Medzinárodná abeceda ICAO. Icao fonetická abeceda. Abeceda a výslovnosť
(Alfa pre, Bravo pre B atď.), aby kritické kombinácie písmen a číslic mohli hovoriť a porozumieť tým, ktorí prijímajú a prenášajú hlasové správy rádiom alebo telefónom, bez ohľadu na ich rodný jazyk. Je to dôležité najmä pri riadení dopravy, kde môžu byť ľudia v nebezpečenstve kvôli skreslenému chápaniu prenášaných informácií.
Medzinárodné postavenie
Po tom, ako Medzinárodná organizácia civilného letectva (ICAO) v roku 1956 vyvinula fonetickú abecedu, bola prijatá mnohými ďalšími medzinárodnými a národnými organizáciami vrátane Severoatlantickej aliancie (NATO), Medzinárodnej telekomunikačnej únie (ITU), Medzinárodnej námornej organizácie. (IMO), Americký federálny úrad pre letectvo (FAA), (ANSI) a American Radio Relay League (ARRL). Išlo o vývoj oveľa staršieho Medzinárodného kódexu signálov (INTERCO), ktorý pôvodne zahŕňal vizuálne signály s vlajkami alebo blikajúcimi svetlami, zvukové signály s píšťalkou, sirénou, zvončekom a jedno-, dvoj- a trojpísmenové kódy pre veľa fráz. Vo všetkých oddeleniach sa používa rovnaká abeceda kódových slov, ale každá agentúra si vyberie jednu z dvoch sád číselných kódov slov. NATO používa normálne anglické slová pre číslice (nula, jedna, s alternatívnou výslovnosťou), zatiaľ čo IMO poskytuje zložené slová (Nadazero, Unaone, Bissotwo...). V praxi sa používajú veľmi zriedkavo, pretože môžu viesť k zámene pri komunikácii medzi osobami, ktoré hovoria rôznymi jazykmi.
Väčšina slov je rozpoznaná rodenými anglickými hovoriacimi, pretože angličtina sa musí používať na komunikáciu medzi lietadlami a riadiacimi vežami vždy, keď komunikujú zástupcovia dvoch rôznych krajín, bez ohľadu na ich rodný jazyk. Je to však potrebné len na medzinárodnej úrovni a na vnútroštátnych linkách, ak obe strany rádiového rozhovoru predstavujú rovnakú krajinu, možno použiť fonetickú abecedu tejto krajiny.
Väčšina verzií abecedy používa iba dva neanglické hláskovanie: Alfa a Juliett. Alfa píše sa s f ako vo väčšine európskych jazykov. Anglický a francúzsky pravopis alfa nie je správne vyslovované hovorcami niektorých iných jazykov, ktorí možno nevedia čo ph by sa malo vyslovovať ako f. Júlia píše sa s tt pre používateľov francúzštiny, pretože inak by to mohli považovať za jedno písmeno t nevyslovuje sa na konci slova. Anglická verzia abecedy, podobne ako verzia ANSI alebo verzia používaná britskými ozbrojenými silami a záchrannými službami, môže v jednom alebo oboch prípadoch používať štandardný anglický pravopis.
Abeceda a výslovnosť
Výslovnosť kódov písmen abecedy a číslic závisí od jazykových návykov hovoriaceho. Na riešenie rozdielov vo výslovnosti vyvinula ICAO plagáty znázorňujúce požadovanú výslovnosť. Existujú však rozdiely vo výslovnosti medzi verziami ICAO a verziami, ktoré nie sú ICAO, a dokonca aj ICAO vydala protichodné normy. Okrem toho, hoci všetky abecedné kódy sú anglické slová, majú odchýlky od všeobecných pravidiel anglickej výslovnosti. Len 11 kódov z 26: bravo, ozvena, hotel, Júlia(t), kilo, Mike, otec, Quebec, Romeo, whisky a Zulu sú uvedené podľa pravidiel anglickej výslovnosti (hoci často nie sú rovnaké ako anglická výslovnosť), čo naznačuje, že prepis nemusí byť presný.
