Картината се развива в Англия, откъдето е и самият рицар Айвънхоу. Това бяха времена на постоянни войни с феодалите.

Англия е завладяна от норманите и крал Ричард изчезва, защото... бил заловен, но по време на разказа се върнал.

Уилям крал на норманите завладява всичко и пленява хората.

Двама роби стояха на поляната с царя и скоро се появиха двама мъже. Те попитаха за пътя до двореца на Седрик, но им беше казано погрешно. За да могат пътниците да видят Роуина, ученичката на Сакс. Тъй като Сакс дори изгони сина си, защото погледна Роуина.

Стигнаха до замъка на Родъруд. На Седрик беше казано, че Жворски и Плбер са дошли и искат убежище. Седрик беше недоволен, но ги повика на вечеря.

Боагилбер наистина харесваше Роуина. Като видя това, тя се покри с воал. Всички бяха поканени на турнира. На вратата се почука. На прага стоеше евреинът Исак с Йорки. Всички присъстващи не харесаха, че е поканен и мястото му само един загубен.

Разговорите за битки продължиха. Един от присъстващите каза, че само Айвънхоу е успял да го хвърли от коня.

Прислужницата на Роуина казала на поклонника, че дамата иска да говори с него. Оказва се, че Роуина много обичаше Айвънхоу, но той трябваше да се скрие, тя не го беше виждала дълго време и искаше да научи новини за него.

До сутринта поклонникът беше изненадан, че Исак все още не е тръгнал и му помогна да излезе от сградата и го преведе през гората. Гърдо им помогнал и мълчаливо подал магарето. Евреинът решил да благодари на поклонника и го изпратил в Кирджаф, за да му даде оръжие и кон.

Царят бил заловен и никой не знаел къде се намира. Самият брат на този крал искаше да седне на трона и дори помогна на враговете си да заловят Ричард. Всички благородници се барикадираха в замъците си, защото заради войната имаше епидемия. Но въпреки това, всички основни хора на обществото бяха на турнира.

Айзък и дъщеря му Ребека също дойдоха да го видят. Те бяха видени от принц Джордж, който много хареса еврейската дъщеря. Джордж искаше да ги настани на добри места, но Седрик заплаши с меча си.

Турнирът започна с петима участници, но останалите можеха да участват на следващия ден. Победителят трябва да бъде награден с лавров венец от кралицата. След турнира ще има стрелби с лък, корида и други забавления.

Предишните победители си тръгнаха. Боевете започнаха. Всички се страхуваха от победителите и не излизаха да се бият, но скоро се чу звук на тръба, което означаваше, че се е появил нов претендент. Новодошлият удари Брайън по щита, сега битката трябва да стане смъртоносна.

Рицарите се събраха и се биеха славно, а след това маршалите ги разделиха. Тамплиерът каза, че иска да се срещне с него отново някой ден, а противникът му отвърна със същото. Браян победи всички останали. Джон не го хареса. Никой не познаваше новодошлия, защото той криеше лицето си, някои дори го смятаха за цар.

Роуина беше призната за кралица на красотата. Роуина и победителят не отидоха на празника на Георги. Скоро скриващият се рицар раздаде всичко, което спечели, и поиска част от парите на Исак за неговата доброта, а дъщерята даде част от тях на свинаря Гурд.

Гурд отиде, но по пътя беше нападнат от разбойници, той им даде парите си и помоли собственика си да остави парите. Разбойниците научили, че неговият господар е новият победител и не му взели парите. Избухна битка и Гурд победи, взе парите му, другите го пуснаха.

На следващия ден отново имаше дуел. Състоеше се от два отбора, първият беше воден от Disinherited, вторият от Briand.

Аделстан дойде до Браян. Битката трябваше да се води с мечове и пики.

Битката беше сериозна, когато Лишеният от наследство беше почти прободен през гърдите, Черният рицар се приближи. При него имаше много по-голям шанс за успех и той се състоя. Джордж спаси Браян от срам, като спря двубоя, като хвърли палката си.

Принцът обяви Черния рицар за победител, но той изчезна. Тогава славата премина към Лишените от наследство. Той беше ранен, така че все пак го съблякоха, а Роуина, която трябваше да връчи наградата, застина от изненада, но не показа, че е развълнувана. Минута по-късно рицарят изгубил съзнание.

Всички разпознаха Айвънхоу – изгонения от баща си син. Джордж реши, че ако Айвънхоу умре, Роуина ще се омъжи за Нордман.

След боя наистина имаше и стрелци, един от които влезе в служба, но отказа.

Принц Джордж организира празник в края на турнирите. Празненството се състоя в замъка Ашби, който някога е принадлежал на Куинси. Седрик пристигна без Роуина, но с Аделстан. Празникът беше великолепен. Те пиха за здравето на Айвънхоу, но бащата отказа да пие за блудния син. Седрик каза, че са се скарали, защото Айвънхоу се съгласил да вземе земята като подарък от брат си. Джордж и всички останали започнаха да се смеят на глупавата обида на Седрик. Седрик му отмъсти, като предложи да пие на Ричард. Гостите започнаха да си тръгват.

Когато се стъмни, Фицузр и Браси се срещнаха, те бяха в споразумение да отвлекат красивата Роуина. Те решиха, че първо Физурц ще бъде разбойник, а след това ще се преоблече и ще спаси момичето от плен.

Междувременно Черният рицар вече беше в района на Йоркшир. Стигна до хижа, разположена в гората. В него седеше монах отшелник. Собственикът показа оръжието и Черният рицар разбра, че не е този, за когото се представя. Пиеха алкохол и пееха песни, но внезапно някой влезе в къщата...

Айвънхоу изчезна след турнира, Осуалд ​​реши да го намери. Седрик отново отиде на пиршество, където видя кучето на свинаря и стреля по него със стреличка. Свинарят Гурдо отказа да работи за Седрик. Гурдо разказал на Седрик всичките си мисли за него и дори шутът не успял да го успокои.

Скоро пътниците се озоваха в гората, имаше някой, който викаше за помощ, оказа се еврейка с баща си, който беше много нервен.

Айзък каза, че Седрик даде шест слуги и магарета, за да транспортират сина му, но те бяха нападнати и всички слуги си тръгнаха, като взеха добитъка със себе си. Пътуващите се оказаха Аделстан, Роуина и Ребека и Гурд. Когато отидоха, бяха заловени.

Те се опитаха да спасят Седрик, но той беше добре скрит. Скоро Браси реши да се преоблече и да спаси Роуина, но Ребека му хареса повече. Те пристигнаха някъде и Роуина беше отведена, последвана от Ребека. Йорк беше хвърлен в затвора. Три часа по-късно те дошли при него и поискали пари за освобождаването му.

Исак беше готов да даде парите, но се интересуваше от дъщеря си. Фрон каза, че е станала прислужница. Чул се звук от клаксон и похитителят си тръгнал.

Следобед Браси дойде при Роуина, за да я покани да се омъжи за него. Тя го отхвърли и тогава той прибягна до изнудване, като каза, че Ребека и Айзък вземат Айвънхоу и ако тя не се съгласи, той ще го убие. Момичето започна да плаче.

Ребека беше затворена в кула с бавачка на име Урфрида. Възрастната жена каза, че някога баща й е живял тук, той е бил нападнат и убит, а тя е била заключена тук. Браян дойде при тях и й се закле в любов. Момичето не се свени и отговори, че ще каже на всички, че е бил интимен с европейско момиче, а след това заплаши със самоубийство. Брайън, уплашен, си тръгна.

Бризи се срещна с тамплиерата в залата на замъка.

Те обсъдиха срещи със своите затворници и им беше донесено писмо. Беше написано, че трябва да освободят затворниците и ако не направят това, те ще станат предатели и ще бъдат повикани на бой. В отговор те написаха, че могат да приемат свещеник.

Тези, които са написали писмото, се събраха в замъка. Шутът Вамба беше избран за фалшив свещеник.

Той беше доведен при Седрик и Аделстан, един от тях можеше да излезе в расо. Седрик се преоблече и излезе, скоро срещна Ребека, която отиваше в Айвънхоу, но той не отиде с нея. Старицата разпозна Сакс, а след това Седрик научи, че е дъщеря на благороден мъж.

Когато Седрик излезе, той каза истината. Но нашествениците все пак отказаха да предадат някои от пленниците.

Нашествениците видяха рицари, водени от Черния рицар под замъка.

Ребека беше отличен лечител и въпреки факта, че знаеше, че Айвънхоу обича Роуина, тя се опита да го излекува.

Имаше битка срещу стената, стрелите бяха навсякъде. Замъкът беше победен и портите бяха отворени.

Boilbert и Brasi решиха да обсъдят стратегията.

Улрика реши да отмъсти на всички и подпали замъка. Нашествениците забелязали огъня. Военните действия продължиха. Норман се отказва. Огънят почти достигна стаята на Айвънхоу. Тамплиерите взеха Ребека от Айвънхоу. Черният рицар намери Айвънхоу.

Седрик търсеше Роуина. Аделстан забелязал момиче на кон и я помислил за Роуена, започнала битка, но била победена.

Замъкът изгоря. Седрик освободи Гурдо и се отказа от част от земята си. Лейди Роуина се качи на собствения си кон, който яздеше перфектно, беше уморена, но надеждата за най-доброто не изчезна в нея. Тя каза, че Айвънхоу е свободен и в безопасност, но Аделстан е мъртъв.

Седрик благодари на Черния рицар и го покани в Родъруд. Черният рицар отказал, но обещал, че ще дойде веднага щом уреди нещата. Черните пуснаха Браси.

Това, което изненада Черния рицар, беше, че всичко получено беше разделено по равно, а част от парите бяха дадени за благотворителност. Отшелникът решил да се присъедини към тях и именно той спасил Исак от плен и заловил Жорвоски.

Исак даде пари за спасението си, но все още мислеше за загубата на дъщеря си. Казаха му, че Брайън я има. Черният рицар си тръгна, радваше се да срещне познанството и реда на горските жители.

Джон отново устрои празник в замъка си. Там имаше много гости. Джордж заповяда да държат под око Браси, тъй като не му вярваше.

Айзък последва Ребека до прецептория Темпълстоун. Но скоро той стана много слаб и остана при приятел. Той каза на Исак, че Лука е председател на тамплиерите в Темпълстоун. Лука пристигна, но никой не го очакваше; той беше много решителен в действията си. Той се славеше като строг, но справедлив монах и не обичаше евреите.

Исак даде на Лука писмо, съдържащо описание на отвличането. Майсторът беше възмутен от желанието да освободи еврейката. Лука изведе евреина пред портата. Айзък беше напълно депресиран; не знаеше от кого друг може да получи помощ.

Алберт, братът на Филип, общува с Брианд, но министърът го харесва и това може да помогне на Ребека. Но министърът решил да я убие за назидание на всички.

Ребека се яви в съда. Тя беше обвинена, че е замъглила ума на рицаря. Дадоха й лист хартия, след което или я обвиниха, или се опитаха да я спасят. Тя прочете вестника, пишеше, че трябва да поиска дуел. Тя се възползва от това. Дадоха й три дни да намери някой, който да се бори за нея. Снел, синът на Гиг, се включил доброволно, но момичето искало Айвънхоу. Боагийбер също искал да се намеси, но настоял тя да се омъжи за него. Айвънхоу беше в манастира, той беше охраняван от Вамба и Гурд. Черният рицар, който напусна манастира, беше нападнат от разбойници, те бяха убити и рицарят показа лицето си, именно той беше крал Ричард. Лосли също се появи. Той беше Робин Худ.

Айвънхоу ги последва и видя какво е останало от битката. Празнуваха малко. И Ричард, и Айвънхоу, и Гурдо, и Вамба отидоха в замъка Конингбург. Те бяха поздравени. Роуина ги видя. Царят поискал мир между баща и син. Аделстан, когото всички смятаха за мъртъв, пристигна.

Айвънхоу изчезна, той отиде да се подготви за битка и излезе при него, въпреки раните си. Айвънхоу беше слаб, но все пак успя да удари Боагийбер и той падна. Черният рицар влезе. Ревека беше далече и те успяха да избягат с Исак, в този момент всички бяха щастливи от завръщането на царя.

Някой осъди крал Ричард, че е напуснал трона си и е тръгнал да търси приключения. Йоан събра войска, но когато събралите се научиха за завръщането на царя, избягаха. Джон дойде при Ричард с покаяние и той, без да обръща внимание на нищо, се престори, че всичко е наред. Поради тази причина, вероятно, всички последващи бунтове се случиха в Англия. Морис дьо Браси отиде далеч през моретата при Филип от Франция, за да му служи. Алберт е екзекутиран, а Валдемар де Фицурц е заточен. Джон избяга със страх.

След като остана малко в Йорк, Ричард извика Сакс при себе си, той му обясни, че всички възможности за поне някакво възстановяване на любимата му династия са унищожени. Седрик прие поражението, когато възможността за брак на Роуина с Аделстан стана невъзможна поради брака й с Айвънхоу.

Самият крал се погрижил сватбата да се състои. На сутринта Ребека дойде при Роуина и каза, че напуска Англия завинаги и никога повече няма да се видят и даде подаръци на Роуина.

Кралят много обичаше Айвънхоу и той щеше да получи повече титли, ако кралят не беше умрял.

Кратък преразказ на „Айвънхоу“ в съкращения е подготвил Олег Ников за читателския дневник.

« Айвънхоу“ – един от първите исторически романи. Публикувана през 1820 г. като работа на автора на "Уейвърли" (както по-късно се оказа, Уолтър Скот). През 19 век е призната за класика на приключенската литература.

Той не може да разкрие напълно духа на събитията, но ще обхване събитията само повърхностно, без да навлиза в детайлите на образите и действията.

Резюме на “Айвънхоу” по глави

Резюме на „Айвънхоу“, глава 1

Живописните околности на стара Англия, където тече река Ден, а в древността е имало голяма гора, покриваща повечето планини и долини между Шефилд и град Донкастър, е мястото, където се развива приказката за рицаря Айвънхоу.

Ситуацията в страната беше тежка. Покорени от норманите, англосаксонците страдат от потисничеството на чуждите феодали и подчинените им войски. След победата при Хейстингс властта преминава към нормандското благородство, англосаксонците губят привилегиите си и дори езика си. Известният крал Ричард Лъвското сърце, отишъл да се бие със сарацините в Светите земи, беше заловен, откъдето се върна само за времето, когато се случиха събитията, описани в тази история.

Крал Уилям Завоевателя, пламенен ловец, унищожава цели села, за да разпространи гори, и въвежда нови „горски закони“ на Тирана. Всички тези обстоятелства многократно отваряха раните, до които доведе завладяването на страната, и поддържаха огъня на враждата и омразата между норманите - победителите и победените саксонци.

Един ден на една горска поляна се появиха фигурите на двама бедно облечени хора със странни пръстени около вратовете им, надписите върху които казваха, че тези хора са роби на Седрик Родърууд Гурд, свинарят, и Вамба, любимият шут. Пасели прасета, говорели помежду си на англосаксонски и се оплаквали, че не са останали рицари, които да могат да защитят бедния саксонец, освен техния господар сър Седрик, който сам тръгва срещу чуждите нашественици.

Резюме на „Айвънхоу“, глава 2

Изведнъж на поляната се появиха мъже, един от тях беше в монашеско расо и беше лесно да го разпознаете като игумена на Жорвоското абатство, приор Еймери, който обичаше празниците и другите сладости на живота. Мургавият му спътник имаше странен, полумонашески, пиян военен вид, дълбок белег на челото, който увреди и окото му, придавайки повече строгост и безразсъдство на лицето му. Украсата и оръжията на неговите източни спътници също бяха необичайни.

