்ரோவுக்கு கடிதம் ...” மற்றும் “டட்டியானா யாகோவ்லேவாவுக்கு கடிதம்” கவிதைகள் சிறந்த, உண்மையான அன்பின் மகிழ்ச்சியான உணர்வைக் கொண்டுள்ளன.

"டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவுக்கு கடிதம்" என்ற கவிதை நவம்பர் 1928 இல் எழுதப்பட்டது. மாயகோவ்ஸ்கியின் காதல் தனிப்பட்ட அனுபவமாக இருந்ததில்லை. அவர் போராடுவதற்கும் உருவாக்குவதற்கும் அவரைத் தூண்டினார், மேலும் புரட்சியின் பாத்தோஸுடன் ஊக்கமளிக்கும் கவிதை தலைசிறந்த படைப்புகளில் பொதிந்தார். இங்கே இவ்வாறு கூறப்பட்டுள்ளது:

கைகளின் முத்தத்தில் உள்ளதா,

உடல் நடுக்கத்தில்

எனக்கு நெருக்கமானவர்கள்

எனது குடியரசுகளின்

சுடர்.

காதலிக்கு உரையாற்றும் வரிகளில் பெருமையும் பாசமும் ஒலிக்கிறது:

எனக்கு நீ மட்டும் தான்

உயரத்தில் நிலை

என் அருகில் நில்

ஒரு புருவ புருவத்துடன்,

இது பற்றி

முக்கியமான மாலை

சொல்லுங்கள்

மனித வழியில்.

ஆழமான அன்பின் வெளிப்பாடாக பொறாமை பற்றி மாயகோவ்ஸ்கி லேசான முரண்பாட்டுடன் எழுதுகிறார்:

பொறாமை,

பொறாமையுடன் தனது காதலியை புண்படுத்த மாட்டேன் என்று அவரே உறுதியளிக்கிறார்:

...நான் கடிவாளம் போடுவேன்

பிரபுக்களின் வாரிசுகள்.

மாயகோவ்ஸ்கி தனது காதல் தனது தாயகத்திலிருந்து விலகி இருப்பதை கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது, எனவே அவர் தொடர்ந்து டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவை மாஸ்கோவிற்கு அழைக்கிறார்:

நாங்கள் இப்போது இருக்கிறோம்

அத்தகைய மென்மையானவர்களுக்கு -

நீங்கள் பலவற்றை நேராக்க மாட்டீர்கள், -

அவர்கள் மாஸ்கோவில் தேவை,

பற்றாக்குறைகள்

நீண்ட கால்கள்.

கவிதையின் முடிவு அவனது காதலுக்குப் பதிலளிக்கும் அழைப்பாக ஒலிக்கிறது:

நினைக்காதே

சும்மா கண்ணடிக்கிறது

நேராக்கப்பட்ட வளைவுகளின் கீழ் இருந்து.

இங்கே வா,

குறுக்கு வழியில் செல்லுங்கள்

என் பெரியவர்கள்

மற்றும் விகாரமான கைகள்.

கவிஞன் நிறைய குறைகளை தாங்க வேண்டியிருந்தது. டாட்டியானா யாகோவ்லேவா மாஸ்கோவில் தன்னிடம் வர மறுப்பதை "ஒரு பொதுவான கணக்கில் வளைக்க" அவர் விரும்பவில்லை. இறுதியில் காதல் வெல்லும் என்ற நம்பிக்கை வார்த்தைகளில் வெளிப்படுகிறது:

நான் கவலைப்படவில்லை

ஒரு நாள் நான் அதை எடுத்துக்கொள்வேன் -

அல்லது பாரிஸுடன் சேர்ந்து.

மாயகோவ்ஸ்கி பிரிந்ததைப் பற்றி மிகவும் கவலைப்பட்டார், ஒவ்வொரு நாளும் கடிதங்களையும் தந்திகளையும் அனுப்பினார், மேலும் பாரிஸ் பயணத்தை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். ஆனால் அவர்கள் இனி சந்திக்க விதிக்கப்படவில்லை: மாயகோவ்ஸ்கிக்கு ஜனவரி 1930 இல் பாரிஸுக்கு செல்ல அனுமதி மறுக்கப்பட்டது. மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு மாயகோவ்ஸ்கி இறந்தார். டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவின் தலைவிதி தோல்வியுற்றது. விஸ்கவுண்ட் டு பிளெசிஸை மணந்த அவர், ஒரு பெண்ணைப் பெற்றெடுத்தார், விரைவில் அவரிடமிருந்து பிரிந்தார். இதை நினைவு கூர்ந்து, ஷுகேவ்ஸ் எழுதினார்: “தான்யா டு பிளெசிஸை நேசிக்கவில்லை என்ற எண்ணம் எங்களுக்கு வந்தது, ஆனால் அவளுக்கு மாயகோவ்ஸ்கியுடன் உண்மையான காதல் இருந்தது, மேலும் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் உருவாக்கப்பட்டதாக எங்களுக்குத் தோன்றியது. விளாடிமிர் விளாடிமிரோவிச்சின் துயர மரணம் பற்றி அறிந்ததும், அவர்கள் ஒன்றாக இருந்திருந்தால், இது நடந்திருக்காது என்று வருத்தத்துடனும் கசப்புடனும் நினைத்தோம்.