Listy
№ | List | Kódové slovo | Preklad kódového slova (s alternatívnymi odkazmi na preklad) | Výslovnosť | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Prepis (s odkazmi na zvuk) | Variant (rádiového) diktovania písmena (iný spôsob výslovnosti kódového slova) | ||||||||
AK | V ruštine | Angličtina | ICAO | Americká armáda | ITU | ||||
1) | Alfa(ICAO, ITU, IMO, FAA) Alfa(ANSI, FAA) |
alfa (1. písmeno gréckej abecedy), začiatok, hlavná vec medzi množstvom predmetov | ˈælfɑ | alfa | [ˈælfə] | AL FAH | AL fah | AL FAH | |
2) | Bravo | bravo (výborne, výborne - výkrik súhlasu) | ˈbrɑːˈvo | Bravo | [ˈbrɑːvəʊ] | BRAH VOH | BRAH voh | BRAH VOH | |
3) | Charlie | Charlieho meno | ˈtʃɑːli alebo ˈʃɑːli |
Charlie | CHAR LEE | CHAR lee | CHAR LEE alebo SHAR LEE |
||
4) | Delta | delta (4. písmeno gréckej abecedy) | ˈdeltɑ | delta | [ˈdeltə] | DELL TAH | DEL tah | DELL TAH | |
5) | ozvena | ozvena | eko | eko | ECK Oh | ekk oh | ECK Oh | ||
6) | foxtrot | foxtrot | ˈfɔkstrɔt | foxtrot | FOKS TROT | FOKS klus | FOKS TROT | ||
7) | Golf | golf | ɡʌlf [sic] | golf | GOLF | Golf | GOLF | ||
8) | Hotel | hotel | hotel | hotel | HOH TELL | HO povedz | HOH TELL | ||
9) | India | India | ˈindiˑɑ | v Indii | IN DEEAH | IN hlboko ah | IN DEEAH | ||
10) | Júlia(ICAO, ITU, IMO, FAA) Júlia(ANSI, FAA) |
meno Júlia | ˈdʒuːliˑˈet | juliet | ŽID LEE ETT | ŽID leeet | ŽID LEE ETT | ||
11) | Kilo | predpona "kilo" | kiːlo | kilo | kľúč LOH | KEY loh | kľúč LOH | ||
12) | Lima | Lima | ˈliːmɑ | Lima | LEE MAH | LEE mah | LEE MAH | ||
13) | Mike | meno Mike | mɑik | Mike | MIKE | Mike | MIKE | ||
14) | októbra | november | noˈvembə | november | NIE VEM BER | NOH vember | NIE VEM BER | ||
15) | Oscar | meno Oscar | ˈɔskɑ | Oscar | OSS CAH | OSS auto | OSS CAH | ||
16) | Papa | ocko | pəˈpɑ | ocko | PAH PAH | PAH pah | PAH PAH | ||
17) | Quebec | Quebec | keˈbek | cabek | KEH BECK | keh BECK | KEH BECK | ||
18) | Rómeo | Rómeo | roːmiˑo | roumio | EÚ] | RIADOK MEOH | VESLOVAŤ ma oh | RIADOK MEOH | |
19) | Sierra | sierra, makrela | sierɑ | siera | VIZ VZDUCH AH | pozri VZDUCH ah | VIZ VZDUCH RAH | ||
20) | Tango | tango | ˈtænɡo [sic] | tango | TANGÍsť | TANG ísť | TANGÍsť | ||
21) | Uniforma | uniforma | ˈjuːnifɔːm alebo ˈuːnifɔrm |
uniforma | VY POTREBNÝ FORMULÁR | Potrebujete formulár | VY POTREBNÝ FORMULÁR resp OO POTREBNÝ FORMULÁR |
||
22) | Victor | meno Victor | ˈviktɑ / ˈviktɔ | Victor | ["vɪktə] / ["vɪktər] | VIK TAH | VIK ter | VIK TAH | |
23) | Whisky | whisky | wiski | Whisky | ["wɪskɪ] | WISS kľúč | WISS kľúč | WISS kľúč | |
