डिकोडिंग के साथ संक्षिप्त नाम यूएसएसआर। सोवियत नामों का क्या अर्थ है: उत्पत्ति की व्याख्या और इतिहास। भौगोलिक वस्तुओं के नाम

प्रत्येक युग की विशेषता कपड़ों, हेयर स्टाइल, संचार की शैली और यहां तक ​​कि नामों के लिए अपना फैशन था। सोवियत संघ में, 1917 की क्रांति के बाद और उसके पतन तक, बच्चों को अक्सर उस समय के प्रतीकवाद से प्राप्त नाम दिए जाते थे। उदाहरण के लिए, सुप्रसिद्ध डेजड्रापर्मा को लें - यह नाम "1 मई दीर्घायु हो!" के नारे से बना है। यह समीक्षा भौगोलिक नामों, विज्ञान और क्रांतिकारी प्रतीकों से प्राप्त सबसे मजेदार नाम प्रस्तुत करती है।

सोवियत विज्ञान की उन्नत उपलब्धियों से रोमांचित निवासियों ने ख़ुशी से अपने बच्चों के नाम रखे: टंगस्टन, हीलियम, हाइपोटेन्यूज़, रेलकार। यहां तक ​​कि व्यंजनापूर्ण "एलिना" भी "विद्युतीकरण और औद्योगीकरण" का संक्षिप्त रूप है।

देशभक्तिपूर्ण नारों से प्राप्त संक्षिप्ताक्षर विशेष रूप से लोकप्रिय थे। लोगों ने उनकी यथाशक्ति पुनर्व्याख्या की:
दाज़वसेमिर - विश्व क्रांति लंबे समय तक जीवित रहें!
डैज़ड्रानगोन - होंडुरास के लोग दीर्घायु हों!
Dazdrasmygda - शहर और गांव के बीच का बंधन लंबे समय तक जीवित रहे!
विभाजन - लेनिन का उद्देश्य जीवित है!
डेलेओर - लेनिन का मामला - अक्टूबर क्रांति!

सभी प्रकार के सामाजिक संगठनों ने भी नागरिकों को नए नाम बनाने के लिए प्रेरित किया:
एव्टोडोर "सोसाइटी फॉर द प्रमोशन ऑफ मोटरिज़्म एंड रोड इम्प्रूवमेंट" का संक्षिप्त रूप है।
वोनमोर - "सैन्य नाविक"
बच्चा - "कम्युनिस्ट आदर्श"
कुकुत्सापोल - ख्रुश्चेव के समय का नारा: "मकई खेतों की रानी है"
प्रकाश का उत्सव - “छुट्टियाँ सोवियत सत्ता»
पायचेगोड - "पंचवर्षीय योजना - चार वर्षों में!"

पार्टी के नेताओं ने आम लोगों के बीच लगभग श्रद्धा पैदा कर दी, और किसी भी तरह से सत्ता में शामिल होने के लिए, माता-पिता ने अपने बच्चों का नाम नेताओं के पहले नाम, संरक्षक और अंतिम नामों के संयोजन से रखा:
वर्लेन - भव्य सेनालेनिन
विडलेन - लेनिन के महान विचार
विल्युर - व्लादिमीर इलिच लेनिन को रूस से प्यार है
इज़ैल - इलिच की वाचाओं का निष्पादक
लेल्यूड - लेनिन को बच्चे बहुत पसंद हैं
प्लिंटा - लेनिन पार्टी और पीपुल्स लेबर आर्मी
एक और असामान्य नाम युरगाग है - जो इस व्यक्ति का व्युत्पन्न है, जिसने न केवल इसलिए लाखों दिल जीते क्योंकि वह अंतरिक्ष में उड़ान भरने वाला पहला व्यक्ति था, बल्कि अपने असाधारण करिश्मा, हास्य की भावना और आकर्षण से भी।

1917 की क्रांति ने न केवल देश में आगे की राजनीतिक घटनाओं को प्रभावित किया, बल्कि बच्चों के नाम भी प्रभावित किये। उनमें से कुछ आज अविश्वास का कारण बनते हैं (जैसे कि पेर्कोसरक या वाटरपेज़ेकोस्मा), क्योंकि वे सीधे तौर पर नाम-पुकारना पसंद करते हैं। हालाँकि, कई तथाकथित क्रांतिकारी नाम वास्तव में सोवियत संघ में पाए गए थे।

भौगोलिक वस्तुओं के नाम

इस प्रकार का "नाम निर्माण" पिछली सदी के तीस के दशक में सबसे लोकप्रिय था। ये तारीखें बस गिरती हैं देश के गठन और कामकाज की शुरुआत से जुड़ा चरम झटका, ज़मीन के छठे हिस्से पर कब्ज़ा। यह महत्वपूर्ण है (पुराने समय के लोगों की टिप्पणियों के अनुसार) कि अधिकांश लोगों ने अधिकारियों के दबाव के बिना अपने बच्चों का नाम इसी तरह रखा।

ऐसे नामों का आधार भौगोलिक विशेषताएं थीं, जिनके नाम ने "प्रगतिशील" युवाओं के लिए एक नया नाम बनाने का काम किया। किसी व्यक्ति का नाम किसी पहाड़, नदी या किसी शहर का नाम हो सकता है; उत्सुकता है कि न केवल सोवियत, बल्कि वस्तुओं के विदेशी नामों को भी आधार के रूप में इस्तेमाल किया गया.

ऐसे पुरुष नामों में सबसे प्रसिद्ध हैं हिमालय, यूराल, अल्ताई, काहिरा, इरतीश, पेरिस। एक ही शैली में महिला नाम - नेवा, लीमा, अंगारा, वोल्गा, फ्लोरेंस, टैगिना ("टैगा" शब्द से)। एवक्सोमा अलग खड़ा है - राजधानी का नाम पीछे की ओर है।

महीने के अनुसार नाम

पिछले वर्षों की घटनाओं की तारीखें (विशेषकर वे जो किसी न किसी रूप में क्रांति से जुड़ी थीं) पूरे मित्र देश द्वारा मनाई गईं; उन दिनों, उदाहरण के लिए, अक्टूबर या नवंबर में जन्म लेना एक विशेष सम्मान माना जाता था। बेशक, इसने इस तथ्य में योगदान दिया कि सामान्य सोवियत नागरिक अपने बेटों और बेटियों को "महीने के हिसाब से" नामों से बुलाते थे:

• जनवरी, जनवरी और जनवरी.
• फ़ेवरलिन और फ़ेवरलिना।
• मार्टा, मार्टिन, मार्टीम्यान, मार्सिन, वोस्मार्ट (8 मार्च)।
• एप्रेलिना, अप्रिलियस ("ऑरेलियस" से परिवर्तित)।
• माया, मई, मई दिवस, मैना।
• जुलाई (जूलियस के अनुरूप)।
• ऑगस्टिना, अगस्त।
• सितम्बर।
• ओक्टाब्रिना, ओक्टाब्रिना। अक्टूबर के असामान्य नामों में लेनिन, स्टालिन और क्रांति के व्युत्पन्न शामिल हैं।
• नोयाब्रिना (जो सुप्रसिद्ध नन्ना मोर्द्युकोवा हैं)।
• डेकाब्रिना (मोल्दोवा में पहली विश्व शतरंज चैंपियन - डेकाब्रिना वोल्फोव्ना काज़त्ज़कर)।

इसके अलावा, उस समय के यूएसएसआर में एक बच्चे का नाम एक पेड़ के नाम पर रखा जा सकता था। एक लड़का अच्छी तरह से ओक, देवदार या ऐश "हो सकता है", और व्यक्तिगत लड़कियों को अज़ालिया, बर्च, गुलदाउदी, कार्नेशन या एल्डर कहा जाता था। और रोज़ और लिली नाम अभी भी बहुत आम हैं।

विज्ञान और सेना से संबंध

सोवियत संघ की वैज्ञानिक उपलब्धियाँ आज भी हमारे देश में गौरव की भावना जगाती हैं; और उन दिनों यह अविश्वसनीय ताकत का एक रैली कारक था। इसलिए छोटे दिखने में कोई आश्चर्य की बात नहीं है पेरकोसराकोव (प्रथम अंतरिक्ष रॉकेट के लिए खड़ा है), उरीउरवकोसोव (जिसका अर्थ है "हुर्रे, अंतरिक्ष में यूरा")!और मिलते-जुलते नाम.

तकनीकी प्रगति

देश भर में औद्योगीकरण और विद्युतीकरण जैसी बड़े पैमाने की घटनाओं के कार्यान्वयन से इलेक्ट्रिना, इलेक्ट्रोमिर, एलिना, इंडस्ट्रियलियन, एनर्जी, इंडस्ट्रिना और नट्टा जैसे नाम सामने आए। सटीक विज्ञान में रुचि, साथ ही जनसंख्या की शिक्षा के स्तर में वृद्धि, अद्भुत, हालांकि बहुत मूल नहीं, नामों वाली लड़कियों और लड़कों के जन्म को पूर्व निर्धारित करती है:

• बीजगणित।
• कर्ण.
• मंझला
• एम्पीयर.
• क्यूरी.
• माइक्रोन.
• इलेक्ट्रॉन.
• वोल्ट.
• माइनर (संगीत में संगीत विधा के सम्मान में)। वैसे, "मेजर" का प्रयोग सोवियत संघ में एक नाम के रूप में नहीं किया जाता था।
• ग्रेनाइट, लापीस लाजुली और बेसाल्ट (परिवार में भूवैज्ञानिकों का प्रभाव ध्यान देने योग्य है)।

रसायनज्ञों के पास आम तौर पर तत्वों की एक पूरी तालिका होती है, जिसमें साम्यवाद के निर्माताओं के योग्य सोनोरस नाम शामिल होते हैं - रेडियम, रूथेनियम, वैनेडियम, इरिडियम, कोलंबिया (अब इस तत्व को नाइओबियम कहा जाता है), टंगस्टन, अर्जेंटीना, हीलियम; उनमें से कुछ आज भी उपयोग में हैं।

1924 में सोवियत इलेक्ट्रिक हल (या ट्रैक्टर) "कोमुनार" की रिहाई ने क्रमशः लड़कियों और लड़कों के बीच ट्रैक्टरिन और ट्रैक्टर की उपस्थिति को पूर्व निर्धारित किया। बेशक, "कोमुनार" नाम को भी नजरअंदाज नहीं किया गया, शब्द में केवल मामूली बदलाव किए गए - कोमुनारा, कोमुनर, कोमुनेल। अपुष्ट रिपोर्टों के अनुसार, यूएसएसआर की स्थापना के पहले वर्षों में ऐसे नाम थे कंबाइन, टर्बाइन, रेलकार, डीजल; कुछ भाग्यशाली लोगों का नाम वॉकिंग एक्सकेवेटर (शेस) या सेंट्रल फार्मास्युटिकल वेयरहाउस (टीएसएएस) के नाम पर रखा जा सकता है।

वैज्ञानिक अभियान

आर्कटिक का पता लगाने के लिए निकले वैज्ञानिकों की उपलब्धियों और कारनामों के साथ-साथ ओटो वॉन श्मिट और इवान दिमित्रिच पापेनिन के अभियान के कारनामों ने न केवल लोगों में अपने लिए उत्साह और गर्व पैदा किया, बल्कि उन्हें असामान्य बनाने के लिए भी प्रेरित किया। नाम, जिनका उद्देश्य राष्ट्रीय नायकों की गतिविधियों को कायम रखना था (ठीक है, कुछ हद तक, उनकी सफलता में शामिल होना)। उनमें से, सबसे उल्लेखनीय सेवमोरपुतिन वह नहीं है जो सबसे पहले दिमाग में आता है, बल्कि "उत्तरी समुद्री मार्ग" है.