Приорът попита пътя към замъка на Седрик - Сакс - Родърууд и Вамба умишлено му показаха грешния път, защото не искаше господарят му Седрик да се кара с неканените гости, а те от своя страна видяха ученика на Сакс - красивата дама Ровена.

Тръгвайки по посочения път, пътешествениците веднъж обсъждаха нрава на богатия Сакс Седрик и красотата на лейди Роуена и дори спореха: приорът трябваше да даде на спътника си Бриан там, където Боагилберт, рицар на тамплиерите, който наскоро се завърна от Палестина, златна верига, ако разпозна красотата на саксонската жена.

— Спечелете го честно — каза приорът — и тогава бъдете здрави. Калсут, Седрик - Сакс изгони единствения си син от къщата, защото се осмели да погледне с любящи очи тази красота.

Приорът и рицарят почти се изгубиха, но идващ пътник, който се представи като поклонник от Светите земи, ги отведе до Родърууд, дома на Седрик.

Замъкът Родърууд беше крепост, както се изискваше от онези смутни времена, когато къщата можеше да бъде ограбвана и опожарявана всеки ден. Замъкът е бил заобиколен от дълбок ров, пълен с вода.

Преди да влезе, рицарят надул силно рога си.

Резюме на „Айвънхоу“, глава 3

Когато собственикът на имението, Седрик-Сакс, беше информиран, че приорът на Жворски и рицарят на Ордена на тамплиерите Боа-Плбер искат подслон в разгара на лошото време, той не беше доволен от това посещение . Храмовиков стана известен като смел рицар от своя орден, но в същото време бяха известни неговата гордост, суета и жестокост. Малцина от онези, които имаха късмета да се върнат от Палестина, казаха, че той е човек с безпощадно сърце.

Седрик обаче, въпреки че не беше доволен от посещението на неканените гости, ги покани на вечеря. В стаята по стените бяха окачени военни и ловни оръжия; целият интериор трябваше да носи отпечатъка на онази груба простота на саксонската епоха, която Седрик толкова обичаше и с която се гордееше. От лицето на собственика на замъка личеше, че той е искрен, но запалителен и бърз късмет. Беше мъж среден на ръст, широкоплещест, с дълги ръце и силен, като човек, свикнал с трудностите на ловния живот или на войната.

Резюме на „Айвънхоу“, глава 4

Собственикът предупреди по-късните посетители, че трябва да говори с тях на саксонски, защото смята за свой дълг да общува на езика на своите предци. Появата на лейди Роуина в залата направи голямо впечатление на рицаря Боагийбер. Въпреки предупреждението на неговия настойник, Бриан, където Боагийбер, не откъсна очи от магическия саксонец.

Роуина беше висока и много стройна, имаше ясни сини очи под гъсти тъмни вежди и пищна кестенява коса, която беше сложно навита на множество букли. Щом Роуина забеляза колко горещо я гледа рицарят, тя веднага покри лицето си с воал.

Игорът поканил красивото момиче и нейния настойник на турнир, който трябвало да се проведе скоро.

— Все още не е решено — отговори Седрик, — дали изобщо ще отидем там. Не харесвам тези суетни празници, които са били непознати за моите предци в онези дни, когато Англия е била свободна.

„Поне да се надявам“, каза приорът, „че заедно с нас ще ви бъде по-лесно да решите да отидете там и когато пътищата сега са толкова опасни, не трябва да отказвате компанията на сър Браян, където е Боагийбер. .”

„Приоре“, отговори Сакс, „докато все още пътувах през нашата страна, не прибягнах до външна помощ, разчитайки само на добрия си меч от верни слуги.“

Разговорът беше прекъснат от вратаря, който каза, че някакъв непознат на вратата моли да бъде пуснат и приет.

Резюме на „Айвънхоу“, глава 5

Този непознат беше евреин на име Айзък от Йорк и въпреки че абатът и кралят-тамплиер бяха възмутени, че могат да се окажат в една компания с невярващ евреин, Седрик нареди пътникът да бъде допуснат, както повелява обичаят на гостоприемството.

Исак се оказа висок, слаб старец с правилни черти на лицето; орлов нос, остри черни очи, високо набръчкано чело, дълга сива коса и брада правеха добро впечатление. Въпреки това никой от гостите не искаше да отстъпи мястото си дълго време, докато един поклонник не предложи да седне до него.

Разговорът постепенно премина към въпроси за военната мощ на саксонците, които те бяха открили в Светите земи, и поклонникът отбеляза, че английските рицари не са по-ниски от онези, които са се сражавали за Светите земи. Той видя как самият крал Ричард и неговите петима рицари на турнира след превземането на Сен Жан д'Акр предизвикаха противниците си на битка и как в този ден всеки от тези рицари излезе на дуел три пъти и хвърли трима противници .

Огюст Бриан, където Боагилебер възрази, че само един рицар го е хвърлил от коня му и това се твърди, че се е случило поради обикновена злополука и небрежността на коня му: това е рицарят Айвънхоу. От всичките шестима рицари той, според възрастта си, получи най-голямата слава в турнира.

Защитавайки честта на Айвънхоу, поклонникът предлага частица от светия кръст от манастира на планината Кармел като залог, че когато рицарят Айвънхоу се завърне отвъд четирите морета във Великобритания, той е длъжен да приеме предизвикателството на Бриан, където Боагийбер. Всички свалиха шапки пред реликвата. Но тамплиерът не й обърна внимание. Той свали златната верижка от врата си и като я хвърли на масата, каза:

„Нека приор Аймер спази обещанието ми заедно с това на този непознат минувач...

Резюме на „Айвънхоу“, глава 6

Когато вечерята свърши, поклонникът беше спрян в коридора от прислужницата на лейди Роуина, която каза с авторитетен тон, че дамата й иска да говори с него. Поклонникът се съгласил мълчаливо, без възражения и скоро разказал на благородната девойка всичко, което знаел за съдбата на нейния любим рицар Айвънхоу, който уж избягал от преследването на враговете си в Палестина и се завръщал в Англия. — Дай боже — каза лейди Роуина — той да стигне до нас жив и здрав и да вземе оръжие в предстоящия турнир, където всички рицари на страната трябва да покажат своята сила и военна сръчност. Ако Adelstana Koningzburzki получи наградата, тогава Айвънхоу, завръщайки се в Англия, ще научи неприятни новини. Лейди Роуина говореше за мъжа, за когото беше сгодена по волята на нейния настойник и когото обичаше, защото сърцето й принадлежеше на Айвънхоу.

Щастливо спасеният евреин Исак искал да благодари на мистериозния поклонник. Досети се, че затова са нужни кон и оръжие, защото под облика на бедния пътешественик се криеше рицарска верига и златни шпори, които блестяха, когато сутрин се навеждаше над леглото. Исак каза на поклонника да се обърне към богатия евреин Киряф Джайрем от Ломбардия, който живееше в град Лестър и получи от него оръжие и кон.

Положението на английския народ по времето, за което се разказва тази история, беше трудно. Крал Ричард е държан в плен от неверния и жесток херцог на Австрия. Дори мястото на затвора на Ричард не беше известно; повечето от неговите поданици не знаеха нищо за своя крал.

Братът на крал Ричард, принц Джон, в съюз с Филип Френски, смъртният враг на Ричард, използва цялото си влияние върху херцога на Австрия, за да продължи това пленничество, защото се надяваше сам да спечели кралската корона и да стане законен наследник. Лекомислен, покварен и коварен, Джон успя да спечели не само онези, които се страхуваха от гнева на Ричард за зверствата, извършени по време на неговото отсъствие, но и многобройни авантюристи, които, завърнали се от кръстоносните походи в родината си, се надяваха да се обогатят поради безредиците в състояние.

Освен това много разбойници от най-бедните слоеве на населението се обединиха в огромни отряди и царуваха в гори и пустини, наказвайки своите експлоататори с оръжие за причинените от тях оплаквания. Самите барони, след като направиха всеки от замъците си нещо като крепост, станаха ръководители на отряди, които бяха не по-малко беззаконни и също толкова опасни, колкото глутници ревностни разбойници. И освен това в цялата страна се разпространи опасна епидемия, която набираше скорост поради ужасните условия на живот на бедните.

Въпреки всичко това почти цялото население взе участие в турнира, който се проведе в Ашби, в графство Лестър. Там трябва да дойдат славни рицари; мислеха, че самият принц Джон ще бъде там. Огромни тълпи от хора от различни рангове бързаха към мястото на рицарските състезания в уговорената сутрин. Тук може да се определи името на най-предпочитаната жена, кралицата на любовта и красотата. Но все още никой не можеше да познае името на онази, която беше предназначена да бъде кралицата.

Старият Айзък и дъщеря му Ребека се появиха на турнира и отново никой не искаше да им отстъпи мястото. Спорът беше забелязан от принц Джон, който в луксозна червена роба, бродирана със злато, със сокол на ръката си, водеше веселата си компания, карайки около арената на сив бърз. Той веднага разпозна евреина и красотата на Ребекина предизвика още по-голям интерес към него.

-Кой седи там горе? – каза принцът, гледайки към галерията. — Саксонски мъже? Долу с тях! Нека направят място и да дадат място на евреина и добрата му дъщеря!

Тези, които седяха в галерията и към които беше отправена тази обидна, груба реч, бяха семейството на Седрик-Сакс и неговия приятел и роднина Аделстан Конингзбурски, който беше от благороден произход, но имаше нерешителен и муден характер и затова не нарисува веднага оръжието му, когато дьо Браси насочи към него копие. Но г-н Седрик, толкова решителен, колкото и неговият другар беше муден, извади къс меч със светкавична скорост и с един удар отряза върха от дръжката. Лицето на принц Джон се изпълни с гняв, но той беше принуден да отстъпи. Той се наведе от коня си, изтръгна чантата от колана на Айзък, хвърли на Вамба няколко дуката и обиколи арената по-нататък под бурните аплодисменти на публиката, която го поздрави, тъй като беше извършил честен, благороден акт.

Турнирът започна. Според правилата петимата предизвикателни рицари бяха длъжни да се бият с всички противници. Всеки рицар, който искаше да се бие, имаше право да избере противника си от призованите чрез докосване на щита му. Освен това, когато присъстващите рицари са изпълнили задълженията си, тоест всеки от тях е счупил пет копия, тогава принцът е имал правото да обяви победителя в първия ден от турнира. Накрая беше обявено, че на следващия ден ще се състои общ турнир и в него могат да участват всички присъстващи рицари. Тогава рицарят, когото принцът ще обяви за победител на този следващ ден, ще бъде коронясан от кралицата на красотата и любовта с венец от златни плочи като лаврова корона. На следващия ден ще приключи рицарската надпревара, последвана от представление на стрелци, корида и други народни забавления.

Предизвикателните рицари напуснаха палатките си, яхнаха конете си и, водени от Бриан, където Боагийбер и Малвоазен Фронт дьо Бьоф, яздеха към тях. Те останаха победители в много битки. Седрик-Сакс беше особено възмутен от това: във всяка победа на нормандските рицари той виждаше как врагът триумфира над славата на Англия. Седрик искаше Аделстан да защити саксонската чест, но той беше твърде муден по характер и толкова неамбициозен, че не посмя да направи опита, който Седрик очакваше от него.

Никой не прекъсва паузите по време на турнира; Само от време на време се чуваха възклицанията на глашатаите:

- Любов към жените! Смърт за пиките! Излезте, храбри рицари! Очите на красавици гледат вашите подвизи.

Доста дълго време никой не смееше да продължи битката и хората вече бяха започнали да се оплакват от разваления празник, внезапно от северната страна се чу звук на самотна тръба, призоваваща за битка. Новият боец, както можеше да се съди по напълно бронираната му фигура, беше малко над средния ръст и не много силен. Имаше стоманена броня, богато изсечена със злато, а за мото на щита му беше млад дъб, изкоренен, с надпис: „Обезнаследен“.

Рицарят удари щита на Бриан с върха на копието си, където се намираше Боагийбер. Ударът прозвуча силно. Всички бяха изненадани от това самочувствие, а най-вече от самия страховит рицар, който по този начин беше предизвикан на смъртен двубой.

- Изкупи ли греховете си, братко? - попита храмовникът, - и сте слушали литургия тази сутрин, преди така отчаяно да рискувате живота си?

— По-добре съм подготвен за смъртта от теб — отговори рицарят.

Щом тръбите дадоха знак, рицарите се срещнаха, копията им бяха разцепени до самите дръжки, а обиколката на седлото на тамплиерите се спука и той полетя от коня си на земята. Разгневеният Boisguillebert извади меча си и се втурна към победителя, но турнирните маршали разделиха противниците.

— Надявам се — каза тамплиерът, гледайки яростно противника си, че ще се срещнем отново там, където никой не може да ни спре.

"Ако не се срещнем", отговори Лишеният от наследство, "вината няма да е моя." Пеш или на кон, с копия, брадви или мечове, винаги съм готов да се бия с вас.

Без да слиза от коня си, победителят поиска чаша вино и като хвърли козирката си, обяви, че пие „за здравето на всички истински англичани, за смъртта на чуждите тирани“.

В следващите битки Лишените от наследство побеждават великана Фронт дьо Бьоф, сър Филип Малвоазен, където Гранд е мечиле и Ралф дьо Випон.

Уилям дьо Ювил и Стивън Мативал, маршали на турнира, първо призоваха победителя, като го помолиха да свали шлема си или поне да вдигне козирката си, преди да се приближи до принц Джон, който трябваше да го увенчае с наградата за победата му. Лишеният от наследство отказа молбата им, като каза, че не може да покаже лицето си поради причината, която беше казал на глашатая, преди да влезе на арената. Отговорът напълно задоволи маршалите, тъй като сред измислените рицарски обети имаше обещание да остане неизвестен известно време или докато не бъде извършен определен подвиг.

Джон беше доста заинтересован от мистерията на непознатия; освен това той беше недоволен от последствията от турнира, където любимите му рицари претърпяха поражения едно след друго от един и същи противник.

- Нашата воля - отговори Джон - е Лишеният от наследство да изчака, докато някой познае името и ранга му, дори ако трябва да седи до нощта, и тогава след такъв труд няма да настине.

Много от присъстващите прошепнаха мнението, че може би това е самият крал Ричард Лъвското сърце.

„О, Боже мой“, каза принцът и пребледня като смърт. Той беше много развълнуван и уплашен, но Лишеният от наследство рицар не каза нито дума в отговор на поздрава на принца и се ограничи само с почтителен поклон.

Накрая, бавно и ловко наклонявайки върха на копието, той спусна короната в краката на красивата Роуина. Веднага тръбите затръбиха, глашатаите провъзгласиха лейди Роуина за кралица на красотата и любовта. И победителят в турнира, и избраната от него кралица на красотата обаче отказаха да присъстват на празника на принц Джон, което също го ядоса доста.

След края на турнира Лишеният от наследство рицар взе само половината от сумата, определена му за оръжията и конете на победените, а останалото раздаде. Juru Brianna, където Boisguillebert той помоли да каже на господаря си, че битката им все още не е приключила и няма да приключи, докато не се бият до смърт.

След това той нареди на Гурд, който играеше ролята на неговия оръженосец, да вземе торба със злато и да я занесе на Ашби, за да плати на евреина Исак от Йорк за коня и взетите назаем оръжия. Така стана ясно, че мистериозният рицар, лишен от наследството си, и поклонникът, който поиска убежище в къщата на Седрик-Сакс, са един човек.

Айзък, дъщеря му и слугите живееха с богат приятел в къща извън града, близо до село Ашби. Старият евреин взе осемдесет зехина за коня и оръжията, а дъщеря му Ребека, като повика тайно Гурдо в покоите си, му даде още сто зехина. Радостта на свинаря от такъв неочакван късмет обаче беше кратка...