24) | röntgen, röntgen | röntgen | eksˈrei | exray | ["eksreɪ] | ECK striekať [ sic] | EKS-lúč | ECKS RAY | |
25) | Yankees | yankees | ˈjænki / janki | Yankees | [ˈjæŋkɪ] | YAN GKEY[ sic] | YANG-kee | YANG kľúč | |
26) | Zulu | Zulu | ˈzuːluː | Zulu | [ˈzuːluː] | Zoologická záhrada LOO | Zoologická záhrada | Zoologická záhrada LOO |
čísla
číslo | Kódové slovo | Výslovnosť |
---|---|---|
nula (FAA) Nadazero (ITU, IMO) |
ZE-RO (ICAO), ZE-RO alebo ZEE-RO (FAA) NAH-DAH-ZAY-ROH (ITU, IMO) |
|
jedna (FAA) Unaone (ITU, IMO) |
WUN (ICAO, FAA) OO-NAH-WUN (ITU, IMO) |
|
Dva (FAA) Bissotwo (ITU, IMO) |
TOO (ICAO, FAA) BEES-SOH-TOO (ITU, IMO) |
|
tri (FAA) Terrathree (ITU, IMO) |
STROM (ICAO, FAA) TAY-RAH-TREE (ITU, IMO) |
|
štyri (FAA) Kartefour (ITU, IMO) |
FOW-ER (ICAO), FOW ER (FAA) KAR-TAY-FOWER (ITU, IMO) |
|
päť (FAA) Pantafive (ITU, IMO) |
FIFE (ICAO, FAA) PAN-TAH-PÄŤ (ITU, IMO) |
|
šesť (FAA) Soxisix (ITU, IMO) |
SIX (ICAO, FAA) SOK-SEE-SIX (ITU, IMO) |
|
sedem (FAA) Setteseven (ITU, IMO) |
SEV-EN (ICAO), SEV EN (FAA) SAY-TAY-SEVEN (ITU, IMO) |
|
osem (FAA) Oktoeight (ITU, IMO) |
AIT (ICAO, FAA) OK-TOH-AIT (ITU, IMO) |
|
deväť (FAA) deväť alebo ninárka (ICAO) Novenine (ITU, IMO) |
NIN-ER (ICAO), NIN ER (FAA) NO-VAY-NINER (ITU, IMO) |
|
Sto | Sto | |
Tisíc | TOU PIESOK | |
(desatinná čiarka) | Desatinné (ITU) | DAY-SEE-MAL (ITU) |
(gramatická pointa) | Zastaviť (ITU) | STOP (ITU) |
Aplikácia
Fonetická abeceda sa používa na hláskovanie časti správ, ktorá obsahuje písmená a čísla, aby sa predišlo zámene, pretože zvuky mnohých písmen sú si navzájom podobné, napríklad „n“ a „m“, „b“ a „d“, e) Pravdepodobnosť zámeny sa zvyšuje, ak je prítomný hluk alebo iné rušenie. Napríklad správa: „choď na námestie DH98“ by sa preniesla ako „choď na námestie Delta-Hotel-Niner-Eight“. Použitie "Delta" namiesto "D" zabráni zámene medzi "BH98" a "DH98". Nezvyčajná výslovnosť niektorých čísel je urobená zámerne, aby sa opäť predišlo zámene.
Okrem tradičného použitia v armáde sa abeceda používa aj v civilnom priemysle, aby sa predišlo takýmto problémom pri prenose správ cez telefón. Napríklad sa často používa v maloobchode, keď zákazníci vyjednávajú podrobnosti transakcií cez telefón, hoci v tomto prípade sa často používajú ich interné kódovacie konvencie. Často ho používajú pracovníci informačných technológií na prenos digitálnych kódov (často veľmi dlhých) alebo iných špecializovaných informácií pomocou hlasu. Väčšina veľkých leteckých spoločností navyše používa abecedu pri internej komunikácii s identifikačnými menami cestujúcich av niektorých prípadoch aj pri komunikácii so zákazníkmi.