स्टीमर "चेल्युस्किन" को बचाने के लिए ऑपरेशन के परिणामस्वरूप विकसित हुई घटनाओं ने लोगों के बीच ओयुशमिनाल्ड (बर्फ पर ओ. यू. श्मिट), साथ ही चेर्नाल्ड (बर्फ पर चेल्युस्किन) और इसी तरह के नामों की उपस्थिति में योगदान दिया। (लापानल्डा, लग्श्मिनाल्डा, लग्श्मिवार, लाचेकामोरा, जिपानाल्डा, ड्रेपानाल्ड, मतलब एक ही बात)।

अंतरिक्ष उद्योग में सफलताएँ

यूरी गगारिन, साथ ही अन्य अंतरिक्ष यात्रियों की ऐतिहासिक उड़ान ने विभिन्न नए आविष्कृत सोवियत नामों (जिनके संक्षिप्ताक्षरों को एक आधुनिक व्यक्ति के लिए समझना इतना आसान नहीं है) के साथ-साथ लोगों को संबोधित कुछ नारों की बाढ़ ला दी।

ऐसे नाम का एक उल्लेखनीय उदाहरण वेटरपेज़ेकोस्मा, या "वेलेंटीना टेरेशकोवा, पहली महिला अंतरिक्ष यात्री" है। ऐसे नाम का एक एनालॉग है (हालाँकि इसे एक नाम कहना मुश्किल है) - वाल्टरपेरज़ेन्का, सार एक ही है।

गगारिन, जिन्होंने न केवल अपने पराक्रम से, बल्कि अपनी मनमोहक मुस्कान से भी सोवियत लोगों को मंत्रमुग्ध कर दिया, उरीउर्वकोस, युरालगा (अंतरिक्ष यात्री के प्रारंभिक अक्षर), युरावकोस, युरवकोसुर, युर्गाग, युर्गोज़ (यूरी गगारिन ने पृथ्वी की परिक्रमा की) जैसे नामों के "अपराधी" बन गए। ) और उर्गवनेब (हुर्रे, गगारिन आकाश में)।

लाल सेना

यूएसएसआर ने अपनी सेना को विज्ञान से कम नहीं माना, इसके गठन का दिन 23 फरवरी, 1918 था। बच्चों को न केवल लाल सेना के संक्षिप्त नाम से बुलाया जाता था, बल्कि उन्हें लाल सेना के संक्षिप्त नाम से भी बुलाया जाता था उन वर्षों के संक्षिप्त मंत्र और नारे:

• लेनार्ड, अरविले - लेनिन की सेना। महिला संस्करण लेनारा है।
• लैंगगार्ड - लेनिन का रक्षक।
• क्रर्मिया, क्रसरम और क्रसरमिया लाल सेना हैं।
• ज्वाला, क्रसरमीट्स।
• ज़्वेज़्दा, ज़्वेज़दारिना।
• वोनमोर - सैन्य नाविक।
• पोबिस्क साम्यवाद के सेनानियों और निर्माताओं की एक पीढ़ी है।

उन दिनों, कलेरिया नाम का सामना करना पड़ा होगा, जिसका अर्थ है "जापानी साम्राज्यवादियों पर लाल सेना की आसान जीत।" जैसा कि आप जानते हैं, सोवियत काल में इतने लंबे संक्षिप्ताक्षर असामान्य नहीं थे।

उस समय के कुछ लोगों को तोवरिश्ताई और तोवरिश्ताई कहा जा सकता था (उन्हें पहना जाता था, उदाहरण के लिए, तुवन के मूर्तिकार ओन्डार तोवरिश्ताई चादाम्बेविच और राजनीतिज्ञ खोवलिग व्लादिस्लाव तोवरिशटाइविच द्वारा)। इसके अलावा इस सूची में आप उपकरण और विशिष्ट सेना शर्तों के पदनाम जोड़ सकते हैं - एविएशन, अवांगार्ड (ऐसे एक अभिनेता थे - लियोन्टीव अवांगार्ड निकोलायेविच), अविया, अविएटा, औरोर और अरोड़ा, बैरिकेड (वैज्ञानिक ज़मिशलियाव बैरिकैड व्याचेस्लावोविच), बैरिकेडा, साथ ही जैसा अद्भुत नामग्लैवस्पर्ट और अन्य।

देशभक्ति की अपीलें और नारे

सोवियत संघ के प्रचार का विशाल क्षेत्र साम्यवाद के कुछ विचारों को संक्षिप्त रूप में व्यक्त करने वाले छोटे मंत्रों और नारों पर बनाया गया था; सोवियत मूल के कई हास्यास्पद और अजीब नाम लेनिन के कारण को याद करने या सोवियत छुट्टियों की याद दिलाने वाले एक संक्षिप्त वाक्यांश हैं।

इन छुट्टियों में से एक वसंत और श्रम का दिन था - 1 मई, जो पूरे यूएसएसआर में मनाया जाता था। शायद सबसे प्रसिद्ध असामान्य नाम इस छुट्टी से जुड़ा है - डैज़ड्रैपर्मा, जिसका अर्थ है "मई के प्रथम को दीर्घायु बनाएं!".

उन्होंने न केवल ऐसी यादगार तारीखों के लिए, बल्कि क्रांतिकारी आंदोलन के लिए, यहां तक ​​कि कुछ के लिए भी शुभकामनाएं दीं विदेशों. निम्नलिखित नाम इसमें फिट बैठते हैं:

• Dazdrasmygda - नाम "लिंक" या गांव और शहर के निवासियों के एक ही लोगों में मिलन की महिमा करता है।
• दाज़वसेमिर विश्व क्रांति का महिमामंडन है, जिसके शुरू होने का हर साल बेसब्री से इंतजार किया जाता था।
• दज़द्रसेन - एक यादगार तारीख को दर्शाता है अक्टूबर क्रांति(7 नवंबर)।

डज़ड्रानगन ने होंडुरास की पूरी आबादी के लिए अच्छे स्वास्थ्य की कामना की (बेशक, सबसे पहले - पाडिला रुचा जैसे साम्यवाद के नेताओं के लिए), डालिस - लेनिन और स्टालिन के उपनामों के पहले अक्षर, और दासडगेस - नीपर के बिल्डरों के लिए पनबिजली पावर स्टेशन. ऐसी कॉलों का चरित्र शैक्षिक भी हो सकता है, उदाहरण के लिए, "अशिक्षा ख़त्म करो!" महिला नाम डोलोनग्रामा में परिवर्तित हो गया। 1925 में, हुबिस्टिना (सच्चाई से प्यार) और उसके जैसे अन्य नाम दर्ज किए गए।

राजनेताओं

बाद महान विजयफासिस्टों के ऊपर ऐसे नाम सामने आए जो किसी न किसी रूप में इस यादगार तारीख से जुड़े हुए थे। पोफ़िस्टल - स्टालिन का महिमामंडन करने वाला एक पुरुष नाम("फासिस्टों को हराना आई. स्टालिन"), विजय, प्रवीना, स्वतंत्रता, सोस्टैगर (सैनिक - स्टालिन का नायक), स्टाल्बर (स्टालिन, बेरिया), स्टेटर (स्टालिन की जीत); और कभी-कभी सिर्फ स्टालिन, सोशलिना, स्टेलेन, स्टेलेनिटा, स्टेलेनबेरिया, स्टालिक, स्टेली, स्टालिव।

हालाँकि, अपने बच्चों का नाम मूल तरीके से रखने की इच्छा न केवल लेनिन और स्टालिन के अधीन मौजूद थी; ख्रुश्चेव युग ने नामों के क्षेत्र में भी कुछ मोतियों से अपनी पहचान बनाई। जैसे, कुकुत्सापोल ("मकई - खेतों की रानी" के लिए खड़ा है), किनेम, जो "सिनेमा" शब्द से आया है, सिकल-एंड-मोलोट या केवल सिकल (या केवल हैमर, बिना स्पष्टीकरण के अर्थ स्पष्ट है), ग्लासप (प्रेस का प्रचार), और निसेर्ख (ख्रुश्चेव के पहले अक्षर) पूरा नाम)।

एक दिलचस्प उदाहरण एक ऐसा नाम है जिसका उद्देश्य किसी व्यक्ति या विज्ञान के क्षेत्र का महिमामंडन करना नहीं है, बल्कि किसी व्यक्ति पर शर्मिंदगी का ठप्पा लगाना है; विशेष रूप से, सोलप्रेड का अर्थ है "सोलजेनित्सिन एक गद्दार है।" और आर्थिक योजना को लागू करने में सफलताएं उसपेप्या (पहली पंचवर्षीय योजना की सफलताएं), पायटवचेत और पायचेगोड जैसे नामों में परिलक्षित हुईं - "चार में पांच" या चार साल में पांच साल की योजना।

लेनिन और उनकी विचारधारा

बेशक, विश्व सर्वहारा वर्ग के नेता और साम्यवाद के मुख्य विचारकों में से एक लोगों के नाम निर्माण के आधार के रूप में नेता हैं। कुछ नाम आज भी लोगों द्वारा उपयोग किए जाते हैं; अन्य लोग यूएसएसआर के पतन के साथ-साथ अपनी पूरी तरह बेतुकीता के कारण गुमनामी में डूब गए हैं। इन नामों को तीन मुख्य समूहों में बांटा गया है:

• नेता का पूरा नाम: व्लादलेन और व्लादलेना, व्लादिल, व्लादिलेन, विउलेन, व्लाएल, वियोलेन, वियोरेल, विल (प्रारंभिक), विलेनिन, वेलेनिन, विलोरिक, विलिओर, विलेओर, विलोर्क, विलोर (क्रांति के जनक या श्रमिकों के मुक्तिदाता और किसान), साथ ही साथ केवल नेता।
• संक्षिप्ताक्षरों का अर्थ राजनेताओं, प्रसिद्ध कम्युनिस्टों या व्लादिमीर इलिच से जुड़े नारों के शुरुआती अक्षर हैं: विनुन (व्लादिमीर इलिच कभी नहीं मरेंगे), वोलेन (लेनिन की इच्छा), डेलेज़ (लेनिन के कारण जीवित हैं), लेड्रूड (लेनिन बच्चों के मित्र हैं), लेंगेनमीर ( लेनिन - दुनिया की प्रतिभा), लेउंडेज़ (लेनिन की मृत्यु हो गई, लेकिन उनका काम जीवित है), मेल्स (मार्क्स, एंगेल्स, लेनिन, स्टालिन) और इसी तरह।
• परोक्ष रूप से नेता से जुड़े नाम, जो 20वीं सदी के 20 और 30 के दशक में सबसे लोकप्रिय थे। रेम (विश्व क्रांति), रेम (क्रांति, एंगेल्स, मार्क्स), टोमिक (मार्क्सवाद और साम्यवाद की विजय), टोमिल (मार्क्स और लेनिन की विजय), रोम (क्रांति और शांति), रोब्लेन (लेनिनवादी बनने के लिए पैदा हुआ), रेवमार्क (क्रांतिकारी मार्क्सवाद), मेनलेस्ट (मार्क्स, एंगेल्स, लेनिन, स्टालिन के प्रारंभिक अक्षर), मार्लीन (मार्क्स और लेनिन का एक संयोजन), साथ ही कॉलिंग नाम ल्युब्लेन (लेनिन से प्यार)।

यूएसएसआर में विशेष रूप से लोकप्रिय नामों में निनेल (नेता का उपनाम पीछे की ओर) और लुइगी हैं, जो विदेश से उधार लिया गया था। कुछ नामों का डिकोडिंग वास्तव में आश्चर्यजनक है: ट्रॉलेबुज़िना एक ऐसा नाम है जिसमें चार राजनीतिक हस्तियों - ट्रॉट्स्की, लेनिन, बुखारिन और ज़िनोविएव के उपनामों के अक्षर शामिल हैं।

अन्य परिवारों से अलग दिखना चाहते थे (या शायद सोवियत शासन को खुश करना चाहते थे), व्यक्तिगत नागरिक अपने बेटों को प्राइडस्पार (पार्टी कांग्रेस के प्रतिनिधियों को नमस्ते), यास्लेइक (मैं लेनिन और क्रुपस्काया के साथ हूं), इज़िल (अनुसरण करें) जैसे नामों से बुलाते थे इलिच के आदेश), किम (युवाओं का साम्यवादी आदर्श), इस्तमत (ऐतिहासिक भौतिकवाद) और नायाब वायडेज़्नर (जिसका अर्थ है - क्रांति के बैनर को ऊंचा रखें!)।

निःसंदेह, लड़कियाँ भी एक औसत दर्जे के नाम से "नाराज" नहीं थीं, उन्हें डैज़ड्रैपर्मा के अलावा बुलाया जाता था और अन्य क्रांतिकारी नाम: इज़ैदा (इलिच के आदेशों का पालन करें, बेबी), डोनेरा (नए युग की बेटी), डोटनारा (कामकाजी लोगों की बेटी), बुखारिन (बेशक, आकृति के सम्मान में), बुडेन, ज़ेल्डोरा ( रेलवे), ज़कलीमेना ("इंटरनेशनल" की पहली पंक्तियाँ), कैपिटल, लैला (इलिच का प्रकाश बल्ब), कम मज़ेदार लूसियस, साथ ही "क्रांति" शब्द के सभी व्युत्पन्न (रेवोला, रेमिरा, रेवोल्डा, रेवोल्युटा, रेविटा) .

ध्यान दें, केवल आज!

