Apareciste ante mí. Recuerdo un momento maravilloso, apareciste ante mí como una visión fugaz, como un genio de pura belleza. Análisis del poema de Alexander Pushkin “Recuerdo un momento maravilloso”

Kern*

Recuerdo un momento maravilloso:
Apareciste ante mí,
Como una visión fugaz
Como un genio de pura belleza.

En la languidez de la tristeza desesperada,
En las preocupaciones del ruidoso bullicio,
Una voz suave me sonó durante mucho tiempo.
Y soñé con lindos rasgos.

Años pasados. La tormenta es una ráfaga rebelde.
Viejos sueños disipados
Y olvidé tu suave voz,
Tus rasgos celestiales.

En el desierto, en la oscuridad del encarcelamiento
Mis días pasaron tranquilamente
Sin deidad, sin inspiración,
Sin lágrimas, sin vida, sin amor.

El alma ha despertado:
Y luego apareciste de nuevo
Como una visión fugaz
Como un genio de pura belleza.

Y el corazón late en éxtasis,
Y por él resucitaron
Y deidad e inspiración,
Y vida, lágrimas y amor.

Análisis del poema “Recuerdo un momento maravilloso” de Pushkin

Las primeras líneas del poema "Recuerdo un momento maravilloso" son conocidas por casi todo el mundo. Esta es una de las obras líricas más famosas de Pushkin. El poeta era una persona muy amorosa y dedicó muchos de sus poemas a las mujeres. En 1819 conoció a A.P. Kern, quien cautivó su imaginación durante mucho tiempo. En 1825, durante el exilio del poeta en Mikhailovskoye, tuvo lugar el segundo encuentro del poeta con Kern. Bajo la influencia de este encuentro inesperado, Pushkin escribió el poema "Recuerdo un momento maravilloso".

La obra breve es un ejemplo de declaración poética de amor. En tan sólo unas pocas estrofas, Pushkin despliega ante el lector la larga historia de su relación con Kern. La expresión "genio de la pura belleza" caracteriza de manera muy sucinta la admiración entusiasta por una mujer. El poeta se enamoró a primera vista, pero Kern estaba casado en el momento del primer encuentro y no pudo responder a las insinuaciones del poeta. La imagen de una bella mujer atormenta al autor. Pero el destino separa a Pushkin de Kern durante varios años. Estos años turbulentos borran los “rasgos bonitos” de la memoria del poeta.

En el poema "Recuerdo un momento maravilloso", Pushkin se muestra como un gran maestro de la palabra. Tenía la asombrosa habilidad de decir una cantidad infinita en tan sólo unas pocas líneas. En un breve verso, se nos presenta un período de varios años. A pesar de la concisión y sencillez de la sílaba, el autor transmite al lector cambios en su estado de ánimo emocional, permitiéndole vivir con él alegría y tristeza.

El poema está escrito en el género de letras de amor puro. El impacto emocional se ve reforzado por las repeticiones léxicas de varias frases. Su disposición precisa confiere a la obra su singularidad y gracia.

El legado creativo del gran Alexander Sergeevich Pushkin es enorme. “Recuerdo un Momento Maravilloso” es una de las perlas más preciadas de este tesoro.

Recuerdo un momento maravilloso: Apareciste ante mí, Como una visión fugaz, Como un genio de pura belleza. En la languidez de la tristeza desesperada, en las preocupaciones del bullicio ruidoso, una voz suave sonó durante mucho tiempo para mí y soñé con dulces rasgos. Años pasados. La ráfaga rebelde de las tormentas dispersó mis sueños pasados, y olvidé tu tierna voz, tus celestiales facciones. En el desierto, en la oscuridad del encierro, mis días se prolongaban tranquilamente, sin deidad, sin inspiración, sin lágrimas, sin vida, sin amor. El alma ha despertado: Y ahora has aparecido de nuevo, Como una visión fugaz, Como un genio de pura belleza. Y el corazón late en éxtasis, Y para él han resucitado la deidad, la inspiración, Y la vida, las lágrimas y el amor.

El poema está dirigido a Anna Kern, a quien Pushkin conoció mucho antes de su reclusión forzada en San Petersburgo en 1819. Dejó una impresión imborrable en el poeta. La próxima vez que Pushkin y Kern se vieron fue recién en 1825, cuando ella estaba visitando la finca de su tía Praskovya Osipova; Osipova era vecina de Pushkin y una buena amiga suya. Se cree que el nuevo encuentro inspiró a Pushkin a crear un poema que hizo época.