Známe a široko používané sú viaceré písmenové kódy a skratky používajúce abecedný kód, ako napríklad Bravo Zulu (písmenový kód BZ) pre správu „dobre urobil“ alebo „dobre urobil“, Checkpoint Charlie (Checkpoint C) (kontrolný bod v Berlíne) a Zuluský čas pre greenwichský stredný čas alebo koordinovaný svetový čas. Počas vietnamskej vojny partizáni Vietkongu Việt cộng) sa volali VC alebo Victor Charlie. Meno „Charlie“ sa stalo synonymom tejto organizácie.
možnosti
letectva
- Na letiskách, ktoré obsluhujú mnoho letov Delta Air Lines, ako je napríklad medzinárodné letisko Hartsfield-Jackson Atlanta, sa „Delta“ nahrádza „Data“, „Dixie“ alebo „David“, aby sa predišlo zámene, pretože „Delta“ je tiež volacím znakom leteckej spoločnosti.
Fonetická abeceda Medzinárodnej leteckej organizácie (ICAO), známa aj ako medzinárodná rádiotelefónna abeceda, alebo jednoducho „rádiová abeceda“, je uznávaná ako najpoužívanejšia fonetická abeceda na svete a je medzinárodná. Každému písmenu je priradené určité kódové slovo v súlade s abecedou (A - Alfa, B - Bravo atď.). Tak, aby sa postupnosť písmen (a číslic) dala ľahko vysloviť a správne pochopiť v rádiovej hlasovej komunikácii bez ohľadu na fonetiku obsahu materinského jazyka vysielajúcej/prijímajúcej strany. Letecká fonetická abeceda ICAO je používaná mnohými medzinárodnými a národnými organizáciami. Výslovnosť kódov písmen abecedy a číslic závisí od jazykovej výslovnosti hovoriaceho. Na riešenie rozdielov vo výslovnosti vyvinula ICAO plagáty znázorňujúce požadovanú výslovnosť. Existujú však rozdiely vo výslovnosti medzi verziami ICAO a verziami iných organizácií. Okrem toho, hoci všetky abecedné kódy sú anglické slová, majú odchýlky od všeobecných pravidiel anglickej výslovnosti.
ICAO | Výslovnosť vyjadrená písmenami ruskej abecedy (zvýraznená prízvučná slabika) | |
---|---|---|
A |
Alfa |
al-F |
B |
Bravo |
svietnik-v |
C |
Charlie |
čaro-či |
D |
Delta |
del-ta |
E |
ozvena |
uh-ko |
F |
Foxtrot |
líška-klusať |
G |
Golf |
golf |
H |
Hotel |
ho- tel |
ja |
India |
Ying-di-a |
J |
Júlia |
Joo-li-ette |
K |
Kilo |
ki-lo |
L |
Lima |
či-ma |
M |
Mike |
Mike |
N |
novembra |
ale- vem-ber |
O |
Oscar |
os-auto |
P |
Papa |
pa- pa |
Q |
Quebec |
Que- späť |
R |
Rómeo |
Ro-mi-o |
S |
Sierra |
sie-ra |
T |
Tango |
opálenie th |
U |
Uniforma |
Yu-žiadne formy |
V |
Victor |
Vic-tor |
W |
Whisky |
vis-ki |
X |
röntgen |
bývalý-lúč |
Veľké manévre sa začali, prísne povedané, jedinou návštevou malého mesta Ocala na Floride. Žije a pracuje tam Wayne Dollack – vynálezca technológie zvanej „veľká hra“. Vtedy, v roku 1998, s našimi prvými manévrami so 128 ľuďmi, sa Waynov rozsah a technológia zdali nepredstaviteľné – takmer 1000 hráčov! Plná saturácia rádiovou komunikáciou! Kódovaný prenos objednávok!
Wayne sa veľkoryso podelil o svoje znalosti, najmä o znalosti o tom, ako organizovať nepretržitý tok misií. V jeho podaní to vyzeralo takto...
V teréne boli vybudované dve „veliteľské stanovištia“ – dva veľké objekty, s obrannými múrmi, vežami, schodiskami, priechodmi a ... rozhlasovými kabínami, v ktorých sú umiestnené batérie a stacionárne rádiostanice. Ale najväčšia stanica sa nenachádza v sídle strán, ale mimo ihriska, pri usporiadateľskej CP.
Pretože všetko riadenie misie prebieha vzduchom. Vopred navrhnutý scenár je rozdelený do krátkych formalizovaných úloh, ktoré naznačujú, kto (ktorá čata je ktorá jednotka), kde (miesto alebo orientačný bod), kedy (čas začiatku hry pre danú úlohu), dokedy (čas ukončenia misie) a čo (typ úlohy) sa musí zaviazať.