सोवियत माता-पिता की कल्पना की सचमुच कोई सीमा नहीं थी। लेकिन सभी नए नामों और व्युत्पन्न रूपों को कई समूहों में विभाजित किया जा सकता है।

भौगोलिक नाम और ऋतुएँ

आप अपने जन्म के महीने के आधार पर भी नाम चुन सकते हैं: दिसंबर, डेकाब्रिना, नोयाब्रिना, सेंट्याब्रिना, फेवरालिन, एप्रेलिना। खैर, जिन्हें वह अक्टूबर कहती थी वे विशेष रूप से भाग्यशाली थे।

अक्सर माता-पिता नदियों, शहरों और पहाड़ों से प्रेरित होते थे। बच्चों को नाम दिए गए: नेवा, काहिरा, लीमा, पेरिस, हिमालय, अल्ताई, अंगारा, यूराल और यहां तक ​​​​कि अक्ससोमा - उलटा मास्को।

फिल्म में " कुत्ते का दिल“लड़कियों के नाम एक आम बैठक में चुने गए। (pinterest.ru)

प्रकृति और संसाधन

यूएसएसआर में पैदा हुए बच्चे का नाम आसानी से ओक, बिर्च, अज़ालिया, एल्डर या कार्नेशन रखा जा सकता है।

गणित, भौतिकी, रसायन विज्ञान और प्रौद्योगिकी

विज्ञान, जो सक्रिय गति से विकसित हो रहा था, ने माता-पिता को अच्छे नाम सुझाए: बीजब्रिना, एम्पीयर, हाइपोटेनस, नेट्टा ("नेट" से), ड्रेज़िना, ओम, इलेक्ट्रिना, एलिना (विद्युतीकरण + औद्योगीकरण)। खनिज और रासायनिक तत्वों को भी सम्मानित किया गया: ग्रेनाइट, रूबी, रेडियम, टंगस्टन, हीलियम, अर्जेंटीना, इरिडियम।

नारे

निःसंदेह, सोवियत संघ नारों के बिना कैसा होता, जिसके सम्मान में बच्चों के लिए संक्षिप्त नामों का आविष्कार किया गया:

दाज़वसेमिर - "विश्व क्रांति लंबे समय तक जीवित रहें!" से
डैज़ड्रानगन - "होंडुरास के लोग लंबे समय तक जीवित रहें!" से।
डैज़ड्रापर्मा - "मई के प्रथम को दीर्घायु बनायें!" से।
दज़द्रस्मिग्दा - "शहर और गांव के बीच का बंधन लंबे समय तक जीवित रहे!" से।
डज़ड्रासेन - "नवम्बर की सातवीं लम्बी आयु!" से।
डालिस - "लेनिन और स्टालिन लंबे समय तक जीवित रहें!" से।
दामिर (ए) - "हमें एक विश्व क्रांति दीजिए!", "विश्व क्रांति लंबे समय तक जीवित रहें" या "दुनिया लंबे समय तक जीवित रहें" जैसे नारों से।
दासडगेस - "दनेप्रोहेस के निर्माता लंबे समय तक जीवित रहें!"
विभाजन - "लेनिन का उद्देश्य जीवित रहेगा" नारे के संक्षिप्त रूप से।
डेलेओर - "लेनिन केस - अक्टूबर क्रांति" से।
डेमिर - नारे के संक्षिप्त रूप से "हमें एक विश्व क्रांति दो!"

मई दिवस का नारा. (pinterest.ru)

क्रांतिकारी विचारधारा और पेशे

रूसी भाषा में क्रांति के कारण कई नए शब्द और अवधारणाएँ विकसित हुईं जो रोजमर्रा की जिंदगी में मजबूती से स्थापित हो गईं। विचारधारा आपके बच्चों के लिए नाम ढूंढने के लिए प्रेरणा का एक और स्रोत बन गई: लड़का बहुत अच्छी तरह से नाम पा सकता है:

एव्टोडोर - "मोटरवाद और सड़क सुधार को बढ़ावा देने के लिए सोसायटी" के संक्षिप्त नाम से।
एगिटप्रॉप - ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी (बोल्शेविक) की केंद्रीय समिति के तहत आंदोलन और प्रचार विभाग के संक्षिप्त नाम (1934 तक) से।
बैरिकेड (नाम का महिला संस्करण - बैरिकेड)।
एक सेनानी - क्रांति के उचित उद्देश्य के लिए लड़ने वालों में से और भी बहुत कुछ।
वोएनमोर - "सैन्य नाविक" वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से।
नेता- यहां सब कुछ स्पष्ट है.
ग्लास्प - संभवतः "ग्लासनोस्ट प्रेस" से।
कर्मी, करमिया - लाल सेना नाम के संक्षिप्त नाम से
बच्चा - वाक्यांश "कम्युनिस्ट आदर्श" के संक्षिप्त रूप से।
किम - कम्युनिस्ट यूथ इंटरनेशनल संगठन के नाम से।
क्रवासिल - (लाल सेना सबसे मजबूत है)
कुकुत्सापोल - एन.एस. ख्रुश्चेव के शासनकाल के नारे के संक्षिप्त रूप से "मकई खेतों की रानी है।"
राष्ट्रीय - अंतर्राष्ट्रीय शब्द के संक्षिप्त रूप से।
पायचेगोड "चार वर्षों में पंचवर्षीय योजना!" नारे का संक्षिप्त रूप है।
रिवोल - वाक्यांश "क्रांतिकारी इच्छा" के संक्षिप्त रूप से।
रेवदर - "क्रांतिकारी उपहार" वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से।
सिकल-आई-मोलॉट एक मिश्रित नाम है; सोवियत हेराल्डिक प्रतीक से.

महिलाओं के नाम अक्सर पुरुषों के नाम को दोहराते हैं, लेकिन अंत में "ए" अक्षर जोड़कर। मूल भी थे:

कोमुनेरा - साम्यवादी युग वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से।
स्पार्क - एक सामान्य संज्ञा से (यह बोरिस वासिलिव की कहानी "कल वहाँ एक युद्ध था" के मुख्य पात्र का नाम है)।
लैला - वाक्यांश "इलिच का प्रकाश बल्ब" के संक्षिप्त रूप से।
लूसिया - क्रांति से.
विजय जातिवाचक संज्ञा से है।
छुट्टियाँ - "सोवियत सत्ता की छुट्टी" वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से।
रेववोला - वाक्यांश "क्रांतिकारी लहर" के संक्षिप्त रूप से।

यूएसएसआर के नेता, क्रांतिकारी शख्सियतें और नायक

क्रांतिकारी शख्सियतों, नेताओं और यूएसएसआर के "साधारण नायकों" ने, शायद, नए नामों के लिए सबसे प्रचुर मिट्टी प्रदान की। एक नियम के रूप में, वे प्रथम नाम और अंतिम नाम के पहले अक्षरों या कई लोगों के अंतिम नामों से बने होते थे, और कभी-कभी यह अंतिम नाम + नारा होता था:

बेस्ट्रेवा - वाक्यांश "बेरिया - क्रांति के संरक्षक" के संक्षिप्त रूप से।
बुखारिन - एन.आई. बुखारिन के उपनाम से।
बुडायन - एस. एम. बुडायनी के उपनाम से।
वाल्टरपेरज़ेंका - वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "वेलेंटीना टेरेशकोवा - पहली महिला अंतरिक्ष यात्री।"
डेज़रज़ - एफ. ई. डेज़रज़िन्स्की के नाम पर रखा गया।
ज़ेफ़ा - उपनाम और दिए गए नाम डेज़रज़िन्स्की, फ़ेलिक्स से।
कोल्लोंताई - पार्टी और राजनेता एलेक्जेंड्रा कोल्लोंताई के नाम से।
लेडैट - लेव डेविडोविच ट्रॉट्स्की से।
मैलिस (मेल्स) उपनाम मार्क्स, एंगेल्स, लेनिन और स्टालिन का संक्षिप्त रूप है।

फिल्म "हिपस्टर्स" में मुख्य चरित्रअपने नाम का अंतिम अक्षर छोड़ने के बाद कोम्सोमोल अदालत में समाप्त होता है।

हिप्स्टर मेल. (pinterest.ru)

निसेर्खा - पहले, संरक्षक और उपनाम निकिता सर्गेइविच ख्रुश्चेव के संक्षिप्त नाम से।
ऑर्डोज़ोनिक - जी.के. ऑर्डोज़ोनिकिड्ज़ के उपनाम से।
युर्गोज़ - यूरी गगारिन ने पृथ्वी की परिक्रमा की।

लेनिन

लेनिन के नाम पर आधारित नाम सामने आए:

वर्लेन - लेनिन की महान सेना
विडलेन - वाक्यांश "लेनिन के महान विचार" के संक्षिप्त रूप से।
विल (ए) - प्रथम नाम, संरक्षक और उपनाम व्लादिमीर इलिच लेनिन के प्रारंभिक अक्षर से।
विलेन (ए) व्लादिमीर इलिच लेनिन का संक्षिप्त रूप है।
विलेनोर - नारे के संक्षिप्त रूप से “वी. I. लेनिन क्रांति के जनक हैं।”
विलियन - वाक्यांश "वी" के संक्षिप्त रूप से। I. लेनिन और विज्ञान अकादमी।''
विलिव्स - व्लादिमीर इलिच लेनिन और जोसेफ विसारियोनोविच स्टालिन के पहले नाम, संरक्षक और अंतिम नाम के शुरुआती अक्षरों से।
विलिक - व्लादिमीर इलिच लेनिन और साम्यवाद।
विलिच प्रथम और संरक्षक नाम व्लादिमीर इलिच का संक्षिप्त रूप है।
विल्युर (ए) - नाम में कई डिकोडिंग विकल्प हैं: वाक्यांशों के संक्षिप्त रूप से "व्लादिमीर इलिच श्रमिकों से प्यार करता है", "व्लादिमीर इलिच रूस से प्यार करता है" या "व्लादिमीर इलिच मातृभूमि से प्यार करता है"।
विनुन - "व्लादिमीर इलिच कभी नहीं मरेगा" नारे के संक्षिप्त रूप से।
ज़म्विल - वाक्यांश "वी.आई. लेनिन के डिप्टी" के संक्षिप्त रूप से।
इडलेन - "लेनिन के विचार" वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से।
इज़ैल, इज़िल - वाक्यांश "इलिच की वाचाओं के निष्पादक" के संक्षिप्त नाम से।
लेल्यूड - "लेनिन बच्चों को प्यार करता है" नारे के संक्षिप्त रूप से।
लेंगेनमीर - "लेनिन दुनिया की प्रतिभा हैं" नारे के संक्षिप्त रूप से।
लेनोर (ए), लेनोरा - "लेनिन हमारा हथियार है" नारे के संक्षिप्त रूप से।
निनेल - उपनाम लेनिन के विपरीत पढ़ने से।
प्लिंटा - वाक्यांश "लेनिन की पार्टी और पीपुल्स लेबर आर्मी" के संक्षिप्त रूप से।

कभी-कभी अन्य नाम, जो सोवियत लोगों के लिए कम प्रिय और परिचित नहीं थे, लेनिन के बगल में रखे गए थे (जिनमें से कुछ को, हालांकि, बाद में गद्दार कहा गया था):

लेंट्रोबुख - लेनिन, ट्रॉट्स्की, बुखारिन उपनामों के संक्षिप्त नाम से।
लेंट्रोश - उपनाम लेनिन, ट्रॉट्स्की, शौम्यान के संक्षिप्त नाम से।
वन - उपनाम लेनिन और स्टालिन के पहले अक्षरों से।
लेस्ताक - "लेनिन, स्टालिन, साम्यवाद!" नारे के संक्षिप्त रूप से।
लेस्टाबेर - उपनाम लेनिन, स्टालिन, बेरिया के पहले अक्षरों से।

स्टालिन

स्टालिन की ओर से बनाए गए नामों की संख्या लेनिन की ओर से मिलते-जुलते नामों की तुलना में काफी कम है। हालाँकि, वे सभी तेज़ लगते हैं:

स्टाल्बर - उपनाम स्टालिन और बेरिया के संक्षिप्त रूप से।
स्टेलेन - उपनाम स्टालिन, लेनिन के संक्षिप्त नाम से।
स्टैलेनबेरिया - संक्षिप्त नाम स्टालिन, लेनिन, बेरिया से।
स्टैलेनिटा - उपनाम स्टालिन, लेनिन के संक्षिप्त नाम से।
स्टैलेट - उपनाम स्टालिन, लेनिन, ट्रॉट्स्की के संक्षिप्त नाम से।
स्टालिव - उपनाम और प्रारंभिक स्टालिन आई.वी. के संक्षिप्त नाम से।
स्टालिक - आई.वी. स्टालिन के उपनाम से।
स्टालिन - इसका नाम भी स्टालिन के नाम पर रखा गया है।

अभिनेत्री इरिना चेरिचेंको फिल्म "टुमॉरो देयर वाज़ ए वॉर" में इस्क्रा पोलाकोवा के रूप में। (pinterest.ru)

उधार नाम

क्रांति के कारण या कला और विज्ञान से संबंधित विदेशी नायकों के नाम पर बच्चों का नाम रखना काफी लोकप्रिय हो गया है। इसलिए, यूएसएसआर में, एंजेला (अमेरिकी मानवाधिकार कार्यकर्ता एंजेला डेविस के सम्मान में), ज़रेमा (उधार लिया गया नाम, जिसका अर्थ "दुनिया की क्रांति के लिए" बताया गया), रोजा (सम्मान में) नाम की लड़कियां दिखाई देने लगीं। रोज़ा लक्ज़मबर्ग की), क्लारा - ज़ेटकिन की तरह। लड़कों का नाम जॉन या जोन्रिड (लेखक के नाम पर), ह्यूम - दार्शनिक डेविड ह्यूम के सम्मान में, रवेल (फ्रांसीसी संगीतकार मौरिस रवेल के रूप में) या अर्न्स्ट - जर्मन कम्युनिस्ट अर्न्स्ट थेल्मन के सम्मान में रखा गया था।