இறப்பதற்கு சற்று முன்பு, மாயகோவ்ஸ்கி "முடிக்கப்படாதது" என்ற கவிதையை எழுதினார், அதில் பின்வரும் வரிகள் உள்ளன:

ஏற்கனவே இரண்டாவது

நீங்கள் படுக்கைக்குச் சென்றிருக்க வேண்டும்

இருக்கலாம்,

மற்றும் உங்களிடம் இது உள்ளது

எனக்கு அவசரமில்லை,

மற்றும் மின்னல் தந்திகள்

எனக்கு தேவையில்லை

எழுந்திரு, தொந்தரவு செய்...

மாயகோவ்ஸ்கி அத்தகைய கவிஞர்: ஒரு ட்ரிப்யூன், ஒரு கண்டுபிடிப்பாளர் மற்றும் ஒரு நுட்பமான பாடலாசிரியர், மனித உணர்வுகளின் அனைத்து நிழல்களும் அணுகக்கூடியவை.

விளாடிமிர் விளாடிமிரோவிச் மாயகோவ்ஸ்கியின் “டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவுக்கு கடிதம்” என்ற கவிதையை இணையதளத்தில் படிக்கலாம். புரட்சிக்குப் பிறகு, தனது தாயகத்தை விட்டு வெளியேறி, 1928 இல் கவிஞர் பார்வையிட்ட பாரிஸில் வசிக்கும் ஒரு ரஷ்ய குடியேறியவருக்கு வேண்டுகோள் வடிவில் இந்த படைப்பு எழுதப்பட்டது. நடிகை டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவுடன் கவிஞருக்கு வலுவான ஆனால் குறுகிய கால உணர்வு இருந்தது. அவர்கள் பிரிந்ததற்கான காரணம் யாகோவ்லேவா புதிய ரஷ்யாவை நிராகரித்தது மற்றும் மாயகோவ்ஸ்கி தனது தாயகத்தை கைவிட தயக்கம் காட்டியது.

கவிதையில், எதிர்பாராத விதமாக, வெளிப்படையாக மற்றும் ரகசியமாக, இரண்டு வெளிப்பாடுகள் ஒலிக்கின்றன: பாடல் கவிஞர் மற்றும் குடிமகன் கவிஞர். அவை நெருக்கமாக பின்னிப் பிணைந்துள்ளன, மேலும் காதல் நாடகம் ஒரு சமூக நாடகத்தின் மூலம் வழங்கப்படுகிறது. உதடுகள் மற்றும் கைகளின் முத்தத்தில், கவிஞர் குடியரசுகளின் கொடியின் சிவப்பு நிறத்தைக் காண்கிறார். அவர் வெற்று "உணர்வுகள்" மற்றும் கண்ணீரை தூக்கி எறிய முயற்சிக்கிறார், அதிலிருந்து மட்டுமே, வியைப் போலவே, "கண் இமைகள் வீங்கும்." இருப்பினும், இது கவிதைகளை ஆழமான பாடல் வரிகளை இழக்காது, அவர் தேர்ந்தெடுத்த ஒருவருக்காக தனது தெளிவான உணர்வுகளை விவரிப்பதில் வெளிப்படையாக இருக்கிறார், அவருக்கு தகுதியானவர் மற்றும் "அதே உயரத்தில்" அலங்கரிக்கப்பட்ட பட்டுகளில் பாரிசியன் பெண்களை ஒப்பிட முடியாது. சோவியத் ரஷ்யாவின் கடினமான காலகட்டத்தில், டைபஸ் பொங்கி எழும் போது, ​​"பெரும்பாலும் பெருமூச்சுடன் நக்குகிறது" மற்றும் நூறு மில்லியன் மக்கள் மோசமாக உணரும்போது, ​​​​கவிதை ஒரு வலி உணர்வுடன் (கவிஞர் பொறாமை என்று அழைக்கிறார்) ஊடுருவியுள்ளது. இருப்பினும், கவிதை வரிகளின் ஆசிரியர் தனது நாட்டை அப்படியே ஏற்றுக்கொண்டு நேசிக்கிறார், ஏனெனில் காதல் உணர்வு "ஒரு தீராத மகிழ்ச்சி." வசனத்தின் முடிவு நம்பிக்கையுடன் ஒலிக்கிறது. கவிஞர் எல்லாவற்றையும் செய்யத் தயாராக இருக்கிறார், இதனால் பிரபு டாட்டியானா யாகோவ்லேவா குளிர் மாஸ்கோ பனி மற்றும் டைபஸுக்கு பயப்படுவதில்லை, ஆனால் அவர் குளிர்காலத்தை பாரிஸில் கழிக்க விரும்பினால் அதை தனிப்பட்ட அவமானமாக எடுத்துக் கொள்வார்.