El tema principal del poema es el amor. Pushkin presenta un esbozo sucinto de su vida entre el primer encuentro con la heroína y el momento actual, mencionando indirectamente los principales acontecimientos que le sucedieron al héroe lírico biográfico: el exilio al sur del país, un período de amarga decepción en la vida, en qué obras de arte fueron creadas, imbuidas de sentimientos de pesimismo genuino (“Demonio”, “Sembrador de libertad en el desierto”), estado de ánimo deprimido durante el período de nuevo exilio a la finca familiar de Mikhailovskoye. Sin embargo, de repente se produce la resurrección del alma, el milagro del renacimiento de la vida, provocado por la aparición de la imagen divina de la musa, que trae consigo la antigua alegría de la creatividad y la creación, que se revela al autor desde un nueva perspectiva. Es en el momento del despertar espiritual que el héroe lírico se reencuentra con la heroína: “El alma ha despertado: Y ahora has aparecido de nuevo...”.

La imagen de la heroína está significativamente generalizada y poetizada al máximo; difiere significativamente de la imagen que aparece en las páginas de las cartas de Pushkin a Riga y sus amigos, creadas durante el período de estancia forzosa en Mikhailovsky. Al mismo tiempo, el uso del signo igual es injustificado, como también lo es la identificación del “genio de la pura belleza” con la verdadera Anna Kern biográfica. La imposibilidad de reconocer el estrecho trasfondo biográfico del mensaje poético está indicada por la similitud temática y compositiva con otro texto poético de amor llamado "A ella", creado por Pushkin en 1817.

Aquí es importante recordar la idea de inspiración. El amor por un poeta también es valioso en el sentido de darle inspiración creativa y el deseo de crear. La estrofa del título describe el primer encuentro del poeta y su amada. Pushkin caracteriza este momento con epítetos muy brillantes y expresivos ("momento maravilloso", "visión fugaz", "genio de la belleza pura"). El amor por un poeta es un sentimiento profundo, sincero y mágico que lo cautiva por completo. Las siguientes tres estrofas del poema describen la siguiente etapa en la vida del poeta: su exilio. Un momento difícil en la vida de Pushkin, lleno de pruebas y experiencias de la vida. Este es el momento de la “lánguida tristeza desesperada” en el alma del poeta. Separándose de sus ideales juveniles, comienza la etapa de crecimiento (“Viejos sueños disipados”). Quizás el poeta también tuvo momentos de desesperación (“Sin deidad, sin inspiración”). También se menciona el exilio del autor (“En el desierto, en la oscuridad del encarcelamiento...”). La vida del poeta pareció congelarse, perder su sentido. Género - mensaje.

Al 215 aniversario del nacimiento de Anna Kern y al 190 aniversario de la creación de la obra maestra de Pushkin

Alexander Pushkin la llamará “el genio de la pura belleza”, y le dedicará poemas inmortales... Y escribirá líneas llenas de sarcasmo. “¿Cómo le va la gota a tu marido?.. Divino, por Dios, intenta que juegue a las cartas y le dé un ataque de gota, ¡gota! ¡Esta es mi única esperanza!... ¿Cómo puedo ser tu marido? “No puedo imaginar esto, como no puedo imaginar el cielo”, escribió desesperado el amante Pushkin en agosto de 1825 desde su Mikhailovsky en Riga a la bella Anna Kern.

La niña, llamada Anna y nacida en febrero de 1800 en la casa de su abuelo, el gobernador de Oryol Ivan Petrovich Wulf, “bajo un dosel de damasco verde con plumas de avestruz blancas y verdes en las esquinas”, estaba destinada a un destino inusual.

Un mes antes de cumplir diecisiete años, Anna se convirtió en la esposa del general de división Ermolai Fedorovich Kern. El marido tenía cincuenta y tres años. El matrimonio sin amor no traía felicidad. “Es imposible amarlo (a mi esposo), ni siquiera me dan el consuelo de respetarlo; Te lo diré claramente: casi lo odio”, sólo el diario podía hacer creer a la joven Anna en la amargura de su corazón.

A principios de 1819, el general Kern (para ser justos, no podemos dejar de mencionar sus méritos militares: más de una vez mostró a sus soldados ejemplos de valor militar tanto en el campo de Borodino como en la famosa "Batalla de las Naciones" cerca de Leipzig) Llegué a San Petersburgo por negocios. Anna también vino con él. Al mismo tiempo, en casa de su tía Elizaveta Markovna, de soltera Poltoratskaya, y de su marido Alexei Nikolaevich Olenin, presidente de la Academia de las Artes, conoció al poeta.