सोवियत मूल के नाम - लोगों की भाषाओं में पाए जाने वाले व्यक्तिगत नाम पूर्व यूएसएसआरउदाहरण के लिए, रूसी, तातार और यूक्रेनी भाषाओं में, जो 1917 की अक्टूबर क्रांति के बाद सोवियत संघ में नवशास्त्र और संक्षिप्ताक्षरों के फैशन के सुनहरे दिनों के दौरान प्रकट हुई।

नामकरण की पिछली सामाजिक नींव और परंपराओं का विनाश, जो मुख्य रूप से बपतिस्मा समारोह के दौरान कैलेंडर के अनुसार नवजात शिशु के लिए नाम चुनने की बाध्यता से जुड़ा था, ने माता-पिता को अपने बच्चों के लिए नाम चुनने की अधिक स्वतंत्रता दी। विभिन्न प्रकार के सामान्य संज्ञाओं का उपयोग व्यक्तिगत नामों के रूप में किया जाने लगा: पौधों के नाम (बिर्च, कार्नेशन, ओक), खनिज (रूबी, ग्रेनाइट), रासायनिक तत्व (रेडियम, टंगस्टन, इरिडियम), शीर्ष शब्द (वोल्गा, हिमालय, काज़बेक, वनगा) ), तकनीकी और गणितीय शब्द (मीडियन, डीज़ल, कंबाइन, रेलकार), प्रोफेशन (टैंक ड्राइवर), और क्रांतिकारी विचारधारा से रंगे अन्य शब्द (आइडिया, डिसमब्रिस्ट, कॉमरेड, वोल्या, ज़रीया, नास्तिक, स्वतंत्रता)। व्युत्पन्न रूप भी बनाए गए (नोयाब्रिना, ट्रेक्टरिना)। इस प्रकार की नाम रचना को कभी-कभी सिमेंटिक एंथ्रोपोनिमाइज़ेशन कहा जाता है।

क्रांतिकारी नारों, नई सरकार के कुछ निकायों के नामों के साथ-साथ क्रांतिकारी नेताओं और कम्युनिस्ट हस्तियों (व्लादलेन, दामिर, किम, रॉय, एलिना) के नाम और उपनामों से व्यक्तिगत नामों-नियोलॉजीज़ की एक बड़ी श्रृंखला बनाई गई थी।

सोवियत मूल के नामों में कई उधार नाम भी शामिल हैं। अक्टूबर क्रांति के बाद रूसी भाषा में विदेशी नामों का महत्वपूर्ण आगमन हुआ। उनमें से कुछ सीधे तौर पर अंतरराष्ट्रीय कम्युनिस्ट आंदोलन के नेताओं से जुड़े थे (रोजा - रोजा लक्जमबर्ग के सम्मान में, अर्न्स्ट - अर्न्स्ट थाल्मन के सम्मान में), कुछ नायकों से जुड़े थे "प्रगतिशील"हस्तांतरणीय साहित्यिक कार्यया ऐतिहासिक आंकड़े(जीन, एरिक, रुडोल्फ, रॉबर्ट)।

क्रांतिकारी युग के बाद, गैर-विहित (चर्च कैलेंडर में उल्लेखित नहीं) पुराने रूसी और पुराने स्लाव नाम उपयोग में आए, साथ ही अन्य स्लाव भाषाओं में मौजूद नाम (स्वेतोज़ार, पेर्सवेट, मस्टीस्लाव, मिलोस्लावा, ल्यूबोमिर, वांडा, व्लादिस्लाव)।

सोवियत मूल के अधिकांश नाम - विशेष रूप से नवगठित नाम - शायद ही कभी इस्तेमाल किए गए थे और उन्होंने जड़ें नहीं जमाईं, बल्कि एक ऐतिहासिक और भाषाई जिज्ञासा बनी रही; विदेशी नामों के कई धारकों ने, वयस्कता तक पहुंचने पर, नाम परिवर्तन के लिए आवेदन किया। हालाँकि, इनमें से कुछ नाम, जिनकी रचना सफलतापूर्वक की गई थी, बचे हुए हैं और काफी व्यापक रूप से ज्ञात हो गए हैं।

अरविल्ले- वी.आई. लेनिन की सेना।

वेक्टर- महान साम्यवाद की विजय।

वीर- महान अक्टूबर क्रांति.

विडलेन- लेनिन के महान विचार.

विलेन- में और। लेनिन.

विलान- में और। लेनिन और विज्ञान अकादमी।

विलोर्ड- में और। लेनिन श्रमिक आंदोलन के आयोजक थे।

विल- में और। लेनिन.

विल्युर- व्लादिमीर इलिच को रूस से प्यार है।

विनून- व्लादिमीर इलिच कभी नहीं मरेंगे।

ह्विस्ट- श्रम की महान ऐतिहासिक शक्ति.

व्लाडलेन- व्लादिमीर इलिच लेनिन.

वोलेन- लेनिन की इच्छा.

ढेर- वोरोशिलोव शार्पशूटर।

गर्ट्रूड- श्रम के नायक.

Dazdraperma- पहली मई अमर रहे!

दलीस- लेनिन और स्टालिन लंबे समय तक जीवित रहें!

विभाजन- लेनिन का काम जीवित है।

इज़ैदा- इलिच का पालन करें, बेबी।

किम- कम्युनिस्ट यूथ इंटरनेशनल.

लापानाल्डा- पापिनिन का शिविर बर्फ पर तैर रहा है।

मछली का पंख- लातवियाई शूटर।

लेदात- लेव डेविडोविच ट्रॉट्स्की.

Lenoir- लेनिन और अक्टूबर क्रांति।

फीता- लेनिन की श्रमिक सेना।

जंगल- लेनिन, स्टालिन।

चादर- लेनिन और स्टालिन.

लुइगी- लेनिन की मृत्यु हो गई, लेकिन विचार जीवित हैं।

मार्लीन- मार्क्स, लेनिन.

अक्टूबर- अक्टूबर 1917 में बोल्शेविक क्रांति के सम्मान में

पपीर- पार्टी पिरामिड.

फ़ायदा- लेनिन के सिद्धांतों को याद रखें।

रेवमीरा- क्रांति विश्व सेना।

रोसिक- रूसी कार्यकारी समिति.

मज़बूत- लेनिन की शक्ति.

स्टालिन- स्टालिनवादी।

टोमिल- मार्क्स और लेनिन की विजय.

टोमिक- मार्क्सवाद और साम्यवाद की जीत.

युक्ति(ॐ)- तीन "को"- कोम्सोमोल, कॉमिन्टर्न, साम्यवाद।

खिलाया- फेलिक्स एडमंडोविच डेज़रज़िन्स्की।

यास्लेनिक- मैं लेनिन और क्रुपस्काया के साथ हूं।

हरावल; 1930 के दशक में प्रकट हुआ।

लियोन्टीव, एवांगार्ड निकोलाइविच- अभिनेता

विमानन

एविट्टा- फ़्रेंच एविएट से, एविएट।

अविया- मोर्फेम एविया से (अर्थात, विमानन से संबंधित)।

औक्सोमा- मॉस्को शब्द को उल्टा पढ़ने से।

अरोरा)- क्रूजर के नाम से "अरोड़ा".

औरोरी- क्रूजर के नाम से "अरोड़ा".

अवतोडोर- संक्षिप्त नाम से मोटरिंग और सड़क सुधार को बढ़ावा देने के लिए सोसायटी.

हिलाओ- संक्षिप्त सामान्य संज्ञा से।

एगिटप्रॉप- बोल्शेविकों की ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के तहत आंदोलन और प्रचार विभाग के संक्षिप्त नाम (1934 तक) से।

आदि- कुछ पारंपरिक पुरुष नामों की काट-छाँट से (cf. Gennady, Arkady)।

Azalea- पौधे के नाम से.

ऐदा- जी वर्डी द्वारा इसी नाम के ओपेरा के मुख्य पात्र की ओर से।

वायु- लेनिन के बाद यूएसएसआर के काउंसिल ऑफ पीपुल्स कमिसर्स के दूसरे अध्यक्ष ए.आई. रायकोव के नाम के पहले अक्षर के बाद।

अकादमी- सामान्य संज्ञा से।

आल्डन- उपनाम एल्डन से।

बीजगणित- बीजगणित से.

एलेग्रो (पुरुष), एलेग्रा (महिला)- एक संगीतमय शब्द से.

डायमंड- खनिज हीरे के नाम से।

अल्ताई- उपनाम अल्ताई से।

अल्फा

एम्पेयर

कामा- उपनाम अमूर से।

अंगारा- उपनाम अंगारा से।

अप्रिलिना- अप्रैल माह के नाम से.

अरारत- शीर्षनाम अरारत से।

अरविल्ले "वी.आई. लेनिन की सेना".

चांदी- लैट से। अर्जेन्टम (रजत)।

आरिया- सामान्य संज्ञा से।

विदूषक- सामान्य संज्ञा से।

अर्लेन- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन की सेना". सेल्टिक मूल के अर्लेन के नाम से समानार्थी।

सेना- सामान्य संज्ञा से

अर्तका- नाम के संक्षिप्त रूप से "आर्टिलरी अकादमी". अर्मेनियाई नाम अर्तक के अनुरूप।

तोपखाने अकादमी- यौगिक नाम; बुध अर्तक.

आसोल- कहानी के मुख्य पात्र ए. ग्रीन की ओर से "स्कार्लेट सेल्स".

एस्टर- ग्रीक से - तारा।

एस्ट्रेला- ग्रीक से - तारा।

नास्तिक- सामान्य संज्ञा से।

ऐलिटा- ए.एन. टॉल्स्टॉय की इसी नाम की कहानी के मुख्य पात्र का नाम, जो एक व्यक्तिगत नाम बन गया।

अयान- उपनाम अयान से।

बी

मोर्चाबंदी- सामान्य संज्ञा से।

चिपकू मर्द- सफेद रातों की अवधारणा से एक मिश्रित नाम।

सन्टी- सामान्य संज्ञा से।

बेस्ट्रेवा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "बेरिया - क्रांति के संरक्षक"

बीटा- ग्रीक वर्णमाला के अक्षर के नाम से।

बोनापार्ट- नेपोलियन बोनापार्ट के नाम से।

बोल्सोवनेट्स- महान सोवियत विश्वकोश।

योद्धा- सामान्य संज्ञा से।

बोस्फोरस- शीर्ष नाम बोस्फोरस से।

हीरा (महिला)- बहुमूल्य पत्थर हीरे के नाम से.

बुडायन- एस. एम. बुडायनी के उपनाम से।

बागी- सामान्य संज्ञा से।

बुखारिन- एन.आई. बुखारिन के नाम से।

में

Walterperzhenka- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से .

वैनेडियम- नाम से रासायनिक तत्ववैनेडियम.

वन्जेट्टी- उपनाम बार्टोलोमियो वानजेट्टी से।

वर्लेन- लेनिन की महान सेना।

वॉटरपेज़ेकोस्मा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "वेलेंटीना टेरेश्कोवा - पहली महिला अंतरिक्ष यात्री".

वेक्टर- नारे के संक्षिप्त रूप से "महान साम्यवाद की विजय".

वेलियोर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से .

वेलिरा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "महान कार्यकर्ता".

वीर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "महान अक्टूबर क्रांति".

वसंत- ऋतु के नाम से.

विडलेन- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन के महान विचार"

विल्स

विलेन- व्लादिमीर इलिच लेनिन के लिए संक्षिप्त। रूसी से उधार लिया गया पुरुष नाम विलेन, तातार भाषा में भी जाना जाता है।

विलेनिन(ए)- प्रारंभिक और उपनाम व्लादिमीर इलिच लेनिन से।

विलेनोर- नारे के संक्षिप्त रूप से "में। आई. लेनिन - क्रांति के जनक".

विलेओर(वी.आई. लेनिन, अक्टूबर क्रांति या वी.आई. लेनिन - क्रांति के आयोजक।

विलियन- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "में। I. लेनिन और विज्ञान अकादमी".

विली, विलिया- प्रथम नाम, संरक्षक और अंतिम नाम व्लादिमीर इलिच लेनिन के शुरुआती अक्षरों से।

विलिओर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "व्लादिमीर इलिच लेनिन और अक्टूबर क्रांति".

विलिक- प्रथम और संरक्षक व्लादिमीर इलिच का संक्षिप्त नाम।

विलोर- नारे से "व्लादिमीर इलिच लेनिन - क्रांति के आयोजक"

विलोर्ड- नारे के संक्षिप्त रूप से "व्लादिमीर इलिच लेनिन - श्रमिक आंदोलन के आयोजक".

विलोरी (विलोरिया)- विलोर(ए) के समान।

विलोरिक- नारे के संक्षिप्त रूप से "में। I. लेनिन - श्रमिकों और किसानों के मुक्तिदाता".

विलोर्ग- वाक्यांश से "व्लादिमीर इलिच लेनिन - आयोजक".