Щом Гурд излезе от града, изведнъж четирима души, по двама от двата края на пътя, се нахвърлиха върху него и го сграбчиха здраво.

- Хайде, какво говориш! – възкликна един от тях. - Ние сме филантропи, облекчаваме всички от килограми.

Свинарят ги поканил да вземат неговите лични тридесет пайета, оставяйки парите на господаря си. Когато разбойниците научили, че той служи на рицаря Лишен от наследство, който се покри със слава на турнира в Ашби, те решиха да не вземат парите му. Възползвайки се от факта, че нападателите броят пари, Гурд грабна пръчка от един от тях, повали водача, който не подозираше намерението му, и почти грабна чантата му и съкровищата му. Но разбойниците се оказаха твърде хитри - те отново грабнаха чантата и Гурдо. Лидерът нареди на Гурд да се бие с един от разбойниците, за да докаже своята сръчност.

И двамата бойци, еднакво въоръжени с тояги, излязоха в средата на поляната. В продължение на няколко минути те демонстрираха еднаква сила, смелост и ловкост, докато Гурд не удари противника си по главата с всичка сила, така че той се изпъна в целия си ръст на тревата...

— А сега върви, момче, където искаш — каза водачът, като се обърна към Гурдо със съгласието на всички. „Ще ви дам двама другари, те ще ви отведат до вашата палатка и ще ви защитят от нощни скитници, но не се опитвайте да разберете кои сме, в противен случай няма да избягате от неприятности.“

На следващия ден предстояха следващите битки. Според хартата Лишеният от наследство рицар трябваше да застане начело на една партия, а Бриан, където Боагийбер, разпознат предния ден от втория воин след победителя, трябваше да застане начело на друга.

Принц Джон пристигна със свитата си, а в същото време пристигнаха Седрик-Сакс и лейди Роуена, но без Аделстан, който реши да участва в състезанието и за изненада на Седрик се присъедини към партията на тамплиерите.

Аделстана скри основната причина, която го принуди да приеме Бриан и Боагийбер в партията. Беше твърде слаб по характер, за да ухажва сам лейди Роуина, но въпреки това усещаше върху себе си очарованието на красотата и смяташе брака за решен въпрос, тъй като Седрик и приятелите му биха се радвали, ако се случи. Затова той беше враждебен към победителя, че предишния ден почете лейди Роуина, като я избра за кралица.

Според правилата на турнира на този ден, битката трябва да се проведе с остри мечове и остри копия. Като се има предвид това, на рицарите беше забранено да пробождат с мечове; те имаха право само да удрят. Било разрешено да се използват боздугани или брадва по желание, но камата била забранена. Противниците се биеха ожесточено и щастието преминаваше от единия към другия. Лидерите се биеха изненадващо безстрашно. Нито Браян, където Боагилебер, нито рицарят Лишен от наследство можеха да намерят сред противниците си войн, равен по сила на всеки от тях. Разпалени от взаимна вражда, те непрекъснато се опитваха да се сблъскат един с друг, знаейки добре, че когато един от тях бъде победен, това ще означава победа.

Накрая отрядът на рицаря на лишените от наследство започна да губи делото. Огромната ръка на Front de Beuf от едната страна и тежките удари на Adelstan от другата унищожиха и пометеха всички препятствия, които се появиха пред тях. Мигновено обръщайки конете си, те се втурнаха към Рицаря на Лишените от наследство - Норман от едната страна, Саксонецът от другата. Рицарят на Лишените от наследство беше спасен от единодушния предупредителен вик на зрителите:

- Пази се, пази се, Лишен рицар! – чуваше се отвсякъде.

Но по това време се случи неочаквано събитие - рицар в черна черупка, на огромен черен кон, силен и мощен на вид, почти не беше участвал в битката досега, за което получи прякора „Черния мързелив“ от публика, внезапно се намеси в битката.

Заровил шпорите си във все още свежия си кон, той се притече на помощ на водача, като извика с гръмовен глас: „Лишен от наследство, идвам на помощ!“ ". Успя точно навреме – още минута и щеше да е твърде късно, защото тогава, докато рицарят Лишен от наследство се биеше с тамплиерите, Фронт дьо Бьоф се втурна към него с вдигнат меч. Но Черният мързеливец го изпреварва, удря противника си по главата и Фронт дьо Бьоф пада. Тогава Черният рицар обърна коня си към Аделстан Конингзбурски и тъй като мечът му беше посечен в битката с Фронт дьо Бьоф, той изтръгна брадвата от кадифената си ръка. Той, като човек, който е добре запознат с това оръжие, удари Аделстан толкова силно по шлема, че той падна в безсъзнание на арената.

Бриан, където Боагилебер, паднал на арената, се заплита в стреме, от което не може да го освободи с крак. Противникът му скочи от коня си на земята, вдигна страховития си меч над главата му и му заповяда да се покаже - но в този момент принц Джон хвърли тоягата и така спря битката, за да спаси Брайън, където Боагийбер от срама да признае сам победен.

Сега принц Джон трябваше да посочи рицаря, който се бе отличил най-много, и реши, че славата на този ден принадлежи на Черния мързеливец. Но, за изненада на всички присъстващи, този рицар не можа да бъде намерен никъде, тъй като пропадна в земята. Принц Джон, който нямаше причина да откаже Лишеният рицар, го обяви за героя на деня.

Дори по време на награждаването обаче рицарят не пожела да покаже лицето си. Но в тежка битка той беше ранен и затова не можа да устои, когато маршалите, въпреки думите му, свалиха шлема, прерязаха ремъците и разкопчаха бронираната яка. Щом шлемът беше свален, всички видяха хубавите, макар и загорели, черти на двайсет и пет годишен младеж с гъсти кестеняви къдрици. Лицето му беше бледо като смърт и тук-там беше изцапано с кръв.

Щом го погледна, лейди Роуина извика тихо, но веднага се овладя и с мъка изпълни дълга си, въпреки че трепереше цялата, изведнъж стана много развълнувана. Тя постави блестяща корона на сведената глава на победителя и каза високо и ясно:

„Коронясвам те, рицарю, с тази корона за смелост, давам ти тази награда, присъдена на победителя днес.“

- Никога рицарска корона не е била увенчана по-достойно!

Рицарят наведе глава и целуна ръката на красивата кралица, която възнагради смелостта му, а след това, като се наведе напред, падна в безсъзнание в краката й.

Всички бяха объркани от случилото се, Седрик, удивен от това как синът му в изгнание внезапно се появи пред него, се втурна към него, искаше да застане между него и лейди Роуина. Но турнирните маршали вече са направили това. След като се досетиха защо Айвънхоу изпадна в безсъзнание, те побързаха да свалят бронята му и видяха, че върхът на копието, пробивайки бронята, го рани встрани.

Едва разчули името на Айвънхоу, то бързо се разнесе от уста на уста. Скоро дойде и на принца и лицето му помръкна, когато чу.

„Да“, отговори Валдемар Фицурц, „изглежда, че този смел рицар е готов да поиска обратно замъка и имотите, които Ричард му даде, и чрез щедростта на Ваше Височество те стигнаха до Фронт де Бефови.“

„Фрон дьо Бьоф е човек“, каза принцът, „който би предпочел да заграби три замъка като Айвънхоу, отколкото да се съгласи да върне дори един от тях.“

Близки до принца започнаха да говорят за тъгата на лейди Роуина, която тя се опита да скрие, когато видя неподвижното тяло на Авенго в краката си.

„Ще се опитаме да утешим нейната тъга“, каза принц Джон, „и да й осигурим благородството на нейното семейство, като се омъжим за Норман.“ Тя изглежда непълнолетна и следователно бракът й зависи от нашата кралска воля. Какво ще кажеш, де Браси? Не е ли по ваш вкус да получите имоти с всички доходи, като се ожените за саксонка, следвайки примера на другарите на Завоевателя?

— Ако харесвам имения с доходи, милорд — отвърна дьо Браси, — тогава може би защо не бих искал булка?

Денят завърши със състезание по стрелба, което беше спечелено от селянин на име Локсли. Той не прие предложението на принц Джон да отиде на негова служба, защото се закле никога да не постъпва на служба при никой друг освен крал Ричард.

За да отбележи края на турнира, принц Джон нареди да бъде подготвен пищен празник в замъка Ашби. Тогава замъкът и градът Ашби принадлежат на Роджър де Куинси, граф на Уинчестър, който по това време е в Палестина. Принц Джон превзе замъка му и без колебание управлява владенията му. Слугите на принца, които действаха в такива случаи от царско име, напълно разкъсаха цялата страна наоколо и отнеха всичко, което според тях беше достойно за трапезата на господаря им.

Седрик и Аделстана дойдоха да посетят принца и той ги посрещна много учтиво, като не изглеждаше никак раздразнен, когато Седрик каза, че Роуина не се чувства добре и затова не може да се възползва от любезната покана на принца.

Около масата, отрупана с храна, течеше оживен разговор. Гостите разказаха за подробности от изминалия турнир, за неизвестния победител в стрелбата с арбалет, за Черния рицар, който така безкористно избегна заслужена награда и за смелия Айвънхоу, който си купи победата на толкова висока цена. Принц Джон изглеждаше мрачен - изглеждаше много притеснен от нещо. Изведнъж той каза:

- Изпиваме тази чаша за здравето на Уилфрид Айвънхоу, победителят в днешното състезание. Съжаляваме, че контузията му попречи да бъде на нашата маса. Пийте, гости, особено вие, Седрик Родъруд, уважаван баща на този изключителен рицар.

— Не, милорд — отговори Седрик, изправи се и остави неизпитата си чаша на масата. „Не мога да нарека непокорен младеж син; той се противопостави на моята воля и забрави обичаите на предците си. Той напусна къщата ми против моята воля и моя заповед - нашите предци наричаха това непокорство и наказваха подобни действия като тежко престъпление.

- Изглежда - каза принцът след пауза - братът е трябвало да прехвърли богато имение на своя фаворит.

"Той даде това имение на Айвънхоу", отговори Седрик, "именно това е основната причина за кавгата ми със сина ми." Той се съгласи да приеме, като феодален васал, самата земя, която някога е принадлежала на неговите предци, като свободни и независими владетели.

— Значи, ти, скъпи Седрик, може би ще се съгласиш доброволно това имение да отиде при човек, чието достойнство няма да бъде накърнено, защото тя приема правото на британската корона? Реджиналд Фрон дьо Бьоф“, добави принцът, обръщайки се към този барон. „Надявам се, че така ще защитите прекрасното баронство на Айвънгоув, че сър Уилфрид ДА НЕ стане по-скапан от баща си, след като получи този втори феод.“

След тези презрителни думи на принца всеки придворен, на свой ред, следвайки неговия пример, с лукава усмивка се опита да хвърли някаква шега по адрес на Седрик.

Гордият саксонец обаче отмъсти на нарушителите си, като вдигна тост за здравето на крал Ричард Лъвското сърце. След това той напусна залата с Аделстана. Другите гости започнаха да си тръгват, оставяйки принц Джон раздразнен и уплашен.

Валдемар Фицурц се опита да събере отново заговорниците на принц Джон, твърдейки, че ако Ричард се върне, той ще бъде сам, без спътници, без приятели. Костите на храбрата му армия белеят в пясъците на Палестина. Малцина от неговите поддръжници, завърнали се у дома, като Уилфрид Айвънхоу, се скитат по света като окъсани просяци. Фицурц твърди, че крал като принц Джон би бил по-изгоден за благородството. Тези доказателства свършиха своята работа. Повечето от благородниците се съгласиха да се явят на сбора в Йорк, където трябваше да се уредят короната да бъде дадена в ръцете на Джон.

Късно през нощта Фицурц се върна в замъка Ашби и се срещна тук с де Браси, който го посвети в плановете му да атакува саксонците и да отвлече красивата Роуина от тях.

„Добре, ако наистина искате да знаете“, каза де Браси, „къде Боагийбер е замислил плана за кражбата от тамплиерите на Бриан?“ Той ще ми помогне да атакувам и той, заедно с другарите си, ще играе ролята на разбойник, а след това аз, маскиран, ще освободя красотата от въображаемите крадци.

Рицарят, който реши съдбата на турнира, Black Lazy, напусна арената веднага след като победата беше окончателно определена. Когато го извикаха да връчи наградата, го нямаше никъде. Заобикаляйки широки пътища, той си проправи път през горски пътеки и скоро стигна до западния Йоркшир.

Скоро той навлезе в малка поляна. Под скалата, вкопчена в нея, стоеше проста колиба, построена точно тук, в гората. Пукнатините бяха запушени с мъх и глина, за да предпазят по някакъв начин къщата от времето.

Там рицарят се срещна с отшелник, който се наричаше копман - духовник на Херст. Монахът му предложи скромна вечеря, а след това буре вино. Когато „светият” отец показа на госта скрито в килера оръжие, той се убеди, че собственикът му не е точно този, за когото се представя.

Така Черният ленивец и отшелникът се почерпиха, свиреха на арфа и пееха не съвсем благочестиви песни, ставайки все по-весели и недоволни, когато изведнъж някой прекъсна пиршеството им, като затръшна здраво вратата на къщата...

Само Седрик - Сакс видя, че синът му пада в безсъзнание на арената в Ашби, първото му желание беше да нареди на слугите си да помогнат на Айвънхоу и да го държат под око - но думата не излезе от устата му: той се отрече от непокорния си син и го лиши от наследство, Седрик не посмя да изпълни публично първите си импулси. Той само нареди на Осуалд ​​да се грижи за сина му, а след това, придружен от двама слуги, да отведе Айвънхоу, когато тълпата се разпръсна, в Ашби. Но Осуалд ​​ги изпревари: тълпата обаче се разпръсна и рицарят изчезна с нея.

Докато търсеше Айвънхоу, Осуалд ​​научи само от онези, които срещна, че рицарят е бил взет от добре облечени слуги, поставен на носилка от една от присъстващите дами и веднага изнесен от тясното пространство.

- Нека си ходи където си иска! - каза Седрик. „Нека тези, които го нараниха, лекуват раните му!“

По-късно, след неприличен прием при принц Джон, саксонските господа отидоха на вечеря с абат Вилтхоф, който, самият той от старо саксонско семейство, прие гостите много любезно и те седяха на масата до късно, или по-скоро до сутринта час - и на следващата сутрин напуснахме къщата на нашия гостоприемен домакин едва след добра закуска.

Когато конниците излязоха от двора на манастира, се случи малък инцидент и той силно смути саксонците, които бяха много суеверни и суеверни: тънко черно куче, седнало на задните си крака, виеше жално, докато предните конници яздеха отвъд оградата , а след това, лаейки и подскачайки диво наоколо, хукна към пътниците.

Седрик разпозна кучето на Гурдо, Фангс, и хвърли стреличка по него. Това разгневило свинаря, който вече бил в немилост пред господаря си, защото избягал от замъка, за да помогне на рицар Айвънхоу в турнира. Гурд дори каза на Вамба, че от сега нататък отказва да служи на Седрик.

„Нека го хвърли по мен“, каза Гурд възмутен, „Не ме интересува!“ Вчера той остави Уилфрид, моя млад господар, да лежи в кръв, а днес искаше пред очите ми да убие единственото живо същество, което никога не ме е галило. Кълна се, че никога няма да му простя това.

Обиденият свинар отново млъкнал и колкото и да се опитвал да го заговори шутът, всичките му опити били напразни.

Стигайки до гората, пътниците навлязоха в нейната гъсталака, която беше много опасна в онези дни, чрез многобройни отряди от свободни хора, състоящи се от хора от по-ниската класа. Докато тръгвали през гората, пътниците изведнъж чули викове за помощ. След като пристигнаха на мястото, откъдето се чуваха, те бяха изненадани да видят теглена от кон носилка, хвърлена на земята; До тях седеше младо момиче, богато облечено в еврейски стил, а някакъв стар евреин тичаше напред-назад и молеше за помощ.