A potom je všetko jednoduché - úloha sa prenáša rádiom. Pravda, v zakódovanej podobe.
Spolu s pravidlami, scenárom a úvodom dostali ústredia strán „tabuľky kódov“, v ktorých boli miesta, časy a čísla uvedené v dvojpísmenových kombináciách – spolu asi 150 – 160 kódov.
Napríklad správa
Rota A čata 1 zriadila odpočúvacie stanovište v oblasti tretieho prsta, vydržte 1/2 hodiny
po zakódovaní to bude znieť
Delta-Bravo Alpha Delta-Charlie Alpha-Bravo Echo-Mike Charlie-Yankee Bravo-Hotel Foxtrot-Sierra Bravo-Victor Bravo-Zulu Alpha-Lima Alpha-Zulu
Správa | Kódovanie |
Spoločnosť A | Delta-Bravo Alpha |
čata | Delta Charlie |
1 | Alpha Bravo |
nastaviť | echo mikrofón |
počúvaný príspevok | Charlie-Yankee |
o | Hotel Bravo |
tretí prst | Foxtrot-Sierra |
oblasť | Bravo Viktor |
držať | Bravo Zulu |
1/2 | Alfa Lima |
hodina | Alpha Zulu |
Napriek zjavnej zložitosti je tabuľka kódov celkom ľahko zapamätateľná a každý rozumný „vedúci komunikácie“ alebo signalista z centrály tri alebo štyri hodiny po začiatku hry idú do Dollaku na 24 hodín, deň sa dekóduje prakticky „ podľa ucha“. Áno, táto pozícia sa stáva povinnou – na veliteľstve musí niekto priebežne monitorovať vzduch v očakávaní nových misií. Na rozdiel od ostatných členov veliteľstva je signalista v "chránenej miestnosti" - jedinej miestnosti v poľnom veliteľstve, ktorá je úplne uzavretá mrežou, v ktorej môžete zostať bez masky. Navyše, aj keď sa nepriateľovi podarí dobyť celé veliteľstvo, vstup do rozhlasovej miestnosti má prísne zakázaný – aby sa mu vyhli.
Samozrejme, všetky kľúčové rádiostanice (CP, centrála, hlavné skupiny) majú svoje volacie značky. Na kontrolu toho, kto je v skutočnosti v kontakte a či sa nejaký prefíkaný protivník dostal do frekvencie „ústredia“, slúži vyžiadanie hesla a jeho odvolanie, napríklad Willie Peter - Six-Nine. Heslá sa generujú vopred a menia sa každé 3-4 hodiny, aby bola trvanlivosť. Ak má jedna alebo druhá strana pochybnosti o identite partnera, nasleduje heslo, na ktoré musí odpovedať. Samozrejme, vyššie uvedená schéma je najjednoduchšia, dá sa vymyslieť aj zložitejší systém overovania pravosti, ale otázkou je, či hráč v poli bude vedieť včas prísť na to, čo treba zodpovedať.
Spolu so spojárom veliteľstva pracuje aj „šéf operačného oddelenia“, ktorý prijíma správy, ukladá ich na mapu a určuje, aké sily môžu úlohu splniť – tak ako na skutočnom veliteľstve, kde plánuje náčelník štábu, a realizáciu má na starosti veliteľ.
ICAO fonetická abeceda, taktiež známy ako ITU fonetická abeceda, fonetická abeceda NATO alebo medzinárodná rádiotelefónna fonetická abeceda je najpoužívanejšia fonetická abeceda. Takzvané „fonetické abecedy“ sú často v skutočnosti ortografické abecedy a nemajú žiadnu súvislosť so systémami fonetického prepisu, ako je „medzinárodná fonetická abeceda“. Namiesto toho abeceda Medzinárodnej organizácie civilného letectva (ICAO) priraďuje kódové slová akrofonicky k písmenám anglickej abecedy ( Alfa pre, Bravo pre B atď.), aby kritické kombinácie písmen a číslic mohli hovoriť a porozumieť tým, ktorí prijímajú a prenášajú hlasové správy rádiom alebo telefónom, bez ohľadu na ich rodný jazyk. Je to dôležité najmä pri riadení dopravy, kde môžu byť ľudia v nebezpečenstve kvôli skreslenému chápaniu prenášaných informácií.