विलोर्क- व्लादिमीर इलिच लेनिन - क्रांतिकारी कम्यून के आयोजक।

विलोर्ट- व्लादिमीर इलिच लेनिन - श्रम के आयोजक।

विलुज़ा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "व्लादिमीर इलिच लेनिन-उल्यानोव के नियम". रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

विल- प्रारंभिक वी.आई. लेनिन द्वारा

Wilgeniy- व्लादिमीर इलिच एक प्रतिभाशाली व्यक्ति हैं

विल्नूर- रूसी से व्लादिमीर इलिच लेनिन और टैट। नर्स (अनुवादित - ) (तातार नाम)।

विल्सोर- नारे के संक्षिप्त रूप से "व्लादिमीर इलिच लेनिन - अक्टूबर क्रांति के निर्माता". रूसी से उधार लिया गया यह नाम रूसी भाषा में भी जाना जाता है
तातार भाषा.

विल्युर- नाम में कई डिकोडिंग विकल्प हैं: वाक्यांशों के संक्षिप्ताक्षरों से "व्लादिमीर इलिच को श्रमिकों से प्यार है", "व्लादिमीर इलिच रूस से प्यार करता है"या "व्लादिमीर इलिच अपनी मातृभूमि से प्यार करता है". रूसी से उधार लिए गए नाम तातार भाषा में भी जाने जाते हैं।

विनून- नारे के संक्षिप्त रूप से "व्लादिमीर इलिच कभी नहीं मरेंगे".

वायोलिन- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "व्लादिमीर इलिच, अक्टूबर, लेनिन".

विओरेल- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "व्लादिमीर इलिच, अक्टूबर क्रांति, लेनिन".

ह्विस्ट- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "श्रम की महान ऐतिहासिक शक्ति".

विटिम- उपनाम विटिम से।

विउलेन(ए)- प्रथम नाम, संरक्षक, अंतिम नाम और छद्म नाम व्लादिमीर इलिच उल्यानोव-लेनिन के संक्षिप्त नाम से।

व्लादिलेन- प्रथम, संरक्षक और उपनाम व्लादिमीर इलिच लेनिन के संक्षिप्त नाम से। ध्वन्यात्मक रूप - व्लाडेलिन, व्लाडेलिना।

व्लादिल- प्रथम, संरक्षक और उपनाम व्लादिमीर इलिच लेनिन के संक्षिप्त नाम से।

व्लाडलेन- प्रथम और अंतिम नाम व्लादिमीर लेनिन के संक्षिप्त रूप से। रूसी से उधार लिया गया पुरुष नाम व्लादलेन, तातार भाषा में भी जाना जाता है।

Vlail- व्लादिमीर इलिच लेनिन

वोएनमोर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "सैन्य नाविक".

नेता- सामान्य संज्ञा से।

वोल्गा- उपनाम वोल्गा से।

वोलेन- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन की इच्छा".

वोलोदर- क्रांतिकारी वी. वोलोडार्स्की के नाम से।

टंगस्टन- रासायनिक तत्व टंगस्टन के नाम से।

होगा- सामान्य संज्ञा से।

वाल्ट- माप की भौतिक इकाई से.

ढेर- मानद उपाधि की कटौती से "वोरोशिलोव शार्पशूटर".

वोस्मार्ट- आठ मार्च (अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस) से।

पूर्व

दुनिया- विचारधारा की कमी से "विश्व क्रांति".

नामांकित- सामान्य संज्ञा से।

वायडेज़्नर- क्रांति का झंडा ऊंचा रखें

व्यक्राज़्नर- क्रांति का लाल झंडा सबसे ऊंचा है

जी

गेदर- लेखक अर्कडी गेदर के उपनाम से।

गामा- ग्रीक वर्णमाला के अक्षर के नाम से।

गैरीबाल्डी- उपनाम ग्यूसेप गैरीबाल्डी से।

हैरिसन- अंग्रेजी उपनाम हैरिसन से।

गहरे लाल रंग- फूल के नाम से, जो क्रांतिकारी प्रतीकों में से एक बन गया।

हेगेलिन- जी. डब्ल्यू. एफ. हेगेल के नाम से।

हेलियन- ग्रीक सूरज से.

हीलियम, हीलियम

रत्न- सामान्य संज्ञा से।

प्रतिभाशाली, प्रतिभाशाली- सामान्य संज्ञा से।

जिओदार- स्वनिम के संबंध से "भू-"और "उपहार".

मेक्सिको का रंगीन फूलों का बड़ा पौधा- फूल के नाम से.

राज्य - चिह्न- सामान्य संज्ञा से।

गेरोइडा- सामान्य संज्ञा से।

नायक- सामान्य संज्ञा से।

गर्ट्रूड)- से "श्रम का नायक (नायिका)". 1920 के दशक में दिखाई दिया। पश्चिमी यूरोपीय महिला नाम गर्ट्रूड के समानार्थी।

हिमालय- शीर्षनाम हिमालय से।

कर्ण- गणितीय शब्द कर्ण से।

ग्लैवस्पर्ट- स्पिरिट और शराब उद्योग के मुख्य निदेशालय के संक्षिप्त नाम से।

शीशा- संभवतः से "प्रेस का प्रचार".

सींग- सामान्य संज्ञा से।

ग्रेनाइट- खनिज के नाम से.

सपना- सामान्य संज्ञा से।

डी

Dazvsemir- नारे के संक्षिप्त रूप से "विश्व क्रांति अमर रहे!"

Dazdraperma- नारे के संक्षिप्त रूप से "पहली मई अमर रहे!". वैचारिक नाम रचना का सबसे प्रसिद्ध उदाहरण.

Dazdrasmygda- नारे के संक्षिप्त रूप से "शहर और ग्रामीण इलाकों के बीच संबंध लंबे समय तक जीवित रहें!"

Dazdrasen- नारे के संक्षिप्त रूप से "नवम्बर की सातवीं जय हो!"

Dazdryugag- यूरी गगारिन लंबे समय तक जीवित रहें

दलीस- नारे के संक्षिप्त रूप से "लेनिन और स्टालिन लंबे समय तक जीवित रहें!".

डाहल, डालिना- सामान्य संज्ञा से।

डाल्टन- अंग्रेजी भौतिक विज्ञानी जॉन डाल्टन के नाम से।

दामिर(ए)- नारों से "विश्व क्रांति अमर रहे"या "दुनिया लंबे समय तक जीवित रहे". रूसी से उधार लिए गए नाम तातार भाषा में भी जाने जाते हैं।

डेनेलिया- जॉर्जियाई उपनाम डेनेलिया से।

उपहार- सामान्य संज्ञा से।

डार्विन- प्रकृतिवादी चार्ल्स डार्विन के नाम से।

दासडगेस- नारे के संक्षिप्त रूप से "नीपर हाइड्रोइलेक्ट्रिक पावर स्टेशन के निर्माता दीर्घायु हों!".

दिसंबर

डेकाब्रिन- दिसम्बर माह के नाम से.

डिसमब्रिस्ट- सामान्य संज्ञा से।

विभाजन- नारे के संक्षिप्त रूप से "लेनिन का उद्देश्य जीवित है".

डेलेओर-नारों को छोटा करने से "लेनिन का मामला - अक्टूबर क्रांति"या "अक्टूबर क्रांति के दस साल".

दिल्ली (महिला)- स्थान नाम दिल्ली से।

डेमिर- नारे के संक्षिप्त रूप से "हमें विश्व क्रांति दीजिए!"

प्रजातंत्रवादी- सामान्य संज्ञा से।

जोनरिड- जॉन रीड के प्रथम और अंतिम नाम से।

Dzerzh- एफ. ई. डेज़रज़िन्स्की के नाम से।

डज़रमेन- चेका-ओजीपीयू के नेताओं एफ. ई. डेज़रज़िन्स्की और वी. आर. मेनज़िन्स्की के उपनामों के पहले अक्षरों के अनुसार। ध्वन्यात्मक रूप - जर्मेन।

ज़ेफ़ा- उपनाम और दिए गए नाम डेज़रज़िन्स्की, फ़ेलिक्स से।

डायमारा-शब्दों के संक्षिप्तीकरण से "द्वंद्वात्मकता"और "मार्क्सवाद".

डीज़ल- डीजल इंजन के सामान्य नाम से।

डीन

डायनर(ए), डिटनेरा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "एक नए युग का बच्चा".

डोगनैट-पेरेग्नैट, डोग्नाट-पेरेग्नैट- किसी नारे से बना यौगिक नाम "पकड़ो और आगे निकल जाओ". जुड़वाँ बच्चों डोगनट और पेरेग्नाट के नाम ज्ञात हैं।

डोलोनग्रामा- नारे के संक्षिप्त रूप से "निरक्षरता ख़त्म करो!".

वात भट्टी- एक पूर्व-क्रांतिकारी नाम (डोमिनिक का संक्षिप्त नाम), गलाने वाली भट्ठी के नाम का समानार्थी।

डोनारा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लोगों की बेटी".

डोनेयर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "नए युग की बेटी".

डोरा, डोरिना- अक्टूबर क्रांति का दशक।

दोतनारा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "कामकाजी लोगों की बेटी".

बेटी- सामान्य संज्ञा से।

रेलकार- सामान्य संज्ञा से।

ड्रेपनाल्ड- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "बर्फ पर पापिन का बहाव".

सोचा- सामान्य संज्ञा से।

शैतान- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "वी.आई. लेनिन के युग का बच्चा".

डेविस- अमेरिकी कम्युनिस्ट एंजेला डेविस के नाम से।

इ

यूरेशिया- उपनाम यूरेशिया से।

और

जीन-पॉल-मैराट- यौगिक नाम; महान फ्रांसीसी क्रांति के नेता जे.पी. मराट के सम्मान में।

ज़ेल्डोरा- रेलवे की अवधारणा के संक्षिप्त रूप से.

ज़ोरेस, ज़ोरेसा- फ्रांसीसी समाजवादी जीन जौरेस के नाम से।

जेड

ज़कलीमेना- शब्द से "ब्रांडेड", भजन की पहली पंक्ति से "अंतरराष्ट्रीय": "उठो, श्राप से कलंकित".

ज़म्विल- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "वी.आई. लेनिन के डिप्टी".

पश्चिम- मुख्य दिशाओं में से एक के नाम से।

ज़रेमा- नारे का संक्षिप्त रूप "विश्व की क्रांति के लिए". रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है। तुर्किक नाम ज़रेमा का समानार्थी (कविता में ए.एस. पुश्किन द्वारा प्रयुक्त)। "बख्चिसराय फव्वारा").

ज़ारेस- नारे का संक्षिप्त रूप "सोवियत गणराज्य के लिए"

ज़रीना, ज़ोरिना- सामान्य संज्ञा से।

ज़रिया, ज़ोर्या- सामान्य संज्ञा से। रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

तारा- सामान्य संज्ञा से। लाल सितारा सोवियत काल के हेराल्डिक प्रतीकों में से एक है।

ज़ोरेस्लावा, ज़ोरिस्लावा- स्वनिम से "भोर"और "वैभव". स्लाविक नामों के पारंपरिक मॉडल के अनुसार निर्मित (cf. व्लादिस्लावा, यारोस्लावा)।

और

एविस- जोसेफ विसारियोनोविच स्टालिन कोकेशियान गणराज्यों में आम थे।

इविस्टा- जोसेफ विसारियोनोविच स्टालिन.

विचार, विचार- सामान्य संज्ञा से।

सुखद जीवन- सामान्य संज्ञा से।

निष्क्रिय- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन के विचार".

इज़ैदा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "इलिच का पालन करें, बेबी".

इज़ाइल, इज़िल- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "इलिच के आदेशों का निष्पादक". रूसी से उधार लिए गए नाम तातार भाषा में भी जाने जाते हैं।

इज़्विल- नारे के संक्षिप्त रूप से "व्लादिमीर इलिच लेनिन के सिद्धांतों का अध्ययन करें".

इसिलि- इज़ाएल के समान।

आइसोल्ड- वाक्यांश से "बर्फ से बना"; तैमिर में ध्रुवीय खोजकर्ताओं के शीतकालीन प्रवास के दौरान पैदा हुई एक लड़की को दिया गया। पश्चिमी यूरोपीय नाम इसोल्डे का समानार्थी।

इज़ोटेर्म- भौतिक पद से।

इक्की- संक्षिप्त नाम ECCI (कम्युनिस्ट इंटरनेशनल की कार्यकारी समिति) से।

इल्कोम- संक्षिप्त नाम इलिच, कम्यून से।

इमल्स- मार्क्सवाद-लेनिनवाद संस्थान के नाम से, जिसे 1954-1956 में मार्क्स-एंगेल्स-लेनिन-स्टालिन संस्थान कहा जाता था। ध्वन्यात्मक संस्करण - इमेल्स।

सिंधु- शीर्षनाम सिन्धु से।

उद्योगपति- सामान्य संज्ञा से।

उद्योग- सामान्य संज्ञा से।

इंटरनेशनल- अंतरराष्ट्रीय से.

इरिडियम- रासायनिक तत्व के नाम से.