Era una velada ruidosa y alegre, los jóvenes se divertían con juegos de charadas, y en una de ellas la reina Cleopatra estaba representada por Anna. Pushkin, de diecinueve años, no pudo resistirse a felicitarla: "¿Está permitido ser tan adorable?". La joven belleza consideró algunas frases humorísticas dirigidas a su insolente...

Estaban destinados a encontrarse sólo después de seis largos años. En 1823, Anna, dejando a su marido, se fue con sus padres a la provincia de Poltava, a Lubny. Y pronto se convirtió en la amante del rico terrateniente de Poltava, Arkady Rodzianko, poeta y amigo de Pushkin en San Petersburgo.

Con avidez, como recordó más tarde Anna Kern, leyó todos los poemas de Pushkin y los poemas conocidos en ese momento y, "admirada por Pushkin", soñó con conocerlo.

En junio de 1825, de camino a Riga (Anna decidió reconciliarse con su marido), se detuvo inesperadamente en Trigorskoye para visitar a su tía Praskovya Aleksandrovna Osipova, cuyo invitado frecuente y bienvenido era su vecino Alexander Pushkin.

En casa de la tía, Anna escuchó por primera vez a Pushkin leer "sus gitanos" y literalmente "se emborrachó de placer" tanto por el maravilloso poema como por la voz misma del poeta. Ella conservó sus asombrosos recuerdos de ese maravilloso momento: “...Nunca olvidaré el deleite que se apoderó de mi alma. Estaba en éxtasis…”

Y unos días después, toda la familia Osipov-Wulf partió en dos carruajes para regresar a la vecina Mikhailovskoye. Junto con Anna, Pushkin deambuló por las callejuelas del antiguo jardín cubierto de maleza, y este inolvidable paseo nocturno se convirtió en uno de los recuerdos favoritos del poeta.

“Todas las noches camino por mi jardín y me digo: aquí estaba ella... la piedra con la que tropezó yace sobre mi mesa cerca de una rama de heliotropo marchito. Finalmente, escribo mucha poesía. Todo esto, si se quiere, es muy parecido al amor”. ¡Qué doloroso fue leerle a la pobre Anna Wulf estas líneas, dirigidas a otra Anna; después de todo, ella amaba a Pushkin con tanta pasión y desesperación! Pushkin escribió desde Mikhailovsky a Riga y a Anna Wulf con la esperanza de que ella transmitiera estas líneas a su prima casada.

“Tu llegada a Trigorskoye me dejó una impresión más profunda y dolorosa que la que una vez me causó nuestro encuentro en los Olenin”, confiesa el poeta a la belleza, “lo mejor que puedo hacer en el desierto de mi triste pueblo es intentarlo”. No pensar.” Más sobre ti. Si en tu alma hubiera una sola gota de lástima por mí, tú también deberías desearme esto…”

Y Anna Petrovna nunca olvidará aquella noche de julio, iluminada por la luna, cuando paseaba con el poeta por las callejuelas del jardín Mijailovski...

Y a la mañana siguiente Anna se iba y Pushkin vino a despedirla. “Vino por la mañana y, a modo de despedida, me trajo un ejemplar del Capítulo II de Onegin, en hojas sin cortar, entre las cuales encontré una hoja de papel doblada en un cuarto con poemas…”

Recuerdo un momento maravilloso:
Apareciste ante mí,
Como una visión fugaz
Como un genio de pura belleza.

En la languidez de la tristeza desesperada,
En las preocupaciones del ruidoso bullicio,
Una voz suave me sonó durante mucho tiempo.

Y soñé con lindos rasgos.

Años pasados. La tormenta es una ráfaga rebelde.

Viejos sueños disipados
Y olvidé tu suave voz,
Tus rasgos celestiales.

En el desierto, en la oscuridad del encarcelamiento

Mis días pasaron tranquilamente

Sin deidad, sin inspiración,
Sin lágrimas, sin vida, sin amor.

El alma ha despertado:
Y luego apareciste de nuevo
Como una visión fugaz
Como un genio de pura belleza.

Y el corazón late en éxtasis,
Y por él resucitaron

Y deidad e inspiración,
Y vida, lágrimas y amor.

Luego, como recordó Kern, el poeta le arrebató su "don poético" y ella logró devolverle los poemas por la fuerza.

Mucho más tarde, Mikhail Glinka pondría música a los poemas de Pushkin y dedicaría el romance a su amada, Ekaterina Kern, la hija de Anna Petrovna. Pero Catherine no estará destinada a llevar el nombre del brillante compositor. Preferirá otro marido: Shokalsky. Y el hijo que nació en ese matrimonio, el oceanógrafo y viajero Yuli Shokalsky, glorificará su apellido.