Abeceda a výslovnosť
Výslovnosť kódov písmen abecedy a číslic závisí od jazykových návykov hovoriaceho. Na riešenie rozdielov vo výslovnosti vyvinula ICAO plagáty znázorňujúce požadovanú výslovnosť. Existujú však rozdiely vo výslovnosti medzi verziami ICAO a verziami, ktoré nie sú ICAO, a dokonca aj ICAO vydala protichodné normy. Okrem toho, hoci všetky abecedné kódy sú anglické slová, majú odchýlky od všeobecných pravidiel anglickej výslovnosti. Len 11 kódov z 26: bravo, ozvena, hotel, Júlia(t), kilo, Mike, otec, Quebec, Romeo, whisky a Zulu sú uvedené podľa pravidiel anglickej výslovnosti (hoci často nie sú rovnaké ako anglická výslovnosť), čo naznačuje, že prepis nemusí byť presný.
Listy
№ | List | Kódové slovo | Preklad kódového slova(s odkazmi na alternatívny preklad) | Výslovnosť | |||||
Prepis(so zvukovými odkazmi) | Variantný (rádio-)diktát listu(iný spôsob, ako vysloviť kódové slovo) | ||||||||
AK | V ruštine | Angličtina | ICAO | Americká armáda | ITU | ||||
1) | A | Alfa(ICAO, ITU, IMO, FAA) Alfa(ANSI, FAA) |
alfa (1. písmeno gréckej abecedy), začiatok, hlavná vec medzi množstvom predmetov | ˈælfɑ | alfa | [ˈælfə] | AL FAH | AL fah | AL FAH |
2) | B | Bravo | "Bravo"; platený vrah | ˈbrɑːˈvo | Bravo | [ˈbrɑːvəʊ] | BRAH VOH | BRAH voh | BRAH VOH |
3) | C | Charlie | Charlieho meno | ˈtʃɑːli alebo ˈʃɑːli |
charlie (charlie) | CHAR LEE | CHAR lee | CHAR LEE alebo SHAR LEE |
|
4) | D | Delta | delta (4. písmeno gréckej abecedy) | ˈdeltɑ | delta | [ˈdeltə] | DELL TAH | DEL tah | DELL TAH |
5) | E | ozvena | ozvena | eko | eko | ECK Oh | ekk oh | ECK Oh | |
6) | F | foxtrot | foxtrot | ˈfɔkstrɔt | foxtrot | FOKS TROT | FOKS klus | FOKS TROT | |
7) | G | Golf | golf | ɡʌlf [ sic] | golf | GOLF | Golf | GOLF | |
8) | H | Hotel | hotel | hotel | hotel | HOH TELL | HO povedz | HOH TELL | |
9) | ja | India | India | ˈindiˑɑ | v Indii | IN DEEAH | IN hlboko ah | IN DEEAH | |
10) | J | Júlia(ICAO, ITU, IMO, FAA) Júlia(ANSI, FAA) |
meno Júlia | ˈdʒuːliˑˈet | juliet | ŽID LEE ETT | ŽID leeet | ŽID LEE ETT | |
11) | K | Kilo | predpona "kilo" | kiːlo | kilo | kľúč LOH | KEY loh | kľúč LOH | |
12) | L | Lima | Lima | ˈliːmɑ | Lima | LEE MAH | LEE mah | LEE MAH | |
13) | M | Mike | meno Mike | mɑik | Mike | MIKE | Mike | MIKE | |
14) | N | októbra | november | noˈvembə | newembe | NIE VEM BER | NOH vember | NIE VEM BER | |
15) | O | Oscar | meno Oscar | ˈɔskɑ | osk | OSS CAH | OSS auto | OSS CAH | |
16) | P | Papa | ocko | pəˈpɑ | ocko | PAH PAH | PAH pah | PAH PAH | |