इरतिश- उपनाम इरतीश से।

स्पार्क- सामान्य संज्ञा से। 1920-1930 के दशक में दिखाई दिया। "चिंगारी"- लेनिन द्वारा स्थापित क्रांतिकारी समाचार पत्र।

इस्टालिना- प्रथम और अंतिम नाम जोसेफ स्टालिन से। 1920-1930 के दशक में दिखाई दिया।

इस्तमत- वैज्ञानिक अनुशासन ऐतिहासिक भौतिकवाद के नाम के संक्षिप्त रूप से।

जुलाई, जुलाई- जुलाई माह के नाम से. जूलियस, जूलिया के पारंपरिक नामों के अनुरूप।

को

कज़बेक- उपनाम काज़बेक से। तातार भाषा में भी जाना जाता है।

काहिरा- उपनाम काहिरा से।

पोटैशियम- रासायनिक तत्व के नाम से.

कामदेव- उपनाम काम से।

कमीलया- पौधे के नाम से.

कप्तान

करीना- कारा सागर के नाम से। यह जहाज की पहली (और आखिरी) यात्रा के दौरान पैदा हुई लड़की का नाम है "चेल्युस्किन"उत्तरी समुद्री मार्ग के किनारे (1933)। यह नाम पश्चिमी यूरोपीय करीना का पर्यायवाची है, और पूर्वी कैरिना और पश्चिमी यूरोपीय कोरिन्ना के अनुरूप भी है।

कर्म, कर्मिय

करमिया- रेड आर्मी नाम के संक्षिप्त रूप से।

कार्लेन- (कार्ल (मार्क्स), लेनिन।

बच्चा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "कम्युनिस्ट आदर्श".

किम- संगठन कम्युनिस्ट यूथ इंटरनेशनल के नाम से। रूसी से उधार लिया गया पुरुष नाम किम, तातार भाषा में भी जाना जाता है।

किनेम- किसी शब्द के संक्षिप्त रूप से "सिनेमा".

साइरस- कम्युनिस्ट इंटरनेशनल नाम के संक्षिप्त रूप से। रूढ़िवादी नाम का समानार्थी ग्रीक मूलसाइरस.

किरीना- पारंपरिक महिला नामों के मॉडल के अनुसार गठित।

तिपतिया घास- सामान्य संज्ञा से।

क्लब- सामान्य संज्ञा से।

KOLLONTAI- पार्टी और राजनेता एलेक्जेंड्रा कोल्लोंताई के नाम से।

कोलंबिया- एक रासायनिक तत्व के नाम से (इसका आधुनिक नाम नाइओबियम है) या नाविक क्रिस्टोफर कोलंबस के नाम से।

कोलचिस- उपनाम कोलचिस से।

कमांडर- सामान्य संज्ञा से। इसे 1920-1930 के दशक में अल्ताई क्षेत्र में दर्ज किया गया था।

फ़सल काटने की मशीन- सामान्य संज्ञा से।

कॉमिन्टर्न- कम्युनिस्ट इंटरनेशनल के संक्षिप्त नाम से।

आयुक्त- सामान्य संज्ञा से।

काम्युनर्ड

कम्यूनेरा- साम्यवादी युग वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से।

डिब्बे- कम्युनिस्ट पार्टी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से।

कोम्सोमोल- एक कम्युनिस्ट युवा संगठन, कोम्सोमोल के नामों में से एक से।

क्रावसिल- लाल सेना सबसे मजबूत है

क्रर्मिया- रेड आर्मी नाम के संक्षिप्त रूप से - सशस्त्र बलसोवियत रूस।

क्रैसर्म- लाल सेना के नाम से। इसे 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था।

क्रास्नोमिर- 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था। स्लाविक नामों के मॉडल के अनुसार गठित (cf. Lyubomir)।

क्रास्नोस्लाव- 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था। स्लाव नामों के मॉडल के अनुसार गठित (सीएफ। यारोस्लाव)।

क्रॉमवेल- अंग्रेजी क्रांति के नेता ओलिवर क्रॉमवेल के उपनाम से।

कुकुत्सापोल- एन.एस. ख्रुश्चेव के शासनकाल के दौरान नारे के संक्षिप्त नाम से "मकई खेतों की रानी है".

क्यूरी- माप की भौतिक इकाई से या फ्रांसीसी भौतिकविदों के नाम से।

एल

लवंसरिया- उपनाम लवेन्सारी से।

लशमीवर(ए), लशमीवर(ए)- के लिए संक्षिप्त रूप "आर्कटिक में कैम्प श्मिट". 1930 के दशक में चेल्युस्किनियों के महाकाव्य बचाव के संबंध में दिखाई दिया।

लैग्शमिनल्ड(ए)- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "श्मिट का शिविर बर्फ पर तैर रहा है".

लापीस लाजुली- खनिज के नाम से.

लैला- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "इलिच का प्रकाश बल्ब".

लापानाल्डा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "बर्फ पर तैरता पपनिन शिविर".

लासमाई- समूह नाम के संक्षिप्त रूप से "निविदा मई"

मछली का पंख- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लातवियाई शूटर".

लाचेकामोरा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "कारा सागर में चेल्युस्किन शिविर"

लेवन्ना- माता-पिता के नामों के संयोजन से: लियो और अन्ना।

लेग्रैड- लेनिनग्राद

लेदाव- ट्रॉट्स्की के नाम और संरक्षक के पहले अक्षरों के अनुसार - लेव डेविडोविच।

लेदात- लेव डेविडोविच ट्रॉट्स्की से।

लेड्रूड- नारे के संक्षिप्त रूप से "लेनिन बच्चों के मित्र हैं".

लेडिक्ट- लेनिन और तानाशाही

लेल्यूड- नारे के संक्षिप्त रूप से "लेनिन को बच्चों से प्यार है".

लेमर, लेमार्क- लेनिन और मार्क्स उपनामों के संक्षिप्त रूप से। रूसी से उधार लिए गए नाम तातार भाषा में भी जाने जाते हैं।

लेमीर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन और विश्व क्रांति". रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

लेना- उपनाम लीना से। कुछ पारंपरिक रूढ़िवादी नामों (एलेना, लियोनिडा, लेओन्टिना, लेओन्टिया, आदि) के संक्षिप्त रूप के समानार्थी।

लेनार- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन की सेना". रूसी से उधार लिए गए नाम तातार भाषा में भी जाने जाते हैं।

लेनव्लड- उपनाम और प्रथम नाम लेनिन व्लादिमीर के पहले अक्षरों के अनुसार।

लैंगवर्ड- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन गार्ड".

लेंगेनमीर- नारे के संक्षिप्त रूप से "लेनिन विश्व के प्रतिभाशाली व्यक्ति हैं".

लेन्गेर्ब- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन के हथियारों का कोट".

लेनज़- लेनिन जीवित हैं।

लेनियन- उपनाम लेनिन से।

लेनिज़(ए)- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन के नियम". रूसी से उधार लिए गए नाम तातार भाषा में भी जाने जाते हैं।

लेनिन(ए)

लेनिनियन- उपनाम लेनिन से। इसे 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था।

लेनिनिड- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन के विचार".

लेनिनवाद- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन और मार्क्सवाद का बैनर".

लेनिनिर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन और क्रांति".

Lenoir- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन और अक्टूबर क्रांति".

लेनोर(ओं), लेनोरा- नारे के संक्षिप्त रूप से "लेनिन हमारा हथियार है".

लेन्स्ट- लेनिन, स्टालिन

फीता- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन की श्रमिक सेना".

लेंट्रोश- उपनाम लेनिन, ट्रॉट्स्की, शूम्यान के संक्षिप्त नाम से।

लेनुज़ा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन-उल्यानोव टेस्टामेंट्स". रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

लेनूर(ए)- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन ने क्रांति की स्थापना की". रूसी से उधार लिए गए नाम तातार भाषा में भी जाने जाते हैं।

लेनेरा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन युग".

लेर्मोंट- एम. ​​यू. लेर्मोंटोव के नाम से।

जंगल- उपनाम लेनिन, स्टालिन के पहले अक्षरों के अनुसार।

लेस्टाबेर- उपनाम लेनिन, स्टालिन, बेरिया के पहले अक्षर से।

लेस्ताक- नारे के संक्षिप्त रूप से "लेनिन, स्टालिन, साम्यवाद!"

लेउंज, लेउंज- नारे के संक्षिप्त रूप से "लेनिन की मृत्यु हो गई, लेकिन उनका काम जीवित है".

मुक्ति- फ्रांसीसी स्वतंत्रता से, स्वतंत्रता। वे पश्चिमी यूरोपीय भाषाओं से उधार लिए गए कुछ नामों के अनुरूप हैं।

लिवाडी- उपनाम लिवाडिया से।

संघ- सामान्य संज्ञा से।

लिलिया, लिलिना- फूल के नाम से.

लीमा- उपनाम लीमा से।

लीना- अंतर्राष्ट्रीय संगठन लीग ऑफ नेशंस के नाम के संक्षिप्त रूप से। लीना नाम का समानार्थी, जिसे यूरोपीय भाषाओं में जाना जाता है, जो कुछ नामों का संक्षिप्त रूप है (उदाहरण के लिए, एंजेलीना, कैरोलिना)।

लीरा, लिरीना

चादर- उपनाम लेनिन और स्टालिन के पहले अक्षरों के अनुसार।

लुसाने- उपनाम लॉज़ेन से।

लौरा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन, अक्टूबर क्रांति". लौरा नाम का पर्यायवाची, यूरोपीय भाषाओं में जाना जाता है, जो लौरा नाम का ही एक रूप है।

लोरिक्स- लेनिन, अक्टूबर क्रांति, औद्योगीकरण, सामूहिकीकरण, समाजवाद

लोरिकारिक "लेनिन, अक्टूबर क्रांति, औद्योगीकरण, सामूहिकीकरण, विद्युतीकरण, रेडियोकरण और साम्यवाद".

लोरीएक्स- वाक्यांश का संक्षिप्त रूप "लेनिन, अक्टूबर, क्रांति, औद्योगीकरण, विद्युतीकरण, देश का सामूहिकीकरण".

लोरीरिक- वाक्यांश का संक्षिप्त रूप "लेनिन, अक्टूबर क्रांति, औद्योगीकरण, विद्युतीकरण, रेडियोकरण और साम्यवाद".

लुनियो- नारे के संक्षिप्त रूप से "लेनिन की मृत्यु हो गई, लेकिन विचार बने रहे".

लुइगी- नारे के संक्षिप्त रूप से "लेनिन मर चुके हैं, लेकिन विचार जीवित हैं". इतालवी नाम लुइगी (इतालवी लुइगी) के अनुरूप।

लूनाचारा- ए.वी. लुनाचार्स्की के उपनाम से।

लुंडेझी- लेनिन की मृत्यु हो गई, लेकिन उनका काम जीवित है

लिगा- पारंपरिक नाम ओल्गा के कटाव से।

हुबिस्टिना- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "सच्चाई से प्यार करो". इसे पहली बार 1926 में लेनिनग्राद में रिकॉर्ड किया गया था।

ल्यूब्लेन- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन से प्यार करो".

लक्ज़ेन- लैट से। लक्स, प्रकाश.

अल्फाल्फा- सामान्य संज्ञा से।

लुसिया-क्रांति से. - 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया। पूर्व-क्रांतिकारी रूढ़िवादी कैलेंडर से जाना जाने वाला लैटिन मूल के लूसियस के नाम से समानार्थी।

एम

चुंबक- सामान्य संज्ञा से।

मैना

मई, हो सकता है- मई माह के नाम से. यह नाम मई दिवस की छुट्टी से जुड़ा है।

मुख्य- शीर्षनाम मुख्य से।

माजेस्लाव, माजेस्लाव- मई माह के नाम और स्वर महिमा से

माया- (महिला नाम; मई दिवस, अंतर्राष्ट्रीय श्रमिक दिवस के सम्मान में)। माया नाम पहले जाना जाता था।

मरात- जे.पी. मराट के नाम से।

मैरिलेन

मार्कलेन- मार्क्स और लेनिन उपनामों के प्रारंभिक अक्षरों को जोड़ने से।

मार्क्स(ए)- कार्ल मार्क्स के उपनाम से। इसे 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था।

मार्क्साना, मार्क्सिना- कार्ल मार्क्स के उपनाम से।

मार्क्सन- उपनाम मार्क्स और एंगेल्स से।

मार्लीन- उपनाम मार्क्स और लेनिन के शुरुआती अक्षरों को जोड़ने से: रूसी से उधार लिया गया, यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

मार्टिन- खुली चूल्हा भट्टी के सामान्य नाम से।

Marenlenst

एक प्रकार की पिस्तौल- हथियार के ब्रांड पर निर्भर करता है।

मेल्स- मार्क्स, एंगेल्स, लेनिन, स्टालिन उपनामों के पहले अक्षर से। ध्वन्यात्मक संस्करण - मेल्स।

मेल

मेनलेस्ट- मार्क्स, एंगेल्स, लेनिन, स्टालिन उपनामों के पहले अक्षर से।

मंझला

मेझेंडा- छुट्टी के नाम के संक्षिप्त रूप से "अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस".

माइक्रोन- माप की इकाई के नाम से.

पुलिस- सोवियत कानून प्रवर्तन एजेंसियों के नाम से।

मिनोरा- एक संगीतमय शब्द से.