След като се възстановиха от ужаса, Айзък и Йорк (това беше той) казаха на Аделстан и Седрик, че е наел шестима мъже в Ашби за пазачи и магарета, за да транспортират болния си приятел. Водачите се съгласиха да го придружат до Донкастър. Те стигнали до това място живи и здрави, но уплашени от свободните, водачите не само избягали, но взели и магаретата, оставяйки евреина с дъщерята на съдбата, под заплахата да бъде ограбен и убит от банда бандити. Аделстана искаше да откаже помощ на тези, които срещнаха, но Ребека убеди лейди Роуина да помогне не толкова на себе си, но следователно на ранения мъж, когото взеха със себе си, без обаче да посочва кой е ранен.

Когато всички продължили заедно и се озовали в дефилето, неочаквано били нападнати и заловени. Само Гурд, който преди това беше избягал в гъсталака на гората, и Вамба, който грабна меча от ръцете на един от нападателите, успяха да избегнат това. След като се срещнаха в гората, двамата решиха да отидат заедно, за да спасят Седрик и останалите, когато внезапно трети човек им нареди да спрат. Вамба разпозна непознатия като Локсли, селянин, който при неблагоприятни условия получи наградата за победител в стрелбата с арбалет. Локсли обеща да събере отряд, който да посети г-н Седрик и останалите затворници.

Пристигайки при горските братя, Локсли нареди да започне наблюдение на нападателите, които водеха затворници към Торкилстън, замъка Фронт дьо Беуф, и той, заедно с Гурд и Вамба, отиде по-нататък до параклиса Копенгхерст. От килията на отшелника се чуваха весели песни. Локсли и слугите на Тане Седрик казаха на духовника и рицаря за нещастния инцидент и те увериха, че ще помогнат за спасяването на затворниците

- Малко вероятно е да намерите някой - каза рицарят, - на когото Англия и животът на всеки англичанин биха били толкова скъпи, колкото на мен.

Докато се вземаха мерки за спасяването на Седрик и неговите другари, въоръжените мъже, които ги бяха заловили, бързаха да отведат затворниците на безопасно място, за да ги държат затворници. Храмовиков се съгласи с де Браси, че трябва да играе ролята на освободителя на лейди Роуина и призна, че много повече харесва красивата еврейка Ребека.

По време на този разговор Седрик се опита да разбере от пазачите си кой ги е пленил и с каква цел, но тези опити бяха напразни. Те продължиха бързо, докато в края на алея от високи дървета пред тях не се появи Торкилстън, древният замък на Реджиналд Фронт дьо Бьоф, покрит със сив мъх. Това беше малка крепост, състояща се от огромна висока кула, заобиколена от сгради под нея, с кръгъл двор вътре.

Лейди Роуина беше отделена от свитата й и придружена учтиво, без да пита, тя се съгласи, до далечна част на замъка. Те направиха същото и с Ребека, въпреки всички молби на баща й, той дори предложи пари, само за да ги остави заедно.

Икономът не каза нито дума, само кимна с глава.

— Кажете на сър Реджиналд Фронт де Бефови — добави Аделстана, — че го предизвиквам на смъртна битка и го каня да се бие с мен.

— Ще предам предизвикателството ви на рицаря — отговори икономът. Вниманието на всички беше привлечено от звука на клаксон, който се чу пред портите на замъка.

Освен саксонските господа, в замъка беше и Исак от Йорк. Горкият човек веднага бил хвърлен в един от подземните затвори. Той седя така около 3 часа, когато чу някой да слиза по стълбите към подземието. Резите издрънчаха, пантите изскърцаха и Реджиналд Фрон дьо Бьоф влезе в затвора, придружен от двама сарацини, пленени тамплиери. Баронът започнал да заплашва евреина със смърт, ако не му плати хиляда лири в сребро.

Айзък почти се бе съгласил с това, когато Фрон дьо Бьоф с престорена изненада каза, че е дал дъщеря си Ребека за прислужница на сър Бриана, където е Боагийбер.

- Разбойник, убиец! - възкликна Исак, връщайки образите на потисника си с гняв, който вече не можеше да успокои. „Няма да ти платя нищо, няма да ти платя дори едно сребърно пени, докато не ми дадеш дъщеря си цяла и недокосната!“

Исаак бил спасен от незабавни мъчения само от звука на рог, долетял от двора, който принудил мъчителя му да напусне тъмницата.

Около обяд дьо Браси дойде в стаята на лейди Роуина, за да изпълни намерението си - да поиска ръката й и в същото време да получи имотите на г-н Седрик. Но гордото момиче реагира пренебрежително на авансите, упреквайки го в поведение, недостойно за рицар. От разочарование де Браси трябваше да прибегне до изнудване: след като каза на лейди Роуина, че непознатият ранен мъж, когото Айзък и Ребека носят със себе си, е Айвънхоу, той я покани да се съгласи с предложението му, спасявайки живота на любимия си.

В отговор на това Роуина избухна в сълзи толкова силно, че дори докосна жестокото сърце на де Браси. Развълнуван от тези мисли, той можеше само да помоли бедната Роуина да се успокои и да я увери, че няма причина да се самоубива по този начин, но думите му бяха прекъснати от острия звук на клаксон, който смути и останалите обитатели на замъка.

Докато описаните сцени се развиваха в други части на замъка, дъщерята на Исак Ребека чакаше в далечна самотна кула, за да види как ще се реши нейната съдба. Там видях някаква стара жена да мърмори саксонска песен под носа си.

Старицата, която се наричаше Урфрида, разказа на момичето своята тъжна история. Тя беше млада и красива, когато Фрон дьо Бьоф, бащата на Реджиналд, обсади този замък, който принадлежеше на нейния баща. Баща и седем сина защитаваха своето наследство етаж по етаж, стая по стая. Нямаше нито едно място на пода, нито едно стъпало по стълбите, което те да не опръскат с кръвта си. Всички до един от тях умряха и момичето стана плячка на победителя. Урфрида предсказала същата съдба и на Ребека.

Но как Ребека се подготви да посрещне спокойно опасността, тя потрепери цялата, когато рицарят на тамплиерите на Бриан и Боагилебер влезе в стаята. Заклевайки се на кръста, той започна да признава любовта си на момичето, като каза, че преди е бил предаден от жена и е отдал живота си на служба в ордена. Красотата и характерът на Ребека обаче го поразиха толкова много, че той видя в нея сродна душа за амбициозните си планове. Думите на рицаря силно възмутиха Ребека: въпреки че беше от друга религия, тя смяташе подобно отношение към светилището и свещените обети за отвратителни.

„Ще разглася вашето престъпление, тамплиерите, в цяла Европа“, каза гордото момиче. — Ще се възползвам от суеверието на братята ви, ако ми откажат съболезнованията си. Всички хора от вашия орден ще знаят, че сте съгрешили с една еврейка.

Като каза това, тя отвори широко решетъчния прозорец, който гледаше към наблюдателната кула, и в един миг застана на самия ръб на крепостната стена: нищо не я отдели от ужасната бездна. Тя беше решена да изпълни намерението си да се самоубие, но не и да се поддаде на убеждението на Боагилбер.

„Ще ти повярвам, но само толкова“, каза Ребека, излезе от ръба на крепостната стена и се притисна към една от бойниците. - Тук аз ще остана, ти си стой на мястото...

Страхувайки се, че момичето ще се самоубие, Бриан напусна стаята, където Боагилеберт, а Ребека започна да се моли за нейното спасение и името на ранения християнин прозвуча в нейната молитва.

Когато тамплиерите влязоха в залата на замъка, де Браси вече беше там.

„Вероятно, точно като мен, сте получили отказ от еврейка“, каза де Браси, „всичко това чрез шума от тези обаждания.“

Скоро пред тях се появи Фронт дьо Бьоф и го принуди да спре да измъчва Исак. По пътя той се поколеба малко, защото трябваше да дава заповеди.

— Да видим каква е причината за този проклет шум — каза той, — ето едно писмо и, ако не греша, написано на саксонски.

Писмото, подписано от Вамба, Гурд, Локсли и Черния рицар, изисква незабавното освобождаване на г-н Седрик, Аделстан, лейди Роуена и други саксонци, заловени с тях: „Ако не изпълните тези наши искания, ще ви обявим разбойници и предатели и ви призоваваме да се биете на открито поле, в обсада или по друг начин, и ние ще положим всички усилия да ви съсипем и унищожим."

На това благородните господа отговориха, че са решили да екзекутират затворниците и затова единственият начин, по който техните приятели могат да им служат, е да изпратят свещеник в замъка за последна изповед.

Огромна тълпа от хора се събра близо до замъка, състояща се от горски свободни хора, саксонски жители на съседния район и васали и роби на Седрик, които се съгласиха да освободят господаря, само някои от тях имаха истински оръжия - мнозинството бяха въоръжени със селски оръжия, само поради липса на по-добър, използван във война.

— Бих искал — каза Черният рицар — някой от нас да се промъкне до замъка и да разбере как се справят обсадените там. И когато изискват изповедник, тогава, според мен, нашият свети отшелник би могъл в същото време да изпълни своя благочестив дълг и да ни получи цялата необходима информация.

Отшелникът обаче отказа да поеме тази роля и затова Вамба трябваше да се облече като свещеник, въпреки че не знаеше почти нищо нито на латински, нито на нормански.

Когато шутът с качулката и мантията на отшелника, препасан с възли, се приближи до портите на замъка Фронт дьо Бьоф, часовият попита кой е той и от какво има нужда.

- Мир! – отговори шутът. „Аз съм беден брат от Ордена на Свети Франциск и дойдох тук, за да дам напътствия на сърдечните затворници, които сега са затворени в замъка.

Веднъж сред затворниците, той покани Седрик да се преоблече и да напусне замъка. Седрик и Аделстана дълго спорят на кого да даде дрехите си, за да избяга от затвора, но по-решителният Седрик накрая приема предложението на шута. След като се преоблече, той срещна Ребека в коридора, която се опита да го убеди да посети болния Айвънхоу. Но Седрик, принуден да плува от свещеника, бързо напусна момичето, когато неочаквано старата Урфрида го повика в стаята си.

Урфрида веднага разпозна, че въображаемият свещеник е саксонец. Тя започна да му разказва историята си и Седрик с изненада научи, че тази стара грозна жена е Улрика, дъщеря на благородния Сакс, приятел и другар на бащата на Торкил Волфгангер. Принудена да живее сред враговете и убийците на семейството си, тя ги мразеше с неистова омраза и цял живот се опитваше да им навреди. Тя успя да създаде врагове на стария Фрон дьо Бьоф и неговия син Реджиналд и да подклажда тази вражда, докато тиранинът умря в ръцете на собствения си син.

Седрик, преоблечен като свещеник, успява да напусне замъка неразпознат, въпреки че говори със самия Фронт дьо Бьоф, който му нарежда да задържи настъплението на „саксонските свине“, които обсаждат замъка.

Едва след като Седрик се измъкнал щастливо, измамата била разкрита. Фронт дьо Бьоф поиска откуп от саксонците и Аделстана обеща да плати откуп от хиляда марки за себе си и другарите си. Бароните и тамплиерите обаче искаха да оставят Исак и дъщеря му, шута и лейди Роуина в замъка.

— Лейди Роуина — твърдо отговори Аделстана, — булката е сгодена и дивите коне по-скоро биха ме разкъсали на парчета, отколкото аз да се съглася да я напусна. Същото може да се каже и за роб Вамба.

Саксонците извеждали пленниците, когато довели монах Амвросий, който съобщил, че игорът Жорвоски е пленен. Гледайки обсаждащите, които се бяха събрали под стените на замъка, де Браси отбеляза, че начело на тълпата е този, когото наричат ​​Черния рицар.

Когато Айвънхоу падна и всички сякаш го бяха изоставили, Ребека, упорито умолявайки баща си, успя да го убеди да премести смелия младеж от арената в къща в предградието Ашби, където временно се заселиха евреи.

Красивата Ребека знаеше как да лекува добре. Тя получава медицинските си познания от възрастна еврейка, дъщеря на известен лекар, и се влюбва в Ребека като свое дете. Самата учителка била изгорена жива, но тайните му знания останали да живеят в съзнанието на нейния умел ученик. Тя се грижи за ранения Айвънхоу, въпреки че осъзнава, че той обича Роуина. Красивата еврейка била пленена от смелостта на младия рицар и желанието му да защитава каузата на крал Ричард и правата на предците на саксонците.

Айвънхоу беше на носилка, когато Седрик и неговите слуги срещнаха Исак и дъщеря му, изоставени от водачите. Заедно със саксонските господари и неговите спасители Айвънхоу е заловен в замъка Фронт дьо Бьоф. Името му стана известно на дьо Браси и рицарската му чест не му позволи да разкрие присъствието на Иванхоу Фронт дьо Бефови - той, разбира се, без никакво колебание щеше да убие ранения, изкушен от възможността да се отърве от този на чиято вражда е посегнал. В случай, че бъдат попитани, дьо Браси нареди да отговорят, че са използвали празната носилка на лейди Роуина, за да транспортират един от другарите си, който е бил ранен в битката. Воините побързаха към бойното поле и така Урфрида започна да ухажва Айвънхоу. Но Урфрида, завладяна от спомени за стари оплаквания и мечтаеща за отмъщение, доброволно прехвърли задължението си да се грижи за болния мъж на Ребека.

Щом Ребека отново видя Айвънхоу, тя беше изненадана да усети колко пламенно ликува сърцето й - докато всичко около тях ги заплашваше с опасност, дори смърт. Тъй като битката вече се беше разиграла под стените на замъка, момичето, притеснено да не пострада рицарят, сама застана на прозореца, за да преведе всичко, което се случваше навън.

Стрелите се сипеха като силна градушка, но всяка от тях беше точно насочена за някъде и не пропускаше. Черният рицар се биеше, докато властта на до двадесет души премина в ръцете му. Той победи гигантския Front de Boeuf и Айвънхоу възкликна, имайки предвид крал Ричард:

„А аз си мислех, че само една ръка на Англия е способна на такива подвизи!“

Накрая обсаждащите разбиват портите на замъка, въпреки че не успяват да превземат моста, водещ към замъка.

Докато след първия успех на обсаждащите едната страна се готви да се възползва от благоприятната си позиция, а другата да укрепи защитата си, Боагийбер и дьо Браси се срещат за кратка среща в залата на замъка.

Те разбраха, че Фронт дьо Бьоф умира и останаха без неговата подкрепа и свръхчовешка сила и затова предположиха, че дьо Браси ще поеме защитата на портата, а около двадесет души от тамплиерите ще останат в резерв, готови да удари там, където заплашва най-голямата опасност.

Междувременно собственикът на обсадения замък лежеше умиращ на леглото си. През агонията си той чу мистериозен глас и фигурата на този, който говори с Фрон дьо Бьоф, се появи до леглото му. Улрика беше тази, която търсеше отмъщение за убитите си баща и братя и за осакатения си живот. Тя подпалила замъка, оставяйки ужасния рицар изоставен от всички да умре от ужасна смърт.

Седрик всъщност не се надяваше на обещанието на Улричина да помогне на обсаждащите и въпреки това я докладва на Черния рицар и Локсли. Радваха се, че са намерили приятел; един добър час би могъл да ги улесни да влязат в замъка.