Y se puede rastrear otra conexión sorprendente en el destino del nieto de Anna Kern: se hará amigo del hijo del poeta Grigory Pushkin. Y toda su vida estará orgulloso de su inolvidable abuela, Anna Kern.

Bueno, ¿cuál fue el destino de la propia Anna? La reconciliación con su marido duró poco y pronto ella finalmente rompió con él. Su vida está repleta de muchas aventuras amorosas, entre sus fans se encuentran Alexey Wulf y Lev Pushkin, Sergei Sobolevsky y Baron Vrevsky... Y el propio Alexander Sergeevich, de ninguna manera poético, informó su victoria sobre una belleza accesible en una famosa carta a su amigo Sobolevsky. ¡La “Divina” inexplicablemente transformada en la “Ramera de Babilonia”!

Pero incluso las numerosas novelas de Anna Kern nunca dejaron de sorprender a sus antiguos amantes con su reverencia reverente "ante el santuario del amor". “¡Estos son sentimientos envidiables que nunca pasan de moda! – exclamó sinceramente Alexey Vulf. “Después de tantas experiencias, no imaginaba que todavía fuera posible que ella se engañara a sí misma...”

Y, sin embargo, el destino fue misericordioso con esta increíble mujer, dotada desde su nacimiento de considerables talentos y que experimentó algo más que placeres en la vida.

A la edad de cuarenta años, en la época de la belleza madura, Anna Petrovna conoció a su verdadero amor. Su elegido fue un graduado del cuerpo de cadetes, un oficial de artillería de veinte años, Alexander Vasilyevich Markov-Vinogradsky.

Anna Petrovna se casó con él, habiendo cometido, en opinión de su padre, un acto imprudente: se casó con un joven oficial pobre y perdió la gran pensión a la que tenía derecho como viuda de un general (el marido de Anna murió en febrero de 1841).

El joven marido (y era primo segundo de su esposa) amaba a su Anna con ternura y desinterés. Aquí hay un ejemplo de admiración entusiasta por una mujer amada, dulce en su sencillez y sinceridad.

Del diario de A.V. Markov-Vinogradsky (1840): “Mi querida tiene ojos marrones. Lucen lujosas con su maravillosa belleza en una cara redonda con pecas. Esta seda es pelo castaño, la perfila suavemente y la matiza con especial amor... Las orejas pequeñas, para las que los pendientes caros son un adorno innecesario, son tan ricas en gracia que te enamorarán. Y la nariz es tan maravillosa, ¡es preciosa!... Y todo esto, lleno de sentimientos y de refinada armonía, forma el rostro de mi bella”.

De esa feliz unión nació un hijo, Alejandro. (Mucho más tarde, Aglaya Alexandrovna, de soltera Markova-Vinogradskaya, regalaría a la Casa Pushkin una reliquia de valor incalculable: una miniatura que representa la dulce apariencia de Anna Kern, su abuela).

La pareja vivió junta durante muchos años, soportando la pobreza y la adversidad, pero sin dejar de amarse tiernamente. Y murieron casi de la noche a la mañana, en el mal año de 1879...

Anna Petrovna estaba destinada a sobrevivir a su adorado marido sólo cuatro meses. Y como para escuchar un fuerte ruido una mañana de mayo, pocos días antes de su muerte, bajo la ventana de su casa moscovita en Tverskaya-Yamskaya: dieciséis caballos enganchados a un tren, cuatro en fila, arrastraban un enorme plataforma con un bloque de granito: el pedestal del futuro monumento a Pushkin.

Al enterarse del motivo del inusual ruido de la calle, Anna Petrovna suspiró aliviada: “¡Ah, por fin! Bueno, gracias a Dios, ¡ya es hora!…”

Queda viva una leyenda: como si el cortejo fúnebre con el cuerpo de Anna Kern se encontrara en su lúgubre camino con un monumento de bronce a Pushkin, que lo llevaban al bulevar Tverskoy, al monasterio Strastnoy.

Así fue como se conocieron por última vez.

No recordar nada, no lamentarse por nada.

Entonces la ventisca sopla con su ala imprudente

Se dieron cuenta en un momento maravilloso.

Entonces la ventisca se casó tierna y amenazadoramente.

Las cenizas mortales de una anciana con bronce inmortal,

Dos amantes apasionados, navegando por separado,

Que se despidieron temprano y se encontraron tarde.

Un fenómeno poco común: ¡incluso después de su muerte, Anna Kern inspiró a los poetas! Y la prueba de ello son estas líneas de Pavel Antokolsky.

...Ha pasado un año desde la muerte de Anna.