मियोल, मियोलिना- माता-पिता के नाम के संक्षिप्त रूप से: पुरुष का नाम मिखाइल और महिला का नाम ओल्गा।

विश्व- सामान्य संज्ञा से या किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "विश्व क्रांति".

लोहबान- विचारधारा की कमी से "विश्व क्रांति".

हथौड़ा

एकाश्म- सामान्य संज्ञा से।

मोप्र- संक्षिप्त नाम MOPR (क्रांति के सेनानियों की सहायता के लिए अंतर्राष्ट्रीय संगठन) से।

मोरा- थॉमस मोर के उपनाम से।

मोटविल- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "हम वी.आई. लेनिन से हैं".

मेला- मार्क्स, एंगेल्स, लेनिन उपनामों के पहले अक्षर से।

द्वेष- मार्क्स, एंगेल्स, लेनिन और स्टालिन उपनामों का संक्षिप्त रूप।

मेलोर- नारों का संक्षिप्त रूप "मार्क्स, एंगेल्स, लेनिन, अक्टूबर क्रांति"या "मार्क्स, एंगेल्स, लेनिन - क्रांति के आयोजक". रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

मेल्स- मार्क्स, एंगेल्स, लेनिन, स्टालिन के नाम का संक्षिप्त रूप।

मेलसोर- मार्क्स, एंगेल्स, लेनिन, स्टालिन, अक्टूबर क्रांति।

मार्लिस- मार्क्स, एंगेल्स, क्रांति, लेनिन और स्टालिन।

मैसलिस- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन और स्टालिन के विचार".

मुड(ए), मुंद- संकुचन से "अंतर्राष्ट्रीय युवा दिवस".

एन

नैंसी- उपनाम नैन्सी से।

नार्सिसस- फूल के नाम से.

विज्ञान- सामान्य संज्ञा से।

राष्ट्रीय- अंतर्राष्ट्रीय शब्द के संक्षिप्त रूप से।

नीवा नदी- उपनाम नेवा से।

निनेल- उपनाम लेनिन के विपरीत पढ़ने से। रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

निसर्खा- प्रथम, संरक्षक और अंतिम नाम निकिता सर्गेइविच ख्रुश्चेव के संक्षिप्त नाम से।

नोवोमीर- वाक्यांश से « नया संसार» . स्लाव नामों के मॉडल के अनुसार गठित।

उत्तर- समुद्री शब्द से जो उत्तर, उत्तरी दिशा को दर्शाता है।

नोयाब्रिना- महीने के नाम से.

नुरविल- तत् से। नूरी और रूसी व्लादिमीर इलिच लेनिन (इस रूप में अनुवादित)। "व्लादिमीर इलिच लेनिन का प्रकाश").

नेरा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "नया युग". रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

नेट्टा- नेट शब्द से।

के बारे में

ओडवार- विशेष सुदूर पूर्वी सेना नाम के संक्षिप्त रूप से।

अक्टूबर- सामान्य संज्ञा से।

ओक्टाब्रिन(ए)- अक्टूबर क्रांति के सम्मान में. स्त्री नामरूसी से उधार लिया गया ओक्त्रैब्रीना, तातार भाषा में भी जाना जाता है।

अक्टूबर- अक्टूबर माह के नाम से; अक्टूबर क्रांति के सम्मान में. रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

अक्टूबर- अक्टूबर क्रांति के सम्मान में. इसे 1920-1930 के दशक में अल्ताई क्षेत्र में दर्ज किया गया था।

ओम- माप की भौतिक इकाई से.

ओनेगा- शीर्ष नाम वनगा से।

या- अक्टूबर क्रांति का संक्षिप्त रूप।

ऑर्डोज़ोनिका- जी.के. ऑर्डोज़ोनिकिड्ज़ के उपनाम से।

ऑरलेटोस- नारे के संक्षिप्त रूप से "अक्टूबर क्रांति, लेनिन, श्रम समाजवाद का आधार है".

Osoaviakhim- सार्वजनिक संगठन OSOAVIAKHIM के नाम से।

ओयुशमिनाल्ड- संकुचन से "ओटो युलिविच श्मिट बर्फ पर तैरते हुए". 1930 के दशक में चेल्युस्किनियों के महाकाव्य बचाव के संबंध में दिखाई दिया। 1960 में भी रिकॉर्ड किया गया।

पी

पपीर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "पार्टी पिरामिड"

पेरिस- शीर्षनाम पेरिस से।

पक्षपातपूर्ण- सामान्य संज्ञा से।

प्रेषण- एक सामान्य संज्ञा से (सीपीएसयू का तात्पर्य)।

मई दिवस- मई दिवस की छुट्टी के नाम से (यूएसएसआर में आधिकारिक नाम अंतर्राष्ट्रीय श्रमिक एकजुटता दिवस है)।

Perkosrak- पहला अंतरिक्ष रॉकेट.

पर्सोस्ट्रेटस, पर्सोवस्ट्रेटस- वाक्यांश से "पहला सोवियत समतापमंडलीय गुब्बारा". पहला सोवियत समतापमंडलीय गुब्बारा "यूएसएसआर-1" 1933 में उड़ान भरी।

प्रथम अन्वेषक- सामान्य संज्ञा से। इसे 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था।

पोस्टर- सामान्य संज्ञा से। इसे 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था।

ज्योति- सामान्य संज्ञा से।

प्लिंटा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन की पार्टी और पीपुल्स लेबर आर्मी".

विजय

पोबिस्क- के लिए संक्षिप्त रूप "अक्टूबर के विजेता, सेनानी और साम्यवाद के निर्माता"

डंडे- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन, स्टालिन को याद रखें".

पालीग्राफ- मुद्रण शब्द से।

फ़ायदा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन के सिद्धांतों को याद रखें".

छिद्र- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "कांग्रेस के फैसले याद रखें".

ब्रीफ़केस- सामान्य संज्ञा से।

पोफ़िस्टल- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "फासीवाद/फासीवाद के विजेता जोसेफ स्टालिन".

Pravdina- सामान्य संज्ञा से।

शासन- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन का सच".

प्रवल्स- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन, स्टालिन का सच".

प्रजात- रूसी से सर्वहारा और संक्षिप्त रूप tat. azatlygs (अनुवादित - "सर्वहारा वर्ग की आज़ादी"). तातार नाम.

प्रकाश का उत्सव- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "सोवियत सत्ता की छुट्टी".

प्राइडस्पर- नारे के संक्षिप्त रूप से "पार्टी कांग्रेस के प्रतिनिधियों को नमस्कार!"

सर्वहारा- सांस्कृतिक और शैक्षिक संगठन प्रोलेटकल्ट के नाम से।

शुक्रवार गुरुवार- समाजवादी प्रतियोगिता में प्रतिभागियों के नारे का संक्षिप्त रूप "पंचवर्षीय योजना - चार वर्षों में!".

पायचेगोड- नारे का संक्षिप्त रूप "पंचवर्षीय योजना - चार वर्षों में!".

पिया हुआ- शीर्षनाम पियाना से।

आर

प्रसिद्ध हो जाना- फ्रांसीसी संगीतकार मौरिस रवेल के नाम से।

खुश- संकुचन से "श्रमिकों का लोकतंत्र". इसे 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था। स्लाविक गैर-उपशास्त्रीय नाम राडा का समानार्थी। रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

Radames- जी वर्डी के ओपेरा ऐडा में चरित्र की ओर से।

रेडियाना- एक गणितीय शब्द से.

रेडियम- रासायनिक तत्व रेडियम के नाम से।

राडिक- रेडियम नाम का संक्षिप्त रूप। रूसी से उधार लेकर यह तातार भाषा में एक स्वतंत्र नाम बन गया।

रेडियोला- सामान्य संज्ञा रेडियो से। यह सोवियत सत्ता के पहले वर्षों में दर्ज किया गया था।

मूलीशचा- ए.एन. रेडिशचेव के उपनाम से।

रैठिया- जिला प्रिंटिंग हाउस वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से।

रामिल- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "श्रमिक मिलिशिया". रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

रानीस- शब्द से "जल्दी"मतलब पहला बच्चा, या सुबह जल्दी पैदा हुआ। रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

रन्नूर- यह नाम पुरुष नाम रानिस और महिला नाम नूरानिया से मिलकर बना है। तातार नाम.

दहाड़-क्रांति से. इसे 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था। जुड़वाँ लड़कियों के नाम रेवा और लूसियस ज्ञात हैं। रूसी से उधार लिया गया पुरुष नाम रेव, तातार भाषा में भी जाना जाता है।

रेववोला- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "क्रांतिकारी लहर".

घूमना- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "क्रांतिकारी इच्छाशक्ति".

रेवदर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "क्रांतिकारी उपहार". रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

Revdit- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "क्रांतिकारी बच्चा".

रेवेल- उपनाम रेवेल से।

पुनरुद्धार- वाक्यांश से "क्रांतिकारी साहित्य".

रिवमार्क- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "क्रांतिकारी मार्क्सवाद".

रेवमीर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "विश्व क्रांति". रूसी से उधार लिया गया पुरुष नाम रेवमीर, तातार भाषा में भी जाना जाता है।

रेवो (पुरुष और महिला नाम)- शब्द के पहले अक्षरों से "क्रांति". रूसी से उधार लिए गए नाम तातार भाषा में भी जाने जाते हैं।

रेवोला, रेवोला-क्रांति से. अलेक्जेंडर प्रोकोफिव की एक कविता में उल्लेख किया गया है।

विद्रोह(ए)- वाक्यांशों के संक्षिप्तीकरण से "क्रांतिकारी आंदोलन"या "क्रांतिकारी बच्चा".

विद्रोह- (फ्रांसीसी विद्रोह से) - विद्रोही।

Revoluta-क्रांति से.

क्रांति- सामान्य संज्ञा से।

रेवोर्ग- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "क्रांतिकारी आयोजक".

रेवपुट- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "क्रांतिकारी पथ".

रेम- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "विश्व क्रांति". ये नाम लैटिन मूल के रेम और रेमा के पूर्व-क्रांतिकारी चर्च नामों के समानार्थी हैं। रूसी से उधार लिया गया पुरुष नाम रेम, तातार भाषा में भी जाना जाता है।

रेमिज़ान- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "विश्व क्रांति शुरू हो गई है".

रिमिर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "विश्व क्रांति". रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

रेनस- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "क्रांति, विज्ञान, संघ". रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है। तातार नाम का ध्वन्यात्मक संस्करण रिनास है।

रेनाट(ए)- नारे के संक्षिप्त रूप से "क्रांति, विज्ञान, श्रम". ये नाम लैटिन मूल के पूर्व-क्रांतिकारी चर्च नामों के समानार्थी हैं।

रेनी, रेनिया- रासायनिक तत्व रेनियम के नाम से।

रेओमीर- क्रांति और शांति शब्द के संक्षिप्त रूप से।
आर ई- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "कांग्रेस के फैसले".

संदर्भ- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "क्रांतिकारी मोर्चा". रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है। तातार नाम का ध्वन्यात्मक संस्करण रिफ़ है।

Refnur- रूसी से क्रांतिकारी मोर्चा और जैसे. नर्स (अनुवादित - "क्रांतिकारी मोर्चे की रोशनी"). तातार नाम; ध्वन्यात्मक संस्करण - रिफ़नूर।

ईख- लेखक जे. रीड के उपनाम से।

रोम- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "क्रांति और शांति". रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

रिक्स- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "श्रमिक एवं किसान संघ".

रिओरिटा- फॉक्सट्रॉट के नाम से, जो 1930 के दशक में लोकप्रिय था "रियो रीटा".

रितमिना- सामान्य संज्ञा से।

रोबेस्पिएर्रे- मैक्सिमिलियन रोबेस्पिएरे के उपनाम से।

रोब्लेन- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिनवादी बनने के लिए पैदा हुआ".

रोडवार्क- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "आर्कटिक में पैदा हुआ".

रॉय- रिवोल्यूशन अक्टूबर इंटरनेशनल।

रोम्बलेन- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "जन्म से ही लेनिनवादी बनने में सक्षम".

रोसिक- नाम के संक्षिप्त रूप से "रूसी कार्यकारी समिति".

माणिक- खनिज के नाम से.

रूसो- फ्रांसीसी विचारक जे.-जे. के नाम से। रूसो.

दयाता-रासायनिक तत्व रूथेनियम के नाम से।

राम- नाम में कई डिकोडिंग विकल्प हैं: नारों के संक्षिप्तीकरण से "क्रांति, विद्युतीकरण, मशीनीकरण", "क्रांति, एंगेल्स, मार्क्स"या "क्रांति, विद्युतीकरण, शांति".

रामो-नारों को छोटा करने से "क्रांति, विद्युतीकरण, वैश्विक अक्टूबर"या "क्रांति, विद्युतीकरण, लामबंदी".