Черният рицар се нуждаеше от почивка - той успя да я използва, за да построи нещо като плаващ мост или дълъг сал, с помощта на който се надяваше да премине

ров, въпреки съпротивата на противника. Това отне известно време и лидерите НЕ се оплакваха, защото даде възможност на Улричи да изпълни обещанието си за помощ, каквото и да беше то.
Обсаждащите отвориха портите и Седрик и Черният рицар, под облак от камъни и стрели, се опитаха да свалят сала. В този момент обсаждащите забелязаха червен флаг на ъгъла на кулата, за който Улрика беше казала на Седрик. Смелият Локсли пръв го видя.
Враговете също забелязаха, че замъкът гори. Битката продължи и обсаждащите успяха да напреднат все повече и повече, въпреки камъните, които летяха от стените. Избухна кървав двубой между де Браси и Черния рицар и Норман се предаде на милостта на победителя. Той предупреди, че Уилфрид Айвънхоу е ранен и ще умре в горящия замък, ако не бъде спасен незабавно.

Огънят продължи да се разпространява и скоро следи от огън се появиха в стаята, където Айвънхоу лежеше под грижите на Ребеки. Всичко беше потъмняло от гъст, задушлив дим. Вратата на стаята се отвори и тамплиер се появи в лъскава черупка, покрита с кръв. Той грабна Ребека и я изнесе от стаята - Айвънхоу не можа да го спре. Чувайки силните писъци на Айвънхоу, Черният рицар намери стаята си, който спаси младия пленник.
Повечето от обетите се съпротивляваха с всички сили, само малцина молеха за милост - и никой не я получи. Във въздуха се чуваха писъци и звън на оръжия, подът беше червен от кръвта на мъртвите и умиращите.
Всред целия този ужас Седрик потърси Роуина, а верният Гурд го последва, полагайки всички усилия да отблъсне ударите, насочени към неговия господар. Сакс имаше късмета да стигне до стаята на своя ученик точно в момента, когато тя, отчаяна от спасението си, седеше в ужас в очакване на неминуема смърт. Той инструктира Гурд да я заведе жива и здрава до предната кула.
Гордите тамплиери се биеха смело, без да откъсват очи от Ребека, която беше възседнала коня на един от сарацинските роби. Аделстана, който, забелязвайки женска фигура и мислейки, че това е Роуина и че рицарят я носи насила, влезе в битка с Bois de Guilbert, но тамплиерите се оказаха по-силни и, след като надви съперника си, придружен от своя хора, напуснали бойното поле. Онези, които останали, дори след като тамплиерите изчезнали, продължили да се бият отчаяно не защото се надявали на спасение, а защото нямали надежда за милостта на победителите.
Обзета от радостта на отмъщението, Улрика се озова на планината на кулата, където стоеше, размахвайки ръце в неистов възторг. Накрая кулата се срути със страшен рев и Улрика умря в пламъците, които погълнаха и нейния враг и палач.

Горските свободници се събраха на дървото си в гората Гертгил. Тук те останаха да нощуват, укрепвайки силите си след трудна обсада; едни пиеха вино, други спаха, трети разказваха за преживените събития и брояха плячката. Никой не видял свещеника от Копенхерст.
Седрик копнееше за благородния Аделстан Конингзбурски. Той също така освобождава своя верен слуга Гурдо, като му дава парцел земя в своите владения във Валбергем.
Тук се чу конски тропот и скоро лейди Роуина се появи на кон, уморена и бледа, но на лицето й се забелязваше надежда за по-добро бъдеще; тя знаеше, че Айвънхоу е на безопасно място, а също и че Аделстана е мъртва.
Преди да тръгне, Седрик изрази специалната си благодарност към Черния рицар и искрено го помоли да отиде с него в Родъруд.
— Седрик вече ме обогати — отговори рицарят, — той ме научи да ценя саксонската добродетел. Ще бъда в Родеруди, храбри саксонец, и ще бъда бързо, но сега неотложните неща не ми дават възможност да отида при вас.
Рицарят освободил и пленника де Браси, а Локсли го уверил, че ако няма нужда от помощ, може да я получи от горските братя.
Черният рицар с голяма изненада отбеляза дисциплината и справедливостта при подялбата на плячката, както и факта, че частта, предназначена за благотворителни каузи, остана недокосната.
Впоследствие към групата се присъединява отшелник, който освобождава евреина Исак от горящия замък, а още по-късно довеждат пленения приор Еймери Жорвоски.

Общността започна да иска пари от Исак и приора за освобождаването им и евреинът беше принуден да обещае да плати откуп и за двамата. Старецът беше безразличен към всичко, защото смяташе, че е загубил любимата си дъщеря Ребека завинаги. Но един от фриймените съобщи, че красивата еврейка е в ръцете на сър Брианд, където е и Боагийбер, така че бащата трябва да побърза да преговаря с членовете на храма, който обича блясъка на червонците не по-малко от огъня на черните си очи . Приорът обеща да напише писмо до рицаря - тамплиерите с молба да даде момичето за откуп, който старият Исак е готов да плати.
Черният рицар, наблюдавайки всички тези сцени с голям интерес, също се сбогува с лидера. Той неволно му изрази изненадата си, че е намерил такъв добър ред сред свободните горски хора.
„Ето ръката ми за теб в знак, че те уважавам“, каза той на Локслеви.

В замъка Йорк имаше страхотен празник. Принц Джон покани тези барони, прелати и водачи, с помощта на които се надяваше да осъществи амбициозните си планове за брата на трона. В деня след превземането на Торкилстън в Йорк се чува новината, че дьо Браси и Боагийбер, заедно с техния съучастник Фрон дьо Бьоф, са заловени или убити. Принц Джон заплашваше да отмъсти на саксонците, когато дьо Браси се появи в залата, изцапан с кръвта на кон, бит от шпори и разпален от бърза езда. Той съобщи, че тамплиерите са избягали и Фронт дьо Бьоф е в пламъци, а най-лошото е, че Ричард в Англия и дьо Брейси са видели със собствените си очи. Той имаше предвид Черния рицар, който му разкри истинското му име.
Принц Джон разбра, че единственият начин да се спаси е да преследва брат си. Фицурц се зае с този въпрос. На свой ред принц Джон нареди на дьо Браси, на когото не вярваше напълно, да бъде наблюдаван отблизо.

Айзък и Йорк се преместиха в Temple Preceptory, за да освободят дъщеря му. Но на четири мили до Темпълстоу той беше напълно изтощен и спря при своя приятел, еврейски равин, много известен лекар, Натан Бен Израел. Той информира Айзък, че самият Лука дьо Боманоар, председателят на ордена на тамплиерите, наричан Великият магистър, е в Темпълстоу.
Той дойде в Англия неочаквано за кръстоносците и се появи сред тях, готов да ги поправи и накаже със своята силна, решителна ръка, той е пълен с възмущение срещу всички, които нарушават обетите на ордена. Лука дьо Боманоар е известен като строг и справедлив монах и в същото време безмилостен унищожител на сарацините и жесток тиранин на евреите.
„Върви“, каза Натан Бен Израел, „и нека всичко, което искаш в сърцето си, се сбъдне.“ Но избягвайте да се срещате с Великия магистър, доколкото можете. Ако имате достатъчно късмет да видите Боагийбер сам, доста бързо ще го видите.
Айзък даде на Лука Боманоар писмо от приора Жорвоски, в което той разказа историята на Бриан, където Боагийбер отвлече дъщерята на стар евреин и го помоли да помогне за освобождаването на момичето срещу откуп. Великият магистър беше възмутен, че един от най-добрите рицари от неговия орден е станал жертва на любовното изкушение към невярна еврейка и гневът му се стовари върху главата на момичето, което беше известно като лекар, получил знанията си от изгорената на клада магьосница Мариам.
Председателят на Ордена на храма заповяда старият евреин да бъде избутан от портата, като го заплаши, че ще се справи с момичето според християнските закони, които предписват наказанието на магьосниците. Старият Исак, без да помни от мъка, отиде при приятеля си Бен Израел, без да знае от кого да потърси помощ.

Алберт Малвоазен, президент или прецептор на Темпълстън, беше брат на Филип Малвоазен; като този барон, той беше искрен приятел с Бриан и Боагийбер. Междувременно той знаеше как да угоди на Великия магистър и се надяваше, че ще успее да спаси живота на Ребека. Отначало наставникът беше на страната на момичето, защото в града имаше няколко еврейски лекари, които никой не наричаше магьосници, въпреки че те удивително лекуваха хората.
Великият магистър обаче се ангажира да унищожи еврейката, така че нейната смърт да се превърне в очистителна жертва, достатъчна да изкупи всички любовни връзки на рицарите от ордена, и нито прецепторът, нито Боагийбер успяват да го убедят.
Накрая Малвоазен реши, че ще е по-добре това жалко момиче да умре, отколкото братството на Бриан, където Боагюйбер да умре.
Преди да започне процесът, в ръката на Ребека беше пъхнат лист хартия, когато тя влезе в съдебната зала. Тя го взе почти в безсъзнание и го задържа в ръцете си, без да прочете какво има в него. Но увереността, че е втора на това ужасно място, й даде смелост в трудна ситуация.

Съдът, свикан да осъди Ребека, се намираше на верандата в края на коридора, точно срещу входа. Срещата имаше много тържествен и плашещ вид.
Великият магистър обвини Ребека, че е замъглила ума на най-добрия рицар от Ордена на тамплиерите. Обръщайки се към присъстващите с въпроса какво могат да кажат за живота и действията на обвиняемия, той извика селянина, когото момичето лекуваше. Показанията му обаче не бяха от полза.
„И така, Гидж, сине на Снел“, каза Великият магистър, „казвам ти, че е по-добре да останеш паралитик, отколкото да използваш лекарства от ръцете на неверниците и чрез тях да станеш от леглото и да проходиш.“
Други свидетели твърдят, че Ребека, докато е била в замъка с Боа-Гулберт, се е превърнала в млечнобял лебед и в тази форма прелетяла около замъка Торкилстън три пъти, след което отново седнала на кулата, обръщайки се да погледне жената.
Въпреки че външният вид на момичето и нежното й поведение поразиха приятно всички присъстващи и събудиха симпатии, нямаше какво да се възрази на тези забележки.
Дори Боагийбер не можа да каже нищо, той каза само, гледайки Ребека:
- Пакет... Пакет...
Ребека, свеждайки очи към лентата пергамент, останала в ръката й, прочете написаното на нея с арабски букви: „Искайте дуел“. Според древните закони един от рицарите можеше да защити честта на момичето, като приеме предизвикателство за дуел и по този начин спаси живота й.
— Не може — каза Ребека, — че във весела Англия — всекидневната, благородна, свободна, където толкова много хора са готови да рискуват живота си в името на честта — да няма никой, който да излезе да се бие за справедливост.” Но аз не само искам съд - дуел: ето моята гаранция.
И момичето, като свали бродираната ръкавица от ръката си, я хвърли в краката на господаря с такова високомерно изражение на лицето, което предизвика съчувствие и изненада на всички.

Дори Лука Боманоар беше трогнат от вида на Ребека.
Той инструктира Боагилбер смело да влезе в битка и даде на Ребека три дни да намери боеца. Момичето трябва да намери пратеник, който да съобщи на баща й за тежкото положение. Синът на Снел, Гиг, който беше лекуван от еврейка, доброволно изпълни нейните инструкции. Той даде на Исак писмо от дъщеря си, в което тя поиска рицарят Айвънхоу да защити живота й в дуел и старият евреин без колебание отиде да търси сина на Седрик.

Вечерта на деня, когато процесът приключи, някой леко почука на вратата на стаята, в която беше затворена Ребека.
Там, където беше Боагийбер, беше Бриан, който не губеше надежда, че някога ще има обяснение с момичето. Той я убеди, че нямаше да успее да намери рицаря за стария Исак, той все пак щеше да бъде победен от него, Боагийбер, и тогава Ребека щеше да умре бавно и жестоко в агония. Ако самият той откаже да се бие със защитника на еврейската жена, той ще бъде обявен за опозорен и опозорен от рицар, осъден за магьосничество и заговор с неверници. Той обаче е готов да загуби голямото си име, ако Ребека се съгласи да бъде с него. Тогава те биха могли да избягат в Палестина и там да реализират амбициозните планове на тамплиерите. Въпреки това момичето отхвърли всички предложения на Boisguillebert, принуждавайки го да напусне, пълен с пари и в същото време решен да се яви на дуела.

Черният рицар, след като се раздели с благородния Локсли, се премести по простия път в манастира на Св. Ботолф, съседен манастир с незначителна територия и доходи. След превземането на замъка Айвънхоу е преместен там, охраняван от Гурдо и Вамба. Срещата между Айвънхоу и неговия спасител беше много трогателна. Но Черният рицар, очевидно, не можеше да се поколебае.
Изведнъж от горския гъстал излетяха три стрели и избухна битка, в която участваха Локсли и неговите йомени. Бързо сложили край на обирджиите. Всички загиват на място, убити или смъртоносно ранени. Черният рицар благодари на своите спасители с такова величие, което никога преди не се забелязваше в поведението му: тогава той се държеше като обикновен смел човек, а не като човек от висок ранг.
След като свали шлема от един от нападателите, той с изненада разпозна Валдемар Фицурц, който изпълняваше срамната задача на принц Джон. Черният рицар обаче дарява живота на Фицурзов, като му нарежда да напусне Англия до три дни и никога да не си спомня, че братът на краля е наредил да бъде заловен с коварни средства. Тук рицарят разкрива истинското си име на всички братя, като признава, че е крал Ричард на Англия.
В отговор Локсли също разкри, че той е кралят на свободните гори - Робин Худ от Шеруудската гора.
Появата на нови ездачи привлече вниманието на всички присъстващи.

Уилфрид Айвънхоу пристигна на коня на приора Ботолф и Гурд, който беше придружен от него на собствения боен кон на рицаря. Айвънхоу беше безкрайно изненадан, когато видя на малката поляна, където преди това се беше състояла битката, своя собственик, изцапан с кръв, и около него шест или седем трупа.
На полянката се устройвал празник, който бил спрян едва когато Робин Худ наредил да се надуе рогът, който Ричард сбъркал с Малвоазен. Той направи това, за да сложи край на пиянството, което ограбваше краля от часовете, необходими му за сериозни дела.
И въпреки че първоначално Ричард беше ядосан, тогава той призна правата на краля на горските свободни хора и тръгна. Кралят, придружен от Айвънхоу, Гурдо и Вамба, стигна до замъка Конингсбурц без никакви препятствия, преди слънцето да се скрие зад хоризонта. Погребалната вечеря за починалия сър Аделстан се проведе в замъка.
Седрик, като видя Ричард (когото познаваше само като смелия Черен рицар), стана, запазвайки достойнството си, и според обичая го поздрави с думите: „Как си?“ “, вдигайки чашата си едновременно. Кралят беше запознат с обичаите на своите английски поданици, в отговор на поздрава той каза: „Пия за твое здраве“ и отпи от чашата, подадена му от иконома.
Айвънхоу също беше поздравен учтиво и мълчаливо отговори на поздрава на баща си с поклон, като замени обичайните думи за този случай, така че да не бъде разпознат по гласа.
В друга стая видяха около двайсетина саксонски момичета, водени от Нерс, които бродираха и плетяха венци.
Роуина посрещна своя спасител с достойнство и обич. Изражението на лицето й беше сериозно, но не тъжно и някой се запита дали Айвънхоу не й липсва повече, тъй като не знае нищо за съдбата му, отколкото Аделстан, когото всички смятаха за мъртъв.
Крал Ричард се обърна към Седрик с молба да сключи мир със сина си Айвънхоу и да му върне родителската любов. Щом се произнесоха думите на пробачанята, вратата се отвори широко и пред тях се появи Аделстана, облечен в саван, блед, с объркан вид, като мъртвец, излизащ от гроба.
Когато присъстващите се съвзеха от появата му, Аделстана разказа своята невероятна история: в ожесточена битка острието на Боагийбер го удари и беше отблъснато от дръжката на здрава пръчка. Когато Аделстана се събуди, той се видя в ковчег - за щастие, отворен - пред олтара на църквата Saintedmund. Монасите-негодници го хвърлиха в затвора на този проклет манастир, но рицарят успя да избяга и да стигне до собственото си погребение в замъка на Седрик.
— А моята ученичка Роуина — попита Седрик, — надявам се, че нямате намерение да я напуснете?
— Татко на Седрик — отговори Аделстана, — бъди разумен. Не ми пука за лейди Ровени... малкият пръст на Уилфрида е по-ценен за нея от цялата ми личност. Ето, брат Уилфрид Айвънхоу, аз отказвам и се отричам от теб... Свети Денстейн! Но брат Уилфрид е изчезнал!
Всички се оглеждаха и питаха за Айвънхоу, но никой не го видя. Накрая научиха, че при него е дошъл евреин и след кратък разговор с него той намери Гурдо, неговите оръжия и броня и напусна замъка.