“Ahora la tristeza y las lágrimas ya han cesado, y el corazón amoroso ha dejado de sufrir”, se quejó el Príncipe N.I. Golitsyn. “Recordemos al difunto con una palabra sentida, como alguien que inspiró al genio poeta, como alguien que le regaló tantos “momentos maravillosos”. Ella amaba mucho y nuestros mejores talentos estaban a sus pies. Conservemos este “genio de pura belleza” con un recuerdo agradecido más allá de su vida terrena”.

Los detalles biográficos de la vida ya no son tan importantes para una mujer terrenal que ha recurrido a la Musa.

Anna Petrovna encontró su último refugio en el cementerio del pueblo de Prutnya, provincia de Tver. En la “página” de bronce, soldada en la lápida, están las líneas inmortales:

Recuerdo un momento maravilloso:

Apareciste ante mí...

Un momento y una eternidad. ¡Qué cerca están estos conceptos aparentemente inconmensurables!...

"¡Despedida! Ahora es de noche, y tu imagen aparece ante mí, tan triste y voluptuosa: me parece que veo tu mirada, tus labios entreabiertos.

Adiós - me parece que estoy a tus pies... - Daría toda mi vida por un momento de realidad. Despedida…".

Lo extraño de Pushkin es una confesión o una despedida.

Especial por el Centenario

Recuerdo un momento maravilloso:
Apareciste ante mi
Pushkin A.S.

Recuerdo este maravilloso momento.
Cuando en raso y sedas.
Trajiste tu hermoso mundo,
Por la mañana con las manos extendidas.

Descendiste como un hada
¡En la niebla de pensamientos sobre el amor!
Derritiste el hielo de hierro
¡El metal fundido está en mi sangre!

¡Eres un ángel, felicidad sobrenatural!
Diosa de mi destino!
¡Eres el paraíso de los cuentos de hadas, querida!
¡Canta como un maravilloso ruiseñor!

Sueñas de noche, vienes de día,
¡Como un fantasma brillante y fantasmal!
Caminas como una diosa en el escenario,
¡Te estoy dibujando con un arco!

¡Dibujo trajes de terciopelo!
¡Dibujando en un baile en Viena!
¡Dibujo rituales de brujería!
¡Creo que te amo!

Dedicado a Vesna, la virgen del templo.

Vestales (lat. virgo vestalis): sacerdotisas de la diosa Vesta en la antigua Roma, que gozaban de gran respeto y honor. Su persona era inviolable (por eso, muchos les entregaban sus testamentos y otros documentos para su custodia). Las vestales quedaron libres de la autoridad paterna y tenían derecho a poseer bienes y disponer de ellos a su propia discreción. Cualquiera que insultara a la Virgen Vestal de cualquier forma, por ejemplo intentando deslizarse debajo de su camilla, era castigado con la muerte. Un lictor caminaba delante de la Virgen Vestal; bajo ciertas condiciones, las Vírgenes Vestales tenían derecho a montar en carros. Si se encontraban con un criminal en camino a la ejecución, tenían derecho a perdonarlo, siempre que la Virgen Vestal jurase que este encuentro se produjo por accidente y sin intención de su parte.
Los deberes de las vestales incluían mantener el fuego sagrado en el templo, mantener la limpieza del templo, hacer sacrificios a Vesta y los penates y proteger el paladio y otros santuarios. Plutarco, que dejó la descripción más detallada de las reglas para servir a Vesta, sugiere que también guardaban ciertos santuarios y realizaban ciertos rituales ocultos a los ojos de los no iniciados.
Las Vestales fueron vírgenes hasta la tumba.

Un poema de Pushkin a partir del cual se escribió mi poema.

Recuerdo un momento maravilloso:
Apareciste ante mí,
Como una visión fugaz
Como un genio de pura belleza.

En la languidez de la tristeza desesperada
En las preocupaciones del ruidoso bullicio,
Una voz suave me sonó durante mucho tiempo.
Y soñé con lindos rasgos.

Años pasados. La tormenta es una ráfaga rebelde.
Viejos sueños disipados
Y olvidé tu suave voz,
Tus rasgos celestiales.

En el desierto, en la oscuridad del encarcelamiento
Mis días pasaron tranquilamente
Sin deidad, sin inspiración,
Sin lágrimas, sin vida, sin amor.

El alma ha despertado:
Y luego apareciste de nuevo
Como una visión fugaz
Como un genio de pura belleza.

Y el corazón late en éxtasis,
Y por él resucitaron
Y deidad e inspiración,
Y vida, lágrimas y amor.

A. Pushkin. Composición completa de escritos.
Moscú, Biblioteca "Ogonyok",
Editorial "Pravda", 1954.