साथ

सकमारा- उपनाम सकमारा से।

स्याना- उपनाम सायन से।

रोशनी- सामान्य संज्ञा से।

स्वेतोस्लाव(ए)- स्वनिम के संबंध से "रोशनी"और "वैभव". स्लाविक नामों के पारंपरिक मॉडल के अनुसार गठित (सीएफ। शिवतोस्लाव, व्लादिस्लाव)।

स्वतंत्रता- सामान्य संज्ञा से।

Severina- मुख्य दिशाओं में से एक के नाम से। महिला व्यक्तिगत नामों के पारंपरिक मॉडल के अनुसार गठित।

northerners- सामान्य संज्ञा से "उत्तरी".

सेवमोरपुतिन- उत्तरी समुद्री मार्ग की अवधारणा के संक्षिप्त रूप से। इसे 1930-1940 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था।

7 नवंबर- यौगिक नाम; अक्टूबर क्रांति की छुट्टी के सामान्य नाम से।

सितम्बर- सितम्बर माह के नाम से.

दरांती- सामान्य संज्ञा से। इसे 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था। भाइयों हैमर और सिकल (1930) के नाम सोवियत हेराल्डिक प्रतीक से ज्ञात हैं।

हथौड़ा और दरांती- यौगिक नाम; सोवियत हेराल्डिक प्रतीक से.

मज़बूत- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन की शक्ति".

बकाइन- पौधे के नाम से.

स्लाविना- सामान्य संज्ञा से। महिला व्यक्तिगत नामों के पारंपरिक मॉडल के अनुसार गठित।

स्लैचेला- नारे के संक्षिप्त रूप से "चेल्युस्किनियों की जय!".

Smersh- जासूसों को मौत.

सलाह- सामान्य संज्ञा से।

Sovl- सोवियत सत्ता.

सोनार- सोवियत लोग।

सोस्टैगर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "सैनिक - स्टेलिनग्राद नायक". यह नाम स्टेलिनग्राद की लड़ाई से जुड़ा है।

सोशला, सोशलिना- सामान्य संज्ञा से।

मिलन- नाम से सोवियत संघ. इसे 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था।

स्पार्टाकस- स्पार्टक की ओर से।

स्पार्टाकियाड- यूएसएसआर में नियमित रूप से आयोजित होने वाली सामूहिक खेल प्रतियोगिताओं के नाम से।

स्टाल्बर- उपनाम स्टालिन और बेरिया के संक्षिप्त नाम से।

इस्पात

स्टैलेनिटा- स्टालिन, लेनिन उपनामों के संक्षिप्त नाम से।

स्टालेट- उपनाम स्टालिन, लेनिन, ट्रॉट्स्की के संक्षिप्त नाम से।

स्टालिव- उपनाम और आद्याक्षर के संक्षिप्त नाम से स्टालिन I.V.

स्टेली- सामान्य संज्ञा से।

स्टालिक- आई. वी. स्टालिन के नाम से।

स्टालिन- आई. वी. स्टालिन के उपनाम से। स्टेलिनग्राद।

स्टील (महिला)- सामान्य संज्ञा से। इसे 1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था।

स्टेटर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "स्टालिन की जीत".

पूंजी- सामान्य संज्ञा से। इसे 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था।

शिपयार्ड- सामान्य संज्ञा से।

टी

टैगिना- सामान्य संज्ञा से।

गुप्त- सामान्य संज्ञा से।

टाकलेस, टाकलीस- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन और स्टालिन की रणनीति".

तालीना- सामान्य संज्ञा से।

तैमूर लंग- कमांडर और विजेता टैमरलेन के यूरोपीयकृत नाम से।

टैंक-सिपाही- सामान्य संज्ञा से। इसे 1920-1930 के दशक में अल्ताई क्षेत्र में दर्ज किया गया था।

तेलमन- अर्न्स्ट थाल्मन के नाम से। यह नाम तातार भाषा में जाना जाता है, जिसका उपयोग 1930 के दशक से किया जा रहा है।

Telmina- अर्न्स्ट थाल्मन के उपनाम से।

टिक्सी (महिला)- उपनाम टिक्सी से।

साथी- सामान्य संज्ञा से। इसे 1920-1930 के दशक में अल्ताई क्षेत्र में दर्ज किया गया था।

टोमिक- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "मार्क्सवाद और साम्यवाद की जीत".

टोमिल- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "मार्क्स और लेनिन की विजय".

टोरेज़- फ्रांसीसी कम्युनिस्ट मौरिस थोरेज़ के नाम पर रखा गया।

थोरियम, थोरिया- रासायनिक तत्व थोरियम के नाम से।

डॉट- सामान्य संज्ञा से।

ट्रैविटा- जी वर्डी द्वारा ओपेरा के शीर्षक से "ला ट्रैविटा".

ट्रैक्टर, ट्रैक्टर- सामान्य संज्ञा से। यह सोवियत सत्ता के पहले वर्षों में दर्ज किया गया था। यह नाम पहले घरेलू ट्रैक्टर (1923) के विमोचन से जुड़ा है।

ट्रिब्यून- सामान्य संज्ञा से।

ट्रिक, ट्राइकॉम- के रूप में समझा गया "तीन केएस" ("तीन" कॉम ""): कोम्सोमोल, कॉमिन्टर्न, साम्यवाद।

ट्रॉलेबुज़िना- उपनाम ट्रॉट्स्की, लेनिन, बुखारिन, ज़िनोविएव के संक्षिप्त नाम से।

ट्रोल किया गया- ट्रॉट्स्की लेव डेविडोविच।

ट्रॉलेसिन- उपनाम ट्रॉट्स्की, लेनिन, ज़िनोविएव के संक्षिप्त नाम से।

ट्रॉलेन- उपनाम ट्रॉट्स्की, लेनिन के संक्षिप्त नाम से।

ट्रुडोमिर- स्वनिम के संबंध से "काम"और "दुनिया". स्लाव नामों के पारंपरिक मॉडल के अनुसार गठित।

ट्यूलियस- प्राचीन रोमन परिवार के नाम ट्यूलियस से (उदाहरण: मार्कस ट्यूलियस सिसरो)।

टर्बाइन- सामान्य संज्ञा से। इसे 1920 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था।

यू

यूराल- उपनाम यूराल से। इसे 1920 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था।

उरगोवनेब- नारे के संक्षिप्त रूप से "हुर्रे! गगारिन आकाश में!यह नाम बाहरी अंतरिक्ष में पहली मानव उड़ान (12 अप्रैल, 1961) से जुड़ा है।

उरयुव्कोसम, उरयुरवकोस, उयुकोस- हुर्रे, यूरा अंतरिक्ष में!

आनंद- सामान्य संज्ञा से।

सफल होकर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "प्रथम पंचवर्षीय योजनाओं की सफलताएँ".

एफ

फ़ेवरलिन- फरवरी माह के नाम से.

फेल्ड्ज़, फेल्ड्ज़- फेलिक्स डेज़रज़िन्स्की.

फ़ेलिक्साना- पुरुष नाम फेलिक्स से स्त्रीलिंग (अक्टूबर क्रांति से पहले, विहित नाम फेलिक्स का इस्तेमाल किया गया था)।

फ़िलाडेल्फ़िया- उपनाम फ़िलाडेल्फ़िया से।

फ़्लोरेंस- शीर्षनाम फ्लोरेंस से।

फ्रुंज़े- उपनाम एम.वी. फ्रुंज़े से।

खिलाया- एफ. ई. डेज़रज़िन्स्की के शुरुआती अक्षरों के बाद।

एक्स

गुलदाउदी- फूल के नाम से.

सी

त्सास- "सेंट्रल फार्मेसी वेयरहाउस" का संक्षिप्त रूप। इसे 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था।

रंग की- सामान्य संज्ञा से।

एच

चारा- सामान्य संज्ञा से।

चेलनल्डिन(ए)- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "चेल्युस्किन (या चेल्युस्किनाइट्स) बर्फ पर तैर रहे हैं".

चर्काज़- नाम के संक्षिप्त रूप से "लाल कोसैक".

चर्मेट- लौह धातु विज्ञान.

चिलिना- चिली राज्य के नाम से।

श

शेस- चलने वाला उत्खननकर्ता।

श्मिट- आर्कटिक खोजकर्ता ओ यू श्मिट के नाम से।

इ

एविर- युद्धों और क्रांतियों का युग।

एडी- यह इलिच का बच्चा है।

एडिल (महिला)- वाक्यांश का संक्षिप्त रूप "इस लड़की का नाम लेनिन है".

एडीसन- अमेरिकी आविष्कारक थॉमस एडिसन के नाम से।

बिजली मिस्त्री- पेशे के नाम से. इसे 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था।

इलेक्ट्रिना- सामान्य संज्ञा से। यह नाम GOELRO योजना से जुड़ा है।

इलेक्ट्रोलेनिना- बिजली शब्द के संक्षिप्त रूप और उपनाम लेनिन से। यह नाम GOELRO योजना से जुड़ा है।

इलेक्ट्रोमिर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "इलेक्ट्रिक दुनिया". यह नाम GOELRO योजना से जुड़ा है।

इलेक्ट्रॉन- एक प्राथमिक कण के नाम से.

विद्युतीकरण- सामान्य संज्ञा से; नाम रूस के विद्युतीकरण की योजनाओं से जुड़ा है, GOELRO देखें; प्रोटोटाइप शब्द के विपरीत, नाम इसके माध्यम से लिखा जाता है "ओ").

एलीना- विद्युतीकरण और औद्योगीकरण - एक नाम जिसे पहले भी जाना जाता था।

अभिजात वर्ग- सामान्य संज्ञा से

एल- काइलिक वर्णमाला के अक्षर के नाम से।

एल्ब्रुस- उपनाम एल्ब्रस से।

एल्मर(ए)- उपनाम एंगेल्स, लेनिन, मार्क्स के संक्षिप्त नाम से। रूसी से उधार लिए गए नाम तातार भाषा में भी जाने जाते हैं। तातार नामों के ध्वन्यात्मक रूप - इल्मर(ए)।

Elmira- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "विश्व का विद्युतीकरण".

एल्फा- पौराणिक पात्रों के नाम से.

एमिल- उपनाम एंगेल्स, मार्क्स और लेनिन से। ग्रीक मूल के पश्चिमी यूरोपीय नाम एमिल का समानार्थी (रूढ़िवादी कैलेंडर में - एमिलियस)।

एंजेलेन, एंजेलेन- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "एंगेल्स और लेनिन". इसे 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया था।

एंगेल, एंगेल्स, एंगेल्सिना- फ्रेडरिक एंगेल्स के नाम से। 1920-1930 के दशक में रिकॉर्ड किया गया। रूसी से उधार लिया गया महिला नाम एंगेल्सिना, तातार भाषा में भी जाना जाता है।

एनीड- प्राचीन महाकाव्य के नाम से "एनीड".

ऊर्जा, ऊर्जा- सामान्य संज्ञा से।

एनमर- एंगेल्स, मार्क्स.

एर्ग- माप की भौतिक इकाई के नाम से.

एरी, युग- सामान्य संज्ञा से।

एरिस्लाव- स्वनिम के संबंध से "युग"और "वैभव". स्लाव नामों के पारंपरिक मॉडल के अनुसार गठित।

एर्कोमा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "साम्यवाद का युग".

एर्लेन- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "लेनिन युग".

ईथर- रासायनिक यौगिकों के वर्ग के नाम से।

यू

सालगिरह- सामान्य संज्ञा से। यह नाम 1927 में अक्टूबर क्रांति की दसवीं वर्षगांठ के जश्न से जुड़ा है।

ह्यूम- स्कॉटिश दार्शनिक डेविड ह्यूम के नाम से।

ह्यूमैनिटा- एक फ्रांसीसी कम्युनिस्ट अखबार के नाम के समान "मानवता".

युनिर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "युवा क्रांतिकारी". रूसी से उधार लिया गया यह नाम तातार भाषा में भी जाना जाता है।

युंकोमा- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "युवा कम्यून".

युन्ना- सामान्य संज्ञा से "युवा".

युनोव्लादा- मर्फीम के संबंध से "यूं-"(सीएफ. युवा) और "व्लाद"(सीएफ. अपना). स्लाव नामों के मॉडल के अनुसार गठित।

युनपियन- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "युवा अग्रणी".

युनपिबूक- युवा अग्रणी - भावी कोम्सोमोल सदस्य।

युरावकोस- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "अंतरिक्ष में जुरा".

युरलगा- प्रथम, संरक्षक और अंतिम नाम यूरी अलेक्सेविच गगारिन के संक्षिप्त नाम से।

युर्वकोसुर- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "यूरा अंतरिक्ष में, हुर्रे!"

युर्गाग- यूरी गागरिन।

युर्गोज़- यूरी गगारिन ने पृथ्वी की परिक्रमा की।

मैं

Yaatea- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "मैं एक नास्तिक हूँ".

जारेक- परमाणु रिएक्टर - नाम लघु के समान है "यारिक"से "यारोस्लाव"

यारोस्लावना- नायिका के मध्य नाम से "इगोर के अभियान के बारे में कहानियाँ"यूफ्रोसिने यारोस्लावना।

यास्लेन - "मैं लेनिन के साथ हूँ".

यास्लेनिक, यास्लिक- किसी वाक्यांश के संक्षिप्त रूप से "मैं लेनिन और क्रुपस्काया के साथ हूं".