Часът, който трябваше да реши съдбата на Ребечин, наближаваше. Осъдената жена беше бледа и дори най-пламенните сърца се свиха от съчувствие към нея. Malvoisin, като свидетел на боеца, излезе напред и постави ръкавицата, която беше гаранцията за дуела, в краката на Grand Master Rebecchin.
Той каза, че добрият рицар Бриан е Боагийбер, който се е заклел да се бие днес, за да докаже, че тази еврейка на име Ребека има заслугата да бъде осъдена на смърт за магьосничество. Дори в този момент Boisguillebert не губи надежда да намери любовта на Ребека и я покани да скочи на коня му и да тича по-нататък. Но в същия момент на равнината, граничеща с арената, се появи рицар. Той подтикна коня си напред с всички сили. Стотици гласове крещяха: "Защитник!" защитник!
Този рицар, който не остана здраво на седлото поради скорошната си сериозна рана, беше Уилфрид Айвънхоу. Той посочи името си и целта на появата си:
„Аз съм честен и благороден рицар, дойдох тук, за да донеса справедливост и законност в случая на това момиче, Ребека, дъщеря на Исак от Йорк, с копие и меч, да я освободя от присъдата, обявена над нея , като фалшив и неразумен, и да излезе на дуел със сър Брианом, където Боагийбер, като с предател, убиец и лъжец.
Изуменият Боагилебер искаше да се откаже от дуела, предвид раната на младия рицар, но той му напомни как той наложи златната верига срещу свещената реликва, биеше се с Уилфрид Айвънхоу за загубената чест и накрая тамплиерите започнаха да се бият.
Тръбите затръбиха и рицарите се втурнаха с всички сили. Това, което всички очакваха, се случи: изтощеният кон на Айвънхоу и също толкова изтощеният ездач не можаха да устоят на добре насоченото копие и силния кон на тамплиерите. Всички предполагаха предварително как ще завърши битката, но въпреки че копието на Айвънхо едва докосна щита на Боа, тамплиерите, за изненада на всички присъстващи, се олюляха на седлото, краката му се изплъзнаха от стремената и той падна на земята.
Айвънхоу, след като се освободи изпод коня си, веднага скочи, бързайки да коригира провала си с меча си. Но врагът му се надигаше. Когато шлемът на Boisguillebert беше премахнат, стана ясно, че той страда от разбито сърце.
„Наистина това е Божия присъда“, каза Великият магистър. - Да бъде Твоята воля!
В този момент Черният рицар се появи на арената, придружен от голям отряд воини и няколко напълно въоръжени рицари. Той съжаляваше, че Боагийбер, когото назначи за себе си, вече беше паднал на бойното поле и обвини Алберт Малвоазен в предателство.
— Братята от нашия орден — каза Великият магистър, застанал начело на отряда, — не се бият заради такава суматоха и не с теб, Ричард от Англия, рицарят на ордена ще пресече своите копие в мое присъствие. Папата и кралете на Европа ще решат нашия спор, преценете, или е подходящо да направите както направихте днес.
С тези думи майсторът, без да чака отговор, даде знак да се тръгне.

Объркана какво се е случило, когато походът започна, Ребека не видя и не чу нищо. Той и баща му тайно напускат фаталното място, докато вниманието на всички е насочено към крал Ричард – тълпата го приветства с бурни възгласи.
В разговор графът на Есекс казал на Айвънхоу, че безразсъдният крал изоставил всичките си дела, като истински авантюрист, за да разреши лично спора между тамплиерите и еврейката със собствената си ръка, докато недалеч от Йорк принц Джон събираше своите привърженици. Но когато бунтовниците избягали, самият принц Джон дошъл да съобщи на крал Ричард за това и той не заповядал да го хвърлят в затвора, а го приел както го срещнал след лова! Именно това, според много съвременници, е причината великодушният цар да подтикне много от своите приближени към предателство.
Според доказателствата от съдебните процеси от онова време се оказва, че Морис дьо Браси е заминал зад океана и е постъпил на служба при Филип от Франция; Филип дьо Малвоазен и брат му Алберт, настоятел на храмовете, са екзекутирани, въпреки че наказанието на бунтовника Валдемар, където Фицурза е ограничено до изгнание. А принц Джон, чрез когото беше замислен целият този заговор, дори не получи порицание от своя добродушен брат. Никой не съжаляваше Малвоазен: коварни, жестоки потисници, те напълно заслужаваха смърт.
След известно време Седрик Саксонецът беше призован в двора на Ричард, който се задържа в Йорк, помирявайки съседните графства, където беше неспокойно поради предишните интриги на брат му. Това беше много неприятно за Седрик, тъй като Ричард, като се завърна, по този начин унищожи последната надежда на Седрик за възможността за възстановяване на саксонската династия в Англия.
Освен това Седрик трябваше да види, макар и против волята си, че неговият план за окончателното обединение на всички саксонци чрез брака на Роуина с Аделстан се е провалил напълно. Скоро Седрик се съгласи на брака на своя ученик и Иванхоу. Ричард присъства лично на сватбата и начинът, по който се отнесе към саксонците, все още унизени и потиснати, събуди надеждите им да си върнат изгубените права по по-безопасен начин от неясния път на раздора.
На следващия ден след тази щастлива сватба Елгита, прислужницата на Ровенина, й съобщи сутринта, че някакво момиче иска да я види и поиска разрешение да говори с нея очи в очи.
Ребека беше тази, която каза на Роуни, че напуска Англия завинаги. Еврейката остави на щастливия си съперник кутия от сребро с много скъпа диамантена огърлица и подходящи обеци.
Ребека каза, че иска да посвети целия си живот на човешките каузи, да лекува болните, да храни гладните и да утешава нещастните. Когато Роуина разказа на съпруга си за посещението и разговора с Ребека, Айвънхоу се замисли. Явно това му е направило страхотно впечатление.
Той живееше щастливо с Роуина, но често си спомняше красотата на Ребекина и нейната величествена душа, може би по-често, отколкото Роуина искаше.
Айвънхоу се отличи в службата на Ричард и кралят го почете с многобройни прояви на своята благосклонност. Той щеше да бъде възхваляван много повече, ако героичният Ричард Лъвското сърце не беше починал преждевременно във Франция, пред замъка Шалуз, кръга на Лимож. Заедно със смъртта на благородния, но избухлив и твърде романтичен крал умряха всички амбициозни и благородни планове.

Уолтър Скот

"Айвънхо"

Изминаха почти сто и тридесет години, откакто нормандският херцог Уилям Завоевателя победи англосаксонските войски и завладя Англия в битката при Хейстингс (1066 г.). Англичаните преживяват трудни времена. Крал Ричард Лъвското сърце не се завърна от последния кръстоносен поход, заловен от коварния херцог на Австрия. Мястото на задържането му е неизвестно. Междувременно братът на краля, принц Джон, набира поддръжници, възнамерявайки да отстрани законния наследник от властта и да завземе трона в случай на смърт на Ричард. Хитър интригант, принц Джон сее хаос в цялата страна, разпалвайки дългогодишната вражда между саксонци и нормани.

Гордият тан Седрик от Родъруд не се отказва от надеждата да отхвърли нормандското иго и да възроди предишната мощ на саксонците, поставяйки начело на освободителното движение потомък на кралското семейство Ателстан от Конингсбърг. Тъпият и непредприемчив сър Ателстан обаче предизвиква недоверие сред мнозина. За да придаде повече тежест на фигурата си, Седрик мечтае да ожени Ателстан за своята ученичка, лейди Роуина, последната представителка на семейството на крал Алфред. Когато привързаността на лейди Роуина към сина на Седрик, Уилфред Айвънхоу, попречи на тези планове, непреклонният тан, не без причина наречен Саксон заради отдадеността си на каузата, изгони сина си от родителския му дом и го лиши от наследството.

И сега Айвънхоу, облечен като поклонник, тайно се завръща у дома от кръстоносния поход. Недалеч от имението на баща си той е настигнат от отряд на командира на Ордена на тамплиерите Бриан дьо Боагилбер, който се отправя към рицарския турнир в Ашби де ла Зуш. Хванат по пътя от лошото време, той решава да помоли Седрик за нощувка. Гостоприемната къща на благородния тан е отворена за всички, дори за евреина Исак от Йорк, който се присъединява към гостите по време на хранене. Боагийбер, който също е посетил Палестина, се хвали на масата с подвизите си в името на Божи гроб. Пилигримът защитава честта на Ричард и неговите смели воини и от името на Айвънхоу, който вече веднъж е победил тамплиера в дуел, приема предизвикателството на арогантния командир за битка. Когато гостите отиват в стаите си, поклонникът съветва Айзък тихо да напусне къщата на Седрик - той чу Боагийбер да дава заповед на слугите да хванат евреина веднага щом се отдалечи от имението. Проницателният Исак, който видя шпорите под скитническото облекло на младия мъж, в знак на благодарност му дава бележка на роднина-търговец, в която той моли да заеме на поклонника броня и боен кон.

Турнирът в Ашби, който събра цялото цвете на английското рицарство и дори в присъствието на самия принц Джон, привлече вниманието на всички. Рицарите-организатори, включително арогантният Бриан дьо Боагилеберт, уверено печелят една победа след друга. Но когато, изглежда, никой друг няма да посмее да говори срещу подстрекателите и изходът от турнира е решен, на арената се появява нов боец ​​с мотото „Обезнаследен“ на щита си, който безстрашно предизвиква самия тамплиер да смъртна битка. Противниците се събират няколко пъти, а копията им са разпръснати на парчета до дръжките. Цялата симпатия на публиката е на страната на смелия непознат - и късметът го съпътства: Боагийбер пада от коня си и битката е обявена за приключила. След това Лишеният от наследство рицар се бие на свой ред с всички подстрекатели и решително печели надмощие над тях. Като победител той трябва да избере кралицата на любовта и красотата и, грациозно навеждайки копието си, непознатият поставя короната в краката на красивата Роуина.

На следващия ден се провежда общ турнир: партията на рицаря на Лишените от наследство се бие срещу партията на Бриан дьо Боагилебер. Тамплиерите се подкрепят от почти всички подстрекатели. Те отблъскват младия непознат и ако не беше помощта на мистериозния Черен рицар, той едва ли би могъл да стане герой на деня за втори път. Кралицата на любовта и красотата трябва да постави почетна корона на главата на победителя. Но когато маршалите свалят шлема на непознатия, тя вижда пред себе си Айвънхоу, блед като смърт, който пада в краката й, кървящ от раните си.

Междувременно принц Джон получава бележка с пратеник: „Внимавайте - дяволът е отприщен“. Това означава, че брат му Ричард получава свободата си. Принцът е в паника, привържениците му също. За да осигури тяхната лоялност, Джон им обещава награди и почести. Например, той предлага нормандския рицар Морис дьо Браси за негова съпруга лейди Роуина - булката е богата, красива и благородна. Де Браси е възхитен и решава да атакува отряда на Седрик на път за дома от Ашби и да отвлече красивата Роуина.

Горд от победата на сина си, но все още не желаещ да му прости, Седрик Сакс тръгва на обратния път със свито сърце. Новината, че раненият Айвънхоу е бил отнесен на носилка от някаква богата дама, само подклажда чувството му на възмущение. По пътя Айзък от Йорк и дъщеря му Ребека се присъединяват към кавалкадата на Седрик и Ателстан от Конингсбърг. Те също бяха на турнира и сега молят да бъдат взети под закрила - не толкова заради тях самите, колкото заради болния приятел, който придружават. Но веднага щом пътниците навлязат по-дълбоко в гората, те са нападнати от голям отряд разбойници и всички те са взети в плен.

Седрик и спътниците му са отведени в укрепения замък Фронт дьо Бьоф. Лидерите на „разбойниците“ се оказват Боагийбер и де Браси, за които Седрик се досеща, когато вижда бойниците на замъка. „Ако Седрик Сакс не може да спаси Англия, той е готов да умре за нея“, предизвиква той своите похитители.

Междувременно Дьо Браси се явява на лейди Роуина и след като й е признал всичко, се опитва да спечели нейното благоразположение. Но гордата красавица е непреклонна и едва след като научава, че Уилфред Айвънхоу също е в замъка (а именно той е бил в носилката на Исак), моли рицаря да го спаси от смъртта.

Но колкото и да е трудно за лейди Роуина, Ребека е в много по-голяма опасност. Запленен от интелигентността и красотата на дъщерята на Цион, Бриан дьо Боагилбер е пламнал от страст към нея и сега той убеждава момичето да избяга с него. Ревека е готова да избере смъртта пред срама, но нейният безстрашен упрек, пълен с възмущение, само поражда увереността на тамплиера, че е срещнал жената на своята съдба, своята сродна душа.

Междувременно отряди от свободни йомени, доведени от слугите на Седрик, избягали от плен, се събират около замъка. Обсадата се ръководи от Айвънхоу, който вече се е притекъл на помощ на Черния рицар. Под ударите на огромната му брадва портите на замъка се напукват и разпадат, а камъни и трупи, летящи върху главата му от стените, го дразнят не повече от дъждовните капки. Ребека, която влезе в стаята на Айвънхоу в суматохата на битката, разказва на прикования към леглото младеж какво се случва наоколо. Укорявайки се за нежните си чувства към неверника, тя не може да го напусне в такъв опасен момент. И освободителите отвоюват сантиметър по сантиметър от обсадените. Черният рицар ранява смъртоносно Фронт дьо Бьоф и взема дьо Браси в плен. И странното е, че гордият Норман след няколко думи, казани пред него, безпрекословно се примирява със съдбата си. Изведнъж замъкът е обхванат от пламъци. Черният рицар едва успява да измъкне Айвънхоу на открито. Боагийбер грабва отчаяно съпротивляващата се Ребека и, качвайки я на коня на един от робите, се опитва да избяга от капана. Въпреки това, Ателстан се втурва да го преследва, решавайки, че тамплиерът е отвлякъл лейди Роуина. Острият меч на тамплиера се стоварва с цялата си сила върху главата на злополучния саксонец и той пада мъртъв на земята.

След като напусна полуразрушения замък и благодари на свободните стрелци за тяхната помощ, Седрик, придружен от носилка с тялото на Ателстан от Конингсбърг, отива в имението си, където ще му бъдат дадени последните почести. Черният рицар също се раздели с верните си помощници - скитанията му още не са приключили. Водачът на стрелците Локсли му дава ловен рог като прощален подарък и го моли да надува в случай на опасност. Освободен, де Брейси препуска с пълна скорост към принц Джон, за да му съобщи ужасната новина – Ричард е в Англия. Страхливият и подъл принц изпраща главния си привърженик Волдемар Фиц-Урс да залови или още по-добре да убие Ричард.