இந்த கவிதை கவிஞரின் படைப்பு ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் மிகவும் அசல் ஒன்றாகும். வகுப்பறையில் ஒரு இலக்கியப் பாடத்தின் போது மாயகோவ்ஸ்கியின் "டாட்டியானா யாகோவ்லேவாவுக்கு கடிதம்" என்ற கவிதையின் உரையை ஆன்லைனில் படிக்கலாம். அதை முழுவதுமாக பதிவிறக்கம் செய்து வீட்டில் இருந்தபடியே படிக்கலாம்.

கைகளின் முத்தத்தில் உள்ளதா,
உதடுகள்,
உடல் நடுக்கத்தில்
எனக்கு நெருக்கமானவர்கள்
சிவப்பு
நிறம்
என் குடியரசுகள்
அதே
வேண்டும்
நெருப்பு.
எனக்கு பிடிக்கவில்லை
பாரிஸ் காதல்:
எந்த பெண்
பட்டுகளால் அலங்கரிக்கவும்,
நீட்டுகிறேன், நான் தூங்குகிறேன்,
சொல்லிவிட்டு -
குழாய் -
நாய்கள்
மிருகத்தனமான பேரார்வம்.
எனக்கு நீ மட்டும் தான்
உயர நிலை,
என் அருகில் நிற்க
ஒரு புருவ புருவத்துடன்,
கொடுக்க
இது பற்றி
முக்கியமான மாலை
சொல்லுங்கள்
மனிதரீதியாக.
ஐந்து மணி நேரம்,
மற்றும் இனிமேல்
கவிதை
மக்களின்
அடர்ந்த காடு,
அழிந்து போனது
மக்கள் தொகை கொண்ட நகரம்,
நான் மட்டும் கேட்கிறேன்
விசில் தகராறு
பார்சிலோனாவிற்கு ரயில்கள்.
கருப்பு வானத்தில்
மின்னல் படி,
இடி
சத்தியம்
பரலோக நாடகத்தில், -
இடியுடன் கூடிய மழை அல்ல
இந்த
வெறும்
பொறாமை மலைகளை நகர்த்துகிறது.
முட்டாள்தனமான வார்த்தைகள்
மூலப்பொருட்களை நம்ப வேண்டாம்
பயப்பட வேண்டாம்
இந்த நடுக்கம் -
நான் கடிவாளம் போடுவேன்
நான் உன்னை தாழ்த்துவேன்
உணர்வுகள்
பிரபுக்களின் சந்ததி.
பேரார்வம் தட்டம்மை
சிரங்கு போல் வரும்,
ஆனால் மகிழ்ச்சி
வற்றாத,
ரொம்ப நேரம் அங்க இருப்பேன்
நான் தான் செய்வேன்
நான் கவிதையில் பேசுகிறேன்.
பொறாமை,
மனைவிகள்,
கண்ணீர்…
சரி அவர்கள்! -
மைல்கற்கள் பெருகும்,
Viu பொருந்துகிறது.
நான் நானாக இல்லை
மற்றும் நான்
நான் பொறாமைப்படுகிறேன்
சோவியத் ரஷ்யாவிற்கு.
பார்த்தேன்
தோள்களில் திட்டுகள்,
அவர்களது
நுகர்வு
பெருமூச்சுடன் நக்குகிறான்.
என்ன,
நாங்கள் குற்றம் சொல்ல வேண்டியதில்லை -
பத்து கோடி
மோசமாக இருந்தது.
நாங்கள்
இப்போது
அவர்களிடம் மிகவும் மென்மையாக -
விளையாட்டு
நீங்கள் பலவற்றை நேராக்க மாட்டீர்கள், -
நீங்களும் நாங்களும்
மாஸ்கோவில் தேவை,
பற்றாக்குறை
நீண்ட கால்கள்.
உனக்காக அல்ல,
பனியில்
மற்றும் டைபஸ்
நடைபயிற்சி
இந்த கால்களுடன்
இங்கே
அரவணைப்புகளுக்கு
அவர்களை ஒப்படைக்கவும்
இரவு உணவுகளில்
எண்ணெய் தொழிலாளர்களுடன்.
நினைக்காதே
சும்மா கண்ணடிக்கிறது
நேராக்கப்பட்ட வளைவுகளின் கீழ் இருந்து.
இங்கே வா,
குறுக்கு வழியில் செல்ல
என் பெரியவர்கள்
மற்றும் விகாரமான கைகள்.
வேண்டாம்?
தங்க மற்றும் குளிர்காலம்
இந்த
அவமதிப்பு
பொதுக் கணக்காகக் குறைப்போம்.
நான் எல்லாம் வித்தியாசமானவன்
நீ
ஒரு நாள் நான் அதை எடுத்துக்கொள்வேன் -
ஒன்று
அல்லது பாரிஸுடன் சேர்ந்து.