17) | Q | Quebec | Quebec | keˈbek | cabek | KEH BECK | keh BECK | KEH BECK | |
18) | R | Rómeo | Rómeo | roːmiˑo | roumio | EÚ] | RIADOK MEOH | VESLOVAŤ ma oh | RIADOK MEOH |
19) | S | Sierra | sierra, makrela | sierɑ | siera | VIZ VZDUCH AH | pozri VZDUCH ah | VIZ VZDUCH RAH | |
20) | T | Tango | tango | ˈtænɡo [ sic] | tango | TANGÍsť | TANG ísť | TANGÍsť | |
21) | U | Uniforma | uniforma | ˈjuːnifɔːm alebo ˈuːnifɔrm |
uniforma (uniforma) | VY POTREBNÝ FORMULÁR | Potrebujete formulár | VY POTREBNÝ FORMULÁR resp OO POTREBNÝ FORMULÁR |
|
22) | V | Victor | meno Victor | ˈviktɑ/ ˈviktɔ | victa | [‘vɪktə] / [‘vɪktər] | VIK TAH | VIK ter | VIK TAH |
23) | W | Whisky | whisky | wiski | Whisky | [‘wɪskɪ] | WISS kľúč | WISS kľúč | WISS kľúč |
24) | X | röntgen, röntgen | röntgen | eksˈrei | exray | [‘eksreɪ] | ECK striekať [ sic] | EKS-lúč | ECKS RAY |
25) | Y | Yankees | yankees | ˈjænki/ ˈjanki | Yankees | [ˈjæŋkɪ] | YAN GKEY[ sic] | YANG-kee | YANG kľúč |
26) | Z | Zulu | Zulu | ˈzuːluː | Zulu | [ˈzuːluː] | Zoologická záhrada LOO | Zoologická záhrada | Zoologická záhrada LOO |
čísla
číslo | Kódové slovo | Výslovnosť |
0 | nula (FAA) Nadazero (ITU, IMO) |
ZE-RO (ICAO), ZE-RO alebo ZEE-RO (FAA) NAH-DAH-ZAY-ROH (ITU, IMO) |
1 | jedna (FAA) Unaone (ITU, IMO) |
WUN (ICAO, FAA) OO-NAH-WUN (ITU, IMO) |
2 | Dva (FAA) Bissotwo (ITU, IMO) |
TOO (ICAO, FAA) BEES-SOH-TOO (ITU, IMO) |
3 | tri (FAA) Terrathree (ITU, IMO) |
STROM (ICAO, FAA) TAY-RAH-TREE (ITU, IMO) |
4 | štyri (FAA) Kartefour (ITU, IMO) |
FOW-ER (ICAO), FOW ER (FAA) KAR-TAY-FOWER (ITU, IMO) |
5 | päť (FAA) Pantafive (ITU, IMO) |
FIFE (ICAO, FAA) PAN-TAH-PÄŤ (ITU, IMO) |
6 | šesť (FAA) Soxisix (ITU, IMO) |
SIX (ICAO, FAA) SOK-SEE-SIX (ITU, IMO) |
7 | sedem (FAA) Setteseven (ITU, IMO) |
SEV-EN (ICAO), SEV EN (FAA) SAY-TAY-SEVEN (ITU, IMO) |
8 | osem (FAA) Oktoeight (ITU, IMO) |
AIT (ICAO, FAA) OK-TOH-AIT (ITU, IMO) |
9 | deväť (FAA) deväť alebo ninárka (ICAO) Novenine (ITU, IMO) |
NIN-ER (ICAO), NIN ER (FAA) NO-VAY-NINER (ITU, IMO) |
100 | Sto | Sto |
1000 | Tisíc | TOU PIESOK |
. (desatinná čiarka) | Desatinné (ITU) | DAY-SEE-MAL (ITU) |
. (gramatická pointa) | Zastaviť (ITU) | STOP (ITU) |
- Obec ordzhonikidzevskaya - história a modernosť Ekonomika a sociálna infraštruktúra
- Mbu "masmédiá okresu Tazovsky" "skutočnosť štúdia"
- Mapa z Ukhty do dediny Izhma Obyvateľstvo Izhma
- História mesta pyt-yakh (stručné historické pozadie)
- City of Dagestan Lights (Rusko)
- Domorodí obyvatelia Austrálie
- Geografia, popis a charakteristika krajiny