Боагийбер намира убежище при Ребека в манастира на рицарите на Темпълстоу. Великият майстор Боманоар, който пристигна в манастира за проверка, открива много недостатъци, на първо място, той е възмутен от разпуснатостта на тамплиерите. Когато разбира, че в стените на прецепторията се крие пленена еврейка, която по всяка вероятност е в любовна афера с един от братята на ордена, той решава да проведе съд над момичето и да я обвини на магьосничество - с какво, ако не с магьосничество, се обяснява нейната власт над командира? Суровият аскет Боманоар вярва, че екзекуцията на еврейката ще послужи като очистителна жертва за любовните грехове на рицарите на храма. В брилянтна реч, спечелила симпатиите дори на опонентите си, Ребека отхвърля всички обвинения на Боманоар и настоява за дуел: нека този, който доброволно я защитава, докаже правотата си с меч.

Междувременно Черният рицар, който си проправя път през горите към единствената си известна цел, попада на засада. Фиц-Урс изпълни подлите си планове и английският крал можеше да падне от коварната ръка, ако не бяха свободните стрелци, водени от Локсли, които се появиха при звука на клаксона. Рицарят най-накрая разкрива своята инкогнито самоличност: той е Ричард Плантагенет, законният крал на Англия. Локсли също не остава длъжник: той е Робин Худ от Шеруудската гора. Тук компанията е настигната от Уилфред Айвънхоу, пътуващ от абатството Сен-Ботолф, където се възстановяваше от раните си, до замъка Конингсбърг. Принуден да чака, докато поддръжниците му съберат достатъчно сили, Ричард тръгва с него. В замъка той убеждава Седрик да прости на непокорния си син и да му даде лейди Роуина за своя съпруга. Възкръсналият, или по-скоро никога не умиращ, а просто зашеметен, сър Ателстан се присъединява към искането му. Бурните събития от последните дни отнеха и последните му амбициозни мечти. В разгара на разговора обаче Айвънхоу внезапно изчезва - спешно е повикан от някакъв евреин, съобщават слугите. В манастира Темпълстоу всичко е готово за дуела. Единствено няма рицар, желаещ да се бие с Боагийбер за честта на Ребека. Ако застъпникът не се появи преди залез слънце, Ревека ще бъде изгорена. И тогава на полето се появява ездач, конят му почти пада от умора, а самият той едва се задържа на седлото. Това е Уилфред Айвънхоу и Ребека трепери от вълнение за него. Противниците се събират - и Уилфред пада, неспособен да устои на добре насочения удар на тамплиерата. Въпреки това, от мимолетното докосване на копието на Айвънхоу, Боагийбер също пада - и никога повече не става. Божият съд е завършен! Великият майстор обявява Ребека за свободна и невинна.

Заел полагащото му се място на трона, Ричард прощава на разпуснатия си брат. Седрик най-накрая се съгласява на сватбата на лейди Роуина със сина й, а Ребека и баща й напускат Англия завинаги. „Айвънхоу живееше щастливо с Роуина. Те се обичаха още повече, защото преживяха толкова много пречки пред съюза си. Но би било рисковано да се разпитва твърде подробно дали споменът за красотата и щедростта на Ребека идва в съзнанието му много по-често, нещо, което може да е харесало красивата наследница на Алфред.

Крал Ричард Лъвското сърце не се завърна от последната си кампания и в Англия царяха вълнения. Той беше пленен, но мястото на задържането беше неизвестно на никого. Братът на краля, принц Джон, реши да заеме трона, ако Ричард се върне скоро. Той умишлено подклажда междуособици между саксите и норманите.

Седрик от Родъруд иска да отхвърли потисничеството на норманите и да съживи саксонската власт, като постави сър Ателстан като ръководител на саксонската армия. Седрик решава да омъжи своята ученичка Роуина, последният представител на семейството на крал Алфред, за Ателстан. Когато научи за взаимната симпатия между Роуина и сина му Айвънхоу, Седрик изгони сина си от дома си.

Сега Айвънхоу е принуден да се върне от кръстоносния поход в облекло на поклонник. В Ашби се провежда рицарски турнир, в който участват Бриан дьо Боагилбер и неговите сподвижници. Той е предизвикан да се бие от неизвестен рицар с надпис на щита, че е лишен от наследство. Непознатият побеждава всички участници и избира дамата на любовта и красотата. Той хвърля венец в краката на Роуина.

На следващия ден от турнира Лишеният от наследство рицар е подпомогнат от неизвестен Черен рицар. Кралицата на красотата Роуина трябва да постави венец на главата на победителя. Когато рицарският шлем се сваля, тя се отдръпва, сякаш вижда призрак. Айвънхоу застана пред нея. Междувременно принц Джон получава новина, че Ричард е освободен. Той обещава на последователите си богати награди. Той предлага Роуина на един от рицарите Морис дьо Браси. Той решава да атакува отряда на Седрик и да отвлече Роуина.

Седрик и неговите спътници, евреинът Исак от Йорк с дъщеря си Реввека и раненият Айвънхоу, са отведени в замъка Фронт де Бьоф. Там научават, че похитителите са де Браси и Боагийбер. Последният предлага сърцето си на Ребека, но тя отказва. Боагийбер се влюбва още повече в момичето.

Скоро отряди от свободни йомени, дошли да защитят Седрик, започват да се приближават към замъка. Воините са водени от Черния рицар. Той ловко разбива портите на замъка с брадвата си и убива Фронт дьо Бьоф. Дьо Браси, след като чу няколко думи от Черния рицар, се примирява със съдбата на затворника и Боагийбер взема Ребека със себе си. Ателстан се втурва след него и е съборен от коня си от удар на меч. Айвънхоу успява да бъде изнесен от горящия замък едва жив.

Boisguillebert намира убежище в храма на Ордена на Темпълстоу. Grandmaster Beaumanoir, който пристигна там, намира Реввека и нарежда екзекуцията на момичето, за да прочисти манастира от Злото. Ревека не е съгласна с обвиненията и кани Боманоар да насрочат дуел. Който се бие с Боагийбер, трябва да защитава правотата на момичето.

Черният рицар потегли. По пътя той среща отряд на Фиц-Урс, който трябва да го убие. Свободните стрелци идват на помощ на рицаря. След като победи отряда на Фиц-Урс, рицарят признава, че е кралят на Англия Ричард. Лидерът на стрелците Локсли също разкрива инкогнито и се разпознава като Робин Худ. Към тях се присъединява Айвънхоу, който се отправя към замъка Конингсбърг. Ричард събира достатъчно сили и побеждава привържениците на брат си. Освен това той убеди Седрик да прости на сина си и да омъжи Роуина за него.

Айвънхоу е най-известният роман на Уолтър Скот. Това е исторически труд, който се основава на многобройни архивни документи, проучени от автора по време на работата по книгата. Благодарение на упорит труд той става основател на жанра на историческия роман. За да си припомните основните събития, сюжета и важните подробности от Айвънхоу, вземете за свой помощник кратък преразказ от Literaguru.

Събитията в романа се развиват в края на 12-ти век, когато кралят на Англия Ричард Лъвското сърце е бил във френски плен, норманите управляват пленените саксонци, но саксонците няма да се примирят с това.

В гората мъжественият слуга Гурт пасе прасета, а шутът Вамба тича около него, без да спира. Гурт нарича кучето Зъби и те отиват при собственика, саксонския тан Седрик от Родъруд, по прякор Сакс, защото се гордее с древния си род.

Глава II

Слугите се срещат с Еймер - богатият приор на абатството Жорво - и рицаря на храма Бриан дьо Боагилбер със свитата му, полумонах, полурицар, завърнал се от Палестина. Те отиват на турнир в Ашби де ла Зуш. Пътуващите питат как могат да намерят Седрик Сакс. Реагирайки на грубостта на Гърт и шегите на Вамба, Браян замахва с меча си към тях, но Еймер го успокоява. Шутът им показва грешния път, като разсъждава, че такива гости не трябва да виждат красивата Роуина, осиновената дъщеря на Седрик, негова далечна роднина. Един ден, когато синът на Сакс Айвънхоу се втренчи в нея, баща му го изгони от къщата.

Тамплиерът Бриан е готов да се обзаложи с приора, че красотата на саксонската жена няма да го удиви. Еймер моли приятеля си да не показва превъзходството си в къщата на Сакс, в противен случай този тан вече е в кавга с нормандските си съседи: Реджиналд Фронт дьо Бьоф и Филип Малвоазен. Стигат до разклонение, откъдето пилигримът (по-късно се оказва, че това е рицарят Уилфред Айвънхоу) ги придружава до замъка.

Глави III - IV

Седрик е раздразнен от липсата на прислуга и закъснението на Роуина. След като научи, че пристигащите гости са нормани, той е ядосан, но иска да покаже гостоприемството си, особено след като започва да вали силно.

Седрик Сакс обяснява на гостите, че възнамерява да говори само на саксонски диалект. Той ругае закъснелите слуги, но Вамба успешно намира извинение, обвинявайки пазачът на съседа, че е отрязал ноктите на Фангсу. Брианд загуби спора: Роуина наистина е необикновено красива.

Глави V - VI

Заради гръмотевична буря евреинът Исак от Йорк трябва да бъде допуснат в къщата, въпреки възмущението на гостите. След като спори за саксонците и норманите, поклонникът напомня на всички за поредица от дуели, в които само саксонците са спечелили. Един от тях беше Айвънхоу, който победи Боагийбер. Тамплиерите предизвикват този рицар в Палестина пред всички.

Роуина пита поклонника за Айвънхоу, което потвърждава нейната любов. Поклонникът кани Исак да избяга: Браян нареди на сарацинските слуги да хванат евреина. Той придружава уплашения евреин на безопасно място, използвайки помощта на Гурт, който е научил тайната на пътника. Исак обещава да възнагради поклонника с кон и оръжие.

Глави VII - VIII

Вместо Ричард в Англия временно управлява брат му, арогантният принц Джон, който изобщо не се противопоставя на спечелването на трона. На турнира в Ашби той отстъпва мястото на Седрик и Ателстан от Конингсбург - потомък на краля на саксонците - на еврейския богаташ Айзък и дъщеря му, красивата Ребека.

Мърморенето на близките му го принуждава да се откаже от идеята да назначи Ревека за кралица на любовта и красотата на турнира (поради факта, че християните по това време мразеха евреите, защото според Библията те разпнатия Христос). Лишеният от наследство рицар, който крие името си, е готов да се бие срещу пет благородни рицари (включително Boisguillebert). Той ще се бие до смърт с тамплиерата. Неизвестният рицар побеждава всички, но битката с Брайън не завършва със смърт и противниците възнамеряват да продължат битката в друг момент.

Глави IX - X

Джон започва да подозира, че Лишеният от наследство е Ричард. Победителят избира Роуина за кралица на турнира. Рицарят и известната саксонка отказват да отидат на празника на Йоан. Всички тръгват до утрешния турнир, в който ще участват много хора наведнъж.

Непознатият рицар е подпомогнат от оръженосеца Гурт. Лишеният от наследство приема част от трофеите от победените рицари, но отказва бронята и коня на Браян, тъй като битката още не е приключила. Гурт връща бронята и лихвите на евреина Исак, но Ревека, след като научи от кого е дошъл свинепасът, му дава голяма сума пари.

Глави XI -XII

На връщане Гърт попада в ръцете на разбойници, но те го пускат, защото уважават господаря му, победил толкова много нормани. Гърт побеждава мелничаря в дуел и получава още по-голямо уважение от разбойниците.

На следващия ден Ателстан се присъединява към екипа на Брайън, въпреки мързела и саксонския си произход: той ревнуваше Роуина за непознатия рицар. В края на масовия дуел Лишеният от наследство е принуден да се бие сам с Фрон дьо Бьоф, Малвоазен и Боагийбер. Помага му рицар, който преди това стоеше отстрани, без да участва, за което беше наречен от публиката Черния мързеливец.

Лишеният от наследство се бие с Брайън, но Джон спира турнира, признавайки първо Черния мързеливец за победител, а след това и Лишения от наследство, тъй като първият не се вижда. Когато рицарят сваля шлема си пред Роуина, за да получи наградата си, всички го разпознават като Айвънхоу. Припада от тежка рана.

Глави XIII - XIV

Айвънхоу е любимецът на Ричард, така че Джон започва да се тревожи. Принцът кани Роуина и Седрик на вечеря, планирайки в бъдеще да се ожени за саксонката и неговия близък сътрудник Морис дьо Браси. Той получава бележка от френския крал, че Лъвското сърце е свободен, така че решава да прекрати празника днес, като насрочи състезание по стрелба с лък. Йоман Локсли, който не се страхува да бъде груб с принца, уцелва малка клонка със стрела и отказва наградата.

На празника Седрик Сакс е раздразнен от подигравките на саксите. Той не признава Айвънхоу за свой син, тъй като Уилфред го е предал. Ателстан, увлечен от обилната трапеза, не участва в напрегнатия разговор. Норманецът, когото Седрик най-малко мрази, е Ричард Лъвското сърце. След подобно признание той напуска празненството, карайки повече от половината от свитата на Джон да се разпръсне в неловкост.

Глави XV - XVI

Влиятелният благородник Валдемар Фиц-Урс среща де Браси, преоблечен като йомен, с цел да отвлече Роуина, за да я спаси от разбойници, водени от Бриан. Фиц-Урс е сигурен, че самият Брианд няма да даде Роуина на Морис, но не отстъпва.

Междувременно Black Lazy достига границата на Йоркшир по здрач. Той забелязва дома на отшелника, до който се опитва да стигне дълго време, но успява да влезе само със сила. Черният мързеливец моли да го нахрани. Отшелникът неохотно изнася вино и огромно количество храна, устройвайки истинско пиршество за любопитния гост.

Глави XVII - XVIII

Монахът и рицарят пеят запивни песни в килията, но веселбата е прекъсната от почукване на вратата.

Седрик се страхуваше сериозно за съдбата на сина си и неговият слуга Осуалд ​​разпозна Гурт. Мистериозното изчезване на Айвънхоу след раняването налива масло в огъня. Седрик язди с окования Гърт от празненството, след като е застрелял кучето Зъби като наказание за избягалия слуга. Седрик Родъруд иска да се ожени за Роуина и Ателстан, като се сближи с кралското семейство на Саксонците, но момичето е против: тя обича Айвънхоу.

Глави XIX - XX

Пътниците срещат Исак и Ревека. Когато носели ранен на носилка, те били изоставени от слугите, които се страхували от горските разбойници. Трябва да им помогнем и по време на суматохата Гърт бяга от собственика. Разбойниците изтичват от гората и грабват Седрик и неговите другари. Вамба бяга от тях и среща Гърт. Заедно те намират Йоман Локсли, който се съгласява да им помогне.

Локсли води шута и свинаря при разбойниците йомени и възнамерява да събере банда. Затворниците са отведени в замъка Фрон дьо Бьоф. Локсли чука на килията на отшелника, откъдето се чуват запивни песни, а след това и молитви. Йомен нахлува в присъствието на монаха и го предизвиква на битка. Отшелникът Брат Тук бързо изтрезнява и се облича като йомен. Рицарят предлага помощта си, като иска като Локсли да скрие името си.

Глави XXI - XXII

Боагийбер бърза да преоблече дьо Браси. Но дьо Браси решава да види „разбойниците“ докрай, тъй като подозира Бриан в предателство. Тамплиерите се интересуват повече от Ребека, но Морис отказва да повярва. В замъка Роуина и Ребека са настанени в отделни стаи. Седрик, слушайки думите на Ателстан за храната, оплаква съдбата на саксите. Ателстан отправя предизвикателство към Реджиналд чрез иконома. Чува се звук на клаксон.

Фронт дьо Бьоф иска голяма сума пари от Айзък, заплашвайки с изтезания. Евреинът се съгласява, но след като научава, че Ребека е станала пленница на Браян, той отказва да се предаде. Звукът на клаксона разсейва Реджиналд да започне мъчението.

Глави XXIII - XXIV

Роуина отхвърля Морис де Браси, след което той заплашва със смъртта Айвънхоу, който е тук в замъка Торкуилстън. Роуина плаче, де Браси си тръгва, след като чува звука на рог.

Ревека е настанена в стаята на старицата Урфрида, която предсказва, че момичето ще загуби честта си. Еврейката предлага пари на тамплиера, но това не го спасява. Ребека заплашва със самоубийство, като застава на ръба на кулата. Сега Браян я уважава за това, че е толкова смела. Той си тръгва, след като чува звука на клаксон.

Глави XXV - XXVI

В замъка пристига писмо от шута и свинаря с искане за освобождаване на затворниците. Изпращат им отговор, в който се моли да изпратят монах за последна изповед на затворниците. Брат Тук вече е станал йомен, така че трябва да изпрати маскиран Вамба на разузнаване.

Шутът в расо се спасява с научени латински фрази, информира Реджиналд за 500 йомена в замъка и стига до Седрик, който предлага да спаси Ателстан вместо него. Шутът и собственикът сменят местата си. Седрик напуска замъка и шутът го замества като затворник.

Глави XXVII - XXVIII

Урфрида (прислужница от замъка, където седят затворниците) отвежда въображаемия монах при себе си и му се изповядва, като постепенно го разпознава. Урфрида (истинското й име е Улрика) е отвлечената дъщеря на тана, приятел на бащата на Седрик, който стана наложница на бащата на Реджиналд. Сакс е ужасен: той я презира. Но тя беше тази, която убеди Реджиналд да убие баща си. Отвлечената жена станала любовница на сина си и баща си, внасяйки раздор в семейството. Сега тя е стара, но още помни срама си.

Улрика предлага да даде знак, когато е безопасно да напреднете към замъка. Норманците разобличават шута, но Седрик вече е избягал. Те са готови да пуснат Ателстан срещу хиляда жълтици. Еймер изпраща молба за помощ до замъка: той е заловен от разбойници и иска откуп. Но атаката срещу замъка вече започва.

Когато Айвънхоу се събуди с Ребека, той помисли, че се е върнал в Палестина: всичко в стаята й беше в ориенталски стил. Красивата дъщеря на Исак може да лекува много болести, затова тя реши да се грижи за рицаря. Само де Браси знае, че раненият затворник е Айвънхоу.

Глави XXIX - XXX

Ребека разказва напредъка на битката на ранения Айвънхоу, гледащ от кулата. Тя вижда Черния рицар да се бори срещу невероятна сила. Йомените се втурват напред. Когато момичето пита защо хората проливат толкова много кръв, Айвънхоу говори за слава, но това не означава нищо за нея. Рицарят заспива, еврейката чувства, че никога няма да бъде с мъж от друга вяра и се опитва да преодолее тази любов в себе си.

Фронт дьо Бьоф е смъртоносно ранен и при него идва Улрика, която той първоначално бърка със зъл дух. Тя го упреква в жестокост и се кани да подпали замъка Торкилстън.

Глави XXXI - XXXII

Йеомените правят плаващ мост през канавката. Улрика се вижда от кулата на замъка с червен флаг. Замъкът започва да гори. Черният рицар побеждава де Браси, който му се предава, когато чува името му. Брианд отвлича Ребека, Черният мързелив освобождава Айвънхоу, Седрик отвежда Роуина, а Вамба помага на Ателстан да избяга. Но потомък на крал Алфред е убит от Бриан, докато защитава Ребека. Подпалвачът Улрика пее като фурия върху падащата горяща кула. Обсаждащите печелят.

Разбойниците умело си поделят плячката. Седрик, по молба на своя спасител Вамба, освобождава Гърт. Пленникът дьо Браси моли Роуина за прошка. Седрик Сакс кани Черния мързеливец в Родъруд, той обещава да поиска голяма награда и освобождава де Браси. Йеомените дават на Рицаря рог, с който той може да ги повика на помощ по всяко време. Брат Тук води пленен евреин, но рицарят се противопоставя на насилието над стареца. Рицарят удря ответен шамар на отшелника, след което той лети през уши на земята. Разбойниците довеждат пленения Еймер.

Глави XXXIII - XXXIV

Евреинът и приорът определят откуп един за друг, но Локсли прощава на Исак, тъй като Ревека някога го е излекувала от болестта му. Той се съгласява да освободи Еймър без бижута, ако приорът напише писмо до Брианд с молба да освободи Ребека срещу откуп. Йоман съветва евреина да не жали пари в името на живота и честта на дъщеря си. Исак тръгва на път с писмо.

Де Брейси казва на Джон за затворниците и че Ричард се е върнал. Той е принуден да отстъпи, защото царят лично го победи. След общо объркване Валдемар Фиц-Урс планира да арестува Ричард. Принцът изпраща шпионин след Морис, защото престава да му вярва.

Глави XXXV - XXXVI

Равин Натан Бен-Израел информира Айзък, че прецепторията на Темпълстоу сега се управлява от стария гросмайстор Люк Боманоар, който мрази евреите. Великият майстор чете писмото на Исак, в което Еймър, в допълнение към историята за пленничеството, твърде ясно предупреждава Бриан срещу Боманоар. Исак е изгонен, защото Ребека е ученичка на Мириам, която всички смятаха за вещица. Ребека ще умре.

Боманоар се кара на Алберт Малвоазен, наставник на Темпълстоу, за нарушаване на реда. Бриан е против смъртта на Ребека, въпреки факта, че тя отново го е отхвърлила. Изправена е на съд и някой от тълпата й дава парче пергамент.

Глави XXXVII - XXXVIII

Боманоар ще помилва Бриан, оправдавайки Рицаря на храма, като казва, че е омагьосан. На процеса фалшиви свидетели говорят срещу Ревека, говорейки за нейното магьосничество. Селянинът Хиг се опитва да я оправдае, като описва как еврейката го е излекувала. Всички са удивени от красотата на езичничката и нейното красноречие. Брианд й казва да погледне в пергамента и след като прочита уликата, тя иска защитник.

В „Божия съд“ Браян ще се бие от мъж, който иска да защити Ребека. Хиг носи писмото на Ребека до Исак и Нейтън с молба да намерят Айвънхоу, който може да доведе защитник.

Глави XXXIX - XL

Брианд казва, че самият той е искал да бъде защитник. Той е готов да не се яви на битката, но ако се бие, не може да загуби. Ребека отново го отхвърля. Алберт убеждава Брианд да не отказва битката, защото тогава ще бъде смятан за предател.

Айвънхоу изпитва сили да напусне абатството, в което го доведе Черният рицар. Шутът отнема рога от Ричард с хитрост. Започва атака срещу законния крал, шутът надува рога, след което тълпа от йомени, водени от отшелника и Локсли, бият нападателите. Сред предателите е Фиц-Урс, който всъщност отмъщаваше на Ричард по лични причини. Лъвското сърце изгонва Валдемар, който разкри името му. Локсли, след като се е заклел във вярност на краля, признава, че е Робин Худ.

Глави XLI - XLII

Айвънхоу и Гърт настигат краля. Робин Худ устройва празненство и самият той го спира, за да позволи на Черния рицар да тръгне. Ричард и Айвънхоу идват в Конингсбърг за погребението на Ателстан.

Ричард разкрива името си на Седрик и моли Айвънхоу за прошка. Но все още е твърде рано да се мисли за сватбата; Роуина е в траур. Ателстан избухва в героите и казва, че битката с Брайън е завършила с припадък. Той беше погребан жив и държан в затвора в опит да докаже, че е в чистилището. Накрая Ателстан успя да избяга. Потомъкът на крал Алфред е укротил суетата си: той е гладен, не иска да се бие с никого и отказва на Роуина. Айвънхоу бяга, след като евреин идва за него. Ричард се втурва след него и Ателстан остава сам в недоумение.

Глави XLIII - XLIV

Ребека, седнала до огъня, приготвен за нея на арената, моли за отлагане на дуела, надявайки се да се появи защитник. Тя отказва предложението на Брианд да избяга. Изтощеният Айвънхоу пристига на арената. В сблъсъка и двамата рицари падат от конете си, но Бриан не става, умира без нито една драскотина от буря от страсти. Боманоар признава победата на Айвънхоу.

Ричард арестува Малвоазен, гросмайсторът е възмутен и напуска турнира. Айзък отвежда Ребека у дома. Ричард прощава на Джон и се връща на трона, Айвънхоу и Роуина се женят. Ребека идва при Роуина и предава своята благодарност на Уилфред. Тя подарява на саксонката скъпи бижута и напуска Англия с баща си. Айвънхоу понякога мисли за нея. Със смъртта на Ричард всички стремежи на сина на Седрик Сакс умряха.

Интересно? Запазете го на стената си!

Работата "Айвънхоу", кратко резюме на която може да се опише от съперничеството между потомците на норманските завоеватели на Англия и саксонците, е признато за върха на творчеството на Уолтър Скот.

Дори един бърз преразказ на сюжета свидетелства за истинската доблест на героите, изобразени в романа. Това е шедьовър на класическата литература, който вълнува читателите по целия свят от много години.

Уолтър Скот "Айвънхоу" - история на сътворението

„Айвънхоу“ е произведение, принадлежащо към жанра исторически роман, написано от шотландския писател Уолтър Скот. Текстът на романа е публикуван през 1819 г.

Уолтър Скот (1771-1832)

Това е първият исторически роман в биографията на писателя.Той искаше историята да се развива в Южен Йоркшир в северната част на Англия по време на управлението на Ричард I.

Главните герои и техните характеристики

Списък на главните герои:

• Айвънхоу е смел английски герой, който почита кодекса на рицаря и се бие за крал Ричард. Е въплъщение на рицарска доблест и чест;
• Роуина е ученичка на Седрик, честна и вярна на любовника си;
• Седрик е бащата на Айвънхоу, благороден, но капризен и избухлив лорд;
• Ребека е дъщеря на евреина Исак, влюбена в Айвънхоу, волева и смела девойка;
• Ричард Лъвското сърце е смел и справедлив владетел, но склонен към приключения.

Второстепенни герои

Срещат се и следните герои:

• Исак е еврейски лихвар и любящ баща;
• Ателстан - кралски потомък от Саксонската династия;
• Реджиналд Фрон дьо Бьоф е жесток лорд, наследил имението Иванхоу; основен отрицателен герой;
• Принц Джон е подлият, алчен и нечестен брат на крал Ричард.

Описанията на главите са дадени в съкращения. Основните мисли могат да бъдат взети за читателски дневник.

Глави 1 - 4

На път за вкъщи крал Ричард I е заловен. Принц Джон възнамерява да заеме трона. Свинарят Гърт и шутът Вамба, роби на лорд Седрик Сакс, се срещат с отряд конници, включително абат Аймер и рицарят Бриан дьо Боагилебер.

Те питат как да стигнат до замъка на Седрик. Вамба показва грешен път и ездачите се отдалечават.

По пътя ездачите срещат мъж на име Палмър, който ги придружава до имението. Това е Уилфред Айвънхоу, маскиран като поклонник.

Айвънхоу е син на Седрик, заточен от баща си и лишен от наследство, защото е бил влюбен в лейди Роуина, подопечната на Седрик. Той възнамеряваше да я даде за жена на богатия кралски потомък на Ателстан и с тази помощ да отхвърли нормандското потисничество.

Гостите пристигат в замъка. Всички вечерят, когато слугата съобщава, че скитникът е евреин на име Исак и моли да го пуснат вътре за през нощта.

Глави 5 - 8

След като всички си лягат, Палмър чува разговора на де Боагийбер; той възнамерява да ограби Исак. Палмър помага на Айзък да избяга от обир; в замяна Айзък помага на Палмър да получи броня и кон, за да може да се състезава в големия турнир в Ашби.

В първия ден на битката Палмър, биейки се под герба с мотото "desdecado", тоест обезнаследен, побеждава всички съперници, включително de Boisguillebert. На Палмър е позволено да избере Кралицата на любовта и красотата.

Глави 9 - 12

Рицарят избира Роуина за своя кралица. Рицарите, които се противопоставят на Палмър, го атакуват заедно. С помощта на непознат Черен рицар той печели турнира. Когато Роуина сваля шлема му, тя разпознава Айвънхоу. Той е тежко ранен и губи съзнание, падайки на земята в краката на Роуина.

Глави 13 - 17

В суматохата принц Джон и неговите съветници набързо обсъждат последствията от появата му и техния план за действие. Пратеник носи предупреждение на Джон, което означава, че Ричард е освободен.

Глави 18 - 22

Седрик е притеснен от нараняването на сина си. На път от Ашби той среща Айзък и Ребека, които придружават много болен мъж. Ребека моли за защита, Седрик се съгласява. Внезапно Дьо Браси ги напада и ги взема в плен. Хората на Де Браси отвеждат затворниците в замъка. Исак е хвърлен в затвора и е помолен да плати откуп. Звукът на гърмежа на портата прекъсва тази сцена.

Глави 23 - 27

Морис дьо Браси изисква брак от Роуина, като казва, че ако тя не се съгласи, той ще убие Седрик и Айвънхоу. Трубата предвещава появата на писмо, написано от Черния рицар, което обявява намерението му да освободи затворниците чрез обсада.

Глави 28 – 31

След като беше контузен в турнира, Айвънхоу беше обгрижван от Айзък и Ребека. Когато саксонците срещнаха евреите преди залавянето им, Ребека и Исак казаха, че на постелката има болен старец. Беше самият Айвънхоу.

В битка Front-de-Boeuf води защитниците на замъка срещу Черния рицар. Получава смъртоносна рана. Пламъците започват да се разпространяват из целия замък.

Черният рицар успя да залови де Браси; той се втурва в замъка, за да спаси Айвънхоу. Останалите затворници успяват да избягат сами; Ребека обаче е заловена от дьо Боагилбер.

Глави 32 – 36

Черният рицар освобождава де Браси. Eimear пише писмо до de Boisguillebert, призовавайки го да пусне Ребека. Докато Айзък пътува до крепостта на рицарите тамплиери, останалите се подготвят да върнат тялото на убития Ателстан в неговия замък. Ребека е обявена за вещица и е изправена пред екзекуция.

Глави 37 – 40

Процесът срещу Ребека започва. Тя е смятана за виновна и дьо Боагийбер я насърчава да помоли един от рицарите да се бие в битка за нея. Тя прави това и тамплиерите изпращат пратеник при Исак. Айвънхо отива в замъка. Черният рицар е нападнат. Хората на Локсли му помагат. В битка се открива, че рицарят е самият крал.

Глави 41 – 44

Ричард чака съюзниците си да съберат огромна сила. Оказва се, че Ателстан е бил зашеметен само от удара на дьо Боагийбер. Голяма тълпа се събра на турнира за живота на Ребека. Дьо Боагилебер става шампион на тамплиерите против волята си.

В последния момент Айвънхоу идва в защита на Ребека. Той напада Боагийбер, но той е толкова изтощен, че пада от коня си. Но дьо Боагилбер пада мъртъв. Айвънхоу побеждава и Ребека е спасена.

Айвънхоу и Роуина се ожениха. Ребека и баща й напуснаха Англия завинаги. Дълги години Айвънхоу служи на крал Ричард.

Анализ на работата

„Айвънхоу“ е приключенски роман. Има 466 страници текст, но накратко основната му цел е да разкаже история за героизъм. Това описва момента, в който крал Ричард се завръща в Англия след битка в кръстоносните походи и гниене в затвора.

Основният исторически фокус на романа се фокусира върху напрежението между саксонците и норманите, които населяват Англия.

Заключение

В своя роман авторът рисува образи на смели хора, които са готови да отстояват честта на своите приятели. Романът на Уолтър Скот е шедьовър на литературното изкуство от много векове. Образът на смел, доблестен рицар, създаден в творбата, остава любимият тип герой в приключенския роман.